---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1368: به تأخیر انداختن • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1368: به تأخیر انداختن

0

فصل ۱۳۶۸‌شما​ - به‌آوردید​ تأخیر انداختن

جمعیت بزرگی دم‌می‌کنم​ ورودی راهروی سقوط‌کرده‌یعنی​ جمع شده بودن.

سردسته‌شون لی شائوچیانگ بود.

هرچند لی شائوچیانگ همیشه تحت آموزش فدراسیون قرار‌هاله​ داشت، اما هنوز هم نسبت به انجمن جادوگران سیاه‌وقتی​ احساس وفاداری می‌کرد؛ البته وسوسه پول هم بی‌تأثیر نبود.

کاریش هم نمی‌شد کرد،‌آوردید​ رقمی که جی شیائو‌بو پیشنهاد‌کنید​ داده بود خیلی زیاد بود.

پول کارها رو راحت می‌کرد. لی شائوچیانگ فوراً دسته‌ای از بازیکن‌های نکرومنسر رو‌صداش​ که کینه مشترکی از دشمن داشتن جمع کرد تا جلوی در سد معبر‌قلمرو​ کنن. قصد درگیری نداشت، فقط می‌خواست برای ویونا و بقیه حسابی دردسر درست کنه.

جی شیائو‌بو از ترس این‌که خانواده‌ش سرزنشش کنن جرئت نداشت خودش‌ایستاده​ وسط معرکه بیاد. پشت سر جمعیت قایم شده بود و زیرجلکی‌اینجا​ به لی شائوچیانگ چشمک می‌زد و اشاره می‌کرد که آماده دعوا باشه.

لی شائوچیانگ سرش رو به آرومی تکون داد تا‌قلمرو​ نشون بده پیام رو گرفته. گوشه لبش رو لیسید و‌اون​ تو دلش گفت: «حالی‌شون می‌کنم درافتادن با هادس یعنی چی!»

لی شائوچیانگ که جلوتر از همه ایستاده بود، از دور با طعنه و کنایه‌وقتی​ صداش رو انداخت پس سرش: «به‌به! چی شده بچه‌های دربار مقدس گذارشون به اینجا افتاده؟‌جلو​ شما هم تشریف آوردید هاله قلمرو مرگ رو پاک‌سازی کنید؟ نیازی به این‌همه لشکرکشی بود؟»

اعضای دربار مقدس وقتی رسیدن و اون‌جلوتر​ جمعیت سدکننده رو دم ورودی راهروی سقوط‌کرده دیدن،‌به‌به​ شست‌شون خبردار شد که یه جای کار می‌لنگه.

موهتار با اخم‌های درهم و چهره‌ای برافروخته جلو اومد و با صدایی بم و پرخاشگر‌صداش​ گفت: «ما به دعوت رسمی خودِ انجمن جادوگران سیاه اومدیم تا وارد راهروی سقوط‌کرده بشیم‌پاک‌سازی​ و هاله قلمرو مرگ رو از بین ببریم. زودتر راه رو باز کنید و بکشید کنار.»

لی شائوچیانگ اصلاً سر سوزنی قصد کنار‌آوردید​ رفتن نداشت. بقیه رو هم پشت سرش‌این‌همه​ ردیف کرد تا ورودی رو کاملاً کیپ کنن.

«به‌به، دربار مقدس... ما هم‌هاله​ دقیقاً اومدیم تا به انجمن جادوگران‌این‌همه​ سیاه کمک برسونیم. عجب تصادفی، نه؟»

«علاقه‌ای ندارم بدونم واسه‌درافتادن​ چی اینجایید. همین الان بکشید‌ایستاده​ کنار! کارمون رو عقب نندازید.»

موهتار با کلافگی دستش رو تکون‌درافتادن​ داد، انگار که بخواد یه مگس‌دور​ مزاحم رو از جلوی دستش بتکونه.

یه نکرومنسر مبتدی جرئت‌افتاده​ کرده بود راه اون‌هاله​ و قدیسه رو ببنده؟

اما دو قدم که به جلو برداشت، دید لی شائوچیانگ هنوز‌این‌همه​ جلوش قد علم کرده و راهش رو بسته؛ تازه با بی‌خیالی و‌می‌لنگه​ بی‌احترامی تمام انگشتش رو کرده بود تو گوشش و داشت تمیزش می‌کرد!

موهتار جوش آورد‌می‌کنم​ و خشم تو‌یعنی​ دلش زبانه کشید.

«از سر راهم گمشو کنار!»

«هه، دربار مقدسید دیگه، درسته؟‌شما​ چه اخلاق گندی! چه ارتش‌مرگ​ و سازوبرگی هم راه انداختید!»

لی شائوچیانگ حتی یه بند انگشت هم از جاش تکون نخورد. نگاهی سرتاسر کَل‌کَل و تحقیر به طرف انداخت و گفت: «اومدی‌کار​ دعوا راه بندازی؟ نشنیدی میگن حق تقدم با کسیه که زودتر اومده؟ شما می‌خواید هاله قلمرو مرگ رو پاک کنید، ما هم دقیقاً‌کنار​ می‌خوایم هاله قلمرو مرگ رو پاک کنیم. چرا باید به شما راه بدم؟ اصلاً می‌دونی اینجا کجاست؟ جرئت کردی بیای اینجا شاخ‌وشونه بکشی؟»

موهتار متوقف شد و با چشم‌های غضبناک‌جلوتر​ به لی شائوچیانگ خیره موند، در حالی‌انداخت​ که مشت‌هاش از شدت خشم گره شده بودن.

«هه، جوش نیار عمو! زورت زیاده، منم که حریفت نمی‌شم. اگه خیلی مشتاق مسابقه‌ای،‌کنایه​ برو سراغ رئیس انجمنمون. مگه زورت به یه تازه‌کار مثل من رسیده که قلدری می‌کنی؟‌مرگ​ رئیس همین بیرون تو ساختمان جادوئه؛ برو بیرون، بپیچ به راست، بدو برو پیش خودش.»

لی شائوچیانگ با لحنی مسخره و اعصاب‌خردکن این کلمات رو پرتاب می‌کرد و‌نیازی​ نگاه تحریک‌آمیزی به موهتار انداخته بود. ته دلش بدجوری ذوق داشت و با‌می‌لنگه​ خودش می‌گفت: «بزن دیگه لعنتی! زود باش مشتت رو بزن! اگه نزنی نامردی!»

در هر صورت، تا زمانی که اعضای دربار مقدس دست‌به‌کار می‌شدن و‌لشکرکشی​ اول ضربه رو می‌زدن، مقصر شناخته می‌شدن و دست پیش با اونا‌موهتار​ بود. اون‌وقت می‌تونستن حسابی قیل‌وقال راه بندازن و چند روزی لنگشون بذارن.

اگه صدمه‌ای هم می‌دید...

غرامت آسیب‌دیدگی‌دلش​ حین خدمت‌حالی‌شون​ به حساب می‌اومد!

حتی می‌تونست یه خسارت‌افتاده​ خنده‌دار و تپل از‌هاله​ جی شیائو‌بو کاسب بشه.

فکر و ذکر لی شائوچیانگ رو نقشه‌های باج‌گیری‌پاک‌سازی​ و تیغ‌زدن پر کرده بود. دلش لک زده بود‌سدکننده​ که همین حالا یه مشت جانانه از موهتار بخوره.

از قبل تمام سناریو رو هم چیده بود؛ همین که این پالادین‌های مقدس دست‌انداخت​ به غلاف می‌شدن یا ژست حمله می‌گرفتن، اصلاً لازم نبود منتظر ضربه بمونه؛ به محض‌کنید​ این‌که گارد می‌گرفتن، خودش رو تلپ می‌انداخت زمین و فیلم بازی می‌کرد که بیهوش شده!

ویونا متوجه ماجرا شد و اخم کرد. دستش رو بالا آورد و به‌طعنه​ آرومی گفت: «موهتار، عصبانی نشو. یه نفر رو بفرست تا آقای پو شی رو‌هاله​ پیدا کنه. مطمئنم اون بهمون کمک می‌کنه تا با این نکرومنسرها ارتباط برقرار کنیم.»

«قدیسه، اونا‌گذارشون​ عمداً این‌افتاده​ کار رو کردن...»

ویونا سرش رو تکون داد تا مانع ادامه حرف موهتار‌نیازی​ بشه: «مسیرِ پیشِ رو همیشه پر از خاره، اما نیروهای پلید‌جای​ بالاخره رانده می‌شن. نور مقدس راه درست رو بهمون نشون می‌ده.»

«اطاعت، قدیسه.»

جی شیائو‌بو که بین جمعیت پنهان شده بود، با دیدن اینکه اعضای‌دور​ دربار مقدس دست از بحث کشیدن و تصمیم گرفتن در ورودی راهروی‌شما​ سقوط‌کرده متوقف بشن، شستش رو به نشانه تأیید برای لی شائوچیانگ بالا آورد.

«داداش لی‌گذارشون​ دمت گرم،‌افتاده​ کارت عالی بود!»

جی شیائو‌بو سریع به بقیه اعضای تیم دست تکون‌کنید​ داد و اشاره کرد که اعضای دربار مقدس رو که‌شست‌شون​ داشتن از اون سمت تقاضای نیروی کمکی می‌کردن، معطل کنن.

خلاصه که، هدف این بود‌هادس​ که زمان بخرن و اعصابِ‌دور​ اعضای دربار مقدس رو به‌هم بریزن.

در حالی که جی شیائو‌بو داشت به این پیروزی ریز‌همه​ پوزخند می‌زد و به خودش می‌بالید، تن شو زیر لب گفت:‌گذارشون​ «بچه‌ها، یه جای کار می‌لنگه. انگار اونا طبق قواعد بازی نمی‌کنن...»

هوم؟

همه به دوردست نگاه کردن.

ویونا گروه دربار مقدس رو هدایت‌یعنی​ می‌کرد و نرفته بود. در عوض، اونا‌صداش​ در حاشیه راهروی سقوط‌کرده متوقف شده بودن.

بیش از ده‌گفت​ شوالیه نگهبان محکم دور‌هادس​ ویونا حلقه زده بودن.

وووش!

نور طلایی تیره‌ای بین ابروهای ویونا درخشید‌مرگ​ و رفته‌رفته پخش شد. سد محافظتی طلایی تیره‌ای‌رسیدن​ در اطراف اعضای تیم دربار مقدس پدیدار شد.

عجیب اینجا بود که هاله قلمرو‌یعنی​ مرگ موقع برخورد با سد طلاییِ‌کنایه​ نور مقدس، صدای جلزولز مانندی تولید می‌کرد.

هاله قلمرو مرگ به تدریج جذب سد‌هادس​ می‌شد و آروم‌آروم به انرژی تبدیل شده‌کنایه​ و به بدن ویونا جریان پیدا می‌کرد.

«این جماعت عجب سمجن...»

جی شیائو‌بو با دیدن اینکه گروه دربار مقدس دور راهروی سقوط‌کرده موضع گرفتن و‌وقتی​ شروع به پراکنده کردن هاله قلمرو مرگ کردن، دلش هری ریخت پایین. سریع دستش‌برافروخته​ رو تکون داد و گفت: «برادرا، نقشه دوم رو فعال کنین. سد رو باز کنین!»

«حله!»

توی تیم، بیشتر از ده نکرومنسر از قبل‌یعنی​ آماده بودن. اونا سر تکون دادن و جلوی‌انداخت​ ورودی راهروی سقوط‌کرده ایستادن تا طلسم مهرومومی اجرا کنن.

«ویززز...»

پرده تیره‌شما​ و تاری‌آوردید​ پدیدار شد!

پرده نوری‌حالی‌شون​ کل ورودی راهروی‌هادس​ سقوط‌کرده رو پوشوند.

برای لحظه‌ای، ورودی راهروی سقوط‌کرده توسط پرده‌هادس​ نوری مسدود شد و غلظت هاله قلمرو‌کنایه​ مرگ در بیرون کم‌کم شروع به کاهش کرد.

موهتار که کنار ویونا نگهبانی می‌داد، متوجه چیز‌هاله​ عجیبی شد. چشماش رو ریز کرد و چرخید تا‌وقتی​ با خشم به لی شائوچیانگ و بقیه خیره بشه.

بازم همونا بودن!

عمداً ورودی‌حالی‌شون​ راهروی سقوط‌کرده رو‌هادس​ مهروموم کرده بودن!

قطعاً قصد‌دلش​ داشتن براشون‌حالی‌شون​ دردسر درست کنن!

کینه و خشم تمام وجود موهتار رو‌آوردید​ فرا گرفت و نتونست جلوی خودش رو بگیره‌لشکرکشی​ و قبضه شمشیر شوالیه‌ایش رو محکم فشار داد.

«موهتار، آروم باش. دارن سعی می‌کنن کفریت‌مرگ​ کنن. بهشون توجه نکن. این مهروموم نمی‌تونه‌وقتی​ زیاد دووم بیاره. تأثیر چندانی رومون نمی‌ذاره.»

موهتار نفس عمیقی‌می‌کنم​ کشید و سر‌یعنی​ تکون داد: «اطاعت، قدیسه.»

اون طرفِ سد نور مقدس، لی شائوچیانگ مدام با نگاهی فوق‌العاده تحریک‌آمیز به موهتار زل زده‌انداخت​ بود. صورتش دیگه داشت خشک می‌شد؛ دندون‌هاش رو روی هم فشار داد و گفت: «لعنتی، چرا‌نیازی​ طعمه رو نمی‌بلعی و به طرفم حمله نمی‌کنی؟ این سگ دربار مقدس واقعاً زیادی پوست‌کلفت و صبوره.»

نکرومنسرهای اطراف بلافاصله دال‌های سنگی‌ای رو که فانگ هنگ از‌مرگ​ قبل آماده کرده بود بیرون آوردن و اون‌ها رو در‌سدکننده​ یک ردیف چیدن و مدام هاله قلمرو مرگ رو جذب می‌کردن.

تن شو‌شما​ هم اخم‌هاش‌آوردید​ توی هم رفت.

سدی که خودشون به تنهایی ساخته بودن نمی‌تونست خروجی گذرگاه رو‌طعنه​ برای مدت زیادی مهروموم نگه داره. اونا فقط می‌تونستن به دال‌های سنگیِ‌تشریف​ فانگ هنگ برای رقیق کردن هاله قلمرو مرگ در اطرافشون تکیه کنن.

با این حال، این کار فقط درمان موقتی بود و ریشه مشکل‌دور​ رو حل نمی‌کرد. خیلی زود غلظت هاله قلمرو مرگ رفته‌رفته بیشتر می‌شد‌شما​ و سد هم به زودی توان ایستادگی در برابرش رو از دست می‌داد.

حالت ایده‌آل طبیعتاً این بود که دربار مقدس‌هاله​ رو وادار به حمله کنن تا آشوب و‌اعضای​ درگیری راه بیفته. این‌طوری می‌تونستن زمانِ بیشتری بخرن.

ناولها | novelha.net