چپتر 443: طبقه ۴۴۵. سطح ۸۷. هزارتو (۲)
0نگاه ویشنو به لیبدل تهیئون، مملو از نفرتمیشکافت—بسیار و خشمی عمیق بود.
«چطور جرئت میکنی...»
لی تهیئونلحنی به جناحگفت راهنما تعلق داشت.
زمانی که نخستین بار با اوآمدند روبرو شدند، رهبران استعدادش را شناختند وبیصدا اجازه دادند به لایههای عمیقتر صعود کند.
آنها باور داشتند کهبدل او کمکی بزرگ برایمیشکافت—بسیار پاکسازی هزارتو خواهد بود.
و در حقیقت، لی تهیئونگفت بدون هیچ مشکلی در هزارتو پایینپشتته رفت و انتظاراتشان را برآورده کرد.
اما درلحنی نقطهای، لی تهیئونطوری ناگهان تغییر کرد.
او تهاجمی شد، گویی به انسانیآمدند دیگر بدل گشته بود؛ با سرعتی باورنکردنیبیصدا هزارتو را میشکافت—بسیار سریعتر از خود رهبران.
رهبران از این تغییر ناگهانیگشته بهتزده شدند و او را بررسیاین کردند، اما هیچ چیز غیرعادی نیافتند.
قرارداد ماریا بالحنی لی تهیئون، قراردادیطوری مربوط به آینده بود.
در حال حاضر، اوگفت تنها یک فانی معمولیانگار تحت توجه ماریا محسوب میشد.
در نتیجه، رهبران تصمیممقابله گرفتند که مشکلی باحقیقتی لی تهیئون وجود ندارد.
آنها صرفاً خوشحال بودند کهگشته استعدادش شکوفا شده و کمکخود بزرگی به پاکسازی طبقات خواهد کرد.
با این حال، وقتی به حوالی طبقه ۷۰رفتار رسیدند و رسماً درخواست همکاری لی تهیئون راکنند کردند، او از گوش دادن سر باز زد.
او اصرارلحنی داشت کهگفت تنها عمل کند.
ویشنو با لحنی سردمقابله گفت: «طوری بیپروا رفتار میکنیخدای که انگار یه خدا پشتته.»
طبیعتاً، آنهاانسانی سعی کردند خائنگشته را مجازات کنند.
اما زمانی که تمامسرد رهبران برای مقابله با اوانگار گرد آمدند، متوجه حقیقتی شدند.
خدای انتخاب، ماریا،سرد پشت سر لیبیپروا تهیئون ایستاده بود.
ماریا بیصدا نزولتمام کرد و کوتاهآمدند با آنها سخن گفت.
«این بچه مال منه.»
با آنعمل کلمات، آنها جرئتگفت نکردند حرکتی کنند.
ویشنو با یادآوریسرد آن لحظه، دندانهایشبیپروا را به هم سایید.
«اون یه موشتمام کوچولوی خیلی مکارآمدند بود. یه خائن کثیف.»
لی تهیئون زیردیگر لب زمزمه کرد:سرعتی «خب، این خیانت نیست.»
حتی با ایستادن درسرد برابر آنها، هیچ ترسیرفتار از خود نشان نمیداد.
او بسیار آرام بود.
ویشنو اخم کرد.
اولین باری را کهبدل لی تهیئون را دیدهمیشکافت—بسیار بود، به یاد آورد.
او حتی با کوچکترینسرد کلمات آنها میلرزید ورفتار در خود جمع میشد.
دفعات بعد هم همینطور بود.
اما اکنون،کنند ناگهان چنین اعتمادگرد به نفسی داشت.
آنها فکر میکردنددیگر تغییر ناگهانی لی تهیئونباورنکردنی به خاطر حمایت ماریاست.
اما افکار ویشنولحنی پس از رویارویی مستقیمبیپروا با او تغییر کرد.
تنها اعمالش نه،سرد بلکه شخصیتش نیزبیپروا کاملاً دگرگون شده بود.
چنین تغییری نمیتوانستتمام صرفاً به خاطرآمدند حمایت یک خدا باشد.
«مهم نیست.»
شعلهای روی بازویلحنی ویشنو سوسو زد وبیپروا این را زمزمه کرد.
هوای درون هزارتو داغ شد.
ویشنو لبخندی فریبنده زد.
«آخرش خداتانسانی ازت محافظتبدل نکرد. قراره بمیری.»
ماریایی که نزوللحنی کرده بود، پیشنهادیطوری به آنها داد.
«اما اینکه بذارمسرد همینطوری عقبنشینی کنین، بارفتار هدف هزارتو جور درنمیاد.»
یکی از دلایلتمام خلق هزارتو، تماشای مبارزهمتوجه فانیها برای زندگیشان بود.
«پس اینو پیشنهاد میدم. اجازهگشته میدم بین یکی از شماخود و بچه من مبارزهای انجام بشه.»
و بدینعمل ترتیب، ویشنوسرد انتخاب شد.
شعلهها شروعلحنی به تسخیرگفت هزارتو کردند.
چهره ویشنوکنند سرشار ازمقابله اطمینان بود.
اگرچه او هنوز طبقه ۷۴ راسرعتی نشکسته بود، اما مدتها در لایههای عمیقبهتزده مانده و قدرت بسیاری کسب کرده بود.
در مقابل، لی تهیئونسرد تازه به لایههای عمیق رسیدهانگار و تقریباً یک تازهکار بود.
ویشنو بالحنی قطعیت گفت:گفت «پس بمیر، خائن.»
لی تهیئون در حالی که شمشیرشآمدند را با چهرهای جدی در دستایستاده گرفته بود، غرغر کرد: «من خائن نیستم.»
ویشنو [آواتار طبیعت] را فعال کرد.
ویشنو اول حرکت کرد.
شعلهها منفجر شدند.
موجی ازانسانی آتش لیبدل تهیئون را بلعید.
او نتوانست کامل دفاع کند.
لی تهیئون سریعسرد ارزیابی کرد وبیپروا به عقب پرید.
ویشنو با مهارت، شعلهها را مانندآمدند موجودی زنده کنترل میکرد، لی تهیئونایستاده را تعقیب کرده و راهش را میبست.
حرارت فزاینده، آرامآرام استقامتبدل او را میمکید ومیشکافت—بسیار نفس کشیدن را دشوار میکرد.
جهان شروععمل به رنگباختن درگفت میان شعلهها کرد.
لی تهیئون گفت: «قطعاًگفت قویه.» چهرهاش رنگپریده بودانگار اما لبهایش را لیسید.
در زندگی قبلی،تمام هرگز مستقیماً باآمدند رهبران نجنگیده بود.
با تظاهر به اتحاد،بدل مخفیانه طبقات را پاکسازی میکردسریعتر و نقشههایشان را خراب مینمود.
بنابراین قدرت واقعیشان را نمیدانست.
تنها اکنون،لحنی در اینگفت زندگی، متوجه شد.
رهبران، هیولا بودند.
اما او نیزدیگر به یک هیولاسرعتی تبدیل شده بود.
چشمان لی تهیئون تیره شد.
اراده قوی شما فعال شد.
روحیه مبارزه پنهان در ضعف شما فعال شد.
در برابر شعلههاییسرعتی که به سویش میتاختند،خود شمشیرش را بالا برد.
شما [جریان] را فعال کردید.
شعلهها دردرخواست امتداد شمشیر پیچدادن و تاب خوردند.
مردمک چشمان ویشنو گشاد شد.
«... تو؟»
«بیا درستبیپروا و حسابیانگار انجامش بدیم.»
لی تهیئون [تاریکی شفاف پوراس] را فعال کرد.
تمام بدنشمقابله با رنگیآمدند شفاف پوشیده شد.
«جادوی سیاه!»
ویشنو شوکه شد.
لی تهیئون، یکسرعتی انسان، داشت ازسریعتر جادوی سیاه استفاده میکرد.
به لطف پاکسازی «ماموریت زمین»متوجه توسط کانگ تهسان، مردم زمین اکنونبیصدا میتوانستند از انرژی شیطانی استفاده کنند.
اما ویشنو کهرفتار از این موضوع بیخبرطبیعتاً بود، بسیار دستپاچه شد.
«اما!»
چند طلسم سطح پایینباورنکردنی جادوی سیاه نمیتوانست براین کل نبرد تاثیر بگذارد.
حتی اگر لی تهیئونآمدند بدنش را مخفی میکرد، تنهاپشت یک تغییر چهره سطحی بود.
موقعیتش هربیپروا لحظه قابلانگار شناسایی بود.
لی تهیئوندرخواست این راگوش خوب میدانست.
پس نقاطگشته باز ویشنوباورنکردنی را هدف گرفت.
گرومبببب!
شعلهها منفجربیپروا شدند وانگار بالا گرفتند.
قدرت تحریف شدهمکاری و دید وباز حواسشان را گیج کرد.
«الان.»
شما [سایه پنهان] را فعال کردید.
شما [نفس موش پنهان] را فعال کردید.
چشمان ویشنو لرزید.
او لحظهای موقعیتلحنی لی تهیئون راطوری کاملاً گم کرد.
گویی اولحنی واقعاً ناپدیدگفت شده بود.
پوک!
«آخ!»
به همین خاطر،لحنی اجازه داد ضربهطوری شمشیری سینهاش را بشکافد.
ویشنو شعلهها راسرد منفجر کرد تا لیرفتار تهیئون را عقب براند.
لی تهیئونکنند با میلمقابله خود عقبنشینی کرد.
ویشنو دوبارهانسانی با خشونت شعلههاگشته را رها کرد.
نبرد ادامه یافت.
لی تهیئون حملات ویشنوگفت را دفع کرد وانگار کولهاش را باز نمود.
لی تهیئون [پودر گیجکننده دید رنگینکمانی] را فعال کرد.
این یک آیتملحنی مصرفی بود کهطوری توسط فروشنده فروخته میشد.
پودر رنگینکمانی که درگفت هوا پخش شد، دیدانگار آنها را تحریف کرد.
چهره ویشنو در هممقابله رفت و شعلهای دمیدحقیقتی تا پودر را کنار بزند.
و لیانسانی تهیئون آن لحظهگشته را غنیمت شمرد.
شما [سایه پنهان] را فعال کردید.
شما [نفس موش پنهان] را فعال کردید.
ویشنو شعلههادرخواست را به همهدادن جهات منفجر کرد.
لی تهیئون از شعلهها جاخالیمیشکافت—بسیار داد و دوباره شمشیر رابهتزده در شکم ویشنو فرو کرد.
«این دیگه چه—!»
ویشنو غرش کردرفتار و شعلهها راپشتته با درندگی آزاد نمود.
اما لیدرخواست تهیئون از قبلدادن دور شده بود.
«نفس موش پنهان».
یکی از مهارتهای کلیدیاش.
در این زندگی، به دست آوردنش دشوارطبیعتاً بود؛ اما پس از قمار بر سر جانشآمدند در طبقه ۷۱، به زحمت تصاحبش کرده بود.
هرچند تسلطش کمتر از زندگی پیشین بود—زمانی که حتی از دیدگانگفت هیولاهای «خدایان برتر» نیز پنهان میماند—و برخی مهارتها را کم داشت،کنند اما باید فرصتها را میربود. و همین مقدار هم کفایت میکرد.
«... واقعاًگشته که لایقباورنکردنی لقب موشی.»
ویشنو در حالی کهآمدند جلوی خونریزی زخمهایش را میگرفت،پشت با لحنی سرد فریاد کشید.
«موشی که قایم میشه و فقط منتظرطبیعتاً یه لحظه غفلته. واقعاً خیال کردی باگرد این روش میتونی طبقات عمیق رو پاکسازی کنی؟»
«آره.»
لی تهیئون پاسخ داد.
در چشمانش یقینی موجآمدند میزد، گویی که آیندهانتخاب را به چشم دیده است.
آن نگاه، ویشنورفتار را بیش از آنچهطبیعتاً تصور میکرد، تکان داد.
«... چرت و پرت نگو!»
ویشنو دندانقروچهای کرد.
او آشکارا برای لحظهایآمدند رد حضور لی تهیئونانتخاب را گم کرده بود.
اما اینبیپروا به معنایانگار شکست نبود.
هنوز برگهای برندهیهمکاری بسیاری در آستین داشتاصرار که رو نکرده بود.
شعلهها پیرامونش گرد آمدند.
آتش انباشته،مقابله به رنگآمدند سفید درآمد.
«تماشا کن! اینرفتار دنیای منه که پادشاهطبیعتاً ارواح بهم ارزانی داشته!»
شرارههای سفید منفجرهمکاری شدند و فضا رااصرار در کام خود کشیدند.
[ویشنو دنیای پادشاه را فعال کرد.]
فضا تسخیر شد.
قوانین جهان درهمکاری هم پیچید وباز هوا دگرگون گشت.
لی تهیئون دریافت.
اینجا—طبقه ۷۲ هزارتو—اکنونگرد به قلمرو ویشنوحقیقتی بدل شده بود.
«هر چقدر دلت میخواد قایمخدا شو! مثل یه موش بخز!مجازات تمام دنیات رو به آتیش میکشم!»
«اوووه...»
لی تهیئونگشته لبهایش راباورنکردنی تر کرد.
«پس تهسان همچین چیزی رومتوجه تو نبرد مستقیم شکست داد؟ایستاده آخه چطوری از پسش بر اومد؟»
این بود قدرت حقیقی ویشنو.
با فعال شدنهمکاری «دنیای پادشاه»، هیچ راهیاصرار برای پیروزی وجود نداشت.
این مهارت شکافی چنان عمیق ایجادسریعتر میکرد که حتی اگر صد بار همچیز مبارزه میکردند، او هر بار شکست میخورد.
لی تهیئونمقابله تنها به تحسینمتوجه وا داشته شد.
«معرکهست.»
«بمیر، موش کثیف!»
درست همان لحظه کهباورنکردنی ویشنو قصد داشت جهاناین را در شعلهها غرق کند—
[لی تهیئون طرد انتخاب را فعال کرد.]
شعلههایی که جهانهمکاری را در کام خوداصرار کشیده بودند، محو شدند.
اثر فعالسازی «دنیایسرعتی پادشاه» ویشنو، بهسریعتر کلی پاک شد.
«خب، پسمقابله دیگه نیازیآمدند به جنگیدن نیست.»
«...؟»
«دنیای پادشاه»درخواست ویشنو بیشکگوش قدرتمند بود.
اما همچنانگشته مهارت یک موجودمیشکافت—بسیار فانی محسوب میشد.
اگر پای قدرت یک خدامتوجه در میان بود، میشد آنایستاده را بدون هیچ مقاومتی محو کرد.
«همین باید کافی باشه.»
[شما صد احتمال را فعال کردید.]
او صدمقابله احتمال گوناگونآمدند را تحلیل کرد.
نتیجه: هر صدرفتار مورد به شکستپشتته او ختم میشد.
«حتی اگه «دنیای پادشاه» رو مهرباز و موم کنم، باز هم هرطوری دفعه میبازم؟ یعنی اختلاف سطحمون انقدر زیاده؟»
[شما صد طرد را فعال کردید.]
[شما صد احتمال را فعال کردید.]
[شما صد طرد را فعال کردید.]
مهارتها پیدرپی فعال میشدند.
بیش ازگشته ده بار،باورنکردنی بیوقفه تکرار شد.
«... اون...مقابله اون دیگهآمدند چه مهارتیه؟»
ویشنو که به زحمتانگار از شوک خارج شدهسعی بود، با لکنت پرسید.
«صد احتمال».
مهارتی که نامش راباورنکردنی هم نشنیده بود واین کارکردش حتی در مخیلهاش نمیگنجید.
لی تهیئون پاسخ داد:
«مهارتیه که فقط منانگار دارم؛ چیزی که حتیسعی تهسان هم ازش بیبهرهست.»
«تهسان؟»
ویشنو ازگشته وجود تهسانباورنکردنی بیخبر بود.
لی تهیئون شانهای بالا انداخت:
«یه همچین هیولایی وجود داره. هرچند اینطبیعتاً مهارت انقدر مانا و انرژی ذهنی میبرهگرد که نمیشه تند تند ازش استفاده کرد.»
به همین دلیل بود که پس ازاصرار پیشروی نسبی در نبرد و خنثی کردنرفتار برگهای برندهی ویشنو، دست به دامان آن شد.
«صد احتمال»گشته بیست و چهارمیشکافت—بسیار بار فعال شد.
مجموع ۲۳۲۴ بررسی احتمال.
۱۲۴۲ شکست.
۱۰۸۱ تساوی.
۱ پیروزی.
پاسخ را یافته بود.
لی تهیئونبیپروا «کوله» خودانگار را گشود.
مشتی پودردرخواست خاکستریرنگ درگوش دست داشت.
«خب، نظرتگشته چیه دوباره امتحانمیشکافت—بسیار کنیم، پادشاه ارواح؟»
و سپس، لیگرد تهیئون به سویحقیقتی ویشنو یورش برد.
[شما انباشت جادو را فعال کردید.]
[شما فروپاشی عظیم را فعال کردید.]
[شما فروپاشی عظیم را فعال کردید.]
[شما فروپاشی عظیم را فعال کردید.]
[شما رهاسازی جادو را فعال کردید.]
جادوی انباشته، رها شد.
گویهای متراکم،گشته میدان نبردباورنکردنی را درنوردیدند.
هزاران هیولا درگرد یک چشمبرهمزدن محوحقیقتی و نابود شدند.
[سطح شما افزایش یافت.]
اما هیولاهای تازه،سرعتی بهسرعت جای خالیسریعتر را پر کردند.
تهسان با چهرهایگرد رنگپریده، انرژی اهریمنیحقیقتی را گرد آورد.
[شما یورش فضای قیرگون بعل را فعال کردید.]
فضای سیاه و ظلمانیباورنکردنی به پیش تاخت و بارناگهانی دیگر هیولاها را درو کرد.
ده روزِ تمام، بدونآمدند لحظهای آسایش، به طبقهانتخاب ۸۷ یورش برده بودند.
در نتیجه، انبوهرفتار هیولاهای این طبقهپشتته پاکسازی شده بود.
اما کاردرخواست پاکسازی هنوز بهدادن پایان نرسیده بود.
تهسان کمکم احساس فرسودگی میکرد.
«هیچ مهارتی کهگرد ارزش یاد گرفتن داشتهخدای باشه اینجا پیدا نمیشه.»
میدان نبردبیپروا تنها وسعتانگار داشت و بس.
هیولاهایی که ظاهر میشدندگوش اغلب معمولی بودند و تنهالحنی به زور بازو تکیه داشتند.
او پیش از این، تقریباً تمامسریعتر مهارتهای قابل کسب در چنین شرایطکردند عادیای را به دست آورده بود.
با این حال، انبوه هیولاها فرصتحقیقتی مناسبی بود تا هماهنگیاش با باردری راکوتاه تمرین کند و حرکاتشان را صیقل دهد.
و مهمتر ازرفتار همه، «قدرت حمله»پشتته باردری نیز افزایش مییافت.
[شاهزاده دنیای ویران: باردری]
[شاهزاده امپراتوری ویرانشده کابرِت.
باردری.
تولد دوباره با شمشیری به عنوان بدنش.]
[قدرت حمله +۲۵۹۶]
میزان ایندرخواست افزایش به قدرتدادن حریف بستگی داشت.
هرچند با در نظر گرفتن شمارِسریعتر هیولاهای سلاخیشده، این افزایش چشمگیر نبود، اماچیز به حدود ۱۰۰ واحد «قدرت حمله» میرسید.
تقویتی راضیکننده بود.
چیزی به پایان نمانده بود.
درست در همانهمکاری لحظه، پیامی بهباز دست تهسان رسید.
«این...»
پیامی از جانب هافران بود.
محتوای پیام سادهرفتار بود: کار پاکسازی تمامطبیعتاً شده، نزد من بیا.
این یعنی حلقهایهمکاری که سفارش دادهباز بود، آمادهی اصلاح است.
دیگر دلیلیگشته برای درنگباورنکردنی وجود نداشت.
تهسان بهمقابله سرعت طبقه ۸۷متوجه را پاکسازی کرد.
[طبقه ۸۷ پاکسازی شد.]
[کسب شد: مجسمه مار چنبرهزده در تاریکی.]
[کسب شد: ؟؟؟]
[مجسمه مار چنبرهزده در تاریکی]
[ماری تراشیده شده در اعماق پرتگاه.
هیچکس نمیداند چه کسی یا با چه چیزی آن را تراشیده است.
گرچه تندیسی ساده است، اما چنان قدرت هولناکی دارد که حتی نگاه کردن به آن ترسناک است.]
[؟؟؟ استفاده شد]
[کسب شد: حلقه زرین عمیقاً خفته.]
[حلقه زرین عمیقاً خفته]
[سلامتی +۳۰۰۰]
[مانا +۵۰۰]
[قدرت +۵۰]
[چابکی +۵۰۰]
[قدرت حمله +۳۰۰]
[دفاع +۳۰۰]
روزگاری حلقهای بود که چونمتوجه خورشید میدرخشید، اما اکنون لکهدار شدهبیصدا و در تاریکی غرق گشته است.
نیروی نهفته در آنانگار با ظلمت درآمیخته وسعی به شدت فاسد شده است.
پس از بررسی پاداش،گوش تهسان طبقه را ترکعمل کرد و بالا رفت.
گامهایش شتابیگشته بیش ازباورنکردنی همیشه داشت.
سرانجام به آهنگری هافران رسید.
آنجا، هافران با وجود خستگیخدا مفرط، با چشمانی که ازمجازات انتظار برق میزد، چشمبهراهش بود.
«اومدی؟ تدارکاتدرخواست کامله. بیاگوش بیمعطلی شروع کنیم.»