---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 126: هیولای رده بی (۳) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 126: هیولای رده بی (۳)

0

ریشه‌هایی به عظمت خانه‌ها،‌لحظه​ یکی پس از دیگری‌خود​ از دل خاک بیرون زدند.

جادوی سیاه هرچه‌منحرف​ انرژی شیطانی بیشتری‌خرده‌یخ​ می‌بلعید، قدرتمندتر می‌شد.

در یک‌تک‌تک​ چشم‌برهم‌زدن، فضا‌نمود​ کاملاً انباشته شد.

بوم!

هیولا بازوانش را‌همان​ تاب داد و ریشه‌ها‌رسید​ را در هم کوبید.

ته‌سان با خونسردی نظاره‌گر بود؛‌هزاران​ ریشه‌های درخت زیر آن ضربه‌کوتاه​ واحد، همچون کاه در هم شکستند.

او از پیش می‌دانست‌نمود​ که این ریشه‌ها توان‌روزنه​ متوقف کردن هیولا را ندارند.

دلیل دیگری‌غافلگیر​ برای استفاده از‌خشکش​ آن‌ها وجود داشت.

ته‌سان پایش‌متلاشی​ را بر‌لحظه​ زمین کوبید.

[شما «شتاب» را فعال کردید.]

با صدای انفجار‌شده​ هوا، پیکرش به‌اما​ سوی هیولا شلیک شد.

در حین یورش،‌همان​ ته‌سان به سرعت‌مقابل​ ورد دیگری خواند.

جززز.

پنج «تیر یخ» در میان زمین و‌چقدر​ آسمان شکل گرفتند؛ همگی شتاب گرفته بودند‌هیچ​ تا پیش از ته‌سان به پرواز درآیند.

کابوم!

درست زمانی که هیولا، سرگرم‌کوتاه​ خرد کردن ریشه‌ها، مشتش را به‌تک‌تک​ سمت تیرهای یخیِ مهاجم تاب داد—

[شما «انفجار جادو» را فعال کردید.]

کرک!

تیرهای یخی منفجر شدند.

خرده‌های یخ‌حرکت​ در سرتاسر بدن‌هزاران​ هیولا فرو رفتند.

هیولا که غافلگیر شده بود، لحظه‌ای‌بیشتر​ خشکش زد اما به سرعت بازوانش را‌بدون​ حرکت داد تا آن‌ها را منحرف کند.

هزاران خرده‌یخ متلاشی شدند.

در همان لحظه‌همان​ کوتاه، ته‌سان به‌مقابل​ مقابل هیولا رسید.

ته‌سان یورش خود را‌کند​ آغاز کرد و هیولا‌همان​ تک‌تک ضربات را سد نمود.

سرعت هیولا به‌ضربات​ شکل قاطعانه‌ای از‌بیشتر​ ته‌سان بیشتر بود.

هر چقدر هم که ته‌سان روزنه ایجاد‌حرکت​ می‌کرد، اختلاف سرعت کافی بود تا هیولا‌لحظه​ بدون هیچ تلاشی آن‌ها را مسدود کند.

پس از‌متلاشی​ دفع تمام حملات،‌کوتاه​ هیولا ضدحمله زد.

چهار مشت‌حرکت​ به سمت‌کند​ ته‌سان نشانه رفتند.

اما ته‌سان‌تک‌تک​ این را‌نمود​ پیش‌بینی کرده بود.

او به چابکی حرکت کرد.

[شما «رعد سقوط‌کننده» را فعال کردید.]

«رعد سقوط‌کننده»‌تک‌تک​ مهارتی با اجرای‌قاطعانه‌ای​ آنی بود—غیرقابل اجتناب.

با این حال،‌شده​ هیولا حتی از آن‌حرکت​ هم جا خالی داد.

لحظه‌ای که رعد پدیدار‌لحظه​ شد، هیولا غلت زد‌خود​ و از محدوده خارج شد.

اما ته‌سان همان‌جا که‌کند​ هیولا جا خالی داده‌همان​ بود، به انتظار ایستاده بود.

شمشیر ته‌سان‌تک‌تک​ بدن هیولا‌نمود​ را شکافت.

[هیولای ۴۸۸۸۱ مقدار ۹۲۱ آسیب دریافت کرد.]

[هیولای ۴۸۸۸۱ مقدار ۴۳۲ آسیب دریافت کرد.]

«اوه؟»

روح که تمام ماجرا‌قاطعانه‌ای​ را تماشا می‌کرد، ناخودآگاه‌ایجاد​ صدایی از سر شگفتی درآورد.

گرچه روح مرده بود، اما‌رسید​ زمانی ماجراجویی بود که به‌ضربات​ عمیق‌ترین سیاه‌چال‌ها نفوذ کرده بود.

برای او، نبرد فعلی‌شان‌فعال​ آن‌قدر کند بود که‌هوا​ حوصله‌اش را سر می‌برد.

به همین دلیل‌خود​ متوجه کاری شد که‌ضربات​ ته‌سان انجام داده بود.

احضار ریشه‌ها‌ضربات​ برای محدود‌قاطعانه‌ای​ کردن حرکت هیولا.

سپس یورش با تیرهای یخی.

برخی شتاب گرفته‌شتاب​ بودند تا فرصت واکنش‌انفجار​ را از هیولا بگیرند.

در فاصله نزدیک،‌خود​ او اقدام به‌تک‌تک​ حمله غافلگیرانه کرد.

اما هیولا‌ضربات​ قدرت دفع آن‌بیشتر​ را هم داشت.

پس لحظه‌ای که حمله دفع‌رسید​ شد، ته‌سان بلافاصله فاصله گرفت‌ضربات​ و «رعد سقوط‌کننده» را فعال کرد.

هیولا می‌توانست از‌شتاب​ رعد سقوط‌کننده هم‌صدای​ جا خالی دهد.

اما رعد افسونی آنی بود.

حتی یک هیولا هم نمی‌توانست‌بیشتر​ به راحتی واکنش نشان دهد—باید‌اختلاف​ تمام تمرکزش را روی گریز می‌گذاشت.

پس از آن،‌کوتاه​ دفاع کردن در‌خود​ برابر حملات دشوار می‌شد.

بنابراین، ته‌سان در جایی که هیولا‌صدای​ قرار بود جا خالی دهد مستقر‌حین​ شد و ضربه‌اش را فرود آورد.

«جالبه. این پیش‌بینی‌خود​ بود یا تجربه؟‌تک‌تک​ یه استراتژی بی‌نقص.»

هر قدم،‌ضربات​ پایه‌ای برای‌قاطعانه‌ای​ نتیجه نهایی بود.

حتی خودِ روح هم‌مقابل​ به ندرت به چنین‌کرد​ پیروزی تمیزی دست یافته بود.

ته‌سان با‌شما​ لحنی بی‌حوصله‌فعال​ زمزمه کرد:

«قویه، ولی فقط همین.»

هیولاهای رده‌تک‌تک​ بی بی‌تردید‌نمود​ قدرتمند بودند.

گرچه تخصصی شده‌شده​ بودند، اما زور بازویشان‌حرکت​ دست‌کمی از ته‌سان نداشت.

با سرعتی خیره‌کننده، شکست‌لحظه​ دادن یکی از آن‌ها بدون‌آغاز​ دانش قبلی تقریباً غیرممکن بود.

اما برای‌حرکت​ او، داستان‌کند​ فرق می‌کرد.

«در مقایسه‌تک‌تک​ با قبل،‌نمود​ این شرایط عالیه.»

در دنیای پیشین،‌شده​ او بازیکنی در‌اما​ «حالت آسان» بود.

هر چقدر هم که خود را‌مقابل​ تقویت می‌کرد، آمار پایه‌اش به طرز رقت‌انگیزی‌نمود​ پایین بود و محدودیت‌های شدیدی اعمال می‌کرد.

آسیب را می‌شد با جمع یا ضرب افزایش‌همان​ داد، اما آماری که بر حرکات پایه حاکم‌تک‌تک​ بودند، حتی از «حالت سخت» هم بدتر بودند.

با این‌تک‌تک​ حال، او‌نمود​ پیروز شده بود.

در برابر هیولاهای رده اس.

در برابر رسولان.

او حرکات و الگوهای‌کند​ رفتاری هیولاها را بهتر‌همان​ از هر کس دیگری می‌شناخت.

یک رده بی؟ آن‌نمود​ هم نوع تخصصی؟ حتی‌روزنه​ مشکل به حساب نمی‌آمد.

تاراق.

هیولا پایش‌متلاشی​ را بر‌لحظه​ زمین کوبید.

سرعتش بیشتر از‌منحرف​ قبل شده بود—غیرقابل‌خرده‌یخ​ ردیابی با چشم غیرمسلح.

اما ته‌سان آرام‌ضربات​ ماند و شمشیرش‌بیشتر​ را بالا برد.

«سرعتشو کنترل نمی‌کنه.»

انواع تخصصی در‌همان​ همه چیز جز‌مقابل​ سرعت ضعیف بودند.

اغراق نبود اگر می‌گفت‌کند​ فقط سرعتشان به شکل‌همان​ غیرعادی رشد کرده است.

طبیعتاً قضاوت، توانایی‌های شناختی‌نمود​ و غرایزشان نمی‌توانست پا‌روزنه​ به پای سرعتشان بیاید.

آن‌ها بیشتر شبیه آدم‌آهنی‌های‌لحظه‌ای​ برنامه‌ریزی‌شده‌ای حرکت می‌کردند که‌منحرف​ مسیرهای تعیین‌شده را طی می‌کنند.

که یعنی‌متلاشی​ می‌شد آن‌ها‌لحظه​ را خواند.

ته‌سان با یادآوری حرکات صدها هیولای‌خرده‌یخ​ تخصصی که با آن‌ها روبرو شده بود،‌خود​ بدنش را پیچ داد و شمشیر کشید.

دنگ!

برخوردی سهمگین رخ داد.

گرد و‌متلاشی​ خاک در‌لحظه​ هوا منفجر شد.

چهره گرد‌حرکت​ هیولا آشفتگی آشکاری‌هزاران​ را نشان می‌داد.

کرک.

بدن هیولا دوباره ناپدید شد.

ته‌سان دستش‌متلاشی​ را با‌لحظه​ شدت حرکت داد.

[شما «انتشار ذرات» را فعال کردید.]

خرده‌های یخ به‌شده​ هم برخورد کردند و‌حرکت​ فضا را پر نمودند.

هم‌زمان، با برخورد‌همان​ هیولا به قطعات پراکنده،‌رسید​ همهمه‌ای از صداها برخاست.

هیولا از وحشت خشکش زد.

ته‌سان «شتاب» را‌ضربات​ فعال کرد و‌بیشتر​ فاصله را بست.

چاک!

شمشیرها به هم خوردند.

در آن لحظه،‌منحرف​ ته‌سان «نامرئی شدن»‌خرده‌یخ​ را فعال کرد.

بدنش در آنی ناپدید شد.

بازوی هیولا که‌شده​ برای ضدحمله آماده‌اما​ شده بود، مردد ماند.

اگر باهوش‌تر بود، می‌فهمید‌لحظه​ که ته‌سان دور نشده و‌آغاز​ فقط فاصله ایجاد کرده است.

اما انواع تخصصی‌منحرف​ هوش و درکی‌خرده‌یخ​ زیر حد متوسط داشتند.

وحشت کرد‌تک‌تک​ و از‌نمود​ حرکت ایستاد.

بهای این کار سنگین بود.

کرچ.

شمشیر ته‌سان‌حرکت​ بر سر‌کند​ هیولا کوبیده شد.

در حالی که هیولا‌نمود​ از ضربه تلوتلو می‌خورد، شمشیر‌ایجاد​ را در سینه‌اش فرو کرد.

هیولا دیوانه‌وار‌غافلگیر​ دست و‌لحظه‌ای​ پا می‌زد.

زمین منفجر شد‌همان​ و هوا به‌مقابل​ بیرون فوران کرد.

«الگوی جنون، آره؟»

مهارت‌های «ضدحمله» کارساز نبودند.

ضدحمله‌ها واکنشی بودند، نه پیش‌بینانه.

استفاده از یکی‌همان​ فقط به خطایی‌مقابل​ بیهوده منجر می‌شد.

ته‌سان بار‌حرکت​ دیگر «انتشار ذرات»‌هزاران​ را فعال کرد.

در برابر هیولایی که تخصصش سرعت‌بیشتر​ بود و «استقامت» ناچیزی داشت، حتی یک‌بدون​ جادوی سطح پایین نیز قابل چشم‌پوشی نبود.

با پخش شدن‌شده​ خرده‌های یخ، هیولا‌اما​ لحظه‌ای درنگ کرد.

ته‌سان این‌متلاشی​ شکاف را‌لحظه​ بی‌پاسخ نگذاشت.

جلنگ!

با شمشیر بر هیولا فشار آورد؛ هم‌زمان‌چقدر​ جادو، جادوی سیاه و مهارت‌ها را به‌هیچ​ کار گرفت تا راه‌های گریز را ببندد.

قِرچ!

مسیر حرکت هیولا‌همان​ را خواند و ضربه‌ای‌رسید​ کاری بر پیکرش نشاند.

اکنون «سلامتی» هیولا‌منحرف​ به کمتر از‌خرده‌یخ​ نصف رسیده بود.

هیولا مذبوحانه دست‌وپایی‌ضربات​ زد، اما پایان‌بیشتر​ کار روشن بود.

شکاف میان «استقامت» دو‌لحظه‌ای​ طرف، بیش از آن‌منحرف​ بود که جبران شود.

با واکنش‌های دقیق و‌لحظه​ کمین برای فرصت‌ها، پیروزی‌خود​ از آنِ ته‌سان شد.

ضربات اجتناب‌ناپذیر با هم‌کند​ رد و بدل شدند و‌لحظه​ «سلامتی» هیولا لحظه‌به‌لحظه تحلیل می‌رفت.

«واسه تنوع‌تک‌تک​ بد نبود،‌نمود​ خوش گذشت.»

ته‌سان این را زیر لب‌خشکش​ گفت و پایش را مقابل‌هزاران​ هیولای یورش‌برنده بر زمین کوبید.

با افروختن شعله‌های کاذب در زیر پایش، هیولا‌خود​ را میخکوب کرد؛ سپس با ترکیب «پرش هوایی»‌چقدر​ و «شتاب»، آن را با شدت بر زمین کوبید.

هیولای زمین‌گیرشده تقلا‌منحرف​ می‌کرد، اما ته‌سان با‌متلاشی​ قدرت مهارش کرده بود.

«هوف...»

ته‌سان نفسی تازه کرد.

چندان دشوار نبود،‌همان​ اما حریف قَدَری‌مقابل​ به شمار می‌رفت.

هر ضربه موفق نیازمند‌کند​ زمینه‌چینی پیچیده‌ای بود و‌همان​ همین امر زمان زیادی برد.

نگاهی به جایگاه‌ضربات​ تماشاگران انداخت؛ هیچ‌بیشتر​ صدایی به گوش نمی‌رسید.

بسیاری باید مرده باشند.

اما پیروز شده بودند.

ته‌سان شمشیرش‌حرکت​ را در صورت‌هزاران​ هیولا فرو کرد.

نیروی نهفته در‌ضربات​ آن به سوی‌بیشتر​ آسمان فوران کرد.

برای لحظه‌ای، «شکاف» آسمان لرزید.

چشمی عظیم‌متلاشی​ به زمین‌لحظه​ خیره شد.

درونش خشمی شعله‌ور بود.

خشمی الهی و ایزدی که‌قاطعانه‌ای​ قادر بود ذهن‌ها را در هم‌اختلاف​ بشکند و اراده‌ها را خم کند.

ته‌سان پوزخندی به آن زد.

«دفعه بعد‌متلاشی​ یکی قوی‌تر‌لحظه​ رو بفرست.»

قدرت هیولا‌حرکت​ به‌طور کامل از‌هزاران​ جهان محو شد.

[ضربه روح شما فعال شد. تسلط ؟؟؟ ۵ درصد افزایش یافت.]

سپس، پنجره‌ای سیستمی ظاهر شد.

[ماموریت مخفی تکمیل شد]

[خدای تعارض و مرگ فرود می‌آید.]

«هاه... هاه...»

کیم هوی‌یئون خیس‌شتاب​ از عرق روی‌صدای​ زمین ولو شد.

درد شدیدی که از‌آغاز​ کمرش زبانه می‌کشید، چهره‌اش‌نمود​ را در هم کشید.

«درد داره...»

«با... بانو. حالتون خوبه؟»

«نه، خوب نیستم.»

با شنیدن صدای جونگ‌گون،‌آغاز​ دندان‌هایش را به هم سابید‌قاطعانه‌ای​ و به‌سختی روی پا ایستاد.

«بردیم، نه؟»

«به‌زور... ولی‌لحظه​ آره. همش‌مقابل​ صدقه‌سر شماست بانو.»

هیولاهای کلاس E و D.

اگرچه رتبه‌بندی دقیقشان‌خود​ هنوز مشخص نبود، اما‌ضربات​ تفاوت قدرتشان انکارناپذیر بود.

هیولاهای کلاس D حتی با هجوم بازیکنان «حالت سخت» نیز به‌سختی مهار می‌شدند.

حداقل بیست نفر لازم‌مقابل​ بود تا یکی از آن‌ها‌تک‌تک​ را به زحمت زمین‌گیر کنند.

اما وقتی نزدیک به صد هیولای کلاس E طغیان کردند، وحشت همه را فرا گرفت.

ترس از‌رسید​ مرگ بر‌آغاز​ وجودشان چنگ انداخت.

در آن لحظه،‌نمود​ کیم هوی‌یئون با‌چقدر​ ناامیدی فریاد کشید.

او که به‌طور غریزی سطح کلاس D را درک کرده بود، لی ته‌یئون و کانگ جون‌هیوک را با هم جفت کرد.

بازیکنان «حالت سخت» را به پشتیبانی گماشت و بازیکنان «حالت آسان» و «معمولی» را مأمور کرد تا نوبتی با هیولاهای کلاس E درگیر شوند.

در پناه سیستم «سلامتی» بازی،‌کرد​ بازیکنان با هماهنگی کامل خطر‌بیشتر​ مرگ را به حداقل رساندند.

به لطف این‌نمود​ انسجام دقیق و‌چقدر​ به‌موقع، پیروز شدند.

اما تلفات سبک نبود.

«چند نفر مردن؟»

«... دقیق‌رسید​ نمی‌شه گفت،‌آغاز​ ولی حدود نصفشون.»

کیم هوی‌یئون لبش را گزید.

خسارت سنگینی بود.

در جنگ، ۲۰‌شتاب​ درصد تلفات به‌صدای​ معنای نابودی کامل است.

این وضعیت وحشتناک بود.

«ته‌یئون و جون‌هیوک چی؟»

«زخمی شدن، ولی چیز مهمی‌رسید​ نیست. واقعاً عجیبه. اینکه بتونن‌ضربات​ جلوی همچین هیولایی دووم بیارن...»

«خوبه.»

دسته شمشیرش را فشرد.

جونگ‌گون با دیدن‌نمود​ تقلای او برای‌چقدر​ حرکت، جا خورد.

«داری چی‌کار‌لحظه​ می‌کنی؟ باید‌مقابل​ استراحت کنی!»

«هنوز وقت‌شما​ استراحت نیست. ته‌سان‌کردید​ هنوز اون بیرونه.»

«آه...»

رنگ از رخسار جونگ‌گون پرید.

ته‌سان به نبرد با‌مقابل​ هیولایی رفته بود که‌کرد​ قدرتش در تصور نمی‌گنجید.

هرچقدر هم که قدرتمند بود،‌کردید​ هیچ‌کس نمی‌توانست پیروزی در برابر‌سوی​ چنین دشمنی را تضمین کند.

کیم هوی‌یئون‌رسید​ با دندان‌های‌آغاز​ کلیدشده گفت:

«هرکی رو که‌نمود​ سر پاست جمع کن.‌روزنه​ باید بریم کمک ته‌سان...»

حرفش ناگهان قطع شد.

مردمک چشمانش لرزید.

از سمتی که‌خود​ ته‌سان رفته بود،‌تک‌تک​ نیرویی کوبنده فوران کرد.

نیرویی که‌ضربات​ تمام سیاره را‌بیشتر​ در بر گرفت.

«اِ... اِ...»

به تته‌پته افتاد.

نیرویی فراتر از درک بشر؛‌کرد​ آن‌ها در برابرش حتی از‌بیشتر​ حشره یا غبار هم ناچیزتر بودند.

«خو... خواهر؟»

«صبر کن!»

تنها لی ته‌یئون و‌فعال​ کانگ جون‌هیوک ماهیت این‌هوا​ قدرت را تشخیص دادند.

لی ته‌یئون‌رسید​ با شوک‌آغاز​ فریاد زد:

«چرا حس‌ضربات​ می‌کنم قدرت‌قاطعانه‌ای​ یه خدا اینجاست؟!»

[اوه... ام... خب.]

«روح» به تته‌پته افتاده بود.

رفتاری بعید، اما قابل درک.

بوم!

زمین شکافت و‌شتاب​ تختی از جنس‌صدای​ سنگ ابسیدین بالا آمد.

پوشیده از تیغ‌ها‌خود​ و شمشیرهای تیز،‌تک‌تک​ هاله‌ای دلهره‌آور ساطع می‌کرد.

صاحب تخت‌ضربات​ کسی بود‌قاطعانه‌ای​ که ته‌سان می‌شناخت.

«راکیراتاس...»

[بله، فانی.

من راکیراتاس هستم.

ناظر تعارض و مرگ.]

صدایی بی‌روح طنین‌انداز شد.

ته‌سان به یاد‌شتاب​ آورد که قبلاً‌صدای​ آن را شنیده است.

«ماریا. خدایی که اون‌آغاز​ موقع تو کار الهه‌نمود​ دخالت کرد... تو بودی.»

وقتی ماریا او را‌قاطعانه‌ای​ فرستاد، خدایی به دنیای‌ایجاد​ او حمله کرده بود.

شک و تردیدهای‌کوتاه​ مبهمش اکنون به‌خود​ یقین تبدیل شده بود.

[اون موضوع دیگه اهمیتی نداره.]

رگه‌ای از‌ضربات​ آزردگی در صدای‌بیشتر​ راکیراتاس موج می‌زد.

با گسترش احساسات‌کوتاه​ الهی، هوا پیچ و‌آغاز​ تاب خورد و مرد.

صرفِ وجودش، ماده را‌فعال​ تحریف می‌کرد و مفاهیم‌هوا​ را زیر پا می‌گذاشت.

این بود یک خدا.

ته‌سان مات‌ضربات​ و مبهوت‌قاطعانه‌ای​ مانده بود.

اینکه چنین قدرتی بر‌مقابل​ زمین تأثیر بگذارد، یعنی‌کرد​ راکیراتاس حقیقتاً فرود آمده بود.

حتی «روح» هم‌شتاب​ زبانش بند آمده بود‌انفجار​ و کلماتش ناتمام ماند.

[چرا... اینجایی؟ برای تو که در هزارتو نشستی، فرود اومدن به اینجا باید بهایی داشته باشه.]

[فکر می‌کنی چنین بهایی واسه من معنی داره؟]

[خب، نه، ولی...]

پس از شکست‌کوتاه​ دادن هیولا، راکیراتاس‌خود​ ناگهان نازل شد.

زمان‌بندی بیش‌شما​ از حد‌فعال​ ناگهانی بود.

راکیراتاس پاسخ داد.

[این قرارداد بود.]

[قرارداد؟]

[بذار اول اجراش کنیم.]

قدرت راکیراتاس فوران کرد، در سراسر‌صدای​ زمین پخش شد و ته‌سان و‌حین​ تمام انسان‌ها را در بر گرفت.

[اقتدار الهی متجلی شد.]

[برکت اعطا شد.]

ارتقای سطح‌متلاشی​ از طریق تقویت‌کوتاه​ مهارت‌ها آغاز شد.

ناولها | novelha.net