---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1373: فصل ۱۳۷۳ - تأثیر • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1373: فصل ۱۳۷۳ - تأثیر

0

جی شیائو‌بو دید که وقت‌محیط​ تقریباً تموم شده و سریع‌سرازیر​ به افراد کنارش اشاره‌ای کرد.

فیش!

بیشتر از ده نکرومنسر هم‌زمان دست از خواندن وردهاشون‌اگه​ کشیدن، و سدی که ورودی راهروی سقوط‌کرده رو بسته‌نگه​ بود، توی یه چشم به هم زدن ناپدید شد!

چی؟!

بیرون، همه از جمله‌نامردگانی​ جوخه سربازان چیو‌های مات‌ومبهوت موندن.‌درون​ مردمک چشم‌های ویونا جمع شد.

اوضاع اصلاً‌جنمی​ اون‌طوری نبود که‌قضیه​ انتظارش رو داشتن!

درست لحظه‌ای که سد از بین رفت، نه تنها هاله غلیظی از‌جنمی​ قلمرو مرگ از راهروی سقوط‌کرده بیرون نزد، بلکه هاله نامردگانی که توی محیط‌مقدس​ بیرونی جمع شده بود، در جهت برعکس به درون راهروی سقوط‌کرده سرازیر شد!

این تضاد فوق‌العاده عجیب باعث شد پالادین‌های‌مقدس​ مقدسی که در وضعیت آماده‌باشِ نبرد قرار‌میون​ داشتن، برای نیم‌ثانیه سر جاشون میخکوب بشن.

اینجا چه خبر بود؟

نکنه...

چیو‌های به ورودی راهروی‌مستقیم​ سقوط‌کرده روبه‌روش خیره شد و‌اگه​ فکر عجیبی به سرش زد.

ممکنه کل هاله‌دیدن​ قلمرو مرگ توی راهروی‌مقدس​ سقوط‌کرده پاک‌سازی شده باشه؟

هاله قلمرو مرگ در بیرون عملاً متراکم‌تر از داخل‌درون​ بود، و دقیقاً به همین خاطر بود که هاله‌وضعیت​ قلمرو مرگ داشت به سمت داخل راهروی سقوط‌کرده کشیده می‌شد.

چیو‌های سرش رو‌چرا​ چرخوند و مستقیم به‌باید​ جی شیائو‌بو زل زد.

کار این‌می‌شد​ پسره بود؟‌مستقیم​ چیکار کرده بود؟

اگه واقعاً همچین جنمی داشت، چرا زودتر‌مقدس​ قضیه رو جمع نکرده بود؟ چرا دقیقاً‌میون​ باید دست نگه می‌داشت تا همین حالا؟

هه هه.

جی شیائو‌بو با دیدن‌زودتر​ قیافه‌های اعضای دربار مقدس نتونست‌می‌داشت​ نیشخند مغرورانه‌ش رو جمع کنه.

اگه پای غریبه‌ها در‌مستقیم​ میون نبود، خیلی وقت‌کرده​ پیش قهقهه سر داده بود.

پالادین‌های مقدس دربار مقدس کم‌کم به‌دربار​ خودشون اومدن. اول نگاهی به همدیگه‌پای​ انداختن و بعد به ویونا چشم دوختن.

همین دو ساعت پیش، خودشون با چشم‌های‌جهت​ خودشون دیده بودن که راهروی سقوط‌کرده پر‌عجیب​ از غلظت وحشتناکی از هاله قلمرو مرگ بود.

ویونا به ورودی راهروی سقوط‌کرده زل زد و‌نگه​ اخم‌هاش توی هم رفت. خیلی خوب متوجه بود‌نتونست​ که داخل راهروی سقوط‌کرده حتماً یه اتفاق غیرعادی افتاده.

دقیقاً چی شده بود؟

اگه انجمن جادوگران سیاه عرضه‌ی مهار هاله‌مقدس​ قلمرو مرگ رو داشت، همون اول ترتیبش‌میون​ رو می‌داد. چرا باید منتظر اونا می‌موندن؟

اصلاً چه لزومی‌بلکه​ داشت دست به‌بیرونی​ چنین کاری بزنن؟

اون لبخند ملایم و همیشگی برای اولین بار از روی صورت ویونا پر کشید‌دربار​ و جاش رو به اخمی غلیظ داد. دستش رو تکون داد تا جلوی آزاد شدن‌اومدن​ سد مقدس رو بگیره و گفت: «می‌ریم داخل تا ببینیم اوضاع شکاف قلمرو مرگ چطوره.»

«اطاعت، بانوی من!»

شوالیه‌های نگهبان دربار مقدس با چهره‌هایی که مثل‌نتونست​ گچ سفید شده بود، دور ویونا حلقه زدن‌پیش​ و اونو به داخل راهروی سقوط‌کرده هدایت کردن.

چیو‌های هم دستی تکون داد و به سربازان‌برعکس​ فدراسیون اشاره کرد که جلو برن. اون هم‌پالادین‌های​ شدیداً کنجکاو بود بدونه اون تو چه اتفاقی افتاده!

چیو‌های قدم‌هاش رو تند کرد و‌نکرده​ خودش رو رسوند کنار جی شیائو‌بو‌قیافه‌های​ و با صدای پایینی پرسید: «چیکار کردی؟»

طبیعی بود که جی شیائو‌بو رفیقش رو نمی‌فروخت. ریز خندید و گفت: «هه هه، اسرار‌قضیه​ کائنات رو که نمی‌شه جار زد! در هر صورت، همه‌چیز پیشنهاد داداش فانگ بود. دوتایی‌پای​ با هم پیش بردیمش؛ اون نقش اصلی رو داشت و منم فقط پشتش رو گرفتم.»

«فانگ هنگ؟»

چیو‌های با شنیدن اسمش ابروهاش پرید بالا. بعد‌برعکس​ یهو دوزاریش افتاد و انگار باورش شد که‌پالادین‌های​ کل ماجرا فقط از زیر سر همین آدم برمیاد.

اگه پای فانگ‌چرا​ هنگ وسط بود،‌نکرده​ همه‌چیز کاملاً جور درمیومد.

سرش رو بالا آورد و نگاهی به دارودسته‌ی دربار‌اگه​ مقدس انداخت که با عجله به سمت مرکز راهروی سقوط‌کرده‌می‌داشت​ می‌دویدن. یه لحظه حس ترحم عجیبی نسبت بهشون پیدا کرد.

فانگ هنگ و جی شیائو‌بو دوتا بمب ساعتی بودن که شغل شریفشون راه‌غریبه‌ها​ انداختن شر و دردسر بود، و وقتی با هم یکی می‌شدن قدرت انفجارشون‌بعد​ چند برابر می‌شد. دربار مقدس واقعاً بخت‌برگشته بود که گیر این دوتا افتاده بود.

هر چقدر این گروه بیشتر توی اعماق‌جهت​ راهروی سقوط‌کرده جلو می‌رفتن، غلظت هاله قلمرو‌عجیب​ مرگ در اطرافشون رقیق‌تر و کمتر می‌شد.

حتی به‌جنمی​ سطح باورنکردنیِ‌زودتر​ پایینی رسیده بود!

چهره افرادِ دربار مقدس لحظه به‌پسره​ لحظه تیره‌تر می‌شد، در حالی که‌جنمی​ حال‌وهوای چیو‌های ثانیه‌به‌ثانیه بهتر و بهتر می‌شد.

ایول، عجب حرکتی!

آیا هاله قلمرو مرگ‌نامردگانی​ توی راهروی سقوط‌کرده تا‌برعکس​ این حد پاکسازی شده بود؟

چطوری این‌جنمی​ کار رو‌زودتر​ کرده بودن؟

به نتیجه‌می‌شد​ این نیم ماه‌کار​ انتظار فکر کرد.

ماموریت‌هایی هم که از طرف‌اعضای​ مقامات بالا تعیین شده بود،‌مغرورانه‌ش​ می‌تونست با موفقیت انجام بشه.

شور و هیجانِ چیو‌های‌نامردگانی​ کم‌کم بیشتر می‌شد و‌برعکس​ دلش آروم و قرار نداشت.

به تالار مرکزی راهروی‌زودتر​ سقوط‌کرده رسید؛ همون جایی که‌می‌داشت​ شکاف قلمرو مرگ قرار داشت.

همه دوباره متوقف شدن و‌کار​ با احتیاط توی ورودی تالار ایستادن‌همچین​ تا فضای داخلی رو برانداز کنن.

شکاف قلمرو‌حالا​ مرگ کجا‌قیافه‌های​ رفته بود؟

وسط تالار تاریک و ظلمانی، هیکل مبهمِ‌جهت​ شخصی دیده می‌شد که سرپا ایستاده بود. کنارش‌باعث​ هم یه سازه نیمه‌کرویِ بلند به چشم می‌خورد.

ووووش!

ویونا آروم دستش رو بالا آورد و گوی‌کرده​ نوری توی کف دستش پدیدار شد. گوی آروم به‌باید​ سمت هوا رفت و کل تالار رو روشن کرد.

فانگ هنگ بود!

چشم‌های چیو‌های با دیدن‌نامردگانی​ کسی که وسط تالار‌برعکس​ ایستاده بود، برقی زد.

کنارش...

یه بنای نیمه‌کروی بود که با دیوارهای آجری ساخته‌اگه​ شده بود. حدود یک متر ارتفاع داشت و دور‌نگه​ تا دورِ محل اصلی شکاف قلمرو مرگ رو پوشونده بود.

در کمال شگفتیِ همه، فقط مقدار خیلی‌مقدس​ ناچیزی از هاله قلمرو مرگ از درز‌میون​ بین آجرهای سنگی به بیرون نشت می‌کرد.

چه خبر بود؟ شکاف‌نامردگانی​ قلمرو مرگ رو توی‌برعکس​ آجرهای سنگی مهروموم کرده بودن؟

افراد دربار مقدس همگی همزمان به‌نکرده​ فانگ هنگ خیره شدن و نگاهشون‌قیافه‌های​ پر از هوشیاری و سوءظن بود.

چیو‌های بلافاصله رو به فانگ‌کار​ هنگ کرد و با صدای‌واقعاً​ بلند صداش زد: «فانگ هنگ!»

«افسر چیو، شما هم اینجایید.»

فانگ هنگ لبخندی زد و به چیو‌های سر تکون داد: «ببخشید،‌این​ توی آزمونِ بازی به یه سری دردسر خوردم و حسابی معطل‌برای​ شدم. به محض اینکه اومدم بیرون، اومدم اینجا تا کمک کنم.»

چیو‌های جلو رفت و به بنایی که مثل یه دژِ آجری سنگی کنار‌اعضای​ فانگ هنگ بود نگاه کرد. نگاهش پر از تردید و تحسین بود. وقت‌داده​ رو با تعارف تلف نکرد و بی‌مقدمه پرسید: «فانگ هنگ، این دیگه چیه؟»

«آهان، اینو می‌گید؟ این یه آرایه جادوییه که موقع آزمون، اتفاقی پیداش کردم. می‌تونه حجم زیادی‌نکرده​ از هاله قلمرو مرگ رو جذب کنه. با خودم گفتم شاید به درد بخوره، واسه همین‌میون​ حفظش کردم. به محض اینکه برگشتم امتحانش کردم و همون‌طور که می‌بینید، جوابدهی‌ش واقعاً خوب بوده.»

لی شائوچیانگ و سربازهای امپراتوری که چیو‌های همراه خودش‌نیشخند​ آورده بود، در سکوت به فانگ هنگ خیره شده‌داده​ بودن؛ انگار داشتن به خالی‌بندی‌های یه نفر گوش می‌دادن.

چیو‌های هم خودش خوب‌نامردگانی​ می‌دونست که فانگ هنگ‌برعکس​ داره چرت‌وپرت تحویلشون می‌ده.

آزمونِ جهان بربر؟ اونجا اصلاً هیچ‌نکرده​ آرایه جادویی‌ای که بتونه هاله قلمرو‌قیافه‌های​ مرگ رو جذب کنه وجود نداشت!

اما مگه اصلاً اهمیتی داشت؟

چیو‌های به این چیزها اهمیتی‌اعضای​ نداد و پرسید: «فانگ هنگ، این‌کنه​ آرایه جادویی تا کِی دووم میاره؟»

«خیلی وقت.‌نزد​ حداقل شش‌نامردگانی​ هفت روز.»

با شنیدن این حرف، مردمک چشم‌های‌نکرده​ چیو‌های چند بار جمع شد. حالتش‌قیافه‌های​ تغییر کرد و دستش رو بالا برد.

سربازهای فدراسیون در‌چرخوند​ پشت سرش یک‌صدا‌پسره​ فریاد زدن: «بله، قربان!»

«دستور رو ابلاغ کنید. راهروی سقوط‌کرده رو ببندید‌نتونست​ و شبانه‌روزی از این دژِ مهروموم محافظت کنید.‌پیش​ هیچ‌کس بدون اجازه من حق نداره حتی نزدیکش بشه!»

«اطاعت!»

دو تیم از نیروهای فدراسیون‌قضیه​ بلافاصله جلو رفتن و برای محافظت،‌دیدن​ دور تا دور دژ حلقه زدن.

رنگ چهره ویونا چند بار عوض شد.‌چیکار​ نیم‌قدم جلو اومد و گفت: «فرمانده چیو‌های،‌زودتر​ این چیزی نیست که سرش توافق کرده بودیم.»

«متأسفم.»

چیو‌های لحن عذرخواهانه‌ای گرفت، اما توی چهره‌ش ذره‌ای پشیمونی دیده نمی‌شد. با سردی گفت: «به‌باعث​ عنوان یه فرمانده، حق دارم بر اساس شرایطِ موجود قضاوت کنم. باز کردنِ دوباره مهروموم‌روبه‌روش​ عواقب غیرقابل‌کنترلی به دنبال داره. اجازه نمی‌دم احدی ثباتِ منطقه شرقی ما رو به هم بزنه.»

«ایول! حق‌جنمی​ کاملاً با‌زودتر​ افسر چیوئه!»

کم پیش می‌اومد چیو‌های رو تا این حد سرسخت و‌واقعاً​ محکم ببینن. جی شیائو‌بو که لای جمعیت قایم شده بود، داد‌دیدن​ زد و اولین نفری بود که شروع کرد به دست زدن.

چیو‌های برگشت و نگاهی سرد و سنگین به‌نتونست​ جی شیائو‌بو انداخت. لبخند روی صورت جی شیائو‌بو‌پیش​ خشک شد و همه در سکوت فرو رفتن.

ناولها | novelha.net