---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 197: زمین در آستانه نابودی (۳) • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 197: زمین در آستانه نابودی (۳)

0

«کیییینگ!»

پرتویی شلیک شد، زمین‌گرد​ را درید و حفره‌ای‌شما​ در آسمان پدید آورد.

ته‌سان از تمامی حملات گریخت‌تیغه‌ای​ و شاخک‌های هیولا را از‌مذبوحانه​ بیخ و بن قطع کرد.

شاخک‌ها دیوانه‌وار‌سطح​ به هر‌نرسیده​ سو شلاق می‌زدند.

چون حملات دوربردش به جایی‌شکافت​ نمی‌رسید، گویا قصد داشت با‌توسط​ ضربات مستقیم کار را تمام کند.

اما ته‌سان مجال نداد.

با شمشیر و نیزه‌سپس​ در دست، همه را‌شکافت​ یکی پس از دیگری درید.

هیولاها نسبت‌سطح​ به زندگی‌نرسیده​ پیشین ضعیف‌تر بودند.

اما او نیز چنین بود.

هنوز به‌ایستادگی​ سطح «لی‌گرد​ ته‌یئون» نرسیده بود.

با این حال، چون هر‌تیغه‌ای​ دو طرف تضعیف شده بودند،‌مذبوحانه​ قدرت‌هایشان تا حدی برابر می‌نمود.

ولی ته‌سان‌سطح​ بسیار روان‌تر‌نرسیده​ از قبل می‌جنگید.

طبیعی بود.

حتی «لی ته‌یئون» که تنها «جمع» را می‌شناخت،‌شما​ اگر مجبور به نبرد می‌شد، می‌توانست دو هیولای‌ظاهر​ «رتبه اس» را بدون دردسر چندانی شکست دهد.

در زندگی پیشین، ته‌سان‌سپس​ به شکل غیرعادی قدرتمند بود‌دفاعی​ که کار را دشوار می‌کرد.

اما با این‌ته‌یئون​ توازن قدرت، همه چیز‌طرف​ بسیار ساده‌تر شده بود.

هیولا انگار برای‌دیگر​ آخرین ایستادگی، شاخک‌هایش‌دفاعی​ را گرد آورد.

پرتویی عظیم متراکم‌شاخک‌هایش​ شد تا ته‌سان‌متراکم​ را سوراخ کند.

[شما «چشم‌برهم‌زدن تصادفی» را فعال کردید.]

پیکر ته‌سان‌تیغه‌ای​ درست پشت سر‌شکافت​ هیولا ظاهر شد.

شمشیرش را در بدن‌گرد​ موجود فرو برد و‌شما​ آن را به زمین کوبید.

سپس با‌برد​ تیغه‌ای دیگر، به‌سرعت‌تیغه‌ای​ آن را شکافت.

هیولای دفاعی مذبوحانه تلاش‌نرسیده​ کرد مسدود کند، اما توسط‌شده​ «دوئل اجباری» پس زده شد.

«غُرگِل...»

و بدین‌سان،‌ایستادگی​ هیولای شماره‌گرد​ ۵ جان داد.

[شما هیولای شماره ۵ را شکست دادید. پاداش‌ها پس از پایان توالی محاسبه خواهند شد.]

[«تقویت ضربه روح» شما فعال شد.]

[تسلط در «هماهنگی روح پیچیده» ۱۱٪ افزایش یافت.]

ته‌سان بی‌درنگ به‌شاخک‌هایش​ سوی هیولای شماره‌متراکم​ ۷ یورش برد.

هیولای دفاعی بدنش را‌سپس​ قوز کرد و همچون‌شکافت​ دژکوبی زنده به جلو تاخت.

ته‌سان تنها‌سطح​ شمشیرش را‌نرسیده​ پیش کشید.

[شما «انحراف» را فعال کردید.]

«کواااانگ!»

یورش منحرف شد‌ته‌یئون​ و هیولا با شدت‌طرف​ به زمین برخورد کرد.

یک هیولای نوع دفاعی،‌به‌سرعت​ که حتی تهاجمی هم‌تلاش​ نبود، چیزی برای ترسیدن نداشت.

در زندگی پیشین، او روزها با‌متراکم​ هیولاهای تهاجمیِ به‌مراتب حیله‌گرتر جنگیده بود،‌کردید​ بی‌آنکه حتی یک ضربه دریافت کند.

ته‌سان قبضه شمشیرش را فشرد.

آنچه در پی آمد،‌نرسیده​ تکراری ساده بود: گریز از‌شده​ حملات هیولا و اجرای ضدحمله.

حتی با آمار رقت‌انگیز‌به‌سرعت​ «حالت آسان» در زندگی‌تلاش​ گذشته‌اش، از همه‌چیز گریخته بود.

اکنون دلیلی‌ایستادگی​ برای تقلا‌گرد​ وجود نداشت.

پس از صرف یک‌سپس​ روز کامل، ته‌سان سرانجام هیولای‌دفاعی​ دفاعی را از پا درآورد.

«کواچیک.»

[شما هیولای شماره ۷ را شکست دادید. پاداش‌ها پس از پایان توالی محاسبه خواهند شد.]

[«تقویت ضربه روح» شما فعال شد.]

[تسلط در «هماهنگی روح پیچیده» ۸٪ افزایش یافت.]

«هـه.»

ته‌سان خندید.

هیولایی که در زندگی پیشین برای‌متراکم​ شکست دادنش آن‌قدر جان کنده بود،‌کردید​ اکنون به همین سادگی سقوط کرد.

هرچند هیولاها ضعیف شده‌سپس​ بودند، اما او هنوز‌شکافت​ همه چیز را بازنیافته بود.

زمانی که «هزارتو» را پاکسازی‌این​ می‌کرد، حتی یک هیولای «رتبه اس»‌حدی​ واقعی نیز بسیار ساده‌تر مهار می‌شد.

«خوبه.»

ته‌سان زیر لب زمزمه کرد.

افزایش تسلط «هماهنگی روح‌سپس​ پیچیده» ناشی از «تقویت‌شکافت​ ضربه روح» چشمگیر بود.

نتیجه‌ای رضایت‌بخش.

او دو‌تیغه‌ای​ «رتبه اس» را‌شکافت​ شکست داده بود.

اما هنوز نشانی‌شاخک‌هایش​ از بازگشت به‌متراکم​ هزارتو دیده نمی‌شد.

ته‌سان پایش را بر زمین کوبید‌دیگر​ و به‌سرعت به شهر بازگشت، جایی‌مسدود​ که مردم همچنان در حال نبرد بودند.

«خط رو‌سطح​ نگه دارین!‌نرسیده​ ما می‌تونیم!»

«جونگ‌گون» در حالی‌دیگر​ که سلاحش را‌دفاعی​ می‌چرخاند، مذبوحانه فریاد کشید.

اما در برابر‌شاخک‌هایش​ صدها هیولا، آن‌ها به‌سوراخ​ شکلی ناامیدکننده ناتوان بودند.

حصار مدت‌ها پیش درهم شکسته‌تیغه‌ای​ بود و مردم یکی پس‌مذبوحانه​ از دیگری بر خاک می‌افتادند.

«اونا هم ضعیف شدن.»

هیولاها ضعیف‌تر بودند.

اگر طبق معمول در‌گرد​ «حالت سخت» بازی می‌کردند،‌شما​ پیروزی تضمین شده بود.

با این حال، آن‌ها در حال عقب‌نشینی‌به‌سرعت​ بودند؛ بدین معنا که «آفرودیا» هنگام تجلی،‌دوئل​ محدودیت‌هایی را بر مردم نیز اعمال کرده بود.

«یییک!»

جونگ‌گون به‌تیغه‌ای​ سوی هم‌رزم‌به‌سرعت​ افتاده‌اش شتافت.

توانست سپر بلای او‌گرد​ شود، اما یارای متوقف کردن‌چشم‌برهم‌زدن​ حمله قریب‌الوقوع هیولا را نداشت.

در حالی که‌کوبید​ چشمانش را محکم‌دیگر​ می‌بست، ته‌سان یورش آورد.

[شما «شتاب» را فعال کردید.]

«کواچیک.»

جمجمه هیولایی را که پنجه عظیمش‌دیگر​ را بالا برده بود، شکافت و‌مسدود​ آن را به دوردست‌های آسمان پرتاب کرد.

«دا... داداش؟»

جونگ‌گون تازه‌تیغه‌ای​ متوجه حضور‌به‌سرعت​ ته‌سان شد.

«چطور اومدین اینجا؟‌شاخک‌هایش​ مگه قرار نبود‌متراکم​ با هیولاها بجنگین؟»

«کلک همشون رو کندم.»

«چی؟»

جونگ‌گون مبهوت مانده بود.

آن‌ها «رتبه اس» بودند؛‌گرد​ موجوداتی که هیچ‌کس نمی‌توانست پیروزی‌چشم‌برهم‌زدن​ در برابرشان را تضمین کند.

اما ته‌سان تنها در‌سپس​ یک روز بازگشته بود،‌شکافت​ بدون هیچ جراحت مشهودی.

«داداش؟»

«شرمنده، ولی‌تیغه‌ای​ باید سریع‌به‌سرعت​ اینجارو پاکسازی کنم.»

صدها هیولا‌ایستادگی​ به جلو‌گرد​ هجوم آوردند.

ته‌سان در حالی که‌سپس​ به آن‌ها می‌نگریست، دستش‌شکافت​ را بر زمین نهاد.

[شما «دنیای منجمد» را فعال کردید.]

«جِه‌جِه‌جونگ!»

موجی از‌برد​ سرمای استخوان‌سوز‌سپس​ وزیدن گرفت.

دنیایی وسیع از یخ فرود‌این​ آمد و هر آنچه در آن‌حدی​ سوی حصار بود را منجمد ساخت.

«وااای!»

«آ... آه!»

مردم فریادکشان به عقب خزیدند.

حتی خارج از محدوده مهارت،‌این​ بازماندگان، با وجود سرسختی‌شان، یخ‌قدرت‌هایشان​ زدن انگشتان خود را حس می‌کردند.

«جِه‌جِه‌جوک!»

یخ بی‌رحمانه گسترش می‌یافت.

هیولاها دست‌وپامی‌زدند تا‌کوبید​ بگریزند، اما یخ‌دیگر​ آن‌ها را یکجا بلعید.

ته‌سان دستش‌سطح​ را از‌نرسیده​ روی زمین برداشت.

اکثر آن صدها‌دیگر​ هیولا به تندیس‌های‌دفاعی​ یخی بدل شده بودند.

تعداد اندکی از «رتبه آ»ها یخ‌متراکم​ را شکستند و بیرون آمدند، اما‌کردید​ تلوتلو می‌خوردند و آشکارا آسیب دیده بودند.

«هنوزم خوبه.»

بیشتر مهارت‌های فعال محدودیت تعداد هدف‌حال​ داشتند و او را مجبور می‌کردند‌برابر​ با دشمنان ضعیف‌تر به‌صورت دستی مقابله کند.

اما جادو می‌توانست‌دیگر​ همه آن‌ها را‌دفاعی​ یکجا محو کند.

«بقیه‌شو می‌تونین جمع کنین، نه؟»

«آ... آره، ولی...»

جونگ‌گون لکنت گرفته بود.

هیولاهایی که آن‌ها مذبوحانه‌به‌سرعت​ با آن‌ها می‌جنگیدند، تنها با‌مسدود​ یک مهارت پاکسازی شده بودند.

«هیونگ؟»

«بعداً حرف می‌زنیم.»

ته‌سان بار‌سطح​ دیگر پایش را‌این​ بر زمین کوفت.

فریادهای سراسیمه جونگ‌گون در‌به‌سرعت​ پشت سرش رنگ باخت، اما‌مسدود​ او بی‌تفاوت از آن‌ها گذشت.

اکنون امری‌ایستادگی​ حیاتی‌تر، نگاهش‌گرد​ را می‌طلبید.

کوووونگ...

تپشی از قدرت،‌ته‌یئون​ از دوردست‌ها لرزه‌حال​ بر فضا می‌انداخت.

حتی در این جهانِ رو به‌دفاعی​ زوال، نبردی در جریان بود که‌اجباری​ پیروزی در آن هیچ تضمینی نداشت.

وقتی به سرچشمه رسید، لی ته‌یئون‌متراکم​ را دید که در نبردی مرگبار‌کردید​ با موجودی ادراک‌ناپذیر گره خورده بود.

«هییین!»

لی ته‌یئون دندان‌هایش را‌نرسیده​ به هم سایید و‌تضعیف​ سلاحش را تاب داد.

اما به زحمت سرپا‌به‌سرعت​ مانده بود و تمام توانش‌مسدود​ را صرف دفع حملات می‌کرد.

توان اجرای ضدحمله‌شاخک‌هایش​ نداشت و بی‌وقفه‌متراکم​ به عقب رانده می‌شد.

ضربه‌ای سهمگین او را در هم‌دیگر​ کوبید و به مسافتی دور پرتاب‌مسدود​ کرد؛ به زحمت توانست از جا برخیزد.

مشتش چنان فشرده بود‌نرسیده​ که گویی گوهری حیاتی‌تضعیف​ را در میان گرفته است.

«...هاها. این دیگه چه شوخیه؟»

خنده‌ای پوچ‌ایستادگی​ از لبان‌گرد​ لی ته‌یئون گریخت.

حتی از آن‌کوبید​ فاصله، لرزش بازوانش از‌به‌سرعت​ فرط وحشت هویدا بود.

هیولا دگر بار یورش برد.

با چهره‌ای درهم‌کشیده‌دیگر​ از درد، سلاحش‌دفاعی​ را بالا گرفت.

موجی از‌ایستادگی​ ضربه فضا‌گرد​ را شکافت.

پیکر لی ته‌یئون‌کوبید​ بار دیگر بر‌دیگر​ خاک کشیده شد.

با چهره‌ای مسخ‌شده از وحشت‌این​ به مشتش خیره ماند؛ گویی‌قدرت‌هایشان​ با تصمیمی دشوار دست‌وپنج نرم می‌کرد.

اما درست مانند پیش، به‌شکافت​ جای گشودن مشت، سلاح را‌توسط​ فشرد و به هیولا چشم دوخت.

هنگامی که هیولا‌شاخک‌هایش​ دوباره خیز برداشت، ته‌سان‌سوراخ​ پا به میدان گذاشت.

در حالی که هیولا بر لی‌دیگر​ ته‌یئون متمرکز بود، ته‌سان شمشیرش را‌مسدود​ در پهلوی آن موجود فرو برد.

گوووک.

پیکر بی‌شکل هیولا مقاومت‌به‌سرعت​ کرد و کوشید تا‌تلاش​ تیغه را پس بزند.

ته‌سان با تکیه بر‌گرد​ توان کتف و پاهایش،‌شما​ فشار را افزون کرد.

سرانجام، هیولا‌برد​ به هوا‌سپس​ پرتاب شد.

کوآآآآنگ!

«هی.»

«...هان؟»

لی ته‌یئون با‌کوبید​ نگاهی تهی به‌دیگر​ او چشم دوخت.

«...ته‌سان؟ چطور...؟»

«کار من اون‌ور تموم شد.»

«ها؟ چی—؟»

لی ته‌یئون که‌کوبید​ هنوز در بهت‌دیگر​ بود، دهانش باز ماند.

ته‌سان نگاهی‌سطح​ به مشت‌نرسیده​ سخت گره‌خورده‌اش انداخت.

حتماً قطعه‌تیغه‌ای​ اوروبوروس درون‌به‌سرعت​ آن بود.

حتی در پیشگاه‌شاخک‌هایش​ مرگ نیز از‌متراکم​ آن بهره نبرده بود.

ته‌سان سر تکان داد.

«من ترتیب‌سطح​ اینو می‌دم.‌نرسیده​ برو کمک بقیه.»

«هان؟»

«برو. همین الان.»

شما زره بی‌شکل آمون را فعال کردید.

انرژی تاریکی‌تیغه‌ای​ پیکر ته‌سان را‌شکافت​ در بر گرفت.

مردمک چشمان‌ایستادگی​ لی ته‌یئون‌گرد​ گشاد شد.

«...جادو؟»

«گفتم برو.»

گرچه هزاران پرسش در نگاهش‌شکافت​ موج می‌زد، اما نیم‌نگاهی به رسول‌دوئل​ کافی بود تا بی‌درنگ عقب بنشیند.

«بعداً باید همه‌چیزو توضیح بدی!»

«باشه.»

ته‌سان پوزخند زد.

با رفتن لی‌دیگر​ ته‌یئون، ته‌سان نگاهش را‌مذبوحانه​ به سوی رسول چرخاند.

نگاه #$!#.

شما درجا می‌میرید.

نگاهی مطلق و بی‌نیاز از‌عظیم​ قضاوت؛ همان نگاهی که در‌تصادفی​ زندگی پیشین، جانش را ستانده بود.

«دفع.»

مقاومت موفقیت‌آمیز بود.

قُلقُل...

رسول؛ توده‌ای‌برد​ بی‌شکل و‌سپس​ دگرگون‌شده از تباهی.

نخستین هیولایی که‌ته‌یئون​ طعم شکست را‌حال​ به او چشانده بود.

مسبب اصلی انقراض نسل بشر.

این تجسم یأس او بود.

غررر.

رسول ناله‌ای خفیف سر داد‌این​ و چیزی هولناک شروع به‌قدرت‌هایشان​ رخنه در ذهن ته‌سان کرد.

تنها رویارویی با یک رسول‌شکافت​ کافی بود تا روح و‌توسط​ اراده را در هم بشکند.

اما بر ته‌سان کارگر نبود.

به آسانی آن‌کوبید​ حس را پس زد‌به‌سرعت​ و زیر لب گفت:

«آسون‌تر از دفعه قبله.»

همچون دیگر هیولاها، رسول‌به‌سرعت​ نیز—به عنوان فرستاده خدایان‌تلاش​ باستانی—به شدت تضعیف شده بود.

چشمان خونسرد ته‌سان‌شاخک‌هایش​ بر آن موجود‌متراکم​ کریه ثابت ماند.

چیزی فراتر از رتبه S.

مردم این‌سطح​ موجودات را‌نرسیده​ «رسول» نامیده بودند.

«اسم خوبی روش گذاشتن.»

آن زمان،‌ایستادگی​ تنها یک‌گرد​ لقب بود.

اما اکنون درک می‌کرد.

این به راستی‌ته‌یئون​ رسولی از جانب‌حال​ خدایان باستانی بود.

و خدایان باستانی، نهادهایی کهن‌شکافت​ بودند که از جهان طرد و‌دوئل​ به دست فراموشی سپرده شده بودند.

از همین رو،‌شاخک‌هایش​ رسولانشان چنین موجوداتی‌متراکم​ مسخ‌شده و پلید بودند.

غررر.

پیکر بی‌شکل‌سطح​ رسول شروع‌نرسیده​ به انبساط کرد.

گویی قصد بلعیدن خودِ‌به‌سرعت​ جهان را داشت؛ هر‌تلاش​ لحظه بزرگ‌تر و عظیم‌تر می‌شد.

ته‌سان قبضه‌ایستادگی​ شمشیرش را‌گرد​ محکم‌تر فشرد.

آن توده لزج و بی‌شکل گسترش‌دیگر​ یافت؛ شاخک‌هایش در فضا می‌خزیدند و‌مسدود​ وجب به وجب آن را تصاحب می‌کردند.

ته‌سان با‌سطح​ خونسردی وضعیت‌نرسیده​ را تحلیل کرد.

هرچند در زندگی پیشین‌به‌سرعت​ شکست خورده بود، اما‌تلاش​ شیوه نبرد رسول را می‌دانست.

حملاتش مبتنی‌ایستادگی​ بر سلطه بر‌عظیم​ خودِ فضا بود.

همچون درختی که شاخ می‌گستراند، رسول پیکر بی‌شکلش را‌دفاعی​ بسط می‌داد و فضا را می‌بلعید تا راه‌های گریز را‌شماره​ مسدود کند و سرانجام طعمه را در خود فرو برد.

دیری نپایید که تمام‌نرسیده​ پیکر رسول در هاله‌ای‌تضعیف​ از تباهی فرو رفت.

به درختی‌تیغه‌ای​ می‌مانست که‌به‌سرعت​ از رشد بازنمی‌ایستاد.

منطق حکم می‌کرد پیش‌گرد​ از رشد بیشتر حمله‌شما​ کند، اما ته‌سان یورش نبرد.

در عوض، فاصله گرفت.

در پاسخ، رسول دامنه‌نرسیده​ تباهی‌اش را گسترده‌تر کرد‌تضعیف​ و ته‌سان را نشانه رفت.

اکنون به‌تیغه‌ای​ یک درخت جهان‌شکافت​ شباهت یافته بود.

تباهیِ در حال گسترش، شروع به‌متراکم​ فرسایش فضا کرد و مسیرهای منتهی‌کردید​ به رسول را همچون هزارتویی مسدود ساخت.

اوضاع دشوارتر شده‌کوبید​ بود، اما ته‌سان چنین‌به‌سرعت​ چیزی را پیش‌بینی می‌کرد.

رسول از تباهی خود‌نرسیده​ هم برای حمله و‌تضعیف​ هم برای دفاع بهره می‌برد.

ته‌سان دستش‌تیغه‌ای​ را با‌به‌سرعت​ شدت تکان داد.

شما امواج هفت مصیبت مارباس را فعال کردید.

کووونگ!

امواج سیاه به‌دیگر​ پیش تاختند و بخشی‌مذبوحانه​ از تباهی را تراشیدند.

اما تباهی تنها نیرومندتر‌گرد​ شد و با رشدی پرشتاب،‌چشم‌برهم‌زدن​ مسیر ته‌سان را سد کرد.

با این‌برد​ حال، ته‌سان‌سپس​ حرکتی نکرد.

تنها فاصله‌اش را‌ته‌یئون​ حفظ کرد و تباهی‌طرف​ پیش‌رونده را دفع نمود.

«این منو نمی‌کشه.»

در این‌ایستادگی​ حالت، دفاع رسول‌عظیم​ تقریباً مطلق بود.

حتی با قدرت فزاینده‌اش،‌سپس​ ته‌سان اطمینان نداشت که‌شکافت​ بتواند در آن رخنه کند.

اما این‌سطح​ موضوع برای رسول‌این​ نیز صادق بود.

هرچقدر هم که تباهی‌به‌سرعت​ می‌پراکند، ته‌سان قادر به‌تلاش​ دفع تمام آن بود.

پس رسول‌ایستادگی​ ناچار بود راه‌عظیم​ دیگری را بیازماید.

گوک.

تباهیِ رسول‌سطح​ ناگهان در‌نرسیده​ هم پیچید.

شاخک‌های گسترده جمع‌دیگر​ شدند و به‌دفاعی​ سوی خودِ رسول بازگشتند.

پیکرش به‌ایستادگی​ آرامی در‌گرد​ هم پیچید.

قدرت متراکم شد‌کوبید​ و در یک‌دیگر​ نقطه ادغام گشت.

شکل رسول‌سطح​ شروع به‌نرسیده​ دگرگونی کرد.

اکنون نبرد واقعی آغاز می‌شد.

ته‌سان با‌ایستادگی​ جدیتی تمام‌گرد​ شمشیرش را فشرد.

شما فرم رسول [راکیراتاس] را فعال کردید.

ناولها | novelha.net