---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1356: هاب • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1356: هاب

0

درست همون لحظه که داشت بهش‌شدن​ فکر می‌کرد، یه اعلان دیگه از‌تجزیه​ بازی روی شبکیه چشمش ظاهر شد.

[اعلان: شما اولین بازیکن در دنیای بازی هستید که به رتبه‌بندی آزمون سطح +SSS دست پیدا کرده‌اید. شما یک آیتم پاداش ویژه دریافت کردید: هاب دورنوردی زمانی بسیار کوچک.]

پنجره سیستم

اِ؟

فانگ هنگ‌اجرای​ ابروهاش رو‌مهارت​ بالا انداخت.

[آیتم: هاب دورنوردی زمانی بسیار کوچک (اصلی-فرعی)]

نوع: آیتم فناوری آینده.

رتبه: سلاح مقدس (پیوند‌خورده).

توضیحات: پس از استفاده از هاب دورنوردی، ربات‌های ساخت‌وساز خودکار احضار می‌شوند تا یک هاب دورنوردی زمانی بسیار کوچک در منطقه‌ای با ابعاد ۴۰۴۰۴۰ بسازند. (ساخت سازه‌های اصلی و فرعی ۱۰ دقیقه طول می‌کشد. سازه اصلی فقط در موقعیت جهانی که بازیکن به آن پیوند خورده قابل ساخت است.) پس از تکمیل سازه‌های اصلی و فرعی، یک کانال دورنوردی دوطرفه می‌تواند فعال شود. در لحظه فعال‌سازی کانال، مقدار زیادی از انرژی داخلی مصرف خواهد شد. (بازیکنان پیوندخورده و موجودات توهمی نمی‌توانند وارد کانال شوند. دورنوردی، منبع انرژی داخلی هاب دورنوردی را مصرف می‌کند.)

توضیحات: هنگام استفاده از این آیتم برای احداث سازه، بازیکن وارد وضعیت اجرای مداوم مهارت خواهد شد. این وضعیت قابل قطع شدن است. در صورت قطع شدن، دوام هاب دورنوردی به شدت کاهش می‌یابد.

توضیحات: این سازه قابل تجزیه یا پیاده‌سازی نیست. اقدام اجباری برای تجزیه یا پیاده‌سازی باعث خودتخریبی سازه خواهد شد.

توضیحات: لطفاً هنگام استفاده به انرژی باقیمانده توجه کرده و از قبل آن را شارژ کنید. در طول فرآیند ساخت و فعال‌سازی ربات ساخت‌وساز خودکار، مقدار زیادی انرژی داخلی مصرف می‌شود.

توضیحات: امتیاز انرژی داخلی فعلی: (۱۲,۰۰۰/۵,۰۰۰,۰۰۰).

توضیحات تکمیلی: در صورت مورد حمله قرار گرفتن هاب دورنوردی، دوام آن به شدت کاهش می‌یابد. هنگامی که مرگ کامل بازیکن تأیید شود، این آیتم به صورت پیش‌فرض نابود خواهد شد.

پنجره سیستم

فانگ هنگ وقتی آیکون‌می‌یابد​ سازه رو توی کوله‌پشتی‌ش‌اقدام​ دید، مردمک چشم‌هاش منقبض شد.

عجب اسباب‌بازی‌اجرای​ جالبی گیرش‌مهارت​ اومده بود!

فانگ هنگ بلافاصله‌توجه​ ویژگی‌های هاب دورنوردی‌شارژ​ رو بررسی کرد.

این لعنتی عملاً مثل یه‌ربات​ کانال دورنوردی قابل‌حمل بود که‌تکمیلی​ می‌شد ظرف ۱۰ دقیقه راه‌اندازیش کرد!

با وجود‌شدت​ این، کارها‌می‌یابد​ خیلی راحت‌تر می‌شد!

البته معایبی هم داشت. مثلاً بعد از‌صورت​ باز کردن کانال، خودش نمی‌تونست واردش بشه،‌نیست​ به‌علاوه مسئله دوام هم در میون بود.

هاب دورنوردی فناوری آینده به‌قبل​ حساب می‌اومد، یعنی اگه خراب‌می‌شود​ می‌شد تعمیر کردنش حسابی دردسر داشت.

حتی دستورالعمل‌های ویژه‌ای داشت‌فرآیند​ که مشخصاً می‌گفت به‌هیچ‌وجه قابل‌۱۲,۰۰۰/۵,۰۰۰,۰۰۰​ تکه‌تکه کردن و پیاده‌سازی نیست.

شاید حتی ویکتور‌کاهش​ هم از پس‌پیاده‌سازی​ تعمیر کردنش برنمی‌اومد.

فانگ هنگ‌اجرای​ نگاهی به‌مهارت​ ویکتور انداخت.

ویکتور که نگاه فانگ هنگ رو‌شارژ​ دید، کمی گیج شد و با‌فعلی​ کنجکاوی پرسید: «فانگ هنگ؟ طوری شده؟»

«چیزی نیست.» فانگ هنگ لاگ بازی رو‌امتیاز​ بست و ادامه داد: «یه چیز خوب‌گرفتن​ گیرم اومده. بیا بریم، می‌خوام نشونت بدم.»

اون ویکتور و چندتا از مهندسان ارشد ساخت‌وساز رو به‌باعث​ محوطه بازِ میدون جلوی زندان برد. فانگ هنگ هاب دورنوردی‌ربات​ زمانی (اصلی) رو که تازه به دست آورده بود، آزاد کرد.

هم‌زمان، یه نوار‌مداوم​ بارگذاری بالای سر‌شدن​ فانگ هنگ ظاهر شد.

«تق تق تق...»

صدای مکانیکی‌شارژ​ آرومی به‌فرآیند​ گوش رسید.

ربات‌های مینیاتوری به اندازه‌می‌یابد​ یه بند انگشت از توی‌اجباری​ آستین فانگ هنگ بیرون خزیدن.

ویکتور با‌اجرای​ دیدن ربات‌ها‌مهارت​ چشم‌هاش برق زد.

ربات؟ واقعاً این‌قدر ریز بودن؟

یعنی فناوریِ‌شارژ​ یه دنیای‌فرآیند​ دیگه بود؟

ربات‌های بندانگشتی توی فضای‌می‌یابد​ باز روبه‌رو صف کشیدن و‌اجباری​ نوری از دست‌هاشون ساطع شد.

«ویییژ...»

نقاط نورانی‌باقیمانده​ سفیدی توی‌کرده​ هوا پدیدار شدن.

ساختمونی با شکل‌وشمایل‌کنید​ فناوری‌های آینده جلوی‌می‌شود​ چشم همه نقش بست.

بعدش، اون تصویر شبح‌گون‌می‌یابد​ کم‌کم شکل ملموس و‌اقدام​ واقعی به خودش گرفت.

«فناوری شبیه‌سازی مجازی!»

«نه، انتقالِ ابرفضاییه...»

مهندس‌هایی که اونجا ایستاده بودن تا‌می‌شود​ حالا چنین روش ساخت‌وساز جادویی ندیده‌حمله​ بودن و ناخودآگاه از تعجب فریاد کشیدن.

فناوریِ انتقال سازه از ابرفضا!

اونا با چشمای خودشون تکنیکی رو‌شدن​ دیده بودن که تا پیش از‌تجزیه​ این فقط توی نظریه‌ها وجود داشت!

ویکتور هم‌باقیمانده​ حسابی شوکه‌کرده​ شده بود.

ربات‌های جیبی جزو فناوری‌های بسیار پیشرفته بودن، طوری که حتی شرکت‌مورد​ والس هم تازه توی مراحل توسعه‌شون بود؛ اونا با مشکلات فنی‌آیکون​ زیادی روبه‌رو شده بودن و پروژه برای مدتی بایگانی شده بود.

ماجرا به همین‌جا ختم نمی‌شد؛‌تجزیه​ حالا حتی از فناوری انتقال‌باعث​ ابرفضایی هم استفاده شده بود؟

ویکتور نتونست جلوی خودش رو بگیره، برگشت و با ناباوری به‌می‌یابد​ فانگ هنگ نگاه کرد و پرسید: «فانگ هنگ، اگه اشتباه نکنم، این‌قبل​ فناوری‌ها خیلی فراتر از زمانه ما هستن. اینا رو از کجا آوردی؟»

«پاداشِ آزمون.»

«پاداش...»

ویکتور زیر لب زمزمه کرد. علاقه شدیدی به‌اقدام​ این سازه پیدا کرده بود. ناخودآگاه جلو رفت‌قبل​ و سعی کرد نزدیک‌تر بشه تا دقیق بررسیش کنه.

فانگ هنگ همون‌طور که حالت هدایت انرژی رو حفظ کرده بود، گفت:‌تجزیه​ «یه آیتم ویژه‌ست، نمیشه قطعاتش رو از هم باز کرد. اگه به‌شارژ​ زور قطعاتش رو جدا کنید خودبه‌خود نابود میشه. حواست باشه پیاده‌ش نکنی.»

«باشه، فهمیدم.»

ویکتور سر تکون داد.

وقتی شنید نمیشه برای تحقیقات‌تجزیه​ قطعات این چیز رو باز‌باعث​ کرد، یه کم ناامید شد.

اگه می‌تونست راهی برای باز کردن و‌صورت​ تحقیق روش پیدا کنه، سطح تحقیقات علمی‌نیست​ کل این جهان قطعاً جهش بزرگی می‌کرد.

«مشکلی نیست، بازش نمی‌کنیم. فقط اسکن‌شارژ​ کردن و تماشا کردنش هم می‌تونه‌فعلی​ سطح فناوری فعلی‌مون رو حسابی ارتقا بده.»

بعد از ده دقیقه انتظار‌ربات​ کامل، ساخت هاب دورنوردی زمانی‌تکمیلی​ بسیار کوچک بالاخره به پایان رسید.

[اعلان: بازیکن نصب هاب دورنوردی زمانی بسیار کوچک را به پایان رساند.]

[اعلان: بازیکن می‌تواند یک هاب دورنوردی زمانی بسیار کوچک (شعبه) در مکان‌های دیگر ایجاد کند تا با هاب دورنوردی (اصلی) پیوند کانالی برقرار نماید. هاب دورنوردی انرژی را به اشتراک خواهد گذاشت.]

پنجره سیستم

فانگ هنگ هم چند قدم جلو‌شدن​ رفت و کنار ویکتور ایستاد و‌تجزیه​ سرش رو بالا گرفت تا نگاهش کنه.

کل ساختمان سه طبقه ارتفاع‌شارژ​ داشت که از چیزی که‌امتیاز​ انتظارش رو داشت بزرگ‌تر بود.

«ویکتور، هاب دورنوردی نیاز‌ساخت​ به شارژ داره. می‌تونی‌می‌کشد​ یه فکری براش بکنی؟»

«آره، می‌تونم. همین الان‌۴۰۴۰۴۰​ دیدمش. پشتش یه پورت شارژ‌طول​ تعبیه شده. سیستم خیلی پیشرفته‌ایه.»

ویکتور سر تکون داد و نتونست جلوی شگفتی‌ش رو بگیره:‌کاهش​ «روش ذخیره انرژی توی هسته‌ش فوق‌العاده پیشرفته‌ست. با فناوری فعلی‌مون، شارژ‌توجه​ کردنش مشکلی نداره، ولی موقع تبدیل اتلاف انرژی زیادی خواهیم داشت.»

«توی این مدت انرژی زیادی توی زندان‌فرآیند​ ذخیره شده. همین الان به بچه‌ها می‌گم کار‌حمله​ شارژ رو شروع کنن. به زودی تموم میشه.»

«خوبه.» فانگ هنگ ادامه داد: «در ضمن، آزمون تموم شده و من نقشه ساخت‌خورده​ ارتقای دستگاه شکافنده فضا رو به دست آوردم. لطفاً هر چه سریع‌تر ارتقاش رو‌مصرف​ انجام بده. کارهای زیادی مونده که باید به خاطرشون سریع به جهان بربر برم.»

«البته، مشکلی نیست. قبلاً نقشه ساخت‌ساخت​ رو بررسی کردم. کار سختی نیست. بسپارش‌موقعیت​ به من. نهایتاً تا فردا کارش تمومه.»

ویکتور اشتیاق شدیدی به ساخت‌وسازهای مکانیکی داشت. علامت‌دوام​ اوکی رو به فانگ هنگ نشون داد و‌اجباری​ بلافاصله مهندس‌هاش رو صدا زد تا دست‌به‌کار بشن.

«هاه...»

مو جیاوی مدت زیادی از کنار نظاره‌گر بود و کمی گیج می‌زد. وقتی دید کارها تقریباً ردیف‌تکمیل​ شده، خمیازه‌ای کشید، دستش رو تکون داد و گفت: «فانگ هنگ، وقتش نرسیده؟ تو این چند روزِ‌نمی‌توانند​ آزمون اصلاً نخوابیدم. خیلی خسته‌ام. باید آفلاین شم و برم یه ماساژ پا بگیرم. تو هم میای بریم؟»

فانگ هنگ دستش رو تکون داد و جواب‌دقیقه​ داد: «بی‌خیال، من لازم ندارم. خودت برو. می‌ترسم‌خورده​ فدراسیون بیاد منو تا سر حد مرگ کتک بزنه.»

همین که گزارش بازی رو‌قطع​ باز کرد، دید ایستگاه رادیویی بقا‌می‌یابد​ پر از انواع و اقسام پیام‌هاست.

توافق کرده بودن که‌قبل​ آزمون فقط هفت روز‌ربات​ طول بکشه، ولی چی شد؟

همین الانشم‌۴۰۴۰۴۰​ دوازده روز‌ساخت​ گذشته بود!

ناولها | novelha.net