---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

چرا از شیطان شاه بودن دست کشیدم

چپتر 244: چرا از پادشاه شیاطین بودن استعفا دادم • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 244: چرا از پادشاه شیاطین بودن استعفا دادم

0

۵۶. موفقیت در انتقام (۲)

نعره‌ای از سر درد. صدای‌قطع‌شده​ جیغ غول مثل رعد و‌خسارتی​ برق دل زمین رو شکافت.

تمام جونورهای دنیای شیاطین گوش‌هاشون رو گرفتن و تو‌نشد​ خودشون مچاله شدن، اما میگو، که دقیقاً تو صورت‌جوشید​ یارو بود، عین خیالش هم نبود و خونسرد موند.

چشماش به رنگ قرمز درخشید.

چشم‌های یه‌خوردن​ شیطان که ذات‌گذاشتن​ حقیقت رو می‌شکافه.

میگو خودش رو برای حمله دوم آماده‌وقتی​ کرد. انرژی روح شیطانی که تو بدنش وحشیانه‌نورانی​ جولان می‌داد رو دوباره توی مشتش متمرکز کرد.

ولی اصلاً‌دوباره​ فرصت نشد حمله‌اش‌متمرکز​ رو پیاده کنه.

غول آتشین‌می‌داد​ مستقیم زل‌توی​ زد به میگو.

مواد مذاب از توی شکمش جوشید و اومد‌رفت​ بالا و بازوهاش دوباره شکل گرفتن. با اون‌بال‌هاش​ دست‌های گنده‌اش سعی کرد میگو رو چنگ بزنه.

میگو دست چپش رو دراز کرد و انرژی‌می‌فته​ جادویی رو بیرون داد. یه بمب مارپیچ تاریک کوچیک‌گذاشتن​ مثل داس چرخید و انگشت غول رو قطع کرد.

هر کدوم از انگشت‌هاش‌مشتش​ قد ستون‌های یه معبد،‌فرصت​ گنده و بی‌قواره بود.

با قدرت جادویی دست دیگه‌اش، اون‌متمرکز​ انگشت قطع‌شده رو پودر کرد تا وقتی‌کنه​ می‌فته روی زمین، خسارتی به بار نیاره.

بال‌های میگو به هم خوردن و یه رد نورانی‌قفسه​ بزرگ از خودشون به جا گذاشتن. بدنش شبیه یه‌شده​ خط نور شد و مستقیم رفت تو قفسه سینه غول.

نور آبی‌رنگ بدن غول رو شکافت. یه سوراخ‌می‌فته​ گنده به شعاع ده متر که با بال‌هاش‌بزرگ​ درست شده بود، بدن غول رو از هم درید.

غول نعره‌ای کشید و‌مشتش​ اون فضای خالی رو دوباره‌نشد​ با مواد مذاب پر کرد.

سرش رو عین جغد چرخوند عقب و‌ولی​ افتاد دنبال میگو. مفصل‌های کل بدنش برعکس‌آتشین​ تا شدن و هیکلش کاملاً برگشت سمت عقب.

اما میگو دیگه اونجا نبود.

میگو اوج گرفته بود تو آسمون‌پودر​ و حالا داشت مثل یه شاهین،‌نیاره​ مستقیم به سمت سر غول شیرجه می‌رفت.

یک بار دیگه، با کمک انرژی‌ولی​ روح شیطانی که تو مشتش جمع‌کنه​ کرده بود، سر غول رو متلاشی کرد.

بدن غول لرزید و تیکه‌های سنگ‌متمرکز​ و مواد آتشفشانی رو مثل یه کوه‌کنه​ آتشفشان کوچیک به هر طرف پرتاب کرد.

بارونی از بمب‌های آتشفشانی به‌گذاشتن​ اندازه یه مشت، روی زمین خشک‌آبی‌رنگ​ دنیای شیاطین شروع به باریدن کرد.

میگو از اون بالا به‌قطع‌شده​ زمین‌های کشاورزی بیچاره‌ای که با بمب‌های‌بار​ آتشفشانی داغون شده بودن، نگاه کرد.

«آخه چرا یه هیولای نفهم باید همچین کار‌فرصت​ بی‌رحمانه‌ای بکنه! اگه غریزه‌ات اینه که بمیری، خب‌مذاب​ برو تو اعماق یه آتشفشان بتمرگ و بمیر دیگه!»

میگو با حرص و تاسف‌مشتش​ این رو داد زد و دوباره‌حمله‌اش​ به سمت بدن غول هجوم برد.

همون لحظه، هیکل‌نورانی​ غول آتشین یهو‌شبیه​ دو برابر شد.

قد کشید و‌قدرت​ رنگش از قبل هم‌وقتی​ سرخ‌تر و سوزان‌تر شد.

فضا یه جوری سنگین شده بود که انگار هر لحظه‌حمله‌اش​ ممکن بود منفجر بشه. نه، راستش بخش‌هایی از بدنش همین‌بالا​ الانش هم داشتن می‌ترکیدن و شعله‌های وحشی از توشون زبانه می‌کشید.

دود غلیظی مثل یه توده ابر‌متمرکز​ سیاه کل آسمون رو پوشوند و خاکستر‌کنه​ آتشفشانی مثل بارون شروع به باریدن کرد.

این غول آتشین،‌نورانی​ عملاً خودش یه‌شبیه​ آتشفشان متحرک بود.

چون میگو با عجله بهش حمله‌پودر​ کرده بود، حالا به نظر می‌رسید‌نیاره​ یارو می‌خواد همینجا خودشو منفجر کنه.

میگو با‌دوباره​ دیدن این صحنه‌متمرکز​ یکم هول شد.

همون‌طور که سیتون گفته بود، در‌متمرکز​ افتادن با این غول آتشین ممکن‌پیاده​ بود خسارت جبران‌ناپذیری به دنیای شیاطین بزنه.

نه، شرمندگی در‌نورانی​ برابر این فاجعه‌شبیه​ اصلاً کلمه‌ی کوچیکی بود.

نمی‌تونست اجازه بده ساکنان دنیای‌قطع‌شده​ شیاطین که اون پایین از‌خسارتی​ ترس می‌لرزیدن، همین‌طوری الکی بمیرن.

چشماش به‌دوباره​ سرعت بدن غول‌متمرکز​ رو اسکن کرد.

'پدر... بهم قدرت بده.'

اسم دئوس‌خوردن​ رو تو‌بزرگ​ قلبش فریاد زد.

قلب غول دقیقاً‌قدرت​ وسط قفسه سینه‌اش می‌تپید‌وقتی​ و کاملاً مشخص بود.

داشت با شدت وحشتناکی می‌کوبید‌متمرکز​ و انواع و اقسام گلوله‌های‌حمله‌اش​ آتشین رو به بیرون پرتاب می‌کرد.

میگو هر‌می‌داد​ دو تا مشتش‌مشتش​ رو برد عقب.

بمب مارپیچ تاریک...

نه، به یه‌قدرت​ نیروی خیلی قوی‌تر از‌وقتی​ این حرف‌ها نیاز بود.

رگ‌های خونی‌اش به لرزه دراومدن.

یه نیرویی تو قلبش زمزمه کرد.‌متمرکز​ انرژی جادویی و جریان خونش، دور‌پیاده​ یه قدرت واحد شروع به چرخیدن کردن.

اسمش رو چی باید می‌ذاشت؟

میگو از قبل اسمش رو‌قطع‌شده​ می‌دونست. اما فرمش با چیزی‌خسارتی​ که می‌شناخت خیلی فرق داشت.

'می‌تونم از این استفاده کنم؟ من...‌ولی​ پادشاه شیاطین... واقعاً ایرادی نداره که‌کنه​ اسم خدای حقیقی رو فریاد بزنم؟'

هر دو تا‌دوباره​ مشتش رو به‌متمرکز​ سمت جلو پرتاب کرد.

چیزی که از مشت‌هاش فوران کرد،‌شبیه​ قدرتی بود که زمین تا آسمون‌بدن​ با انرژی روح شیطانی فرق داشت.

بیشتر شبیه نور بود.‌دیگه‌اش​ نه، اصلاً خودِ نور‌می‌فته​ بود. فقط رنگش سیاه بود!

درخشش اون صلیب عظیم،‌مشتش​ قلب غول رو به‌فرصت​ چهار قسمت مساوی شکافت.

نور بدون هیچ مقاومت‌توی​ اضافه‌ای بالا رفت و کل‌فرصت​ بدن غول رو متلاشی کرد.

همه‌چیز تو یه‌نورانی​ چشم به هم‌شبیه​ زدن سرد شد.

غول به خاکستر سیاه تبدیل شد و تو هوا پخش‌خسارتی​ شد. خاکستر آتشفشانی تو گردبادی که از درخشش اون نور به‌قفسه​ وجود اومده بود گیر افتاد و یه مه غلیظ درست کرد.

فقط با یه‌توی​ ضربه، غول آتشین‌ولی​ خاموش و سرد شد.

تنها خسارتی که به جا موند،‌متمرکز​ چند تا خونه و یه مقدار زمین‌کنه​ کشاورزی بود که زیر خاکستر دفن شدن.

شیاطین با دیدن این صحنه‌گذاشتن​ غیرقابل باور، شروع کردن به‌سینه​ هورا کشیدن و تشویق کردن.

اما سیتون که همون بغل وایساده بود‌وقتی​ و داشت همه‌چیز رو تماشا می‌کرد، فقط‌خوردن​ تونست یه ناله طولانی از سر استیصال بکشه.

نور بدن‌دوباره​ میگو رو‌مشتش​ در آغوش گرفت.

فقط رنگش سیاه‌دوباره​ بود، ولی بدون شک‌ولی​ جنسش از نور بود.

میگو به دست‌هاش خیره شد.

«صلیب مقدس... صلیب مقدس خدا.»

قدرت جنگجوی نسل صفر،‌مشتش​ افق‌های بی‌پایانی رو تو‌فرصت​ دست‌های اون باز کرده بود.

یه ارباب شیاطین که‌توی​ با یه هاله سیاه‌اصلاً​ و مقدس احاطه شده بود.

سیتونِ تنبل با تماشای میگو، با اینکه‌نور​ هیچ بادی نمی‌وزید، سرمای عجیبی رو پشت گردنش‌متر​ حس کرد و مو به تنش سیخ شد.

تو یه جای دیگه... اسکاتیل‌قطع‌شده​ اصلاً نمی‌تونست صحنه‌ای که جلو‌خسارتی​ چشماش بود رو باور کنه.

«تبریک می‌گم. تو بردی.»

منظره‌ی اطرافشون داشت‌دوباره​ تیکه تیکه می‌شد‌متمرکز​ و فرو می‌ریخت.

دئوس داشت دست می‌زد و‌گذاشتن​ می‌خندید. اون پوزخند کج و کوله‌اش‌آبی‌رنگ​ به طرز بی‌نهایتی رو اعصاب بود.

با اینکه اون فضای بسته و‌پودر​ حصاری که دشمن ساخته بود حالا نابود‌بال‌های​ شده بود، اما اسکاتیل اصلاً خوشحال نبود.

نه، راستش این‌توی​ قضیه فقط شک و‌اصلاً​ تردیدهاش رو بیشتر می‌کرد.

«این چه مسخره‌بازی‌ایه؟»

«از همون اول بهت گفتم که.‌شبیه​ اگه ببری، می‌تونی از این فضا‌بدن​ بری بیرون. تبریک می‌گم. تو بردی.»

اسکاتیل وضعیت چند‌قدرت​ لحظه پیش رو‌پودر​ تو ذهنش مرور کرد.

دئوس مثل‌دوباره​ همیشه، خیلی غیرمنتظره‌متمرکز​ پیداش شده بود.

اسکاتیل کاملاً می‌دونست که دئوس دقیقاً‌متمرکز​ زمان‌بندی کرده بود تا وقتی اون‌پیاده​ ریکاوری می‌شه، سر و کله‌اش پیدا بشه.

دئوس دقیقاً مثل کسی که داره با‌نور​ یه موش آزمایشگاهی بازی می‌کنه، باهاش وارد‌شعاع​ مبارزه می‌شد و بعدش ول می‌کرد می‌رفت.

به شدت تحقیرآمیز بود، ولی‌قطع‌شده​ اسکاتیل با غرور یه فرشته‌خسارتی​ این وضعیت رو تحمل کرده بود.

با این باور مبهم که شاید‌ولی​ یه روزی دئوس یه سوتی بده‌کنه​ و اون بتونه بالاخره شکستش بده.

کلی تاکتیک‌های مختلف رو مطالعه‌مشتش​ کرده بود و یه تکنیک‌نشد​ مخفی برای خودش ساخته بود.

با اینکه خیلی وقت‌ها تو‌گذاشتن​ مبارزه کم می‌آورد، ولی حس‌سینه​ می‌کرد داره ذره‌ذره قوی‌تر می‌شه.

اما دئوس با‌قدرت​ یه حرکت، گند زد‌وقتی​ به تمام این تصورات.

چیزی که امروز اتفاق‌مشتش​ افتاد رو اصلاً نمی‌شد‌فرصت​ اسمش رو گذاشت مبارزه.

بعد از چند بار رد‌مشتش​ و بدل شدن ضربات شمشیر و‌حمله‌اش​ مشت، یهو اعلام تسلیم شدن کرد.

«همون‌طور که انتظار‌نورانی​ می‌رفت، تو یه‌شبیه​ فرشته‌ای. اصلاً حریفت نمی‌شم.»

«قصد داری بهم توهین کنی؟»

«چرا یهو فاز جدی برداشتی؟»

«واقعاً فکر کردی‌دوباره​ من این‌طوری تموم شدن‌ولی​ مبارزه رو قبول می‌کنم؟»

«خودت گفتی بردی.‌نورانی​ منم که باختم.‌شبیه​ کجای این عجیبه؟»

«مسخره‌بازی رو تموم کن!»

«آخ که واسه همینه سر و کله‌اصلاً​ زدن با این بچه‌مثبت‌ها انقدر سخته. همون بهتر‌مواد​ بود یه پولی می‌گرفتم و ولش می‌کردم بره.»

«دئوس!»

«گوشم کر شد بابا. باشه، باشه. حالا که بردی،‌قفسه​ بهت این حق رو می‌دم که چند تا سؤال‌شده​ بپرسی. بپرس. با کمال میل و صادقانه جواب می‌دم.»

اسکاتیل دوباره به دئوس نگاه کرد. وقتی می‌دید دئوس پاهایش‌خسارتی​ را روی هم انداخته، گوشش را می‌خاراند و می‌گوید که‌رفت​ صادقانه جواب می‌دهد، احساس کرد عصبانی شدن اصلاً فایده‌ای ندارد.

یکی دو روز‌توی​ هم نبود که‌ولی​ این‌طوری دستش می‌انداخت.

فقط این‌می‌داد​ دفعه دیگر کمی‌مشتش​ زیاده‌روی کرده بود.

«هدفت چی بود؟»

«ها؟ هدفم واسه چی؟»

«من رو زندانی کردی و‌متمرکز​ باهام مبارزه تمرینی راه انداختی.‌حمله‌اش​ این کارِت دقیقاً چه معنی‌ای داره؟»

«معنی داره. معلومه که داره.»

«خب چیه؟»

«همم، چند روز پیش پیش زیک پُزش رو‌می‌فته​ دادم، اما از اونجایی که تو این مدت‌بزرگ​ کامل‌ترش کردم، می‌خوای به تو هم نشونش بدم؟»

اسکاتیل چشمانش را‌توی​ ریز کرد و‌ولی​ به دئوس خیره شد.

در همان لحظه، یک‌توی​ پنجه‌بوکس با شکلی عجیب‌اصلاً​ در دست دئوس شکل گرفت.

تاریکیِ این پنجه‌بوکس که به نظر می‌رسید‌نور​ فقط بخش انگشت‌های یک دستکش زرهی از‌شعاع​ آن باقی مانده، داشت محیط اطرافش را می‌بلعید.

«این سلاح‌بی‌قواره​ جدیدیه که توسط‌قطع‌شده​ دی‌اس ساخته شده.»

«این قدرتِ جانور خدای مرگِ.»

«دقیقاً.»

«ارتباطی بین این‌نورانی​ و... زندانی کردنِ‌شبیه​ من وجود داره؟»

«من عادت ندارم به کسی ببازم، مگه نه؟ راستش رو بخوای، فکر نمی‌کنم به نزار‌نورانی​ هم باخته باشم. اون عوضی فقط موهاش یه کم زیادی پرپشته. خدایی‌اش، قایم شدن پشت‌شده​ سپری که شکستنش دو ساعت طول می‌کشه و بعدش هم خوابیدن، به معنیِ بردن نیست، هست؟»

«پیروزی تاکتیکی‌دوباره​ با پیروزی‌مشتش​ استراتژیک یکی نیست.»

«تو تصویر‌می‌داد​ بزرگ‌تر، می‌خوای بگی‌مشتش​ که من باختم؟»

«برای یک بار‌نورانی​ هم که شده،‌شبیه​ منظورم رو فهمیدی.»

«خب، فقط نظرات بقیه رو‌قطع‌شده​ هم در نظر بگیر. به‌خسارتی​ هر حال، من هنوز هم نباختم.»

«همین الان‌دوباره​ به من‌مشتش​ هم باختی.»

«باشه بابا، تو بردی. یه بُرد بهت می‌دم. برو تو خونه‌ات با‌پیاده​ خط درشت بنویسش و نسل به نسل به بچه‌هات منتقلش کن. "کاملاً‌اون​ اتفاقی بود، اما من دئوس، قوی‌ترین و خوش‌تیپ‌ترین مرد دنیا رو شکست دادم".»

«خجالت نمی‌کشی‌خوردن​ این‌طوری روی‌بزرگ​ خودت اسم می‌ذاری؟»

«من در‌بی‌قواره​ برابر حقیقت‌دیگه‌اش​ هیچ شرمی ندارم.»

«...خیلی خب، بیا از این‌متمرکز​ بحث بگذریم. پس، کسی که‌حمله‌اش​ ازش شکست خوردی... کامائل بود!»

«چیه، شایعه‌اش تا‌دوباره​ اونجا هم رسیده؟ اون‌ولی​ زنه هم چقدر دهن‌لُقه.»

«صبر کن ببینم، وقتی‌بزرگ​ من رو زندانی کردی،‌رفت​ کامائل تو ذهنت بود؟»

«چون نمی‌تونم‌بی‌قواره​ با باختن‌دیگه‌اش​ کنار بیام.»

ذهن اسکاتیل‌دوباره​ شروع به‌مشتش​ چرخیدن کرد.

اما نیازی به نگرانی نبود.

دئوس دوباره‌خوردن​ دهانش را‌بزرگ​ باز کرد.

«خیلی دقیق به این فکر کردم که چرا باختم. به خاطر اینه که ضعیفم؟ نه، راستش اصلاً این‌طور نیست. حالا که بهش فکر‌آبی‌رنگ​ می‌کنم، هر وقت فرشته‌ها رو می‌بینم، یه حس مبهمی بهم دست می‌ده. نمی‌دونم طرف از من قوی‌تره یا ضعیف‌تر. البته، من فکر می‌کردم‌سمت​ قوی هستم و بهش حمله کردم، اما وقتی واقعاً باهاش درگیر شدم، تو یه چشم به هم زدن به دو نیم تقسیم شدم.»

«کامائل یکی از‌توی​ فرشتگان مقربیه که بالاترین‌اصلاً​ قدرت جنگی رو داره.»

«آره، این‌طور می‌گن. به‌توی​ نظر می‌رسه رئیستون، میکائیل‌اصلاً​ هم مبارز خوبی باشه.»

«چون اونا چهار‌نورانی​ فرشته بزرگ هستن.‌شبیه​ قدرتشون خیلی بالاست.»

«خب، فقط به خاطر اینکه یه مقام و اسم و رسم گنده‌نیاره​ دارم دلیل نمی‌شه که حتماً قوی باشم... به هر حال، کامائل فوق‌العاده بود.‌سوراخ​ این رو قبول دارم. اما این به اون معنا نیست که من ضعیفم.»

«تو... من رو زندانی‌مشتش​ کردی تا درباره فرشته‌ها‌فرصت​ اطلاعات به دست بیاری.»

«زدی به هدف.»

«و نتیجه‌اش‌خوردن​ همون چیزیه که‌گذاشتن​ بهش می‌گی دی‌اس؟»

«می‌خوای امتحانش کنی؟»

«رد می‌کنم.‌دوباره​ به نظر‌مشتش​ خیلی دردناک میاد.»

«همه‌اش به لطف‌دوباره​ توئه. حالا می‌خوام‌متمرکز​ یه ضربه مهمونت کنم.»

اسکاتیل آه طولانی‌ای کشید.

اوضاع کاملاً‌بی‌قواره​ از دستش‌دیگه‌اش​ خارج شده بود.

بیشتر از اینکه بازیچه دستش‌متمرکز​ شده بود احساس توهین می‌کرد‌حمله‌اش​ تا اینکه زندانی شده باشد.

«می‌خوای با فرشته‌ها بجنگی؟ اصلاً‌مشتش​ می‌دونی این که کل این دنیا‌حمله‌اش​ علیه ما بشه چه معنی‌ای می‌ده؟»

«مگه از همون‌نورانی​ اولش شیاطین و‌شبیه​ فرشته‌ها دشمن هم نبودن؟»

«ما فقط به‌قدرت​ قهرمان کمک می‌کنیم. علاقه‌وقتی​ چندانی به شیاطین نداریم.»

«یعنی این‌قدر جاتون‌توی​ بلنده که به‌ولی​ ما پایینی‌ها اهمیتی نمی‌دین؟»

«من فقط به‌دوباره​ این خاطر کمک می‌کنم‌ولی​ که خدا بهم گفته.»

«شماها همه‌تون همین‌طورید. فقط یه ابزار تو دست خدایید. و لحظه‌ای که‌بدن​ از اون سرنوشت فرار می‌کنید، تبدیل به چیزی غیر از فرشته می‌شید؟‌جغد​ درست همون‌طور که متاترون و لوسیفر تبدیل به یولگئوم و دمیورگوس شدن.»

«تو هم‌بی‌قواره​ چیزهای زیادی درباره‌قطع‌شده​ دنیا یاد گرفتی.»

«از وقتی که از‌مشتش​ پادشاه شیاطین بودن استعفا دادم،‌نشد​ داستان‌های زیادی به گوشم خورده.»

«حق با توئه. اونا دیگه فرشته نیستن.‌ولی​ من به عنوان یه ارشد بهشون احترام‌آتشین​ می‌ذارم، اما اونا رو همکار خودم نمی‌دونم.»

«منم همین‌طور. اگه سر راهم قرار بگیرید، برام فرقی نمی‌کنه‌سینه​ فرشته‌اید یا هر چیز دیگه‌ای. با این حال، قصد ندارم الکی‌الکی‌فضای​ شما رو دشمن خودم کنم. کسی که می‌خوام لهش کنم کامائله.»

«این کار دیوانگیه.»

«چرا که‌دوباره​ نه؟ تو‌مشتش​ چی فکر می‌کنی؟»

«...فکر کنم،‌می‌داد​ اون سلاح رو‌مشتش​ بشه "ضد-فرشته" نامید.»

«ثابت نیست. وقتی با یه قهرمان طرف‌نور​ بشم، احتمالاً می‌شه ضد-قهرمان. و وقتی با‌شعاع​ اون عوضی درگیر بشم، یه تأثیر دیگه می‌ذاره.»

«پس تو‌بی‌قواره​ جانور چهار خدا‌قطع‌شده​ رو یاد گرفتی.»

«چون به نظر می‌رسه از همون اولش همین قابلیت رو داشته. چهار خدای مرگ ظاهر حیوون‌ها‌مذاب​ رو دارن، اما حیوون نیستن. فقط یه ترکیب ساده هم نیستن. دقیقاً نمی‌دونم چیه، اما... توصیفش به‌بیرون​ عنوان یه سلاح به ماهیت اصلیش نزدیک‌تره. سلاح‌ها بسته به موقعیت هزاران شکل مختلف به خودشون می‌گیرن.»

دئوس لبخندی‌می‌داد​ زد و‌توی​ به اسکاتیل گفت.

«خب، نظرت چیه؟»

«می‌شه لطفاً وقتی می‌خوام با کامائل بجنگم، همراهم‌می‌فته​ بیای؟ فکر کنم در ازای این همه کتکی‌بزرگ​ که خوردم، حق داشته باشم همچین درخواستی بکنم.»

«حالا که حرفش‌توی​ رو زدی، می‌خوای‌ولی​ همین الان راه بیفتیم؟»

«منظورت همین الانه؟»

«آره. همین الان.»

ناولها | novelha.net