چپتر 26: طبقه دوم، اتاق‌های مخفی. باس (۱۱)
0[لی ته‌یئون‌دشوار [حالت تنها]: این‌دچار یکی یکم آسونه.]
[مون جه‌سونگ [حالت تنها]: ...
حس می‌کنم فقط‌شده با انجام همین‌خرسند کار دارم می‌میرم.]
[لی ته‌یئون‌شنیده [حالت تنها]:ته‌سان نسبتاً آسونه.
یعنی تا وقتی که‌برایش مثل یه ماشین زمان‌بندی رو‌سوءتفاهم دقیق دربیاری، مشکلی پیش نمیاد.]
[کانگ جون‌هیوک [حالت تنها]: به محض اینکه وارد اتاق‌بسیار شدی، به سه تا گابلین تیر فلج‌کننده می‌زنی، ۳۰ ثانیه‌نشو کتکشون می‌زنی، بعد سه تا تیر فلج‌کننده دیگه شلیک می‌کنی.
باید نزدیک ده بار این‌بود کار رو بدون حتی یه‌نیستن اشتباه انجام بدی، ولی آره.
خب، در‌بود مقایسه با‌خرسند گرفتن پایداری، آسونه.]
[دوئل اجباری؟ از کجا‌رها می‌دونستی؟ این مهارتیه که‌اصرار واقعاً تا حالا ندیده بودم.]
«با تلاش و به خوبی.»
[اون عوضی توی طبقه دوم‌دچار با تلاش و خوب انجام‌خرسند دادن کارها به دستش آورد؟ خنده‌داره.]
روح طوری که‌بسیار انگار فریب خورده‌همه‌چیز باشد، نچی کرد.
[حتی کسی که‌خود همچین مهارتی داره‌برای هم نمی‌خواد لو بدتش.
اطلاعات رو از کجا آوردی؟]
به نظر می‌رسید روح‌کجا فکر می‌کند او درباره دوئل‌ندیده اجباری از کسی شنیده است.
ته‌سان آن فکر‌سوءتفاهم را به حال‌بسیار خود رها کرد.
اگر برای جزئیات اصرار می‌کرد، پاسخ دادن‌مهارت‌ها برایش دشوار می‌شد، بنابراین از اینکه خود‌مغرور روح دچار سوءتفاهم شده بود، بسیار خرسند بود.
[ولی مهارت‌ها همه‌چیز نیستن.
می‌فهمم یه مهارت‌پاسخ خوب گیرت اومده،می‌شد ولی مغرور نشو.]
«تو فقط‌دشوار به سوالایی که‌دچار می‌پرسم جواب بده.»
[...
لعنتی.]
روح به خود لرزید.
روح که ظاهراً‌اجباری از پیروزی ته‌سان ناراضی‌واقعاً بود، مدام غرغر می‌کرد.
ته‌سان در حالی که در هزارتو‌بسیار پرسه می‌زد، حرف‌هایش را از یک گوش‌گیرت می‌گرفت و از گوش دیگر در می‌کرد.
[دوئل اجباری مهارت خوبی به نظر می‌رسه،مهارت‌ها ولی می‌دونی که هزاران مهارت توی هزارتو‌مغرور هست؟ مهارتی به اسم جهش رو می‌شناسی؟]
«می‌شناسمش.»
[...
واقعاً؟]
«ولی چرا جهش؟بسیار نتونستی جهش بزرگ‌همه‌چیز رو یاد بگیری؟»
[جـ-جهش بزرگ چیه؟]
«به نظر‌می‌کرد میاد نتونستی‌برایش یادش بگیری.»
ته‌سان با بی‌تفاوتی گفت.
با این حرف‌بسیار او، ناله‌ای از‌همه‌چیز روح بلند شد.
[اعتراف می‌کنم.
مهارت‌ها رو خوب می‌شناسی.
ولی هزارتو فقط همین نیست.
اینکه چطور زنده بمونی و‌می‌دونستی چی اینجا کشف کنی هم مهمه،تلاش می‌دونی؟ خب الان داری چیکار می‌کنی؟]
«به نظرت دارم چیکار می‌کنم؟»
ته‌سان در حال‌شده بررسی آجرهای یک‌خرسند اتاق خالی بود.
روح با تأخیر متوجه شد.
[اتاق‌های مخفی؟دوئل قراره حسابی‌کجا به دردسر بیفتی.]
این نوع جستجو‌سوءتفاهم برای اتاق‌های مخفی، یک‌خرسند کار طاقت‌فرسای خالص بود.
چاره‌ای جز‌سوءتفاهم بررسی تک‌تک آجرهای‌بسیار اتاق وجود نداشت.
راه‌های کوتاه کردنش، افزایش‌ته‌سان تعداد نفرات یا داشتن‌اگر یک مهارت ویژه بود.
یکی از این دو.
شما پیش‌آگاهی قوی‌ای داشتید.
در میان آجرهای‌است بی‌شمار، یکی نظر‌خود ته‌سان را جلب کرد.
ته‌سان لحظه‌ای مات و‌کجا مبهوت به آن خیره‌حالا شد، سپس به سمتش رفت.
آجر را گرفت و کشید.
درررک.
آجر به داخل‌است لغزید و یک‌خود اتاق مخفی نمایان شد.
[ها؟]
«همونطور که انتظار می‌رفت، خوبه.»
توانایی‌ای که وقتی تسلط‌بود بر بینش از ۲۰همه‌چیز درصد فراتر می‌رفت، ظاهر می‌شد.
گهگاهی اطلاعات‌شنیده مهمی را‌ته‌سان به اطلاع می‌رساند.
این توانایی به شکل یک پیش‌آگاهی به سراغ‌حالا ته‌سان آمد و در آن لحظه، تمام مشکلاتی‌طبقه که ذهنش را درگیر کرده بود، حل شد.
این اثر را داشت که به او‌خرسند اجازه می‌داد از بخش‌های آزمون و خطایی که‌مغرور برای شکستن هزارتو ضروری بودند، یک‌باره عبور کند.
روح که شاید متوجه‌بود فعال شدن بینش شده بود،نیستن با صدایی دستپاچه زمزمه کرد.
[...
تو بینش هم‌پاسخ داری؟ و تسلطش‌می‌شد بالای ۲۰ درصده؟]
ته‌سان وارد اتاق مخفی شد.
در داخل، راهرویی‌بسیار پوشیده از تله‌های‌همه‌چیز بی‌شمار نمایان بود.
«تله‌های گابلین، پس اینطوره.»
[اینا تله‌هایی هستن که‌برایش وقتی چیزای باارزش رو‌دچار ذخیره می‌کنن ازشون استفاده می‌کنن.
تصادفی نصب‌دوئل شدن، پس رد‌می‌دونستی شدن ازشون مشکله.
تسلیم شدن‌دشوار و برگشتن شاید‌دچار انتخاب خوبی باشه.]
ته‌سان در‌بود سکوت به‌خرسند تله‌ها نگاه کرد.
اولین تله، تله پیکان بود.
تله دوم به نظر‌برایش می‌رسید تله گودالی باشد‌دچار که کف زمین فرو می‌ریزد.
و سومی و چهارمی‌بنابراین از نوع تله‌هایی بودند‌بود که دیوارها حرکت می‌کنند.
درست مثل حالت آسان است.
ته‌سان به سمت تله رفت.
[هوی؟]
پینگ!
تیر پرتاب‌شده را دفع کرد.
پایش را به زمین‌رها کوبید تا از کفی که‌می‌کرد تله‌گذاری شده بود، اجتناب کند.
با صدای ساییده شدن،برایش دیوارها حرکت کردند و سعی‌سوءتفاهم داشتند ته‌سان را له کنند.
ته‌سان به جای اینکه سریع‌دچار بدود تا از دیوارهای متحرک‌خرسند فرار کند، مشتش را گره کرد.
آن را به‌بسیار سمت دیوار در حال‌نیستن نزدیک شدن تاب داد.
کوااانگ!
آجرها به شن تبدیل شدند.
ته‌سان با‌دشوار چهره‌ای بی‌تفاوت‌بنابراین دستانش را تکاند.
«همون‌طوریه.»
دیوارهای متحرک،حال تله‌ای برای یک‌اگر تله دیگر هستند.
اگر نفس‌برید به جلو‌برایش بشتابید تا فرار کنید،دچار ده‌ها تله همزمان فعال می‌شوند.
نه اینکه نشود‌می‌شد رد شد، ولی‌سوءتفاهم حسابی به دردسر می‌افتید.
آسان‌ترین راه‌بود برای پاکسازی‌خرسند آن، شکستن دیوارهاست.
برخلاف دیوارهای هزارتو،خود دیوارهای متحرک توسط‌برای گابلین‌ها ساخته شده بودند.
دوامشان خیلی بالا‌پاسخ نبود، بنابراین می‌شد با‌بنابراین مشت آن‌ها را شکست.
ته‌سان با آرامش در‌بنابراین راهرو قدم زد و‌بود تله‌ها را یکی‌یکی خنثی کرد.
[...]
روح دهانش را‌خود بست و در‌برای سکوت دنبالش رفت.
راهرو به پایان‌پاسخ رسید و یک صندوق‌بنابراین گنج کوچک نمایان شد.
ته‌سان اهرمی را کشید، تمام‌دچار تله‌ها را از کار انداخت‌خرسند و آن را بررسی کرد.
[حلقه حاوی چشمه]
[مانا + ۵]
[حلقه‌ای که در چشمه‌ای مخفی در مکانی عمیق خیسانده شده است.
رایحه‌ای شفاف و لطیف به آرامی از آن متصاعد می‌شود.]
«حلقه مانا؟»
غافلگیری خوشایندی‌سوءتفاهم در چهره‌بود ته‌سان آمیخته شد.
افزایش مانا همیشه خوب بود.
علاوه بر این،اجباری هر اکسسوری‌ای نبود،مهارتیه بلکه یک حلقه بود.
برخلاف گردنبند یا گوشواره، می‌شد آن‌ها را‌خرسند در تمام انگشتان دست کرد، که آن‌ها را‌مغرور به بهترین نوع اکسسوری قابل دریافت تبدیل می‌کرد.
«این عالیه.»
ته‌سان حلقه را تجهیز‌ته‌سان کرد و با خوشحالی‌اگر از اتاق مخفی خارج شد.
روح که‌دوئل ساکت مانده بود،می‌دونستی به حرف آمد.
[تو چی هستی؟]
«اگه بگم‌سوءتفاهم این بار‌بود دوممه، می‌فهمی؟»
[بار دوم؟]
به نظر نمی‌رسید متوجه شود.
از واکنش روح،سوءتفاهم ته‌سان یک حقیقت‌بسیار را تایید کرد.
'به نظر میاد سنگ معده خدایی که‌مهارت‌ها اوروبوروس بالا میاره رو فقط بعد از‌مغرور رد کردن طبقه ۸۰ میشه به دست آورد.'
از آنجا که لی ته‌یئون چیزی‌خود نگفته بود، او هم نمی‌دانست چطور‌می‌کرد باید آن را به دست آورد.
اگر اوضاع خوب پیش می‌رفت،می‌دونستی شاید شانس دیگری پیدا می‌کرد،بودم بنابراین برنامه داشت دنبالش بگردد.
در هر صورت، این‌شده داستانی برای بعد از‌مهارت‌ها ورود به اعماق بود.
ته‌سان در هزارتو قدم‌بود زد و به مقابل‌همه‌چیز یک در سرخ رسید.
ته‌سان به داخل رفت.
روح که از‌اجباری رفتار بدون تردید او‌واقعاً متعجب شده بود، پرسید.
[نمی‌خوای ازم بپرسی؟]
به خاطر قراردادش‌شده با او، روح مجبور‌مهارت‌ها بود هرچه می‌دانست بگوید.
به عنوان یک NPC که تا طبقه ۸۰ پایین رفته بود، قطعاً می‌دانست باس طبقه دوم کیست و چطور باید آن را شکست داد.
«نیازی نیست.»
ته‌سان از‌دچار قبل می‌دانست باس‌بود طبقه دوم کیست.
شرطی که با روح‌بود بسته بود، به منظور‌همه‌چیز پرسیدن چیز دیگری بود.
«کِک؟»
داخل اتاق‌دوئل باس، دو‌کجا گابلین حضور داشتند.
یکی یک گابلین‌سوءتفاهم معمولی بود، اما‌بسیار دیگری متفاوت بود.
برخلاف گابلین‌های پیشین، این‌بود یکی جامه‌ای فاخر از‌همه‌چیز پارچه بر تن داشت.
کلاهی نوک‌تیز و بلند بر‌اگر سر گذاشته و عصای جادویی‌پاسخ چوبی تیره‌ای در دست گرفته بود.
یک گابلین عصابه‌دست ظاهر شد.
یک گابلین محافظ ظاهر شد.
«کی‌یک!»
گابلین عصایش‌شنیده را در‌ته‌سان هوا چرخاند.
نیروی جادو در‌پاسخ نوک آن شروع‌می‌شد به متراکم شدن کرد.
گابلینی که ظاهرش شبیه‌کجا محافظ بود، جلوی او ایستاد‌ندیده تا از او دفاع کند.
باس طبقه‌دشوار ۲، گابلین‌بنابراین عصابه‌دست بود.
او از جادو استفاده می‌کرد.
این اولین دشمنی بود‌خرسند که در «حالت تنها»می‌فهمم از جادو بهره می‌برد.
در «حالت آسان»، این‌بود هیولایی بود که تنها پس‌نیستن از طبقه ۴۰ ظاهر می‌شد.
«کی‌یک!»
در حالی که جادو در‌می‌دونستی حال شکل‌گیری بود، گابلین محافظ‌بودم به سمت ته‌سان یورش برد.
ته‌سان با نگاهی تهی‌بنابراین به او خیره شد‌بود و شمشیرش را بالا برد.
جِئونگ!
«کوک، کا-آک!»
گابلین به زمین کوبیده شد.
ته‌سان شمشیر‌دوئل را در‌کجا پشتش فرو کرد.
پس از حدود‌می‌شد سه ضربه، محافظ‌سوءتفاهم مرد و ناپدید شد.
شما بر گابلین محافظ پیروز شدید.
در این‌می‌کرد میان، جادو‌برایش تکمیل شد.
ته‌سان با خونسردی تماشا کرد.
معمولاً این روش اشتباه بود.
بازیکنان سطح‌دچار پایین راهی برای‌بود دفع جادو ندارند.
پاسخ صحیح، نادیده گرفتن محافظ‌مهارت‌ها یا شلیک تیر فلج‌کننده و‌گیرت درگیری فوری با جادوگر است.
لی ته‌یئون این‌شده را نمی‌دانست و‌خرسند زجر زیادی کشیده بود.
اما ته‌سان عمداً‌خود جادوگر را به‌برای حال خود رها کرد.
روح ناله‌ای‌شنیده از سر‌ته‌سان استیصال سر داد.
«ای بابا.
کار این‌جوری نیست که.
انگار مهارت‌ها‌دچار رو می‌شناسی ولی‌بود استراتژی حالیت نیست.»
در نگاه او، حتماً‌بود به نظر می‌رسید که ته‌سان‌نیستن از روش اشتباهی استفاده می‌کند.
اما برای‌حال ته‌سان، این‌رها راه درست بود.
«کا-آک!»
عصای جادو درخشید.
گابلین عصابه‌دست «گیجی» را فعال کرد.
قضاوت آغاز می‌شود.
قضاوت گیجی در حال انجام است...
ذهنش لرزید.
چیزی از بیرون‌سوءتفاهم سعی داشت به‌بسیار مغزش نفوذ کند.
انواع تصاویر بارها‌بسیار و بارها ترسیم‌همه‌چیز و پاک می‌شدند.
...
قضاوت برای‌حال جادوی گیجی‌رها بسیار سخت‌گیرانه است.
اگر حتی کوچک‌ترین‌است اشتباهی کنی یا ذهنت‌رها متزلزل شود، شکست می‌خوری.
خودت را‌می‌کرد می‌بازی و‌برایش دیوانه می‌شوی.
«گمشو.»
ته‌سان سرش را تکان داد.
آشوب هجوم‌آورنده‌سوءتفاهم به کناری‌بود پرتاب شد.
قضاوت موفقیت‌آمیز بود!
شما با روحی تسخیرناپذیر مقاومت کردید!
تمام آمار افزایش یافت.
«کی‌یک!»
گابلین دوباره‌شنیده از جادو‌ته‌سان استفاده کرد.
ته‌سان ساکت منتظر ماند.
گابلین عصابه‌دست «جنون» را فعال کرد.
قضاوت آغاز می‌شود.
قضاوت جنون در حال انجام است...
«گفتم گمشو.»
قضاوت موفقیت‌آمیز بود!
شما با روحی تسخیرناپذیر مقاومت کردید!
سرعت عمل شما افزایش یافت.
«خب، ببین چی شد.»
در این‌دشوار لحظه، روح‌بنابراین نیز متوجه شد.
«تو فقط‌بود داری تحملش‌خرسند می‌کنی، نه؟»
گابلین عصابه‌دست «نفرین» را فعال کرد.
قضاوت غیرضروری است! شما با روحی تسخیرناپذیر آن را دفع کردید.
ته‌سان با بی‌تفاوتی‌سوءتفاهم به گابلین که‌بسیار نفس‌نفس می‌زد، نگاه کرد.
او حتی در دنیای‌خرسند قبلی‌اش هم هرگز در‌می‌فهمم قضاوت ذهنی شکست نخورده بود.
روح طوری زمزمه‌شده کرد که انگار‌خرسند مبهوت شده بود.
«تا حالا ندیده بودم کسی بدون‌خود هیچ مهارت یا آیتمی، فقط با‌می‌کرد قدرت ذهنی جلوی جادوی روانی دوام بیاره.
حتی منم‌می‌کرد نمی‌تونستم این‌برایش کارو بکنم.»
قضاوت غیرضروری است! شما با روحی تسخیرناپذیر مقاومت کردید.
شما چندین بار جادوی مرتبط با ذهن را تجربه کردید.
شما مهارت غیرفعال ویژه «مقاومت ذهنی» را به دست آوردید.
مهارتی که به‌پاسخ تحمل انواع حملات‌می‌شد ذهنی کمک می‌کند.
و برای‌دوئل ته‌سان، این مهارتی‌می‌دونستی نسبتاً بی‌فایده بود.
ته‌سان گیجی را‌می‌شد تکاند و مهارت‌سوءتفاهم را بررسی کرد.
مهارت غیرفعال ویژه: مقاومت ذهنی
تسلط: ۱۰۰٪
موفقیت در تمام قضاوت‌های ذهنی با احتمالی بسیار بالا.
«پس این یکی منتقل میشه.»
«هعی.»
روح خنده‌ای پوچ سر داد.
«واقعاً مسخره‌ست.»
حتی پس از کسب مقاومت‌دچار ذهنی، ته‌سان گابلین را کتک‌خرسند نزد و فقط بی‌حرکت ایستاد.
روح نیز به جای اینکه‌بود عجله کند، انگار که کلافه‌نیستن شده باشد، روی زمین دراز کشید.
«لعنتی.
می‌خواستم به یه یارو که هیچی حالیش نیست چهار‌می‌کرد تا چیز یاد بدم و هرجور دلم می‌خواد بازیش‌بود بدم، ولی این پسره دیوونه‌تر از چیزیه که فکر می‌کردم.
اصلاً فکر‌شنیده نمی‌کردم این‌قدر‌ته‌سان کسل‌کننده پیش بره.»
«کک، کک.»
گابلین در حالی که‌شده به شدت عرق می‌ریخت،مهارت‌ها جادویش را ظاهر کرد.
روح که مات‌بسیار و مبهوت نگاه‌همه‌چیز می‌کرد، دهان گشود.
«جادو هم که می‌زنن.
گابلین‌های اینجا واقعاً جالبن.»
«تو دنیای تو استفاده نمی‌کردن؟»
«اونجا حتی جادوگر هم کمیاب بود، چه‌خرسند برسه به اینا. نمی‌دونم خالق هزارتو چیکار‌اومده کرده، ولی همشون به‌طور کلی قوی‌تر شدن.
حتی قدرت‌بود میانگین گابلین‌ها‌خرسند هم‌سطح اورک‌هاست.
و اورک‌ها قوی‌تر از مارمولک‌مردهان.»
همان‌طور که انتظار می‌رفت، به‌حال نظر می‌رسید هیولاهای هزارتو قوی‌تر‌جزئیات از هیولاهای مکان‌های دیگر باشند.
«گابلین‌های دنیای‌دوئل تو چه‌کجا شکلی بودن؟»
روح پرسید،دچار انگار که‌شده کنجکاو شده بود.
به نظر می‌رسید تقریباً فهمیده بود‌همه‌چیز ته‌سان چه جور آدمی است و حالا‌نشو فقط می‌خواست کنجکاوی خودش را ارضا کند.
«وجود نداشتن.»
«...
گابلین نداشتین؟دوئل پس اورک‌ها‌کجا یا اوگرها چی؟»
با شنیدن نام‌سوءتفاهم چنین هیولاهای معمولی‌ای،بسیار ته‌سان پوزخندی زد.
«چرا باید‌سوءتفاهم همچین چیزایی‌بود وجود داشته باشن؟»
«پس چی داشتین؟»
«هیچی. ته‌دوئل تهش، فقط‌کجا حیوونای وحشی بودن.»
«چه دنیای راحتی.»
روح زمزمه‌سوءتفاهم کرد، انگار‌بود برایش عجیب بود.
«چرا یه‌شنیده نفر از همچین‌حال دنیایی این‌قدر کاربلده؟»
قضاوت گیجی‌دوئل دیگری از‌کجا راه رسید.
ته‌سان که این بار هم‌دچار موفق شده بود، توانست مهارتی‌خرسند را که می‌خواست به دست آورد.
شما چندین بار مورد اصابت جادو قرار گرفتید.
شما مهارت غیرفعال ویژه «مقاومت جادویی» را به دست آوردید.
مقاومت جادویی.
مهارتی بود که کاهش‌بنابراین آسیب و مقاومت در برابر‌بسیار تمام جادوها را فراهم می‌کرد.
همچنین مهارتی بود که‌شده برای عبور از هزارتو،مهارت‌ها کسب آن الزامی بود.
ته‌سان همچنان ضربات را‌خرسند دریافت کرد تا مقاومت‌می‌فهمم جادویی‌اش را نیز بالا ببرد.
تنها پس از رسیدن‌بود به حد مجاز بود‌همه‌چیز که شمشیرش را تاب داد.
گابلین که نفس‌نفس می‌زد‌رها و جادو ظاهر می‌کرد،اصرار به همین سادگی مرد.
شما بر گابلین عصابه‌دست پیروز شدید.
مقدار زیادی تجربه دریافت کردید.
۱۰ واحد سلامتی بازیابی شد.
۴۵۳ طلا به دست آوردید.
شما یک عصای تصادفی ذهن به دست آوردید.
«اوه. عصای جادو؟»
احتمالش کم‌دشوار بود، اما بلافاصله‌دچار به دستش آورد.
اتفاق بسیار خوش‌شانسی بود.
شما به تنهایی بر دشمنی دشوار پیروز شدید.
هوش به‌طور دائم ۲ واحد افزایش می‌یابد. مانا به‌طور دائم ۲ واحد افزایش می‌یابد.
او پاداش پیروزی‌می‌شد دشوار را نیز‌سوءتفاهم به دست آورد.
جادو چیزی نبود‌سوءتفاهم که در اصل در‌خرسند طبقات پایین ظاهر شود.
ته‌سان پیروز شد چون عملاً در برابر قضاوت‌های‌می‌فهمم ذهنی مصون بود؛ وگرنه در حالی که از‌جواب انواع نفرین‌ها و گیجی رنج می‌برد، به دردسر می‌افتاد.
در واقع، لی‌شده ته‌یئون اینجا تا‌خرسند پای مرگ رفته بود.
عروج رتبه روح شما فعال شد.
چابکی به‌طور دائم ۱ واحد افزایش می‌یابد. هوش به‌طور دائم ۲ واحد افزایش می‌یابد.
شما باس طبقه ۲ را شکست دادید.
شما پاداش پایه «معجون افزایش مانای مبتدی» را به دست آوردید.
شما عنصر پنهان طبقه ۲ را شناسایی کردید.
شما پاداش «هان؟؟» را به دست آوردید.