چپتر 24: جستجوی اژدهایان (قسمت دوم)
0در حالی که زکه از دیدننصفهشب دنیای زیر آب کف کرده بود،کنن الکس راه رو بهشون نشون میداد.
«یه اژدهای کامل؟»
«آره. یکیشون کهبیتوجهی هنوز تیکهتیکه نشده، همینروی نزدیکیها زیر آب افتاده.»
«همونیه که دنبالش میگشتیم؟»
«مطمئن نیستم.تجهیزات فقط تونستم تاییدبرسه کنم که آبیه.»
«خب، اینپیمان احتمالش روتجاوز بالا میبره.»
دئوس با قدمهای محکمعذر و هدفدار به سمتپوزه قسمتهای عمیقتر دریاچه راه افتاد.
عمقی حدود صد متر؛ خیلی بیشترآدما از چیزی که یه آدم معمولیاژدها بتونه بدون تجهیزات غواصی بهش برسه.
نصفهشب بود و نبودن هیچبرسه نوری باعث میشد حس کننباعث دارن تو تاریکی مطلق دستوپا میزنن.
وقتی به یه نقطه خاص رسیدن، الکس دستشبکشیم رو آورد بالا. یه نور خیرهکننده ظاهر شداصلا و الگوهایی رو تو محیط اطرافشون شکل داد.
زکه از تعجب یه قدم رفت عقب. صحنهای بودکشید که به این راحتیها از یاد آدم نمیرفت؛ اژدهای بیجاناول لای زنجیرها گیر افتاده بود و تو آب شناور بود.
«وحشتناکه.»
«بعد ازتجهیزات مرگ، اینبهش فقط یه جسده.»
«این دلیل نمیشهعدم که احترام مردهداریم رو نگه نداریم.»
«بابت این بیتوجهی عذر میخوام.»
دئوس رفت جلوپوزه و دستش رو رویپیمان پوزه اژدهای مرده کشید.
«اژدهایان و آدما یه پیمان عدم تجاوز دارن. ما فقط در صورتیکنن حق داریم یه اژدها رو بکشیم که اول به یه انسان حملهنور کنه، که خب خیلی کم پیش میاد. روی کاغذ، اژدهایان اصلا نباید بمیرن.»
«با این حال، تندروهایتجاوز بین اژدهایان بعضی وقتابکشیم به آدما حمله میکنن.»
«تعدادشون کمه، مگه نه؟»
«درسته. شایدروی هر چندکشید دهه یک بار.»
«طمع آدما حد و مرزبرسه نداره. لابد یه اژدها توباعث هر چند دهه براشون کافی نبوده.»
«دارید میگیدپیمان آدما پشت قضیهصورتی هاگهای قارچی هستن؟»
دئوس قبل ازبیتوجهی جواب دادن یهجلو لحظه مکث کرد.
«یعنی یولگئوم هم همینکشید شک رو کرده بود وتجاوز برای همین باهام تماس گرفت؟»
«بدون مدرک هیچ راهی نداره کهنصفهشب بتونه اقدامی کنه. با توجه بهکنن جایگاه و حضور مهمی که داره...»
مونولوگ الکس با یه لبخند کجوکولهداریم نصفهکاره موند؛ در حالی که داشتکنه به موجودی که روبهروش بود خیره میشد.
گفته بود که اژدهای طلای حقیقی، یولگئوم،روی شخصیت کلهگندهایه، اما این لزوماً به اینتجاوز معنی نبود که پادشاه شیاطین ابهت کمتری داره.
چی باعث شدهپوزه بود که اونآدما دست به کار بشه؟
«حس میکنم دارنغواصی ازم برای یهنصفهشب کار مسخره سوءاستفاده میکنن.»
«دیگه برای پشیمونی دیره.تجاوز بیا چند تا فلسبکشیم جمع کنیم و برگردیم.»
«چند تا برداریم؟»
«اونقدری کهروی شک کسیکشید رو بیدار نکنه.»
اینکه یهو کل پوستش رو نمیکندننصفهشب با شخصیتشون جور درنمیاومد، که احتمالاًکنن نشون میداد نقشه دیگهای تو کاره.
الکس حدود سه تا فلسصورتی رو از جاهای مختلف بدن اژدهاحمله جدا کرد و انداخت تو کیفش.
روز بعد که برگشتن قلعهمیخوام جوریکس، الکس خیلی خونسرد رفت توآدما مغازه تا کارش رو شروع کنه.
دئوس روی صندلی گهوارهای تو حیاط مغازه لم داده بودصورتی و رهگذرها رو دید میزد، و الکس هم اینطرف وکاغذ اونطرف میدوید تا آمار کارای مغازه تو زمان غیبتشون رو دربیاره.
زکه هم به طرزبهش ماهرانهای به انجام کارایهیچ حمالی و خردهریز ادامه میداد.
از تمیزکاری گرفته تا چیدنصورتی جنسها و فروشندگی، هیچ کاریانسان نبود که از پسش برنیاد.
با اینکه تواناییهاش به عنوانمیخوام یه قهرمان دستدوم بود، امااژدهایان به عنوان یه آچارفرانسه حسابی میدرخشید.
دئوس روی صندلیپوزه تاب میخورد وآدما چرتش گرفته بود.
به نظر میرسید تغییر قیافه دادن به یههیچ انسان، روی چیزی بیشتر از ظاهرش تاثیر گذاشتهدستوپا بود؛ حتی داشت عادتهاشون رو هم تقلید میکرد.
بعد از یه مدت نامعلوم، کهداریم احتمالاً خوابش برده بود، با حس اینکهپیش جلوی نور خورشید گرفته شده، بیدار شد.
«اومدی؟»
«آره.»
یولگئوم بود.
زیر چتر آفتابیاش،عدم یه لبخند غمگینداریم رو لباش بود.
«گزارش الکس به دستت رسید؟»
«آره.»
«راستش رو بگو. توبهش از قبل میدونستی، مگه نه؟نوری اینکه چه بلایی سرش اومده.»
«ترجیح میدم جواب ندم.»
«خب، فلسهابابت سیاه بودنعذر یا سفید؟»
«سفید.»
جواب یولگئوم برایغواصی یه لحظه بدننصفهشب دئوس رو منقبض کرد.
نقضکننده معاهده صلح، خانواده یهصورتی قهرمان بود؛ همونایی که مسئولانسان کشتن اون اژدهای بیهوش بودن.
اما آیا همین یهعذر نقض عهد کافی بودپوزه تا یه جنگ شروع بشه؟
یا باید بهپوزه عنوان طرف مسئول، ازپیمان خانواده هولیاسپروس انتقام میگرفتن؟
حتی یه لحظهغواصی فکر کردن بهشنصفهشب هم سردرد میآورد.
دئوس سرش رو تکون داد.
«تنها چیزیبابت که منعذر میخوام دستمزدمه.»
«بهت میدمش. کار روی ساختاژدهایان سلاحهایی به ارزش کل ۳۰۰۰ سکهداریم طلا از همین الان شروع شده.»
«مبلغ گندهایه.»
«این پاداشته.»
«بایدم باشه.»
دئوس به یولگئوم اشاره کرد.
«جلوی آفتاب روغواصی نگیر. یه کمنصفهشب روشنتر فکر کن.»
اما به نظرعدم نمیرسید یولگئوم تمایلیداریم به موافقت داشته باشه.
همونجا بیحرکت ایستادبیتوجهی و فقط یهجلو لبخند دلسوزانه تحویلش داد.
«این نگاههاروی رو منکشید جواب نمیده.»
«مگه چهجور نگاهیه؟»
«مثل یه تولهسگ گرسنه.»
«گربهها رو بیشتر دوستعذر داری؟ پس میخوای اینپوزه شکلی کنم قیافهام رو؟»
یولگئوم چشماش روپوزه مثل تیله گردآدما و گشاد کرد.
«اینجوری که رو اعصابتره.»
«پس میبینمپیمان که سگهاتجاوز رو ترجیح میدی.»
«من تو فاز هیچکدومشون نیستم.»
«حداقل به حرفام گوش میدی؟»
«نیازی نیست.»
«انگار خیلی بدت میادتجاوز درباره شکار مخفیانه اژدهایانبکشیم توسط انسانها بحث کنی.»
«اینکه برگردم به فرم اژدهای حقیقیام و کلپوزه زمین رو خاکستر کنم، باید قضیه رو فیصله بده.اژدها بالاخره هم حقش رو دارم و هم قدرتش رو.»
«نمیتونی این کار رو بکنی.»
«چرا؟»
«چون اون اژدهایی کهتجاوز مرد، اول خودش به یهاول روستای انسانی حمله کرده بود.»
همین که اینبیتوجهی حرف از دهنمجلو پرید، متوجه سوتیام شدم.
اژدهای آبیای که مرده بود، به جوریکس حمله کردهتجاوز بود و کسی که شکستش داد، کسی نبود جزپیش زکه در لباس مبدل قهرمان نقابدار و البته خودم.
با اینکه کل اون مبارزه و شکست دادنش یه نمایش بود، اماکنن دیوانگی و جنون اژدها کاملاً واقعی بود؛ حالا یا با یه جادوینور شوم کنترل میشد یا به هر دلیلی عقلش رو از دست داده بود.
موهام رو به هم ریختم. اگه اوناژدها موقع نمیتونستیم زندهاش بگذاریم و قضیه رومیاد فیصله بدیم، این نتیجهی شوم اجتنابناپذیر بود.
«ممنونم.»
«برای چی؟»
«همین کهتجهیزات جاش رو پیدابرسه کردی برام کافیه.»
«این کارپیمان رو برای تشکرصورتی و تمجید نکردم.»
«پس چهبابت کاری میتونمعذر برات بکنم؟»
«چرا اینقدر خستهکننده اصرار میکنی؟ من هیچپیمان درخواست پیچیدهای رو قبول نمیکنم. پول چیزاول خوبیه، اما چیزهای مهمتری هم وجود داره.»
«مثلاً؟»
«آرامش اعصابم.»
«پس بیشتربابت از قبلعذر باید کمکم کنی.»
«اگه این قضیه بیخکشید پیدا کنه، آرامش انسانهاعدم کاملاً به هم میریزه.»
نگاهی به یولگئوم انداختم.
میتونستم رگههایی از خشم رو تو چشماشاژدها ببینم؛ غضب امپراتور اژدهایان که داشت آرومآروممیاد از اون ظاهر با دقت حفظشدهاش بیرون میزد.
«تندروها کمکم دارن متوجه اوضاع میشن. اژدهایانی که باهاشونکشید همسو نیستن، دارن تو قلمرو انسانها کشته میشن، حتیبکشیم بچههایی که هنوز یک قرن هم از عمرشون نگذشته.»
«خب جوونها بهپوزه نافرمانی از پدرآدما و مادرشون معروفن دیگه.»
«اگه فقط همین بود کهبرسه جای شکرش باقی بود، اما هیچمیشد اژدهایی این بهانه رو باور نمیکنه.»
«یعنی اژدهایان قصدعدم دارن با انسانهاداریم وارد جنگ بشن؟»
یولگئوم به جای جوابعذر دادن، یه قلپ ازپوزه قهوهی پر از شیرعسلیاش خورد.
«همهچیز در دستان خدایانه.»
«مگه توتجهیزات خودت خدایبهش اژدهایان نیستی؟»
«اون هم شاملش میشه.»
جنگ بین اژدهایان و انسانها.
فقط فکر کردنپوزه بهش، بدنم رو ازپیمان هیجان به لرزه درآورد.
چقدر خون قراره ریخته بشه؟ یهنصفهشب رودخونه از خون انسانها که جنازهیکنن اژدهایان رو با خودش به پاییندست میبره.
اگه همچین اتفاقی بیفته، کاملاً ارزشش رو دارهبکشیم که یه مهمونی عصرانه و صرف چای روی یهنباید تپه بگیرم، درست وسط جنازهها... عجب منظرهی بینظیری میشه.
«اینقدر ازش لذت نبر.»
«من؟»
«آره، اشتیاقت کاملاً تابلوئه.»
«اصلاً هم اینطور نیست. به هر حال، اگه جنگ میخوای،انسان خب بجنگ. قیام نژاد اژدها میتونه انسانها رو تو یهتندروهای چشم به هم زدن از روی زمین محو کنه، مگه نه؟»
«متأسفانه، قضیه اینطوری نیست.»
«چرا؟»
«بیا سؤال رو برعکس کنیم. اگه پادشاهنبودن شیاطین ارتشش رو به سطح زمین میآورد،تاریکی نمیتونست بشریت رو تو یه لحظه محو کنه؟»
«ها، ها، ها.»
خندهی خشکی کردم.
رؤیایی که توپوزه ۶۶۵ قرن گذشته هرگزپیمان به حقیقت نپیوسته بود.
«شیاطین هیچی از نژاد اژدهای ما کمنبودن ندارن. تکتک انسانها به شکل رقتانگیزی ضعیف هستن؛مطلق فقط با یه فشار کوچیک مثل حباب میترکن.»
یولگئوم با نوک انگشتشتجاوز به عابر پیادهای کهبکشیم داشت رد میشد اشاره کرد.
«میشه مثل یهبیتوجهی تیکه آشغالِ دماغ باروی تلنگر پرتشون کرد اونور.»
«چقدر بیادبانه.»
«تو...»
«معلومه که من همچینتجاوز کاری نمیکنم. یه خانمبکشیم باشخصیت رو چی فرض کردی؟»
«مگه تو زنی؟»
«پس تو تمامپوزه این مدت داشتیآدما به چی نگاه میکردی؟»
«نه بابا، فقط برام سؤال شدنصفهشب که خدایان اژدها اصلاً جنسیت نرکنن و ماده سرشون میشه یا نه.»
یولگئوم جوابیپیمان نداد؛ بحثتجاوز رو عوض کرد.
«بشریت قهرمانها رو داره. بلورودها قدرتمندن؛ نه فقط از نظر زورآدما بازو، بلکه یه ارادهی تسلیمناپذیر دارن که در نهایت شکست روکنه به پیروزی تبدیل میکنه. تا وقتی اونا باشن، انسانها هرگز واقعاً نمیبازن.»
به انسانهاییروی که از کنارموناژدهایان میگذشتن نگاه کردم.
نوادگان اولین قهرمان وبهش قدیسه، بلورودهایی که بینهیچ مردم پراکنده شده بودن.
بیشترشون خونشان رقیق شده بود و عملاً فرقیبکشیم با انسانهای عادی نداشتن، اما خونخالصهایی که خط خونینباید بلورود قویتری داشتن، تواناییهای عظیمی از خودشون نشون میدادن.
«قهرمانها...»
«برای همین زکهپوزه رو پیش خودتآدما نگه داشتی، مگه نه؟»
«منظورت چیه؟»
«برای اینکهپیمان روی یهتجاوز قهرمان مطالعه کنی.»
«بیا فرضبابت کنیم همینطوره. توضیحمیخوام دادنش خیلی خستهکنندهست.»
پاهام رو که رویکشید هم انداخته بودم باز کردمتجاوز و به جلو خم شدم.
«پیشنهادت چیه؟»
«برام پیداش کن.»
«چی رو؟»
«هر چیزی رو.»
«مشتری عزیز، اپراتور شما هم برای خودشنبودن خانواده داره. اگه بخوای به این درخواستهایتاریکی غیرمنطقی ادامه بدی، این تماس قطع میشه.»
«تو از پسش برمیای.»
«نه اینکه بخوام انگشتمعذر رو به سمت یه چیزکشید ناشناخته بگیرم و الکی بگردم.»
«پیدا کن کیپوزه داره بین نژادآدما اژدها بیماری پخش میکنه.»
«این بیشتر شبیه تخصصبهش خودته. راستش رو بخوای، مننوری هیچ ایدهای درباره اژدهایان ندارم.»
«شاید تو ندونی، اما اون جادوگر اعظمی که باهاته بایدانسان بدونه. یه موجود شیطانی که ده هزار سال پیش تو یهبین جنگ، بیشتر از صد نفر از همنوعان من رو سلاخی کرد.»
با شنیدنبابت حرفش، آهعذر کوتاهی کشیدم.
«اون خدمتکاری که همهش داره دربارهآدما چرت و پرتهایی مثل نوک سینهاژدها وراجی میکنه، عمراً همچین قابلیتی داشته باشه.»
«نوک سینه؟ اون دیگه چیه؟»
«هر چی بیشتر بدونی، بیشتر زجر میکشی.اژدها بگذریم، این کار با یه هزار سکهمیاد طلا ی ناقابل سر و تهش هم نمیاد.»
«پس ده هزار تا.»
«مسئله پول نیست.»
«پس چیه؟»
«بعداً به خواستههام فکر میکنم.»