چپتر 232: ۵۳. دستفروش شیاطین، فرشتگان و جنگجویان (۲)
0زکه پرسید: «بهتر نیست بریم همون کار جنگجوها رو بکنیم؟ ارباب دئوس، شما که راحت میتونید حتی مأموریتهای رتبه D رو هم انجام بدید، نه؟»
«نه. اگه کاری کنی که تو چشمهمهچیز باشه، هویت واقعیت لو میره. اه، بهچیه هر حال همینی که گفتم رو انجام بده!»
یولگئوم گفت: «شاید یکم عجیب به نظرراه برسه، ولی اگه بهش فکر کنی، اونقدرهایکی هم بد نیست. برای مخفی کردن هویتت عالیه.»
دئوس با شکشوخیبردار پرسید: «...نکنه فقط میخوایبود دستپخت من رو بخوری؟»
«وا، این چه حرفیه؟»
«ما بایدباید دنیا رونجات نجات بدیم.»
«وقتش کهبدیم برسه بههمهچیز همهچیز میرسی.»
«تو هم بدجوریشوخیبردار از راه بهابهت در شدی، یولگئوم.»
«هوهوهو، منظورت چیه؟ کجایبود دنیا میتونی یکی به پاکیبذار و معصومی من پیدا کنی؟»
«پس برو یهدنیا گاری برای پیشخدمتوقتش پیدا کن و بیا.»
«باید بهم پول بدی.»
«به چشم یهشوخیبردار سرمایهگذاری بهش نگاهابهت کن. بهت سهم میدم.»
«هاا... ولی واقعاً برای چی من رو صدا زدی؟ لابد یه فرشته رو فقطدیگه به خاطر اینکه به یه پیشخدمت نیاز داشتی احضار نکردی. نزار رو با عجله آوردیبخور که قبل از بزرگ شدنش بکشیش، بعد یهو زدی تو کار قهرمانبازی و غذای خیابونی؟»
«کاسبی شوخیبردار نیست!»دنیا صدای قاطع دئوسوقتش پر از ابهت بود.
یولگئوم آهی کشید: «خب، اولمیرسی از همه بذار با سازت برقصم.چیه تصمیم گرفتیم با هم بریم دیگه.»
روز بعد، اسکاتول کلهی سحرقاطع دور و بر قلعه پرسهاول میزد تا یه کالسکه پیدا کنه.
در واقع، بیشتر کالسکههای به درد بخور برای حمل تدارکات جنگیبرقصم مصادره شده بودن و تنها چیزی که میشد همون موقع ازمیزد بین گاریها پیدا کرد، یه کالسکه با بدنهی داغون و شکستهبسته بود.
خوشبختانه، یه نیرویدنیا پارهوقتِ همهفنحریف به اسمهمهچیز قدیس زکه اونجا بود.
او هم دست به کار شد تا کالسکهشدی رو تعمیر کنه. با اضافه شدن قدرت مافوقبشریاش، تاپیدا عصر تونست اون رو به بهترین حالت ممکن برگردونه.
اونی که کالسکهشوخیبردار رو میکشید، شیطانابهت شعلهی جهنم بود.
نیازی به اسبهای بیشتر نبود،آهی چون همین یه دونه ازسازت صد تا اسب هم قویتر بود.
کالسکه خیلی بزرگ نبود. کلاً پنجوقتش نفر میتونستن روی اون بشینن، باهوهوهو احتساب صندلی کالسکهچی و صندلی عقب.
بعد از پیدا کردن چند تابدجوری اسب دیگه برای بقیه افراد، گروه بلافاصلهمیتونی کالسکه رو به سمت شهر بعدی روند.
زکه وکاسبی اسکاتولِ پیشخدمت، رویقاطع صندلی کالسکهچی نشستن.
داخل اتاقک کالسکه، دئوس، یولگئوم، سیگنی واول لاخه نشسته بودن، در حالی که دو شوالیهروز و پادشاه لیچ، یعنی سادیموس، سوار اسب بودن.
این گروه هیچ هماهنگی و اتحادی باهمهچیز هم نداشتن و حتی مقصدشون هم نامشخص بود.کجای فقط داشتن به سمت یه شهر بزرگ میرفتن.
شعار «شکست دادن نزار»همهچیز خیلی وقت بود کهشدی به فراموشی سپرده شده بود.
دئوس مدام تو اینصدای فکر بود که کجا میتونهکشید پول بیشتری به جیب بزنه.
تو این فاصله، ازبود کوهستان چوب جمع کردیم وبذار یه آشپزخونهی کوچیک سیار ساختیم.
بعد از تموم شدن آمادهسازی بساط کاسبی، اولینمیرسی جایی که بهش رسیدیم، «پایته» بود؛ شهر دروازهایمیتونی فدراسیون اریون که کشور همسایهی ورده به حساب میاومد.
دئوس اجاره رو پرداخت کرد وبدجوری اولین دکهی خیابونیاش رو تو یهکجای مغازه داخل دروازههای پایته باز کرد.
روز اول همینجوری گذشت.
غذای اصلی منو، گوشت سرخشدهیآهی یه گراز وحشی غولپیکر بودسازت که راهش رو گم کرده بود.
حتی بوی روغن داغ هم نتونستوقتش به این راحتیها دل مردمی رو کهمنظورت از جنگ سنگ شده بود، نرم کنه.
اما بعد ازوقتش دو سه روز،بدجوری کمکم شایعات پخش شد.
گوشت خوک سرخشده با سس ترشابهت و شیرین، تبدیل به غذای مخصوص قلعهسازت شد و حسابی مردم رو جذب کرد.
از طرفی، سیگنیابهت و لاخه بودن کهاول غذا رو سرو میکردن.
زیبایی اونا تو سطحی بود که توهمهچیز همچین شهرای کوچیکی به ندرت پیدا میشد. فقطکجای تو دو روز، کلی طرفدار پیدا کرده بودیم.
«پول شمردن خیلی حال میده!»
دئوس اون پشتشوخیبردار نشسته بود وابهت دخل رو مدیریت میکرد.
غیر از این، بهبود نظر نمیرسید اصلاً قصدهمه داشته باشه کار دیگهای بکنه.
دو شوالیهی اصلی نویهکان، یعنی جوشاک (قرمز) و اکتور (نقرهای) کهشدی کاملاً غیرمنتظره به عنوان دستیار آشپز استخدام شده بودن، مجبور بودنگاری تمام روز بدون اینکه حتی بفهمن قضیه چیه، سبزی خرد کنن.
روز پنجم، بالاخرهوقتش دئوس یه کاری برایراه انجام دادن پیدا کرد.
نزدیکای نیمهشبکاسبی بود و مشتریهاقاطع کمتر شده بودن.
یه گندهلات با شونههای بادکرده که انگاراول تو لباسش بادکنک قایم کرده بود، بادیگه پنج تا از نوچههاش اومد تو مغازه.
با لگد زددنیا زیر میزی کهوقتش تو خیابون بود.
چاپستیکهایی که روی ظرفهاهمهچیز بودن، روی زمین غلتیدنشدی و صدای بلندی بلند شد.
چند تا از مشتریها کهقاطع مست بودن و داشتن نودلاول میخوردن، با دستپاچگی فرار کردن.
یکی از مشتریها که به نظر میرسید آدم باوفاییبذار باشه، قبل از اینکه تو کوچه غیبش بزنه هشدارسحر داد که اونا باند کایتو هستن و باید مراقب باشیم.
تو فاصلهی دور، یکی از نگهبانهای شب داشتمیرسی قدم میزد و رو یه تخته چوبی میکوبیدمیتونی که چشم تو چشم اراذل و اوباش شد.
دقیقاً همون موقع که فکر میکردم قضیه قرارهشدی خیلی زود جمع بشه، نگهبانها روشون رو برگردوندنمعصومی و از همون کوچهای که اومده بودن، جیم شدن.
خیابون یهو خالی شد و فقط همون گندهلات کهکشید اسمش کایتو بود، در حالی که پنج تا از نوچههاشاسکاتول دورش رو گرفته بودن، موند تا سیگارش رو روشن کنه.
«هی، صاحب اینجا کیه؟»
دئوس که پشت زکه قایمبدیم شده بود و داشت پولراه میشمرد، زد به پهلوی زکه.
«میگن تو صاحب اینجایی.»
«بله؟ من؟ ولی هر کی نگاه کنهبود میفهمه که شما با اون سطل پولیبرقصم که دستتونه شبیه صاحب اینجایید، ارباب دئوس.»
«آخ، منقاطع جلوی اینجوربود بچهها نقطهضعف دارم.»
«دقیقاً نمیفهممباید منظورتون ازنجات نقطهضعف چیه.»
«میتونم فقط لهشون کنم؟»
«این دیگه یکم...»
«نگاشون کن. راستی، من یهآهی پیشخدمت استخدام کردم که دقیقاًسازت تو همین مواقع ازش استفاده کنم.»
«آقای اسکاتولباید قاطی مشتریها شدبدیم و جیم زد؟»
«پدر سوختهی عوضی.»
انگار اسکاتول همون موقع جیمقاطع شده بود و سیگنی و لاخههمه رو هم با خودش برده بود.
یولگئوم تو مسافرخونه موندهبود بود تا به کارهای عقبافتادهیبذار اژدهای طلای حقیقی رسیدگی کنه.
چون بقیه فلنگ رو بسته بودن،وقتش تنها کسایی که اینجا مونده بودن، سادیموسمنظورت و اون دو تا شوالیهی اصلی بودن.
اون دو تا شوالیه که پشت آشپزخونه چمباتمهشدی زده بودن و داشتن ظرف میشستن، با دئوسمعصومی چشم تو چشم شدن و سرشون رو تکون دادن.
نگاهم رو برگردوندم سمت سادیموس.
اما همون لحظه،ابهت اون هم توکشید تاریکی فرو رفت.
از جادوی سیاه سطحنجات بالای فرار استفاده کردهمیرسی بود تا جیم بشه.
«صاحب اینجا کیه؟»
کیتو در حالی که رویقاطع صندلیای که نوچهاش آورده بوداول مینشست، صدایش را بالا برد.
دئوس دوبارهقاطع سقلمهای بهبود پهلوی زیک زد.
زیک پیشبندش را درآورد، روی دیواروقتش آویزان کرد و با بیمیلی وهوهوهو حالتی که انگار چارهای نداشت، جلو رفت.
«مشکلی پیش اومده؟»
«واسه کاسبی توشوخیبردار این محل، کیابهت بهتون اجازه داده؟»
«من دارم مالیاتابهت میدم. صاحب این مغازهاول هم گفت که شبا...»
«این مرتیکه رو باش. هر چیوقتش میگم، این بچه پررو یه جواب تومنظورت آستینش داره. هی، اول بزنید داغونش کنید.»
«چشم داداش!»
دو تا از اراذل باقاطع شانههای افتاده تعظیمی کردند و جلوهمه رفتند تا دکه را دربوداغان کنند.
اما کسانیقاطع بودند کهبود جلویشان را گرفتند.
جوساک با لباسدنیا قرمز و آکتوروقتش با لباس نقرهای.
اینها شوالیههایی بودند که زمانیمیرسی به عنوان اعضای محفل شوالیههایمنظورت نویهکان، افتخارات بزرگی کسب کرده بودند.
قد جوساک صد و نود سانتیمتر بود. سپر ماتادول که حالاهمه از آن به عنوان پیشبند استفاده میشد، در واقع یک سلاحدور جادویی بود که حتی میتوانست نفس اژدها را هم دفع کند.
آکتور هم هیکل درشتی داشت، اما یک دستش را ازسازت دست داده بود و به جایش یک دست مصنوعی چوبیقلعه داشت که باعث میشد ظاهرش حتی وحشتناکتر هم به نظر برسد.
وقتی این دو نفر جلویبدیم آشپزخانه کوچک دکه سد شدند، حتیشدی اراذل هم یک قدم عقب کشیدند.
«اون دیگه چهوقتش هیکلیه؟ آخه اونبدجوری چطور میتونه کمکآشپز باشه؟»
کیتو آب دهانششوخیبردار را روی زمین انداختبود و چشمانش را چرخاند.
«این یارو مال کدومبود تشکیلاته؟ شماها بچههای روستایهمه سان پرو هستید، نه؟»
«اونجا دیگه کجاست؟»
«خودت روبدیم نزن بههمهچیز اون راه!»
کیتو دستش را به سمت زیک بالا برد.آهی با این حال، به خاطر چهرهی مهربانش کسی زیاددیگه متوجه نمیشد، اما زیک هم هیکل کاملاً درشتی داشت.
قدش حدود صد و هشتاد سانتیمتر بوداول و بدنش که با تمرینات شمشیرزنی ورزیدهدیگه شده بود، اصلاً قابل پنهان کردن نبود.
عضلات ساعدش، در حالی که آستینهایشوقتش را برای آشپزی بالا زده بود،هوهوهو به طرز عجیبی تکهتکه و برجسته بودند.
کیتو نگاهیبدیم به بازویهمهچیز خودش انداخت.
با اینکه با لمباندن چربی خوک هیکلبود گندهای به هم زده بود، اما عضلاتش زیرتصمیم لایههای چربی پنهان شده و اصلاً معلوم نبودند.
زور بازویش زیاد بود. تنها کسانیکشید که در این روستا از اوتصمیم قویتر بودند، فرماندهان شوالیهها و جنگجوها بودند.
اما آخه کیدنیا میتونست جلوی اونوقتش یارو عرض اندام کنه؟
از هر زاویهای کههمهچیز نگاه میکردی، پسری که داشتهوهوهو آشپزی میکرد عضلات خارقالعادهای داشت.
«این مرتیکه روشوخیبردار باش. داری کیابهت رو تهدید میکنی؟»
«بله؟»
«تو، اون ساعدها. یهنجات آشپز آخه چرا بایدمیرسی اینقدر عضله داشته باشه؟»
«یهو چه گیری دادی به ساعدهای من؟راه خب، حالا چی میخوای؟ پول جا میخوای؟یکی یا داری میگی کلاً کاسبی رو تعطیل کنم؟»
«این یارو روشوخیبردار ببین. عجب حرومزادهیابهت پرروييه. رئیس اصلی کیه؟»
«اول ازقاطع همه، صاحببود اینجا منم.»
«اون مرتیکهی پشتدنیا سرت. تو فقط مدیرهمهچیز دکهای. صاحب اصلی کیه؟»
زیک پوزخندی زد. در اینمیرسی لحظه، سرش را برگرداند ومنظورت به پشت سرش نگاه کرد.
نگاه همه روی دئوس متمرکز شد؛ابهت کسی که بدون هیچ جلب توجهیبذار در آن آشپزخانهی موقت چوبی ایستاده بود.
«لعنتی!»
«دئوس، مشتریتباید دنبال رئیسنجات اصلی میگرده.»
دئوس در حالی که کف دستش را بالا آوردههوهوهو بود و به آن نگاه میکرد، بیرون آمد وبرو گفت: «آخ، جداً من اصلاً حوصلهی اینجور چیزها رو ندارم.»
«قدرتی که تو دستای من پنهانابهت شده، میتونه خیلی راحت آدمها روبذار تبدیل به خاکستر کنه. دلم نمیخواد بکشمتون.»
در مقایسه با آنبود سه نفر دیگر، دئوسهمه اصلاً هیکل درشتی نداشت.
با اینکه از یک آدمبدیم معمولی قویتر بود، اما از آنشدی تیپهای شوالیهی زمخت و خشن نبود.
کیتو پوزخندی زدوقتش و از بینیاشبدجوری نفس بیرون داد.
«تو دستایکاسبی تو قدرت پنهانقاطع شده؟ تیکهپارهی روانی.»
«راست میگم.»
«پس چرا یه امتحانی نمیکنی؟ یالا،وقتش نشون بده. ولی اگه نتونی ماهوهوهو رو پودر کنی، خودت میمیری. فهمیدی؟»
دئوس آهیبدیم کشید: «هوف،همهچیز واقعاً خطرناکه.»
یکی از نوچهها که مثل یک بال مگسآهی جلوی دئوس ایستاده بود، آه بلندی کشید وگرفتیم در حالی که شانههایش را میچرخاند، جلو آمد.
مردی با ظاهر قاتلهابود بود که لبش را سوراخبذار کرده و حلقه انداخته بود.
زبان درازش را بیرون آورد و خنجری رامیرسی که در دست داشت لیسید. به سمت دئوسمیتونی رفت و سرش را کف دست او گذاشت.
با خندهای طعنهآمیزوقتش قهقهه زد: «پودرمبدجوری کن! یالا پودرم کن!»
این را در حالی گفتقاطع که برای سومین بار سرشاول را به دست دئوس میمالید.
«پودرم کن...»
بلافاصله پس از آن، تمام کسانی که آنجا بودندبدجوری برای اولین بار دیدند که چطور یک انسان تبدیلپاکی به پودر میشود و مثل ماسه روی زمین میریزد.
دئوس گفت: «دیدید؟ واقعیه.»
دئوس لبخندی زد وصدای به آرامی به سمت مردیکشید که کیتو نام داشت رفت.
کیتو با چهرهای وحشتزده و گیجکشید عقبعقب رفت و در حالی که چنگگرفتیم به لبهی لباس نوچههایش میانداخت، فریاد زد:
«همینطوری وایسادید چیدنیا رو نگاه میکنید!وقتش اون عوضی رو بکشید!»
«آخه...»
دئوس خندید و دستانشصدای را مثل پروانه در هواکشید تکان داد: «برید گمشید، عوضیها!»
«پودرتون میکنما!»
«آااااه!»
نوچهها جیغزنان پا بههمهچیز فرار گذاشتند و کیتوشدی هم برگشت تا فرار کند.
اما یککاسبی قدم دیرصدای کرده بود.
دئوس پشت لباسش را چسبید.
«آاااااه!»
کیتو جیغ کشید. همانطور کهمیرسی دستوپا میزد و روی زمینمنظورت میافتاد، پشت لباسش پاره شد.
تقلا کرد و سعی کردقاطع روی زمین بخزد، اما سرشاول به چیزی در مقابلش برخورد کرد.
سرش را بالا آوردبود و دید که دئوسهمه بالای سرش ایستاده است.
«کجا با ایندنیا عجله؟ اول بایدوقتش حسابکتاب کنیم بعد بری.»
«این یهبدیم هیولاست! اینهمهچیز خود شیطانه!»
«هر چی پول داری پیاده شوابهت تا خسارت این سر و صداهابذار و احساسات جریحهدار شدهام جبران بشه.»
«پـ... پول!»
یک کیسهی چرمی ازنجات جیب روی سینهاش درآوردمیرسی و به دئوس داد.
«انگشترت.»
«میدم، میدم.»
«گردنبندت هم همینطور.»
«چـ... چشم!»
دئوس پس از گرفتن ستمیرسی انگشتر و گردنبند طلای زرد،منظورت لگدی به باسن او زد.
«گمشو. میدونی که اگه یه بار دیگهبود چشام بهت بیفته چی میشه، نه؟ قدرتی کهتصمیم تو این دستهاست، تو رو هم پودر میکنه.»
«خواهش میکنم از جونم بگذر!»
روی زمین غلتیددنیا و در انتهایوقتش کوچه ناپدید شد.
دئوس در کیسه را باز کرد وراه آن را پشتورو کرد. سه سکه طلایکی و چند سکه نقره از آن بیرون افتاد.
«دمش گرم، این که از پنج روز کاسبی هم بیشتر میارزه.همه با این حساب ترجیح میدم به جای آشپزی، محله به محلهدور بگردم و جیب اراذل و اوباش تو کوچهپسکوچهها رو لخت کنم.»
در همین حین،ابهت زیک در حال مرتباول کردن میزهای واژگونشده بود.
«دیگه نمیتونیم اینجا کاسبی کنیم.»
«خب، از اونجایی که به اندازهی کافی اینجا خوش گذروندیم،منظورت بریم یه شهر دیگه. به هر حال از اولش هم قصدبیا نداشتم یه جا لنگر بندازم. هیچوقت نمیدونی کِی ممکنه یکی بشناستت.»
«درست میگید.»
«خدمتکار!»
با بالا رفتن صدای دئوس، تکه پارچهایهمهچیز از دیوار کنارش شکافته شد و سهچیه نفر نمایان شدند: اسکاتول، سیگنی و لاخه.