چپتر 302: ۶۸. راه‌اندازی برج بابل (۲)
0رگین شانه‌ای بالا‌سوسول‌مآبانه انداخت و یکی از‌دلم کادوها را گرفت سمتش.
«این یکی‌سوسول‌مآبانه که به‌اینو نظر شمشیر می‌آد.»
چیزی که رگین در دستش‌کارها گرفته بود، مثل یک چوب بلند‌بهتره بود و وزن قابل‌توجهی هم داشت.
زکه بسته را باز کرد.می‌رسه همان‌طور که رگین حدس زده‌باشه بود، یک شمشیر داخلش بود.
اما به چشم زکه،آخه بیشتر شبیه یک وسیله‌ی تزئینی‌دردی بود تا یک شمشیر جنگی.
تیغه‌اش آن‌قدر نازک بود که بعید به نظر‌دردی می‌رسید بتواند زرهی را سوراخ کند، و جواهراتی که‌داد رویش کار شده بود زیادی ظریف و سوسول‌مآبانه بود.
«آخه اینو کجای‌می‌آمد دلم بذارم؟ به‌تشریفات چه دردی می‌خوره؟»
«به نظر می‌رسه‌دردی صد سکه طلا‌سکه پول کافی‌ای باشه.»
زکه جواب داد: «الان دیگه‌اینو پول به هیچ دردی نمی‌خوره.می‌خوره شماها هم دیگه بزرگ شدید.»
رگین گفت: «خب،آخه این‌طور هم نیست که‌بذارم دیگه بخوام برم مدرسه.»
«پس دیگه.»
ساماندهی و مرتب‌دردی کردن این جعبه‌ها‌سکه وظیفه‌ی زیردستان بود.
سه شوالیه، جوشاک سرخ‌پوش،آخه اکتور نقره‌ای‌پوش و کاتران، سخت‌دردی مشغول نوشتن لیست هدایا بودند.
حالا که کادو گرفته بودم،کجای چاره‌ای نداشتم جز اینکه حداقل با‌سکه چند کلمه از آن‌ها تشکر کنم.
جای شکرش باقی بود که کاتران، که‌حسابی از یک خانواده‌ی اصیل و ریشه‌دار می‌آمد،نگه با این‌جور کارها و تشریفات حسابی آشنا بود.
«راستی، الان حالت بهتره؟»
زکه شمشیرش را‌سوسول‌مآبانه صاف نگه داشت‌کجای و از رگین پرسید.
رگین جواب داد: «به لطف تو آره،بذارم داداش. کی قراره تمرین دادنم رو شروع‌کافی‌ای کنی؟ می‌خوام قوی‌تر بشم. حتی قوی‌تر از تو.»
«باشه، باشه،ریشه‌دار باید همین‌این‌جور زودی‌ها شروع کنیم.»
زکه لبخندی‌بذارم زد و‌می‌خوره گونه‌اش را خاراند.
راستش را بخواهید، منبع قدرت زکه خیلی طبیعی‌بذارم و صرفاً با ایستادن کنار پادشاه شیاطین و مبارزه‌جواب با انرژی روح شیطانی او به دست آمده بود.
بر اساس همان قدرت بود که توانست جانوران الهی‌می‌خوره باستانی به اسم سوزاکو و اژدهای آبی را به‌الان دست بیاورد و قدرتش به طرز انفجاری بالا برود.
به بیان دیگر، عملاً هیچ‌کارها قدرت خاص و قابل‌انتقالی وجود نداشت‌بهتره که بتواند به رگین یاد بدهد.
در واقع، قضیه‌ی «تمرین» فقط یک بهانه بود‌پول که از دهانش پریده بود تا جلوی حمله‌ی‌نمی‌خوره احمقانه و بی‌کله‌ی رگین به دئوس را بگیرد.
همین‌طور که زکه داشت‌آخه به ایده‌های مختلف فکر می‌کرد،دردی ناگهان حقیقتی به ذهنش رسید.
زکه دستش را‌آخه بالا آورد و چشم‌بذارم چپش را لمس کرد.
آنجا «چشم پادشاه شیاطین» قرار‌کارها داشت، چیزی که منبع اصلی‌اش‌حالت همان انرژی روح شیطانی بود.
هنوز نمی‌دانستم چطور باید این کار را بکنم،پول اما با خودم گفتم شاید اگر از این قضیه‌شماها استفاده کنم، راهی برای افزایش قدرت رگین پیدا بشود.
در همین گیرودار،سوسول‌مآبانه صدای در زدن از‌دلم سمت لابی بلند شد.
سپس، پیشخدمت‌سوسول‌مآبانه تالار زاغی‌اینو سفید داخل آمد.
او در حالی‌می‌آمد که برای زکه‌تشریفات تعظیم می‌کرد، گفت:
«زکه، مهمان دارید.»
«مهمون؟ کی هست؟»
«از شوالیه‌های زودیاک هستن.»
«آها، جناب‌ریشه‌دار کادنزا و‌این‌جور جناب اوریدون؟»
«دقیقاً همون‌طور که حدس زدید.»
«همین الان می‌رم بیرون.»
پیشخدمت گفت: «الان تو باغ هستن.»دلم رگین هم دنبال زکه که با قدم‌های‌پول آرام راه افتاده بود، به راه افتاد.
«منم باهات می‌آم.»
«خیلی وقت‌بذارم بود همدیگه‌می‌خوره رو ندیده بودیم.»
«از زمان مبارزه‌مون‌سوسول‌مآبانه تو ترا اند،کجای این اولین باره، نه؟»
اوریدون و‌سوسول‌مآبانه زکه با‌اینو هم دست دادند.
حالا دیگر اوریدون تبدیل به یک جنگجوی‌حسابی میان‌سال شده بود. به خاطر ریشی که‌نگه گذاشته بود، حتی پیرتر هم به نظر می‌رسید.
سپس زکه‌بذارم با کادنزا‌می‌خوره دست داد.
کادنزا گفت: «واقعاً زکه،آخه رابطه‌ی من و تو‌بذارم فراز و نشیب‌های زیادی داشته.»
زکه جواب داد: «این رابطه‌ایه که فقط به خاطر بزرگواری‌می‌رسه شما دو نفر به عنوان بزرگ‌ترهای زندگی من دوام آورده. و‌نمی‌خوره بیشتر از هر چیزی، ممنونم که این‌قدر هوای رگین رو داشتید.»
«چون خودش یه جنگجوی فوق‌العاده‌ست.»
رگین که همان دور و‌می‌رسه بر بود، با غرور از زیر‌جواب چشم نگاهی انداخت و پوزخند زد.
اوریدون گفت:
«به جای اینکه اینجا وایسیم تعارف تیکه‌بذارم پاره کنیم، بیاید بریم بیرون یه چیزی بنوشیم.باشه درست نیست تو قصر این‌قدر سروصدا راه بندازیم.»
همه با این‌می‌آمد پیشنهاد موافقت کردند و‌حسابی رفتند تا جایی بنشینند.
کادنزا و اوریدون‌دردی هنوز باورشان نمی‌شد که‌طلا زکه روبه‌روی‌شان نشسته است.
من از بچگی بزرگ شدنش را تماشا‌دلم کرده بودم و در جنگ علیه ارباب‌پول شیاطین به عنوان یک همرزم کنارش بودم.
از آنجایی که مدت زیادی با هم دشمن‌دردی شده بودیم و راه‌های متفاوتی را در پیش گرفتیم،داد فکر می‌کردم دیگر هیچ‌وقت قرار نیست کنار هم بجنگیم.
اما حالا، اینجا‌می‌آمد نشسته‌ایم و داریم‌تشریفات با هم می‌نوشیم.
اوریدون با‌بذارم انرژی و‌می‌خوره صدای بلند گفت:
«به سلامتی‌ظریف تجدید دیدار‌آخه همرزمان قدیمی!»
«به سلامتی!»
زکه لبخندی‌ریشه‌دار زد و‌این‌جور لیوان را گرفت.
«چند بار سعی‌دردی کردم از نویه‌کان‌سکه بالا برم، اما نتونستم.»
اوریدون نصف لیوانش‌سوسول‌مآبانه را سر کشید‌کجای و به حرف آمد:
«چون اون‌سوسول‌مآبانه موقع با‌اینو هم دشمن بودیم.»
«اونم بود... اما راستش رو بخوای، یه کم می‌ترسیدم. از روبه‌رو شدن با حقیقت. نگران بودم که‌آره نکنه واقعاً فاسد شده باشی. تازه، اگه فقط بهت تهمت هم زده بودن، باید یه جوری اون‌خاراند تهمت رو پاک می‌کردی، اما از دید یه شوالیه زودیاک، شکستن قوانین سونگ‌هوانگ‌چونگ اصلاً کار راحتی نیست.»
زکه گفت: «درک می‌کنم.»
«این‌قدر راحت نگو‌سوسول‌مآبانه درک می‌کنی. از‌کجای استرس داشت موهام می‌ریخت.»
زکه با خنده گفت: «حالا که‌دلم دقت می‌کنم، انگار یه چیزایی از سرت‌پول کم شده. هرچند هنوز بغل‌هاش مو داره.»
اوریدون غر زد: «خفه شو‌کارها بابا. فقط پیشونیم یه کم‌حالت از پهنای قلبم بازتر شده، همین.»
کادنزا رشته‌ی‌بذارم کلام را‌می‌خوره به دست گرفت.
«حالا که بهش فکر می‌کنم، تو آخرین نبردمون‌بذارم تو ترا اند، اوریدون یه حرف عجیبی زد.باشه گفت توانایی‌های زکه اصلاً با گذشته قابل مقایسه نیست.»
زکه شانه‌سوسول‌مآبانه بالا انداخت: «چون‌کجای سخت تمرین کردم.»
کادنزا پوزخند زد: «اگه قرار بود همه‌چیز‌حسابی با همین دو کلمه حل بشه، الان‌نگه دیگه هیچ شوالیه‌ی ضعیفی تو دنیا وجود نداشت.»
زکه با همان لحن جواب‌می‌رسه داد: «پس می‌ذارمش به حساب‌باشه اینکه شما باید بیشتر تلاش می‌کردید.»
کادنزا گفت: «حالا بیاید تو این زمینه بحث قوی یا ضعیف‌می‌رسه بودن رو کنار بذاریم. مهم‌تر اینکه، حالا برنامه‌ت چیه؟ به نظر‌نمی‌خوره می‌رسه سونگ‌هوانگ‌چونگ می‌خواد تو رو به عنوان شوالیه زودیاک منصوب کنه.»
زکه خندید: «فکر کنم خودم خوب می‌دونم که‌دردی تو کل دنیا، من تنها جنگجویی‌ام که بیشتر‌جواب از همه پیشنهاد شوالیه زودیاک شدن رو شنیده.»
اوریدون اضافه کرد: «و همون‌کارها قهرمانی هستی که بیشتر از‌حالت همه دست رد به سینه‌م زده.»
رگین رو‌بذارم به زکه‌می‌خوره کرد و گفت:
«چرا قبول نمی‌کنی؟ به نظرم خیلی خفن‌دلم می‌شه اگه من و داداشم پرچم شوالیه‌های‌پول زودیاک رو کنار هم به اهتزاز دربیاریم.»
کادنزا هم سر‌آخه تکان داد و‌دلم سعی کرد تشویقش کند.
«شوالیه‌های زودیاک قوی‌ترین لشکر شوالیه‌های بشریت هستن.حسابی یه شوالیه به قدرتمندی زکه، کجا می‌تونه‌نگه برازنده‌تر از جایگاه یه شوالیه زودیاک باشه؟»
زکه با تردید گفت: «با این‌سکه حرفت که بشریت قوی‌ترینه موافقم، اما...داد تو آینده قراره با کی بجنگید؟»
اوریدون با تعجب گفت:آخه «داری یه چیز کاملاً واضح‌دردی رو می‌پرسی. خب معلومه، شیاطین.»
زکه پرسید: «اما مگه‌اینو همین تازگی‌ها با پادشاه‌دردی شیاطین معاهده‌ی صلح امضا نکردید؟»
«فقط موقتیه.»
«اگه خصومت‌ها تموم‌دردی بشه و زمان‌سکه بگذره، صلح برقرار نمی‌شه؟»
با شنیدن حرف‌های‌سوسول‌مآبانه زیک، کادنزا با قاطعیت‌دلم سرش را تکان داد.
«همزیستی با شیاطین غیرممکنه.»
«چرا؟»
«چون اونا دنبال زمین‌های بی‌طرف هستن. زیک، نباید‌پول فقط به خاطر اینکه مدت زیادی با ‹اون یارو›شماها گشتی، مرز بین خیر و شر رو قاطی کنی.»
«اگه شیاطین‌ظریف زمین‌های انسان‌ها‌آخه رو نخوان چی؟»
«همچین چیزی محاله.»
«اوایل، شیاطین به دنبال یک سرزمین غرق‌شده‌حسابی به دنیای انسان‌ها حمله می‌کردن. اما الان‌نگه خورشید داره به خوبی تو دنیای شیاطین می‌تابه.»
«انگار همین تابش بیش از حد خورشید داره دردسرساز‌کافی‌ای می‌شه. علف‌های ناشناخته‌ای دارن رشد می‌کنن و زمین‌هایی که‌بزرگ می‌تونست برای محصولات دنیای شیاطین استفاده بشه رو اشغال می‌کنن.»
«پس در واقع این یه فرصت عالیه. ما باید همین‌می‌خوره الان به دنیای شیاطین حمله کنیم. وقتی اون شیاطین کاملاً با‌هیچ دنیای قدیم سازگار بشن، دیگه مقابله باهاشون کار راحتی نخواهد بود.»
«رگین چطور؟ آیا خانواده سلطنتی ورده‌دلم اقدامی می‌کنه؟ مگه الان پادشاهی ورده‌طلا نزدیک‌ترین جا به قلمرو شیاطین نیست؟»
دو شوالیه زودیاک، کادنزا و اوریدون،تشریفات طوری به نظر می‌رسیدند که انگار‌شمشیرش هر لحظه آماده شروع یک جنگ بودند.
اما رگین و‌دردی زیک نمی‌توانستند با‌سکه حرف‌های آن‌ها همراهی کنند.
پادشاه شیاطین‌ظریف فعلی کسی‌آخه نبود جز میگو.
رگین گفت:
«در حال حاضر غیرممکنه. امکانات زیادی‌تشریفات به خاطر سقوط قاره خوزه نابود شدن.صاف فقط بازسازی اونا خودش یه کار طاقت‌فرساست.»
«خب، زمان زیادی از اون تغییرات بزرگ زمین‌ساختی‌پول نگذشته. در عجبم که آیا اونا با دنیای‌نمی‌خوره شیاطین پیمان عدم تجاوز امضا کردن یا نه.»
کادنزا در حالی که‌آخه به حرف‌های اوریدون گوش‌بذارم می‌داد، با تاسف گفت:
«خداوند این فرصت رو به ما داده، اما ما به خاطر‌سکه بی‌تفاوتی‌مون نمی‌تونیم کاری بکنیم. اگه همچین چیزی ده سال دیرتر اتفاق‌شماها می‌افتاد، ما می‌تونستیم با نسل صفر به سمت جنوب پیشروی کنیم.»
تنها فکری که‌می‌آمد در سر کادنزا‌تشریفات می‌چرخید، نابودی شیاطین بود.
طبیعتاً، از آنجایی که تمام افکار آن‌ها‌طلا به همین نقطه ختم می‌شد، زیک خیلی زود‌هیچ علاقه‌اش را به این مکالمه از دست داد.
چند پیک دیگر‌سوسول‌مآبانه نوشیدیم و از‌کجای هم جدا شدیم.
دعوت برای شرکت در‌اینو شب زودیاک را با‌دردی خنده از سر باز کردم.
دوباره با دوستانی که خیلی وقت پیش گم کرده بودم‌حالت ملاقات کردم، اما چرا تو این لحظه، تنها کسی که به‌دادنم ذهنم می‌اومد، همون آدمی بود که تا همین اواخر باهاش بودم؟
دیدن اون که بدون گفتن یک‌سکه کلمه پشت میز بار می‌نشست و‌داد روزنامه ورق می‌زد، خیلی لذت‌بخش‌تر بود.
«نمی‌خوای در رو باز کنی؟»
یولگئوم کنار دئوس‌آخه که روی نیمکت‌دلم ساحلی چرت می‌زد، نشست.
«اومدی؟»
«مغازه باز نیست؟»
«آشپز نداریم.»
«خب یکی استخدام کن.»
«کی رو بیارم؟می‌آمد آدمای معمولی نمی‌تونن‌تشریفات این کار رو بکنن.»
«حداقل تو روسدیا‌دردی یه رستوران هست. می‌تونی‌طلا از همون‌جا یکی بیاری.»
«بی‌خیال. همین سکوت خوبه.آخه می‌تونم تنهایی از این‌بذارم ساحل زیبا لذت ببرم.»
«دروغ نگو. تنها کاری‌اینو که تو این چند‌دردی روز کردی چرت زدن بوده.»
«راه‌های زیادی برای لذت بردن هست.تشریفات مهم‌تر از اون، تو چرا این‌شمشیرش چند روز این‌قدر سرت شلوغ بوده؟»
«با وجود این‌دردی ظاهرم، من اژدهای‌سکه طلای حقیقی هستم.»
«هنوزم درگیر اون کارایی؟ فکر‌اینو می‌کردم به خاطر اینکه هر روز‌می‌رسه اینجا با کامائل می‌پلکیدی، اخراجت کردن.»
«به هر حال، تو...»
«حالا که بهش‌می‌آمد فکر می‌کنم، کامائل و‌حسابی راگوئل رو هم نمی‌بینم.»
«زود متوجه شدی.»
«وحی نازل‌ظریف شده یا‌آخه همچین چیزی؟»
«نه. همه‌جا‌سوسول‌مآبانه ساکته. مثل‌اینو یه دروغ.»
«نباید با خدا‌می‌آمد ملاقات کنی؟ خیلی‌تشریفات عجیب به نظر می‌رسه.»
«اگه خودش پا‌دردی پیش نمی‌ذاره، یعنی‌سکه ارزشش رو نداره.»
«راگوئل فاسد‌ظریف شده؟ کامائل هم‌اینو که بیکار شده.»
«راگوئل توسط گابریل زندانی شد و‌دلم بابل که کامائل ازش محافظت می‌کرد، دوباره‌پول تحت مدیریت قرار گرفت. پس قضیه همینه.»
«چه راحت.»
«لطفاً بگو‌بذارم که یکم‌می‌خوره وقت آزاد داری.»
«به هر‌ظریف حال، فعلاً‌آخه مغازه تعطیله.»
«تا وقتی زیک برگرده؟»
«فعلاً که آره.»
«واقعاً برمی‌گرده؟ فکر کنم تا‌می‌رسه رگین از انتقامش دست نکشه،باشه اونم برنمی‌گرده. خیلی طول می‌کشه.»
«خب، نهایتاً بعد از‌آخه مرگ رگین برمی‌گرده. فکر‌بذارم می‌کنی صد سال طول می‌کشه؟»
«زیک یه انسانه.»
«هست؟»
«انسانه دیگه. عمر مفیدی داره.»
«مطمئنی؟ حتی‌ظریف عزرائیل هم نمی‌تونه‌اینو جون اونو بگیره.»
«پیر می‌شه. فعالیت سلولی‌اش کم می‌شه‌دلم و بافت‌هاش از کار می‌افتن. حتی اگه‌پول نمیره، باز هم فرقی با مرگ نداره.»
«این‌طوریه؟»
«صد سال؟ هر چقدر هم که فراتر از یه انسان‌باشه معمولی رفته باشه، تا زمانی که هنوز انسانه... ساریل، یکی‌گفت از چهار استاد بهشتی، شخصاً میاد تا روحش رو ببره.»
«پس فقط کافیه‌سوسول‌مآبانه قبل از اون‌کجای موقع، دیگه انسان نباشه.»
«فکر می‌کنی‌سوسول‌مآبانه زیک همچین‌اینو چیزی بخواد؟»
«باید متقاعدش کنم. اما تو‌کارها چرا یهو داری در مورد‌حالت مرگ اسفناک زیک حرف می‌زنی؟»
«چون یه چیز غیرمنتظره دیدم.»
«چی؟»
یولگئوم طوری که انگار‌اینو داشت صورتش را می‌شست،دردی دستش را روی صورتش کشید.
بعد از‌ریشه‌دار یک آه طولانی،کارها دهان باز کرد:
«راشیل بالاخره سقوط کرد.»
«راشیل؟ منظورت خدای پریانه؟»
«دقیقاً.»
«به خاطر‌ریشه‌دار همین سرت‌این‌جور شلوغ بود؟»
«آره.»
«چرا صدام نکردی؟ می‌تونستی‌آخه با جون و دل‌بذارم فرشته‌ها رو کتک بزنی.»
«کاش منم می‌تونستم مثل تو به‌دلم این قضیه به چشم مشکل یه‌طلا نفر دیگه نگاه کنم و بهش بخندم.»
«می‌دونی، این مشکل یه نفر‌کارها دیگه هم هست. چون پای‌حالت اژدهای طلای حقیقی در میونه.»
«آره، اما...»
«الان دیگه نیازی نیست‌آخه مثل یه فرشته رفتار کنی.دردی این همون هرج‌ومرج ساختاریه، درسته؟»
«اگه اونا‌سوسول‌مآبانه از شیاطین‌اینو بودن دست بکشن.»
«من و تو مثل همیم؟»
«به هر حال، تا الان‌می‌رسه دو تا از فرشتگان مقرب‌باشه سقوط کردن. این اصلاً طبیعی نیست.»
«اما فکر‌ظریف نمی‌کنی اینو‌آخه یه جایی شنیدی؟»
«شنیدم؟»
«اگه با دقت بهش فکر‌کارها کنی، کلمات کلیدی این ماجرا‌حالت ‹فساد› و ‹اتفاقات غیرمنتظره› هستن.»
امکان نداشت که ندونم.
چون خودش‌ظریف هم یه‌آخه طرف ماجرا بود.
«انجمن چهار فصل؟»
«و شیاطین.»
حادثه انجمن چهار فصل همون اتفاقی‌سکه بود که باعث شد یولگئوم و دئوس‌الان برای اولین بار با هم ملاقات کنند.
در میان اژدهایان، عده‌ای که از صلح با‌بذارم انسان‌ها امتناع می‌کردند، از سمی که از شیاطین به‌جواب دست آورده بودند برای فاسد کردن قبیله استفاده کردند.
اژدهایان فاسدشده به دنیای انسان‌ها حمله کردند و قصد‌می‌خوره داشتند از این سری اتفاقات استفاده کنند تا بقیه‌الان اژدهایان را هم به یک جناح ضدبشری تحریک کنند.