چپتر 11: طبقه اول. جوینده خدا. شوالیه مقدس آینژار (۶)
0مشت حرکت کرد.
آرام.
اما قطعی.
[خط مرگ شما فعال شده است.]
پنجره سیستم هشدار داد.
حتی بدون‌گرفتند آن هم،تمام محال بود نداند.
آن مشت‌طور قدرت کشتن‌متمایل او را داشت.
بدنش سریع‌تر‌کج‌شده از ذهنش‌قرار عمل کرد.
ته‌سان سپرش را بالا آورد.
قوز کرد‌گرفتند و آماده‌تمام برخورد شد.
کوب!
سپر و‌کج‌شده مشت به‌قرار هم برخورد کردند.
ته‌سان از نیرویی‌دندان‌هایش که از طریق سپر‌متورم حس کرد، وحشت‌زده شد.
«این...»
مسئله فقط نیروی زیاد نبود.
سنگین بود.
انگار خودِ‌می‌شد کوه داشت‌سایید رویش آوار می‌شد.
ته‌سان دندان‌هایش‌گرفتند را به‌تمام هم سایید.
عضلاتش را‌طور تا حد‌متمایل ممکن متورم کرد.
با زور‌کج‌شده جهت نیرو‌قرار را تغییر داد.
قژژژ.
با صدایی‌گرفتند خشن، سپر‌تمام را حرکت داد.
نقطه برخورد مشت را‌متمایل منحرف کرد و جهت‌قرار نیرو را تغییر داد.
[شما قدرت یک کوه را دریافت کردید.]
[قدرت شما به‌طور دائم ۱ واحد افزایش یافت.]
[شما قدرت کوه را منحرف کردید.]
[شما مهارت فعال ویژه «انحراف» را به دست آوردید.]
«اوه؟»
تحسین در‌طور چهره آینژار‌متمایل نمایان شد.
«پس این یکی چطور؟»
مشت در‌تکنیک یک خط‌دیگر مستقیم هدف گرفت.
حرکت سپری را که سعی در‌تمام انحراف نیرو داشت، در هم شکست‌گرووومپ و مستقیم به سمت ته‌سان رفت.
ته‌سان به سرعت نتیجه‌گیری کرد.
نمی‌توانست آن را دفاع کند.
تکنیک یا هر‌چیز چیز دیگر، تفاوت‌بسیار قدرت بسیار زیاد بود.
پس دفاع نمی‌کرد.
قوز کرد.
همین‌طور که حالت بدن ته‌سان پایین‌گرووومپ می‌آمد، مسیر مشت نیز به طور‌خنثی طبیعی به سمت پایین متمایل شد.
سپرِ کج‌شده و‌چیز مشت در یک‌بسیار راستا قرار گرفتند.
ته‌سان سپر را رها کرد.
با تمام توان‌طبیعی به زمین لگد زد‌راستا و به عقب پرید.
گرووومپ!
[شما ۳۵,۲۱۱ واحد آسیب دریافت کردید.]
[فعال‌سازی حمله غیرکشنده.]
[آسیب خنثی شده است.]
«کوح!»
بدنش همراه‌تکنیک با سپر به‌تفاوت دیوار کوبیده شد.
دیوار سنگی سخت هزارتو‌گرفتند فرو ریخت و آنچه‌زمین پشت آن بود نمایان شد.
ته‌سان با تایید این موضوع‌سپرِ از طریق حسی که در‌رها پشتش داشت، خنده‌ای خشک سر داد.
«این دیگه چه کوفتیه؟»
شکستن دیوار‌تکنیک هزارتو با‌دیگر یک ضربه.
هرگز چنین‌راستا چیزی ندیده‌گرفتند یا نشنیده بود.
کاری که هیچ بازیکن یا هیولایی که‌راستا تا به حال دیده بود نتوانسته بود انجام‌عقب دهد، این پیرمرد مقابلش به سادگی انجام داد.
و آسیب وارده.
با اینکه تمام تلاشش را کرده بود‌نمی‌کرد تا بدنش را پرت کند و آسیب را‌طور کاهش دهد، هنوز هم سی هزار تا بود.
تنها از‌راستا همین یک‌گرفتند ضربه می‌توانست بفهمد.
این پیرمرد به‌طبیعی طرز غیرقابل مقایسه‌ای قوی‌تر‌راستا از لی ته‌یئون بود.
«چه خبره واقعاً؟»
دروازه‌بان یک‌تکنیک طرف، حالا‌دیگر هم این.
همه‌شان فقط‌راستا یک مشت‌گرفتند هیولا بودند.
حتی خودِ گذشته‌اش‌طبیعی هم به سختی می‌توانست‌راستا پیروزی را تضمین کند.
«اوه!»
اما پیرمرد با‌چیز چهره‌ای تحسین‌آمیز به‌بسیار ته‌سان نگاه می‌کرد.
«فکر می‌کردم صد هزار تا‌رها بشه، ولی فکرشو بکن فقط‌عقب سی هزار تا شد! محشره!»
«نمی‌تونم که‌طور همین‌طوری وایسم و‌سپرِ کتک بخورم، نه؟»
«راست میگی.»
پیرمرد از ته‌چیز دل خندید و‌بسیار از ته‌سان پرسید.
«تو کی هستی؟»
«دلیلی داره که بهت بگم؟»
ته‌سان با لحنی تند گفت.
پیرمرد با صدای بلند خندید.
«واسه همینه که از حمله غیرکشنده استفاده کردم. قصد ندارم کسی‌پرید رو که تازه دیدم بکشم. تازه، حتی اگه با تمام قدرت‌کوبیده حمله می‌کردم، تو پایداری داری. قضاوت کردم که مشکلی پیش نمیاد.»
«... دیدیش؟»
«هوم!»
پیرمرد مشتش را‌چیز گره کرد و‌بسیار سر تکان داد.
«اون صحنه‌ای که برای زنده موندن پا تو قلمرو‌لگد مرگ گذاشتی! واقعاً حیرت‌انگیز بود! و مهارت‌هات در واقع‌خنثی عالی‌ان! اینکه با چنین آمار ناچیزی حمله منو منحرف کردی!»
پیرمرد با شور‌طبیعی و حرارت زیادی آب‌راستا دهانش را بیرون داد.
ته‌سان در حالی‌لگد که به حرف‌های پیرمرد۳۵,۲۱۱ گوش می‌داد، اخم کرد.
«از مهارت‌ها خبر داره؟»
NPCهای دارای خودآگاهی فقط در حالت تنها وجود دارند.
اما لی ته‌یئون هرگز‌متمایل اشاره نکرده بود که‌قرار آنها درباره مهارت‌ها می‌دانند.
دو احتمال وجود داشت.
یا به او‌چیز نگفته بود، یا‌بسیار خودش هم نمی‌دانست.
«راستش نگران بودم نکنه یه بزدل‌تمام ضعیف باشی، ولی نگرانی بیخودی بود!گرووومپ تو با نمره عالی قبول شدی!»
چهره پیرمرد در حالی‌متمایل که به ته‌سان نگاه‌قرار می‌کرد، بی‌نهایت راضی بود.
«ماجراجو. اسمت چیه؟»
«من کانگ ته‌سانم.»
«ته‌سان! چه ملاقات باشکوهی!»
پیرمرد.
آینژار به گرمی لبخند زد.
«برکت بر این‌چیز معجزه! من جوینده‌بسیار خدام. اسمم آینژاره!»
به نظر می‌رسید‌قرار آینژار قصد انجام کار‌توان دیگری با او ندارد.
ته‌سان ابتدا‌طور به وضعیت‌متمایل بدنش رسیدگی کرد.
اگرچه به خاطر حمله‌عقب غیرکشنده آسیبی ندیده بود، اما‌فعال‌سازی شوک بی‌حس‌کننده جایی نرفته بود.
همانطور که بدنش‌چیز را آرام می‌کرد،بسیار مهارت را بررسی کرد.
[مهارت فعال ویژه: انحراف]
[هزینه مانا: ۵]
[تسلط: ۲۴٪]
[مرکز حمله را برای کاهش آسیب منحرف می‌کند.]
[به نظر می‌رسد می‌تواند حملات تمام سلاح‌ها را منحرف کند.]
ته‌سان پس از‌قرار بررسی تسلط، خنده‌ای‌تمام خشک سر داد.
تسلط همین الان ۲۴٪ بود.
این یعنی دفع‌لگد آن یک ضربه به۳۵,۲۱۱ همان اندازه ارزش داشت.
علاوه بر آن، قدرتش ۱ واحد‌بسیار افزایش یافته بود. بسیار نادر بود که‌مسیر یک آمار بدون هیچ شرطی افزایش یابد.
این نتیجه‌ای بود که‌گرفتند نشان می‌داد ضربه آینژار‌زمین چقدر قدرتمند بوده است.
«چرا اون‌جوری نگام می‌کنی؟»
«چیزی نیست.»
«اگه سوالی‌تکنیک داری بپرس!دیگر جواب میدم!»
پیرمرد با بزرگواری فریاد زد.
ته‌سان در حالی که‌متمایل ظاهر او را برانداز‌قرار می‌کرد، چشمانش را باریک کرد.
«واقعاً فرق داره.»
لی ته‌یئون هم آینژار‌دیگر را در چشمه حیات‌همین‌طور طبقه اول ملاقات کرده بود.
و گفته بود او‌گرفتند هم مثل ته‌سان با‌زمین یک ضربه آزمایش شده بود.
اما او‌طور اصلاً نتوانسته بود‌سپرِ واکنش نشان دهد.
درست زمانی که بالاخره به منطقه امن۳۵,۲۱۱ رسیده بود و احساس آرامش می‌کرد، پیرمردی‌همراه ناگهان ظاهر شد و مشتی پرتاب کرد.
و آن حمله‌ای‌چیز با قدرت کافی‌بسیار برای کشتن او بود.
محال بود او که‌گرفتند تازه شروع به سازگاری کرده‌لگد بود، بتواند واکنش نشان دهد.
آینژار رو به لی ته‌یئون که مات‌راستا و مبهوت به مشت خیره شده بود،لگد با تاسف زبانش را به سقف دهانش چسباند.
«چه ترسوی ضعیفی.»
با این کلمات، آینژار رفت.
او به چشمه‌قرار پشت کرد و‌تمام نگاهی تحقیرآمیز نثارش کرد.
و لی ته‌یئون‌طبیعی گفت که دیگر‌کج‌شده هرگز آینژار را ندید.
اگر حرف‌هایش درست بود، پس‌پرید برخورد او با لی ته‌یئون‌حمله و ته‌سان کاملاً متفاوت بود.
هرچه بود، آین‌ژار‌چیز با نگاهی خشنود به‌نمی‌کرد ته‌سان چشم دوخته بود.
«میشه یه سوال بپرسم؟»
«هر چی بخوای!»
«چرا یهو‌زمین بهم حمله‌عقب کردی؟ کارت ضعیف‌کشیه؟»
اینجا فقط طبقه اول بود.
هیچ‌کس در این طبقه‌گرفتند یارای مقابله با موجودی‌زمین مثل آینژار را نداشت.
به نوعی، او‌طبیعی یک ان‌پی‌سی باگ‌خورده‌کج‌شده به شمار می‌رفت.
«نه، قضیه این نیست. شاید به‌گرووومپ قیافم نیاد، ولی من یه شوالیه مقدسم.کوح عمراً اگه بخوام به ضعیفا زور بگم!»
شوالیه طلایی‌تکنیک با چهره‌ای مطمئن‌تفاوت این را گفت.
«من اینجام تا کسایی‌گرفتند که پاشون به اینجا‌زمین باز میشه رو محک بزنم.»
«محک؟»
«اینکه آیا لیاقت زنده موندن تو این جهنم رو دارن‌حمله یا نه. اینکه لایق تایید من هستن یا نه. هیچ موجودی‌ریخت رو مخ‌تر از اونی نیست که حد و اندازه خودشو ندونه.»
آینژار نیشخندی زد.
«از این بابت،قرار تو نمره قبولی گرفتی.توان کارت عالی بود، درخشان!»
«آها، خب... ممنون.»
ته‌سان با معذب بودن جواب‌پرید آینژار را داد که شستش را‌غیرکشنده به نشانه تایید بالا گرفته بود.
این رفتار با تصویری که شنیده‌بسیار بود زمین تا آسمان فرق داشت‌می‌آمد و باعث شد کمی گیج شود.
اما به لطف همین‌گرفتند موضوع، توانست تا حدی‌زمین اوضاع را تحلیل کند.
تایید شایستگی.
این معیار سنجش آینژار بود.
لی ته‌یئون در این‌دیگر آزمون مردود شده بود، اما‌حالت ته‌سان سربلند بیرون آمده بود.
دلیل تفاوت برخوردها همین بود.
به عبارت‌طور دیگر، دلیلی برای‌سپرِ خصومت وجود نداشت.
برعکس، احتمالاً با‌لگد حسن نیت با‌گرووومپ او رفتار می‌شد.
با اطمینان‌تکنیک از این‌دیگر موضوع، ته‌سان پرسید:
«گفتی اسمت آینژاره؟»
لی ته‌یئون حتی‌طبیعی نتوانسته بود با‌کج‌شده آینژار صحبت کند.
ته‌سان هم نمی‌دانست‌لگد آینژار چه جور آدمی۳۵,۲۱۱ است یا هدفش چیست.
او باید‌تکنیک خودش اطلاعات را‌تفاوت به دست می‌آورد.
«درسته! این‌راستا اسمیه که از‌رها پدر شکوهمندم گرفتم!»
«گفتی دنبال یه خدایی.»
خدایان زیادی‌زمین در هزارتو‌عقب وجود داشتند.
اما اکثر‌تکنیک بازیکنان توجهی‌دیگر به آنها نداشتند.
دلیلش ساده بود.
چون آنها‌طور فقط در حالت‌سپرِ تنها وجود داشتند.
لی ته‌یئون گفته بود که‌پرید انواع و اقسام خدایان، بازیکنان‌حمله را می‌آزمودند و پاداش می‌دادند.
او همچنین مدام از این‌تفاوت نالیده بود که آن خدایان‌بدن چقدر پست و نفرت‌انگیز هستند.
از آنجا که سنگ صبورِ‌رها ناله‌های او معمولاً ته‌سان بود،عقب او نام خدایان بسیاری را می‌دانست.
حتی اطلاعات دقیقی درباره‌شان داشت.
«میشه بپرسم کدوم خداست؟»
«البته! هر چی‌چیز آدمای بیشتری خدای‌بسیار ما رو بشناسن، بهتره!»
آینژار با خوشرویی گفت:
«خدایی که من‌طبیعی بهش خدمت می‌کنم،کج‌شده الهه محبوبه. لِوینِنوف!»
با شنیدن‌زمین نام، ته‌سان‌عقب جا خورد.
«لِوینِنوف. درسته؟»
«آره! امکان نداره اسمشو‌گرفتند اشتباه بگم! همه ما‌زمین به بانو لِوینِنوف خدمت می‌کردیم!»
آینژار با‌طور چشمانی خیره به‌سپرِ سقف نگاه کرد.
«ما اول و آخر هر روز اسمشو صدا می‌زدیم.فعال‌سازی اون الهه باشکوهی بود که عاشقا رو به هم‌سخت می‌رسوند. تو دنیای من، هیچ الهه‌ای به محبوبی اون نبود.»
آینژار شانه‌هایش را بالا انداخت.
«متاسفانه، دنیای من نابود‌گرفتند شد، واسه همین من‌زمین تنهام کسی‌ام که اونو یادشه.»
«... اومدی اینجا پیداش کنی؟»
«درسته. ولی هنوز‌لگد حتی یه تیکه‌گرووومپ ازش پیدا نکردم...»
آینژار سرش را پایین انداخت.
ته‌سان در حالی که‌گرفتند به مرد افسرده نگاه‌زمین می‌کرد، با خود اندیشید:
«لِوینِنوف.»
ته‌سان هم او را می‌شناخت.
او الهه‌ای بود‌چیز که لی ته‌یئون‌بسیار درباره‌اش گفته بود.
او همچنین‌راستا می‌دانست در‌گرفتند کدام طبقه است.
اما یک مشکل وجود داشت.
«گفت که مرده.»
آن الهه‌ی زیبا‌چیز به طرز فجیعی‌بسیار متلاشی شده بود.
ته‌سان خوب به خاطر داشت، چرا که‌توان لی ته‌یئون انجمن‌های گفتگو را با پست‌هایی‌آسیب درباره‌ی شدتِ آن صحنه‌ی تهوع‌آور، بمباران کرده بود.
برای لی ته‌یئون که بر سختی‌های زیادی‌راستا غلبه کرده بود، گفتن چنین حرفی یعنی‌لگد حتماً با صحنه‌ای واقعاً وحشتناک روبرو شده بود.
در حالی که ته‌سان‌عقب داشت به حقیقت ماجرا‌آسیب فکر می‌کرد، چشمان آینژار درخشید.
«ته‌سان. میشه‌تکنیک یه سوال‌دیگر ازت بپرسم؟»
«چیه؟»
«نکنه عجله‌طور داری که‌متمایل بری پایین هزارتو؟»
«نه. اینطور نیست.»
هدف او پاکسازی‌چیز هزارتو نبود، بلکه درک‌نمی‌کرد و فتح آن بود.
او قصد نداشت تا زمانی‌رها که تمام پاداش‌ها را به‌عقب دست نیاورده، آنجا را ترک کند.
آینژار دستانش‌طور را به‌متمایل هم کوبید.
«پس عالیه. ته‌سان. نظرت‌عقب چیه تکنیک‌های لِوینِنوف رو‌آسیب از من یاد بگیری؟»
«قبوله.»
ته‌سان بلافاصله پاسخ داد.
آینژار که انتظار نداشت پاسخی‌سپرِ چنین قاطع و بدون ذره‌ای‌رها تردید بشنود، به تته‌پته افتاد.
«بدون مکث؟ فکر‌لگد می‌کردم حداقل یه‌گرووومپ کم دودوتا چهارتا کنی.»
«دلیلی واسه رد کردنش نیست.»
آینژار قوی است.
او آنقدر قدرتمند است که درک‌کج‌شده اینکه چرا یک شخصیت غیربازیکن در‌توان هزارتو چنین قدرتی دارد، غیرممکن است.
اگر او در‌لگد دنیای بیرون بود،گرووومپ شاید ته‌سان هرگز نمی‌مرد.
دلیلی برای رد‌چیز کردن پیشنهاد یادگیری یک‌نمی‌کرد مهارت از چنین هیولایی...
اصلاً وجود نداشت.
«قیمتش چیه؟»
«معلومه که‌زمین هیچی. این‌عقب یه عذرخواهیه.»
«عذرخواهی؟»
«بخاطر اینکه‌راستا یهو بهت‌گرفتند حمله کردم.»
آینژار با‌طور چهره‌ای شرمنده سرش‌سپرِ را پایین انداخت.
«حتی اگه واسه امتحان کردن بوده باشه، من روی‌فعال‌سازی تو که تازه دیدمت دست بلند کردم. به عنوان یه‌هزارتو شوالیه مقدس، این چیزیه که باید بابتش عمیقاً توبه کنم.»
با دیدن چهره‌چیز واقعاً پشیمان او،بسیار ته‌سان خنده خشکی کرد.
«پس از‌راستا همون اول‌گرفتند نباید حمله می‌کردی.»
«اون که بحثش جداست.»
آینژار با پررویی تمام گفت.
«دلیل اینکه دارم ازت عذرخواهی می‌کنم‌بسیار اینه که تو آدم لایقی هستی.می‌آمد اگه نبودی، یه تف می‌نداختم و می‌رفتم.»
آینژار واقعاً این‌قرار کار را با‌تمام لی ته‌یئون کرده بود.
او تنها با‌طبیعی نگاهی تحقیرآمیز او‌کج‌شده را ترک کرده بود.
«یارو دیوونه‌ست، شکی نیست.»
اما برای او،چیز این دیوانگی بود که‌نمی‌کرد به نفعش تمام شد.
«عذرخواهی خشک و خالی به درد نمی‌خوره. با‌زمین خودم گفتم تو هم که ماجراجویی، حتماً یه‌حمله مهارت باارزش می‌خوای، واسه همین این تصمیمو گرفتم. قبوله؟»
«البته، خوبه.»
یک مهارت‌زمین در ازای‌عقب یک حمله غیرمرگبار.
در مقایسه با به خطر انداختن‌بسیار جان برای به دست آوردن یک‌می‌آمد مهارت، این کار فوق‌العاده آسانی بود.
ته‌سان حاضر بود‌قرار صدها بار این‌تمام کار را انجام دهد.
آینژار طوری که انگار بار‌سپرِ سنگینی از روی دوشش برداشته‌رها شده باشد، نفس راحتی کشید.
«خیالم راحت شد. نزدیک‌عقب بود کاری کنم که‌آسیب باعث ننگ خدام بشه.»
چهره‌اش آرامش‌تکنیک واقعی را‌دیگر نشان می‌داد.
با قضاوت از روی اعمالش، به نظر‌توان می‌رسید اگر ته‌سان شکایت می‌کرد می‌توانست چیزهای‌آسیب بیشتری بگیرد، اما او به همین راضی بود.
برخلاف لی ته‌یئون، احتمال‌متمایل اینکه باز هم با آین‌ژار‌گرفتند برخورد داشته باشد زیاد بود.
او به این نتیجه رسید که‌گرووومپ حفظ یک رابطه معقول، سودمندتر از طمع‌ورزی‌کوح و خراب کردن پل‌های پشت سر است.