چپتر 1054: آیینِ سفارشی
0کلاین پس از تشکر از وی، بیدرنگبود مهارِ هوین رامبیس را رها کرد ومغز دیگر نمیتوانست حالتِ عروسکیِ او را حفظ کند.
با این کار، این نیمهخدایعجیبی مسیرِ تماشاگر روی زمین فروریختبود و به جنازهای بدل شد.
آریانا سر پایینبهسرعت آورد و نگاهی انداخت.عجیبی تاریکیِ چشمانش ژرفتر شد.
جنازهٔ هوین رامبیس بیدرنگ مانندِ طراحی با مداد، گوییفرابشریِ که با پاککن پاکش کنند، وجببهوجب محو شد وگفت تنها استوانهٔ فلزیِ آبیِ یخی را بر جا گذاشت.
بلافاصله پس از آن، پرتوهای نور ازبود خلأ تراوش کردند و بهسرعت گردِ هممغز آمدند تا شیءِ عجیبی را شکل دهند.
بهاندازهٔ یک مشت بود و به قلب شباهت داشت. با این حال، به نوعِ متفاوتی از مغزمغز میمانست که سطحش با چینوچروکهای سفیدِ مایل به خاکستری پوشیده شده بود؛ هر شکافش نمادها و الگوهای عجیبِجهانی بیشماری داشت که به اطراف امتداد مییافتند. اینها به جهانی متصل میشدند که فرابشرانِ مسیرهای دیگر نمیتوانستند ببینند.
این ویژگیِ فرابشری بودگردِ که از یک دستکاریکنندهشکل بر جا مانده بود.
روندِ پنهانسازی و معکوس کردنِ پنهانسازیِ خانم آریانامیتونه میتونه ویژگیِ فرابشریِ هوین رامبیس رو بهسرعت بیرون بکشه...آرامش کلاین پس از لحظهای مکث متوجهِ این موضوع شد.
در این لحظه، آریانادهند با آرامش گفت: «نقشهایقلب ذهنیِ درونش همگی پاک شدهاند.»
کلاین که اصلاً غافلگیر نشده بود،شکل گویی از پیش آماده بود، تعظیمشباهت کرد و گفت: «ممنونم، خانم آریانا.»
او قاطعانه از عروسکِگردِ خیمهشببازیاش دست کشیده بود، زیرادهند پیشبینی میکرد چنین اتفاقی بیفتد.
در واقع، نقشهٔ اصلیاش این بود که هوین رامبیس را بهعنوانِ عروسکِ خیمهشببازی به فرازِ مِهِ خاکستری ببرد تا بتواند با استفاده از صلیبِ بیسایه، ویژگیهای فرابشریِ دستکاریکننده، رویاگرد،آماده هیپنوتیزمکننده و دیگر ویژگیها را بیرون بکشد. اینگونه، دوشیزه عدالت دیگر نیازی نداشت نگرانِ موادِ لازم برای پیش از تبدیل شدن به نیمهخدا باشد و حتی سگِ فرابشریاش در خانهبکشد نیز شانسِ ارتقا پیدا میکرد. گذشته از اینها، آدری پیشتر در اشارهای کوتاه به دوین دانتس گفته بود که فرارش از مهارِ هوین رامبیس تماماً به لطفِ سوزی بوده است.
اما بعداً با خود فکر کرد که هیچ راهی وجود ندارد تا بتواند هوین رامبیس را درونِ این جهانِ پنهانسازی به فرازِ مِهِشکافش خاکستری ببرد، زیرا این کار مستقیماً زیرِ چشمانِ مراقبِ آریانا این حقیقت را برملا میکرد که او همان ابله است. و بهمحضِ اینکه آنجاپنهانسازیِ را ترک میکرد، مهم نبود به کجا تلهپورت کند، به خاطرِ وجودِ هوین رامبیس این احتمال وجود داشت که آدام او را پیدا کند.
در این صورت، دست کشیدن از یک عروسکِ خیمهشببازی در برابرِقلب آریانا بیشک انتخابِ بهتری بود. دستکم این فرشته شانسِ بالایی داشت تاخاکستری در پاک کردنِ نقشِ ذهنیِ روی ویژگیِ فرابشری به او کمک کند.
و هیچکدام از اینها بر نقشهٔ اصلیِ کلاین اثری نمیگذاشت. او بهراحتی میتوانست موادیشباهت پیدا کند تا ویژگیِ فرابشریِ هوین رامبیس را به معجونی مشکلدار تبدیل کند. سپسشکافش آن را روی شیئی عادی میریخت تا بتواند معجون را جذب کند و دگرگون شود.
پس از به دست آوردنِ چنین آرتیفکتِ مهر و مومبیرون شدهای و پیوند زدنِ آن با صلیبِ بیسایه، میتوانست باذهنیِ زیر نظر داشتنِ زمان، ویژگیهای فرابشریِ مربوطه را به دست آورد.
در موردِ فسادِ روانی در طولِ اینبود روند نیز جای هیچگونه نگرانی نبود. صلیبِمغز بیسایه میتوانست آن را هم تطهیر کند!
کلاین ویژگیِ فرابشریِ هوین رامبیس را برداشت، اما نتوانست آن را در جعبهسیگارِ آهنی جا دهد. تنها توانست آن را در جیبش بگذارد. آریانا نیزشده نگاهش را به استوانهٔ فلزیِ آبیِ یخی دوخت و با صدایی بیشتاب گفت: «این از کیهان آمده است، پس بهتر است از آن استفاده نکنی.پنهانسازیِ حتی همراه داشتنش نیز باید محدود باشد. در غیرِ این صورت، ممکن است نگاهی به تو دوخته شود و باعث شود دچارِ فساد و ناهنجاری شوی.»
کلاین که اینبهسرعت توصیف برایش آشناشیءِ بود، پرسید: «از کیهان؟»
خیلی زود، سرچشمهٔپنهانسازی این آشنایی راپنهانسازیِ به یاد آورد:
این از پیشگوییِ آخرالزمانِ «نورِبهاندازهٔ زرد» ونیثان در «مناظرِ عالمِداشت ارواح» از خانوادهٔ آبراهام سرچشمه میگرفت:
«با دوخته شدنِ نگاهی از کیهان،شکل زمینها در هم میشکنند. همهچیز درشباهت جهان از هستی ساقط خواهد شد.»
آخرالزمان... یعنی سرچشمهٔ این آرتیفکتِ مهر و موم شده به آخرالزمانمشت ربط داره؟ کیهان نمایانگرِ چیه؟ چه ربطی به عالمِ اختری داره؟ رشتهایسفیدِ از پرسشها در ذهنش شکل گرفت و حالتِ چهرهاش را سنگین کرد.
آریانا در برابرِ پرسشِمعکوس او بهآرامی سر تکانمیتونه داد و گفت: «بله، کیهان.»
او به آسمانِ تاریکِ شب که ماهِبود سرخِ غولآسایی در آن جا خوش کرده بود،میمانست اشاره کرد و پرسید: «همین کیهانِ بالای سرمان؟»
آریانا پاسخی مثبتآمدند داد: «بله.» اماشکل توضیحِ بیشتری نداد.
کلاین پس از کمی تأمل دوباره پرسید: «موجوداتِ متخاصمِ بسیاریبهاندازهٔ وجود دارند که در تلاشاند این جهان را نابود کنند؟»میمانست نگاهِ آریانا روی چهرهاش چرخید و سرانجام روی چشمانش توقف کرد.
«نمیتوانم پاسخی به تو بدهم.
چیزهایی وجود دارند که هرچه بیشتر دربارهشان بدانی، راحتتر آلودهداشت میشوی. هم پیکر و هم روحت آلوده خواهد شد. بهمحضِ اینکهپوشیده به یک فرشته تبدیل شدی، میتوانی به دنبالِ پاسخِ دقیق بگردی.»
هرچی بیشتر بدونم، راحتترشیءِ «آلوده» میشم... سرمایی ازبهاندازهٔ تیرهٔ پشتِ کلاین گذشت.
او پیشتر دربارهٔ آرتیفکتهای مهر و موم شدهای که هوینبهاندازهٔ رامبیس در اختیار داشت از آرودس نپرسیده بود، زیرا میترسیدمیمانست اگر ردی از خود بر جا بگذارند، آدام متوجهشان شود.
هنگامِ رویارویی باپنهانسازی یک پادشاهِ فرشتگان، هیچخانم مقدار احتیاطی کافی نبود!
کلاین با دیدنِ اینکه آریانا چیزِ دیگری فاشقلب نمیکند، به استوانهٔ فلزیِ آبیِ یخی اشاره کردسطحش و پرسید: «با این شیء باید چه کنیم؟»
توصیفِ رهبرِ مرتاضان باعث شده بود کمیدهند از بردنِ این آرتیفکتِ مهر و مومحال شده به فرازِ مِهِ خاکستری برای تطهیر بترسد.
آریانا آرام گفت: «پیشنهادِ من این است که آندهند را به الهه تقدیم کنید. در کنارِ خدماتی که پیشترمغز ارائه کردهاید، میتوانید آنها را با آنچه میخواهید مبادله کنید.»
کلاین آهستهروندِ سر تکانمعکوس داد: «میفهمم.»
پس از ابرازِ سپاسگزاریِ کلاین، پیکرِ آریانابود بهسرعت پاک شد و در باغِ تاریک،مغز زیرِ ماهِ بهشکلی غیرعادی غولآسا، ناپدید گشت.
و باگردِ این اتفاق،شیءِ جهانِ نهان فروریخت.
کلاین چند ثانیه اوضاع را زیر نظر گرفت و سپس شمعها وبود دیگر اقلامِ آیینی را که همراه داشت، بیرون آورد. بیدرنگ محرابی برپامایل کرد و استوانهٔ فلزیِ آبییخی را به الههٔ شبِ جاوید تقدیم کرد.
در پایانِ آیین، در میانِ زوزهٔ باد، خاکسترِمیتونه سوزانِ گیاهان و خاکِ اطراف به هوا برخاستندلحظه و روی نقطهای خالی از محراب فرود آمدند.
خاکستر و خاکشکل به هم پیوستند وبود کلماتی را شکل دادند:
ردهٔ ۳: دانشورِ باستان؛
موادِ اصلی: یک جفت چشمِ سگِ شکاریِ فولگریم (همچنین معروف به نگهبانِ قصرِ سفیرا). یک قلبِ دگرگونشدهٔ گرگِ شیطانیِ مه؛
موادِ مکمل: ۱۰۰ میلیلیتر خونِ سگِ شکاریِ فولگریم، ۳۰ گرم بلورِ برفکِ سپیدِ گرگِ شیطانیِ مه، مقدارِ زیادی سوابقِ تاریخیِ باستانیِ واقعی...
آیینِ ارتقا: دستکم سیصد سال از واقعیت جدا بمانید و معجون را پس از آنکه به تاریخ پیوستید و دیگر به عصرِ حاضر تعلق نداشتید، بنوشید.
این... کلاین بیاختیار پلک زد.پاک با خودش فکر کرد کهپیش نکند توضیحات را اشتباه دیده است.
توصیفِ تعلق نداشتن به عصرِشدهاند حاضر، او را به یادِآماده سطری از نامِ مقدسش انداخت:
ابلهی که به این عصر تعلق ندارد!
من بیشتر از سیصد سال بالای اون دروازهٔ نورِ خارقالعاده آویزون بودم... یعنی یه جوراییعروسکِ آیین رو از قبل کامل کردم و فقط منتظرم که معجون رو بنوشم؟ اون فضایفرازِ رازآلودِ بالای مِهِ خاکستری واقعاً ارتباطِ خیلی نزدیکی با مسیرِ غیببین داره... نکنه تجلیِ یگانگی باشه؟
کلاین لحظهای خوشحال شد، اما چهرهاش در همنشده رفت. دلیلش این بود که نمیدانست آیا برایدست چنین موهبتی بهایی هم طلب میشود یا نه.
هوف، واقعاً دلم میخواد بعد از اینکه فرشته شدم، بپرم به یه مسیرِ همسایه تا اون راهی رو که برام برنامهریزی کردن دنبال نکنم... واسه بقیهٔ ساحرانِ غریب،اطراف سختترین بخشِ آیینِ ارتقا اینه که بیشتر از سیصد سال زنده بمونن. هر چی باشه، این مسیری نیست که به داشتنِ عمرِ طولانی معروف باشه... تازه، سیصد سالموضوع جدا موندن از واقعیت خیلی راحت آدم رو به جنون میکشه. برای ساحرانِ غریب که تو وضعیتِ گسستگی هستن، خطرِ جنون و مهار از دست دادن خیلی بالاست...
کلاین در حالی که افکاردهند بیاختیار از ذهنش میگذشتند، بهشباهت فرمولِ معجونِ دانشورِ باستان نگاه کرد.
پس از گذشتِ مدتی نامعلوم،پاک آیین را به پایان رساندپیش و اقلامِ مربوطه را جمع کرد.
با خروجش از باغ، ماهِشدهاند غولآسای سرخ و تاریکیِ قیرگونآماده رنگ باختند و وجببهوجب ناپدید شدند.
سپس، گلهای تازهشکفتهٔ پاییزی و نورِ خورشید راقلب دید که بر آنها میتابید. همچنین دختری موطلایی راچینوچروکهای دید که میانِ خانه و باغ منتظر ایستاده بود.
چشمانِ آدری حالتی از شعفدهند داشت و گوشهٔ لبانش ناخودآگاهشباهت به لبخندی باز شده بود.
کلاین پیش از آنکه پیکرشپاک در میانِ شعلههای سرخ احاطهپیش شود، برای او سر تکان داد.
در جای دیگری از باغ،شدهاند شعلهٔ دیگری در هوا زبانهآماده میکشید، اما چندان به چشم نمیآمد.
وقتی شعلهها فرونشستند، گرمان اسپاروبهاندازهٔ رفته بود. بقایای ماهِ سرخداشت و منظرهٔ شب بهکلی محو شدند.
آدری چند ثانیه مبهوت مانددهند و سپس متفکرانه نگاهش را برگرداندداشت و واردِ اقامتگاهِ ویکنت گلاینت شد.
پس از آنکه با کالسکه به همراهِ سوزی و خدمتکاران آنجاآماده را ترک کرد، به خانه بازگشت و فرصتی یافت تا تنها باشد.اتفاقی همانطور که انتظار میرفت، دعوتِ «جهان» را برای یک «دیدار» دریافت کرد.
فرازِ مِهِ خاکستری، داخلِ قصر.
آدری به «جهان» گرمان اسپاروبهاندازهٔ نگاه کرد و آرام پرسید:داشت «هدفِ واقعیِ هوین رامبیس چه بود؟»
او مدتها پیش از خونسردیِدهند آرامِ گرمان اسپارو فهمیده بود کهداشت کارِ هوین رامبیس تمام شده است.
کلاین صریح پاسخ داد: «اول اینکه بفهمد آیا مغزِ متفکری پشتِ اقداماتِ شیو و فورس هستخیمهشببازیاش یا نه. دوم اینکه، وقتی شاهزادگان حسننیتشان را به خاندانِ کنت هال نشان میدهند، اشاره برببرد این بود که شما مانعتراشی نکنید. در اصل، هدف ایجادِ شکاف میانِ سه کلیسای بزرگ است.»
آدری پیشتر دربارهٔ این موضوع با آقای جهان بحثپیش کرده بود. نیازی به توضیحاتِ بیشتر نبود، پس پرسید: «پسپیشبینی چرا نیمهخدایی مثلِ هوین رامبیس شخصاً به دیدنِ من آمد؟»
کلاین لبخند زد و گفت: «اگر بخواهید نگهبانانی را که کنت هال گماشته فریب دهید و همچنین یک هیپنوتیزور را با اطمینانِشده بالا و بدونِ ایجادِ هیاهو هیپنوتیزم کنید، یک ردهٔ ۵ شاید از پسِ این کار برنیاید؛ بنابراین، بهتر است یک نیمهخدا فرستاده شود.معکوس گذشته از این، شما هوین رامبیس را میشناختید و پیشتر با او تعامل داشتید، در نتیجه هوشیاریتان در برابرِ او به حداقل میرسید.
«راستش را بخواهید، اگر بهاندازهٔ کافی محتاط نبودید وقلب یاورِ نامحسوسی مثلِ سوزی نداشتید، کلِ ماجرا بهراحتی پیشچینوچروکهای میرفت، بیآنکه من و شما تا روزِ دوشنبه بویی ببریم.»
«عدالت» آدری نقابِ ضخیمی برپاک چهره نداشت. لبخند زد وپیش با احساساتی دوگانه آه کشید:
«پس مندرونش از قبلپاک اینقدر قدرتمند شدهام...»
آنقدر قدرتمند که برایدهند اطمینان از موفقیت، بهقلب یک نیمهخدا نیاز بود.
کلاین با لبخند او را تحسین کرد: «او حتی ازشباهت چیزی که تصور میکردم هم قدرتمندتر بود. شما در واقعمایل یک نیمهخدا را هیپنوتیزم کردید، نیمهخدایی که در هیپنوتیزم مهارت دارد.»
آدری بیآنکه متوجهدرونش باشد لبانش را غنچهاصلاً کرد و لبخند زد:
«این بیشتر بهخاطرِ طلسمِ مکشِ سرنوشتی است کهنشده به من دادید. اوه، ظاهراً در نتیجهٔ ایندست اتفاق، معجونِ هیپنوتیزورِ من کاملاً هضم شده است...»