چپتر 297: هذیانهای ماهِ کامل
0کلاین تازه کتِ فراکِ دکمهدوبلش را پوشیده وناگهان کلاهِ سیلندریِ کوتاهش را برداشته بود و داشتپخشوپلا به سمتِ در میرفت که رشتهنیایشهایی وهمآلود شنید.
کیه؟ کمی اخم کرد و گوش داد، اما فقطاشاره توانست مطمئن شود که نیایشگر یک زن است واطرافش صدایش بریدهبریده به گوش میرسد، گویی دردِ شدیدی میکشید.
از آنجا که کارِ فوریِ خاصی نداشت، کلاین، شعبدهبازِ تازهارتقایافته، با بیخیالی امالمس با دقت کلاهِ سیلندریِ کوتاهش را روی چوبلباسی انداخت و به اتاقِ خوابشزمین برگشت. پس از برداشتنِ چهار قدم خلافِ جهتِ عقربههای ساعت، واردِ قصرِ باشکوه شد.
این بار هیچ ستارهٔ وهمآلودی را ندید که با درخششی سرخرنگندید و تیره منبسط و منقبض شود. در عوض، در انتهای میزِلکهدار برنزیِ باستانی و لکهدار، در کنارِ صندلیِ ابله، درخششی شفاف موج میزد.
یه نیایش از طرفِ کسیه که عضوِ انجمنِ تاروت نیست...عسلیِ شیوئه یا همون خانمی که موهای قهوهایِ فر داشت؟ کلایندید در حالی که روی صندلیاش مینشست، با خود گمانهزنی کرد.
از آنجا که پیشتر حسابِ ناشناسشتکیه را خالی کرده بود، شکی نداشتگسترش که کسی قصدِ دزدیدنِ ثروتش را ندارد.
کلاین به پشتیِ صندلی تکیه داد، بااشاره دستِ چپش اشاره کرد و نیروی روحیاش راصحنهٔ گسترش داد تا نورِ موجدار را لمس کند.
صحنهٔ اطرافش ناگهان تغییر کرد. میزِ عسلیِ واژگون، مبلِستارهٔ کجشده، کتابها و کاغذهای پخشوپلا روی زمین، و زنی بامیزِ موهای قهوهای را دید که از درد به خود میپیچید.
همزمان، کلایننورِ نیایشهای اولمس را شنید.
«ابلهی که به این عصر تعلق ندارد...
فرمانروای رازآلودِ فرازِ مِهِ خاکستری...
شاهِ زرد و سیاه که بختِ نیک را در دست دارد...
نجاتم بده، نجاتم بده...»
نجاتش بدم؟ از ظواهرِ امر پیداست که داره مهارش رو از دست میده. موهاش داره با سرعتِ محسوسی بلندترعسلیِ میشه و پوستش با لایهای از نورِ سفیدِ شومی پوشیده شده. آخه چطوری میتونم نجاتش بدم... کلاین چند ثانیهرازآلودِ با دقت او را برانداز کرد و سپس در حالی که درمانده شده بود، زیرِ لب با خود زمزمه کرد.
در همان لحظه بود که دراین میانِ التماسهای پردردِ زن، هذیانی ضعیف،درخششی وهمآلود و نامفهوم را تشخیص داد.
بله، یک هذیان!
این هذیانها شبیهِ همانهایی بود که پیش از صعود به فرازِ مِهِگسترش خاکستری تجربه کرده بود، اما هیچ جنون یا پلیدیای در خود نداشت.کجشده افزون بر این، هیچ سوءنیتِ آشکاری هم در آن به چشم نمیخورد.
به نظر میرسه وضعیتِ این خانم که نزدیکه مهارش رو از دست بده،لمس نتیجهٔ شنیدنِ همین هذیانهاست... اگه دیگه نشنودشون، میتونه آروم بشه و حالش بهترزمین بشه؟ کلاین غرق در فکر، دستش را به سمتِ دایرهٔ موجدارِ نور دراز کرد.
در پیِ آن، اجازه داد نیرویاین روحیاش از بدنش فوران کند ودرخششی ارتباطی محکم و رازآلود شکل دهد.
پس از ارتقا به شعبدهباز، نیروی روحیاشاطرافش بسیار سرشارتر شده بود و فشارِ اینکتابها کار نیز به همان نسبت کاهش یافته بود.
...
فورس حس کرد سرش منگ شده است؛اشاره افکارش همچون آبِ جوش میقلیدند. مدام حبابکند میزدند تا از قیدوبندِ جمجمهاش رها شوند.
دارم میمیرم... نمیخوام، نمیخوام تبدیل به یه هیولا بشم...ستارهٔ درست زمانی که با اندوه این افکار را درانتهای سر میپروراند، درد همچون موجی سهمگین وجودش را فرا گرفت.
ناگهان کاملاً هوشیار شد. درد، بیقراری، جنون وناگهان ناامیدیای که تا مغزِ استخوانش حس کرده بود، گوییزمین دیگر وجود نداشت؛ انگار همهچیز فقط یک توهم بود.
امروز اینقدر زود تونستم دووم بیارم و تموم بشه؟ مگه تو ماهِ خونین طولانیترموجدار نیست؟ فورس با گیجی چشمانی را که ناخودآگاه بسته بود، باز کرد. زیرِ پایش مِهیزنی خاکستریسفید و بیپایان را دید و در مقابلش، میزِ برنزیِ باستانی و لکهداری قرار داشت.
اینجا کجاست؟ با تعجب به اطراف نگاه کرد وروحیاش ستونهای سنگیِ سر به فلک کشیده و قصرِ باشکوهیتغییر را دید که روی آن ستونها بنا شده بود.
سپس، درست در انتهای میزِ طولانیِ برنزی، پیکری رازآلودستارهٔ را دید که در مِهِ خاکستریِ غلیظی پوشیده شدهانتهای بود و گویی از بالا بر همهچیز اِشراف داشت.
اینجا کجاست؟ اون کیه؟لمس فورس محتاط شد وناگهان در دل از خود پرسید.
سپس به یاد آوردپشتیِ که همین چند لحظهچپش پیش چه کار کرده بود!
در اوجِ آن دردِ جانکاه، وردِ رازآلودی را خوانده بودگسترش که شیو در کتابِ «تاریخِ اشرافیتِ پادشاهیِ لوئن» پیدا کردهواژگون بود؛ وردی که گمان میرفت خطاب به یک خدای پلید باشد!
نه، فقط ارواحِ پلید نیستن! اون واقعاً تونست موقتاً کمکم کنه تا از شرِّ اثراتِمنبسط مخربِ اون هذیانهای وحشتناک خلاص بشم... حتی من رو به این دنیای عجیب کشوند... این...طرفِ فورس در حالی که ترسِ درونِ قلبش را سرکوب میکرد، نیمخیز شد و تعظیم کرد.
«میتوانم بپرسمنورِ شما چهلمس کسی هستید...»
در آن لحظه، ناگهان محتوای ورد رادستِ به یاد آورد و بیاختیار به زبانموجدار آورد: «شما ابله هستید! اِ، آقای ابله.
«شما عالیجناب، ابله هستید؟»
کلاین لبخند زد، کمی سرباشکوه تکان داد و گفت: «فقطوهمآلودی مرا آقای ابله صدا بزنید.»
همانطور که صحبت میکرد، متوجه شد روی پشتیِ صندلیای کهعسلیِ فورس بر آن نشسته بود، نمادها و الگوهای رازآلودی کهدید از ستارههای درخشان شکل گرفته بودند، به سرعت در حالِ تغییرند.
تنها در عرضِ یکیدو ثانیه، فضای داخلیِدستِ اتاق با لایهلایه در پوشیده شد. درهای وهمآلودِلمس بیشماری از همان نوع در آنجا شکل گرفتند!
دروازه؟ به محضِ اینکه کلاین این نماداشاره را دید، بیدرنگ آن را به نامِکند «آقای دروازه» در دفترِ خاطراتِ روزل ربط داد.
تو ماهِ کامل، اون شخصباشکوه به دنیای واقعی نزدیک میشدوهمآلودی و فریادِ کمک سر میداد!
ممکنه این هذیانها ربطی به آقای دروازه داشته باشه؟ همم... امشب شبِ ماهِ خونینه،کتابها یه نسخهٔ تقویتشده از ماهِ کامل... این خانم با یه دروازه مطابقت داره وفرمانروای نمادِ روی پشتیِ صندلیِ دوشیزه شیو هم شبیهِ شمشیرِ داوریه... کلاین نامحسوس سر تکان داد.
از این طریق مطمئن شد که با برقراریِ ارتباطی پایدار، اگر طرفِ مقابل فرابشر باشد،لمس نمادِ پشتِ صندلی بر اساسِ شرایطِ واقعیِ او تغییر میکند. دیگر لزوماً نیازی نبود بهقهوهای انجمنِ تاروت بپیوندند و در فواصلِ زمانیِ معین به فضای رازآلودِ فرازِ مِهِ خاکستری بیایند.
در آن لحظه، موجیتکیه از بهتوحیرت در دلِنیروی فورس به راه افتاد.
ابله... واقعاً ابله است...قصرِ آن نامِ مقدس حقیقتاًهیچ به وجودی قدرتمند اشاره دارد!
وی چه میخواهد؟موجدار آیا میخواهد باصحنهٔ روحِ من معامله کند؟
هه، دستکم... دستکم بهتر از مهار از دست دادناشاره بر اثرِ آن هذیانهاست... گمانم توانستم جانم را نجات دهم.ناگهان هر چه در آینده رخ دهد، فقط یک پاداش است...
در حالی که هنوز غرق در افکارشاشاره بود، ناگهان شنید که آقای ابله با لبخندیصحنهٔ پرسید: «هر ماهِ کامل هذیانهایی از ناکجا میشنوی؟»
وی از کجا میداند؟ فورسباشکوه با تعجب نگاه کرد ووهمآلودی در بهت پاسخ داد: «بله.»
پیش از آنکه جملهاش تمام شود، ناگهان به احتمالی فکر کرد ومبلِ پرسید: «آ-آیا شما منشأ این هذیانها را میدانید؟ میدانید چه کسی میخواهد بهابلهی من آسیب برساند؟ میدانید چطور میشود این مشکل را برای همیشه حل کرد؟»
اون بیچارهٔ فلکزدهایه که تو تاریکی گم شده و تو یه توفان گیر افتاده...موجدار کلاین قصد داشت با جملاتی پاسخ دهد که ابهتش را حفظ کند، اما بازمین کمی فکر، مطمئن نبود زنی که روبهرویش نشسته واقعاً حرفهای آقای دروازه را شنیده باشد.
برای اینکه اشتباهی نکند و در آینده مایهٔ آبروریزی نشود، ازنورِ روی سؤال پرید و با لبخندی مبهم گفت: «وی لزوماً نمیخواهدکجشده به تو آسیبی برساند. شاید فقط دارد از تو کمک میخواهد.»
بنابراین، هذیانهاساعت بدخواهانه، جنونآمیزقصرِ یا پلید نبودند.
فورس با ناباوری جواب داد: «از من کمک میخواهد؟ اما آنواژگون هذیانها مرا لحظهبهلحظه به مهار از دست دادن نزدیکتر میکنند. اگرمیپیچید شما کمکم نکرده بودید، شاید تا الان به هیولا تبدیل شده بودم.»
کلاین پوزخندی زد وپشتیِ گفت: «دلیلش این است کهاشاره تو بیش از حد ضعیفی.»
فورس ماتومبهوتپشتیِ ماند: «من بیشدستِ از حد ضعیفم؟»
کلاین کوتاه توضیح داد: «تفاوتِ مرتبهٔ طبیعیِ حیاتِ تو و وی بسیار زیادسرخرنگ است. شاید فقط با یک نفسکشیدنِ عادی، توفانی که وی به پا میکندشفاف تو را تکهتکه کند. شاید فقط یک نگاهِ وی باعث شود در دم بمیری.
«البته، اگر وی عمداً قدرتش را مهار کند، اینطور نیست که نتواند عادی با تو ارتباط بگیرد. با اینقهوهای حال، صدایش برای رسیدن به گوشِ تو شاید مجبور باشد از لایههای متعددی از موانع عبور کند. مهارِ عمدیدست معمولاً به معنای ناکامی در درخواستِ کمک است. هه هه، البته اگر فرض کنیم که وی دارد درخواستِ کمک میکند.»
تفاوتِ مرتبهٔ طبیعیِ حیاتمان بسیار زیاد است... فقط با یک نگاهِروحیاش وی میمیرم... فورس از شنیدنِ این حرفها خشکش زد. پس از مدتیمبلِ طولانی، بهزور لبخندی زد و گفت: «این مرا یادِ یک جمله میاندازد.
«نباید مستقیمپشتیِ به خداتکیه نگاه کرد...»
کلاین بدونِ دادنِواردِ پاسخی قطعی، بهاین او لبخند زد.
آیا ممکن است آن هذیانهای هولناک واقعاً از وجودی نشئت بگیرند که تقریباً یک خداست؟ آقای ابله میتواند کمکم کند تا نفوذِ آنهمزمان شخص را از بین ببرم، و تمامِ این مدت با لحنی کاملاً بیتفاوت دربارهاش حرف میزد... آیا این یعنی مرتبهٔ طبیعیِ حیاتِ ویپیداست و آن وجود در یک سطح است؟ هر چه بیشتر به آن فکر میکرد، بیشتر در بهت فرومیرفت. حتی بدنش هم از لرزش نمیایستاد.
کلاین چند ثانیه صبرپشتیِ کرد و بعد پرسید: «هراشاره ماهِ کامل چقدر طول میکشد؟»
فورس افکارش را جمعوجور کرد و صادقانه پاسخنیروی داد: «سه تا پنج دقیقه. اگر شبِ ماهِاطرافش خونین باشد، از هفت دقیقه هم فراتر میرود.»
کلاین هر چه بیشترقصرِ گوش میداد، بیشتر حس میکردستارهٔ صاحبِ هذیانها آقای دروازه است.
او موقتاً اینموجدار موضوع را کنارصحنهٔ گذاشت و لبخند زد.
«چند دقیقهٔ دیگر میتوانی برگردی.
«برای حلِ مشکلت فقط یکدستِ راه وجود دارد، و آن همنورِ بالا بردنِ مرتبهٔ طبیعیِ حیاتت است.»
فورس لحظهای تردید کرد وباشکوه سپس گفت: «هرگاه با ماهِ کاملندید روبهرو شدم، میتوانم نامتان را بخوانم؟
«م-من مؤمنِ مخلصِ شما میشوم!»
کلاین لبخند زد و سر تکانتکیه داد: «نه، نیازی نیست. اما بدمگسترش نمیآید در این مسیر کمکت کنم.»
«بسیار سپاسگزارم!» با اینکه شک داشتچپش با خدایی پلید سروکار دارد، دیگر نمیخواستلمس آن «کابوسِ» دردناکِ پیشین را تجربه کند.
پس از تأییدِ این موضوع، بسیار آسودهخاطر شد. با توجه به اینکهدرخششی هنوز صندلیهای زیادی دورِ میزِ برنزیِ دراز وجود داشت، کنجکاوانه پرسید: «آقایصندلیِ ابله، به نظر میرسد افرادِ دیگری هم هستند که مکرراً به اینجا میآیند؟»
نه، لزوماً قرارموجدار نیست انسان باشند...صحنهٔ فورس در دل افزود.
کلاین لبخند زد و با لحنی بیتفاوتدستِ گفت: «چند نفری هستند شبیهِ تو. منموجدار آنها را به دلایلِ مختلفی به اینجا کشاندهام.
«آنها میخواهند در فواصلِ زمانیِ معینچپش گردهماییای برگزار کنم تا تبادلِ فرمولها،موجدار مواد، اطلاعات و مأموریتها را تسهیل کنم.
«من هم پذیرفتم.»
فورس از شنیدنِ این حرف وسوسه شد. با این فکرعسلیِ که از قبل بخشی از این ماجرا شده، جسورانه پرسید:دید «آقای ابله، آیا من هم میتوانم به این گردهمایی بپیوندم؟»
کلاین لبخند زد و به کارتهایی که ناگهان روی میزِ برنزیِ دراز پدیدار شدند اشاره کرد: «البته. دوشنبهها ساعتِناگهان سه بعدازظهر. تمامِ عواملِ مزاحم را از خود دور کن. آنها تصمیم گرفتهاند از نامِ کارتهای تاروت بهعنوانِ نامهای رمزشانفرمانروای استفاده کنند. میتوانی یکی از اینها را برداری، اما این چند تا از قبل صاحب دارند و نمیتوانی انتخابشان کنی...»
فورس سر تکان داد، با اشتیاقِ فراوان کارتهانیروی را بُر زد و دستهبندی کرد و زیرِاطرافش لب گفت: «بگذار سرنوشت لقبم را تعیین کند...»
طولی نکشید که کارتیقصرِ بیرون کشید و بههیچ آن نگاه کرد: «شعبدهباز!»