---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

چرا از شیطان شاه بودن دست کشیدم

چپتر 242: چرا از پادشاه شیاطین بودن استعفا دادم • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 242: چرا از پادشاه شیاطین بودن استعفا دادم

0

«برنامه‌ت این‌استفاده​ بود که‌پاش​ پول بگیری؟»

«هیچ‌کس فکر نمی‌کنه مجانی باشه. از اونجایی‌پای​ که داریم به کوتوله‌ها دستمزد می‌دیم، باید‌داد​ همین رو بهونه کنیم و ازشون پول بگیریم.»

«چقدرم دقیق.»

«هه. من از گول زدن‌معلق​ بقیه خوشم میاد، ولی متنفرم‌دست​ کسی من رو گول بزنه.»

«یه لحظه یادم رفت‌پاش​ که تو یه شیطانی.‌پای​ اشتباه از من بود.»

«نه، هنوز حتی شروع‌نقطه‌ی​ هم نکردم.» مشت دئوس‌اما​ توی شکم اسکاتیل فرو رفت.

اسکاتیل نفس کوتاهی‌فرستادمش​ کشید و به‌معلق​ جلو خم شد.

وقتی داشت می‌افتاد،‌اون‌ور​ یه لگد نثارش‌تکون​ کردم و فرستادمش اون‌ور.

اسکاتیل که تو هوا معلق‌نقطه‌ی​ بود، با تکون دادن بال‌هاش‌همون​ تعادلش رو به دست آورد.

جای ضربه‌ای‌نوک​ که تازه خورده‌حساس​ بودم رو تکوندم.

«داری حرصت رو‌فرستادمش​ خالی می‌کنی؟ من‌معلق​ هنوزم کینه‌ام رو دارم...»

«اگه وقت داری بال‌بال بزنی، چرا‌تکون​ دستت رو نمیاری بالا تا جلوم رو‌ضربه‌ای​ بگیری؟ نذار اون صورت قشنگت داغون بشه.»

دئوس تو یه چشم‌به‌هم‌زدن فاصله‌شون‌نقطه‌ی​ رو کم کرد و با مشت‌زانوش​ راستش چونه‌ی اسکاتیل رو هدف گرفت.

بدن اسکاتیل چرخید.

بال‌هایی از نور دور‌اون‌ور​ بدنش پیچیدند. یه سپر پیله‌مانند‌بال‌هاش​ جلوی مشت دئوس رو گرفت.

اسکاتیل از فرصتِ خطای ضربه‌معلق​ استفاده کرد و با نوک پاش‌آورد​ نقطه‌ی حساس دئوس رو هدف گرفت.

دئوس با کف دست چپش جلوی پای اسکاتیل‌پای​ رو گرفت، اما همون لحظه، اسکاتیل زانوش رو‌دستش​ خم کرد و مسیر لگدش رو تغییر داد.

دئوس دستش رو جمع‌نقطه‌ی​ کرد و با آرنج‌اما​ به ساق پای حریف کوبید.

با این حال،‌فرستادمش​ لگد اسکاتیل واقعاً‌معلق​ یه معجزه بود.

مسیر ضربه‌اش دوباره عوض شد و‌تکون​ نوک پاش که رو به بالا‌جای​ بود، چرخید و به پهلوش خورد.

در نهایت،‌استفاده​ دئوس یکی از‌نقطه‌ی​ لگدهاش رو خورد.

البته، تقریباً هیچ آسیبی‌نقطه‌ی​ ندید. اختلاف قدرت بین اسکاتیل‌همون​ و دئوس خیلی زیاد بود.

دئوس با خنده گفت: «روحیه مبارزه‌طلبی‌معلق​ فرشته‌ها هم بدک نیستا.» اسکاتیل یه‌آورد​ انگشتش رو آورد بالا و فحش داد.

«اگه قدرتم کامل‌اون‌ور​ بود، اوضاع به این‌دادن​ خوبی برات تموم نمی‌شد.»

«اگه فکر می‌کنی گول این تحریک‌های بچگانه‌ت رو‌پای​ می‌خورم و کمکت می‌کنم قدرتت رو پس بگیری...‌دستش​ خب، راستش دقیقاً زدی به هدف. چی لازم داری؟»

«روزاریو.»

«کجاست؟»

«تو خوابگاهم‌فرستادمش​ یه کیف دارم‌معلق​ که همیشه همراهمه.»

«همین‌جا وایسا.»

اسکاتیل فقط یه بار سر تکون داد.‌پای​ کمتر از یه دقیقه طول کشید تا‌داد​ دئوس از حصار بیرون بره و برگرده.

دئوس کیف‌کردم​ رو پرت‌اون‌ور​ کرد و گفت:

«خب، راند‌فرستادمش​ دوم رو‌هوا​ شروع کنیم؟»

«نمی‌دونم دنبال چی هستی،‌پاش​ اما برات روشن می‌کنم‌پای​ که من آدم دست‌وپابسته‌ای نیستم.»

«باید تمام‌نوک​ تلاشت رو‌نقطه‌ی​ بکنی، خدمتگزار خدا!»

روزاریوی اسکاتیل درخشید‌فرستادمش​ و به یه‌معلق​ شمشیر تیز تبدیل شد.

نمادهای هیونمو و ببر‌هوا​ سفید روی هر دو‌بال‌هاش​ مشت دئوس ظاهر شدن.

آمادگی هر‌استفاده​ دو طرف برای‌نقطه‌ی​ مبارزه کامل شد.

حس می‌شد از شدت‌نقطه‌ی​ تنش، حتی ذرات معلق تو‌همون​ فضا هم از لرزش افتادن.

دو نیروی انرژی روح شیطانی و هاله مبارزه‌ی بهشتی،‌بال‌هاش​ نفوذشون رو گسترش دادن. اونا به قلمروی همدیگه تجاوز‌تکوندم​ کردن و صاعقه‌های سیاه و خشنی رو به وجود آوردن.

بلافاصله بعد از اون،‌هوا​ هر دو موجود بدون‌بال‌هاش​ هیچ ردی ناپدید شدن.

دقیق‌تر بگم،‌استفاده​ فقط دیگه‌پاش​ قابل دیدن نبودن.

هیچ انسانی‌نوک​ نمی‌تونست حرکاتشون‌نقطه‌ی​ رو ببینه.

قدرت و‌کردم​ زور به‌اون‌ور​ هم برخورد کردن.

شمشیر صلیبی که حاوی روحیه مبارزه بود، با‌بال‌هاش​ خود اسکاتیل یکی شد. به یه پرتوی نور‌بودم​ سفید تبدیل شد و بدن دئوس رو شکافت.

دئوس هر دو مشتش رو‌نقطه‌ی​ تاب داد و فضای هوایی‌همون​ اسکاتیل رو نابود و تسخیر کرد.

اون فضایی که تحت سلطه‌ی هاله‌چپش​ بهشتی بود رو در هم شکست‌لگدش​ و مدار حرکتی اسکاتیل رو محدود کرد.

خطوط سفید‌کردم​ چند بیضی‌اون‌ور​ منحنی رسم کردن.

اسکاتیل از خودش دفاع نکرد. روش مبارزه‌اش‌دادن​ این بود که با تمرکز روی یه نقطه‌خورده​ نفوذ کنه و جون دشمن رو هدف بگیره.

خود حمله، دفاعش بود.

تعداد بیضی‌ها‌نوک​ کم‌کم کاهش‌نقطه‌ی​ پیدا کرد.

دلیلش این بود‌فرستادمش​ که فضای هوایی توسط‌تکون​ دئوس تسخیر شده بود.

وقتی فقط یه دایره‌هوا​ باقی موند، دئوس اولین‌بال‌هاش​ حمله‌ی درست‌وحسابیش رو انجام داد.

نوک شمشیر اسکاتیل‌نوک​ به نقطه‌ی حیاتی‌حساس​ دئوس برخورد کرد.

قدرت این دو موجود با هم‌چپش​ برخورد کرد و مقدار عظیمی از‌لگدش​ نور به شکل یه دوک فوران کرد.

یه موج انرژی مثل‌اون‌ور​ شعله‌های بیگ‌بنگ، حصاری که‌دادن​ دئوس ساخته بود رو لرزوند.

موج شوک از بین رفت‌معلق​ و اسکاتیل در حالی که‌دست​ خون سرفه می‌کرد، باقی موند.

دئوس در حالی‌نوک​ که دستش رو پشت‌چپش​ سرش گذاشته بود، گفت:

«من بردم.»

«قراره من رو بکشی؟»

«تو رو؟»

«وگرنه هیچ دلیلی نداشت‌پاش​ من رو تو یه‌پای​ همچین فضایی حبس کنی.»

«حبس کردن‌نوک​ و شکنجه‌نقطه‌ی​ دادن سرگرمی منه.»

اسکاتیل پرسید: «دنبال چی هستی؟»

اما هیچ جوابی نیومد.

دئوس دیگه این‌نوک​ فضای حصار رو‌حساس​ ترک کرده بود.

شمشیر صلیبی‌نوک​ روزاریو تو زمین‌حساس​ فرو رفته بود.

«لعنتی!»

صدای عصبانی‌فرستادمش​ اسکاتیل بلند‌هوا​ اکو شد.

دئوس با قدم‌های‌نوک​ سبک به قلعه‌حساس​ هولیس پیندل برگشت.

انگشت میانیم مورمور می‌شد. به‌حساس​ نظر می‌رسید همون جایی بود که‌مسیر​ ضربه‌ی اسکاتیل رو دفع کرده بودم.

پوزخندی زدم‌کردم​ و مبارزه رو‌هوا​ به یاد آوردم.

چیزهایی که‌فرستادمش​ مبهم بودن، یکی‌یکی‌معلق​ برام روشن شدن.

یولگئوم به دئوس که‌پاش​ با یه لبخند شاد به‌اما​ مغازه برگشته بود، چیزی گفت:

«کجا داری ول می‌گردی؟ زود‌حساس​ بیا اینجا و سر این‌زانوش​ جوانه‌های لوبیا رو پاک کن.»

«پوف، امروز چه خبره؟»‌اون‌ور​ آستین‌هاش رو بالا زد‌دادن​ و مشغول کار شد.

یولگئوم در حالی که یه‌معلق​ دستمال‌سر و پیش‌بند بسته بود،‌دست​ داشت جوانه‌های لوبیا رو تمیز می‌کرد.

«اوضاع سمت روزدیا یکم شلوغ‌پلوغ شده. دو‌چپش​ تا از شوالیه‌های اصلی و سادیموس و لاخه‌داد​ رو فرستادم اونجا، فقط من و سیگنی موندیم.»

«سادیموس و لاخه؟‌پاش​ فکر می‌کنی به‌چپش​ جادوگر نیاز داریم؟»

«آره. سادیموس تو جادوی سیاه عصر نقره‌ای حسابی ماهره، پس از‌دست​ اون آدمایی نیست که روزاش رو با خوردن و خوابیدن تو‌می‌کنی​ همچین جایی تلف کنه. لاخه هم با سیستم‌های جادویی منحصربه‌فرد آشنایی داره.»

«خب، گیاهان‌فرستادمش​ جادویی اونقدرها‌هوا​ هم رایج نیستن.»

«اون دو تا شوالیه‌ی اصلی هم‌حساس​ تجربه‌ی جنگی زیادی دارن، برای همین‌مسیر​ واسه تست کردن سلاح‌ها گزینه‌های مناسبین.»

«بهترین‌هاشون در واقع تو‌نقطه‌ی​ و زیک نیستین؟ جادوی مقدس‌همون​ سیگنی هم که حرف نداره.»

«ما هم می‌ریم و برمی‌گردیم.‌هوا​ تا کار و کاسبی تموم‌تعادلش​ شد، باید برم اونجا اضافه‌کاری کنم.»

«اگه به خاطر مشتری‌هایی‌هوا​ که رزرو کرده بودن نبود،‌تعادلش​ کل امروز رو تعطیل می‌کردیم!»

دئوس روبه‌روی یولگئوم نشست. یولگئوم‌نقطه‌ی​ غرغر کرد و چیزی گفت:‌همون​ «اصلاً این اسکاتول کدوم گوری رفته؟»

«ها؟ چطور؟»

«اون یارو خیلی می‌تونست کمک‌حال باشه.‌معلق​ هنوز تو جنگل هورس‌تیل مونده؟ نباید‌آورد​ حداقل یه خبری بده که کجاست؟»

«داری منو مسخره می‌کنی؟»‌هوا​ / «خب، ما که‌بال‌هاش​ قبلاً همدیگه رو دیدیم...»

«فکر می‌کنی یه فرشته‌پاش​ به یه ارباب شیاطین‌پای​ که بیرونش کردن، احترام می‌ذاره؟»

«چیزی که‌نوک​ الان هستی‌نقطه‌ی​ یه پیشخدمته، نه؟»

دئوس عمداً با‌فرستادمش​ لحنی تند نارضایتی‌اش‌معلق​ رو نشون داد.

«پیشخدمت که برده نیست، هست؟»

«به هر حال، اون‌پاش​ یارو الفبای پیشخدمت بودن‌پای​ رو هم بلد نیست.»

«فکر کنم تو هم‌نقطه‌ی​ به عنوان یه ارباب‌اما​ یه چیزایی کم داری.»

«طرف کی رو می‌گیری؟»

«اگه مجبور باشم انتخاب‌هوا​ کنم که طرف کی‌بال‌هاش​ باشم، طرف اسکاتول رو می‌گیرم.»

«دارم می‌گم این قضیه به خاطر باندبازی‌چپش​ و هم‌مدرسه‌ای بودن اصلاً چیز خوبی نیست... فقط‌داد​ چون از یه جبهه‌اید می‌خوای ازش دفاع کنی؟»

همون موقع، سیگنی‌پاش​ یه آبکش پر‌چپش​ از جوانه ماش آورد.

دئوس با دیدن اون‌اون‌ور​ کوه جوانه ماش، آه‌دادن​ از نهادش بلند شد.

«بازم هست؟»

«این دیگه آخریشه.‌نوک​ منم کمکت می‌کنم،‌حساس​ پس حرص نخور.»

«کی حرص خورد آخه...»

دئوس حرفش رو خورد‌اون‌ور​ و شروع کرد به کندن‌بال‌هاش​ سر و ته جوانه‌های ماش.

حجم عظیمی از‌اون‌ور​ جوانه ماش روی میز‌دادن​ آشپزخونه تلنبار شده بود.

دئوس تو آشپزخونه نشسته‌پاش​ بود و داشت این‌پای​ صحنه‌ی حیرت‌انگیز رو تماشا می‌کرد.

آخه این جوانه‌های ماش از‌حساس​ چی ساخته شدن که تا‌زانوش​ می‌رن رو آتیش، غیب می‌شن؟

حتی اگه ماهیتابه تا خرخره‌هوا​ پر باشه، بعد از تفت‌تعادلش​ دادن فقط یه بشقاب ازشون می‌مونه.

وقتی دیدم جوانه‌هایی که کل روز داشتم پاکشون‌بال‌هاش​ می‌کردم، تو عرض یکی دو ساعت دود شدن‌بودم​ و رفتن هوا، نتونستم جلوی دهنم رو بگیرم.

«اونایی که می‌گن سبزیجات‌پاش​ از گوشت ارزون‌تره، اصلاً‌پای​ آشپزی سرشون نمی‌شه، مگه نه؟»

«این‌طوره؟»

زکه ماهیتابه رو چرخوند‌اون‌ور​ و غذا رو با‌دادن​ شعله‌های آتیش ترکیب کرد.

«گذشته از این‌اون‌ور​ حرف‌ها، دئوس‌ساما، امروز خیلی‌دادن​ سرحال به نظر می‌رسید.»

«این‌طوره؟»

«بله. یه‌نوک​ جورایی انگار‌نقطه‌ی​ جون تازه‌ای گرفتید.»

«پدرسوخته‌ی تیزبین.»

«بله؟»

«هیچی. راستی،‌استفاده​ بعداً باید‌پاش​ دوباره تمرین کنم.»

«بله. همون‌طور که انتظار می‌رفت،‌حساس​ مبارزه تمرینی با دئوس‌ساما فعلاً‌زانوش​ بیشترین کمک رو بهم می‌کنه.»

«باید مخ یولگئوم رو هم بزنم. اون زن‌دادن​ هر جور حساب کنی بدجور قویه. اگه با‌خورده​ چهره و قدرت واقعیش بجنگه، بزرگ‌ترین کمک‌حالمون می‌شه.»

«متاترون؟»

«می‌گن اون رهبر فرشته‌هاست.»

«اصلاً نمی‌تونم تصور کنم.‌نقطه‌ی​ در حال حاضر، یولگئوم‌اما​ داره تو آرامش زندگی می‌کنه.»

«دقیقاً. فقط کافیه ببینی‌اون‌ور​ چطور با من که‌دادن​ یه شیطانم کنار میاد.»

«حتماً به خاطر‌اون‌ور​ اینه که اون‌تکون​ یه اژدهای طلای حقیقیه.»

«پس یعنی اگه برگرده‌پاش​ و همون متاترون بشه، مثل‌اما​ بقیه فرشته‌ها روی اعصاب می‌شه؟»

«خب...»

غذاهای دریایی و جوانه ماش تو سس‌تکون​ تند تفت داده شد و نشاسته بهش‌ضربه‌ای​ اضافه شد تا یه کم غلیظ بشه.

وقتی غذای آماده شده ریخته‌معلق​ شد تو کاسه، گوشت ماهی و‌آورد​ جوانه‌های ماش کاملاً قرمز شده بودن.

اما جذابیتش هم به همین بود، برای‌چپش​ همین همه در حالی که عرق از‌تغییر​ سر و روشون می‌بارید، با لذت می‌خوردنش.

سیگنی و یولگئوم‌پاش​ الان حسابی مشغول سرویس‌پای​ دادن به سالن بودن.

منم درگیر ردیف کردن‌اون‌ور​ خورد و خوراک اون گروه‌بال‌هاش​ بیست نفره از مشتری‌ها بودم.

«ارباب دئوس.»

«هان.»

«دیگه کم‌کم‌نوک​ وقتشه که‌نقطه‌ی​ راه بیفتیم.»

«یعنی انقدر زود وقتش شد؟»

دئوس از صندلی مخصوصش بلند‌معلق​ شد و گردنش رو به چپ‌آورد​ و راست کش و قوس داد.

انرژی هیونمو و ببر سفید‌نقطه‌ی​ رو تو دست‌هاش جمع کرد‌همون​ تا هیچ‌چیزی نتونه بهشون نفوذ کنه.

در نهایت، رفتم‌پاش​ و جلوی یه‌چپش​ تشت بزرگ آب نشستم.

چیزی که اونجا‌فرستادمش​ بود، یه کوه‌معلق​ ظرف نشسته بود.

«لعنتی. این‌فرستادمش​ زیردست‌ها همه‌هوا​ کدوم گوری رفتن؟»

«ببخشید.»

«نه، با عذرخواهی کار درست نمی‌شه.»‌چپش​ دئوس با چهره‌ای که انگار تازه‌لگدش​ انرژی گرفته بود، ظرف‌ها رو می‌شست.

«واقعاً عجیبه.‌کردم​ چرا امروز‌اون‌ور​ این‌قدر سر کیفی؟»

«ها؟ شاید به خاطر اینه‌معلق​ که بعد از مدت‌ها یه‌دست​ سرگرمی برای خودم پیدا کردم.»

«سرگرمی؟»

«آره. دارم‌نوک​ یه چیزی‌نقطه‌ی​ پرورش می‌دم.»

«چی؟»

«حالا یه چیزی هست دیگه.»

زکه سرش رو کج کرد.‌نقطه‌ی​ حیوون خونگیه؟ یا یه گیاه‌همون​ تزئینی؟ هیچ‌کدومشون اصلاً به دئوس نمی‌خورد.

اما دیگه نتونستم بیشتر از این بپرسم. چون‌اما​ دو تا سفارش جدید خورش دریایی اومد و‌جمع​ دیگه وقتی برای فکر کردن به چیزای دیگه نموند.

اون شب.

دئوس دوباره رفت‌اون‌ور​ سراغ لذت بردن‌تکون​ از سرگرمی مخفیش.

«چی شد پس؟ یه جوری حرف‌حساس​ می‌زدی انگار می‌تونی با روزاریو یه‌مسیر​ کاری بکنی، ولی چرا این‌قدر ضعیفی؟»

او تو هوا چهارزانو جلوی‌حساس​ اسکاتیل که به زانو دراومده‌زانوش​ بود و نفس‌نفس می‌زد، نشسته بود.

«اگه بخوای بهش فکر کنی،‌هوا​ این فقط تکیه کردن به‌تعادلش​ اون دو تا خدای مرگ نیست؟»

اسکاتیل اون‌قدر خسته بود‌هوا​ که حتی جون نداشت‌بال‌هاش​ از جاش بلند بشه.

اونا تا جایی جنگیدن که انرژی‌حساس​ تقریباً بی‌نهایت اون فرشته ته کشید، اما‌لگدش​ در نهایت نتونستن دئوس رو شکست بدن.

«چرا یه جوری حرف‌نقطه‌ی​ می‌زنی که انگار می‌تونی‌اما​ شیطان رو شکست بدی؟»

«حتی بین‌کردم​ فرشته‌ها هم اختلاف‌هوا​ قدرت وجود داره.»

«تو قوی هستی؟»

«چون من به یه‌پاش​ واحد رزمی زیر نظر‌پای​ ارباب پیروزی تعلق دارم.»

«در مقایسه با‌پاش​ میکائیل در چه‌چپش​ حدی؟» اسکاتیل پوزخند زد.

«هیچ‌کس نیست که‌فرستادمش​ بشه با یکی‌معلق​ مثل تو مقایسه‌اش کرد.»

«واقعاً؟»

تحریک کردنش جواب نداد. دئوس‌نقطه‌ی​ خیلی راحت حرف اسکاتیل رو‌همون​ پذیرفت و دوباره دهن باز کرد.

«البته که فرشته‌ها قوی‌ان... اما شیاطین هم اون‌قدرها دست‌وپابسته نیستن. تا جایی که من‌داد​ می‌بینم، دمیورگوس ۶۶۵ام برای در هم شکستن تو کافیه. چون روح شیطانی پر از‌خورد​ خاطرات یه فرشته مقرب قدیمی به اسم لوسیفره. خب، البته این فقط یه حافظه‌ی گزینشیه.»

«حالا می‌شه‌کردم​ بگی، "چرا‌اون‌ور​ منو زندانی کردی؟"»

«قبلاً که‌فرستادمش​ بهت گفتم.‌هوا​ این یه سرگرمیه.»

«کی اینو باور می‌کنه؟»

«اگه منو شکست‌پاش​ بدی، بهت می‌گم.» چهره‌ی‌پای​ اسکاتیل در هم رفت.

دئوس پوزخند تمسخرآمیزی زد.

«اوه، زیادی تند رفتم؟»

«دعا می‌کنم‌استفاده​ یه روز گاردت‌نقطه‌ی​ رو بیاری پایین.»

«حتی اگه اینجا‌پاش​ دعا کنی هم‌چپش​ صدات به خدا نمی‌رسه.»

«تو از اول‌فرستادمش​ تا آخرش فقط‌معلق​ داری مسخره‌بازی درمیاری.»

«آخه خوش می‌گذره.»

اسکاتیل مشت‌هاش رو گره کرد. قدرتم‌حساس​ هنوز برنگشته. حتی اگه الانم بجنگم،‌مسیر​ فایده‌ای نداره و نمی‌تونم کار خاصی بکنم.

به زور‌نوک​ سرم رو‌نقطه‌ی​ پایین انداختم.

باید قدرت بیشتری جمع کنم.

ناولها | novelha.net