چپتر 305: پنجمین بازگشت، زمین (۳)
0«هوف.»
مردم در حالی‌برداشت که از مرز‌بکشین ویران می‌گذشتند، نفس‌نفس می‌زدند.
کسی زیر لب زمزمه کرد،شین شاید برای اینکه جو سنگین‌تندی و پرتنش را کمی تلطیف کند.
«پس واقعاً‌نمی‌کنم پامون به خاک‌هیولاها کره شمالی رسید.»
«هیچ‌وقت فکر‌هماهنگ نمی‌کردم دوباره‌بله برگردم اینجا...»
«اوه؟ مگه‌عقب قبلاً کره‌مینروا شمالی بودی؟»
«من فراریم.»
«آها.»
نفر اول‌هماهنگ با شرمندگی‌بله ساکت شد.
آن‌ها به آرامی پیش می‌رفتند.
گئوم جونگ‌گون به حرف آمد:
«خیلی ساکته.نمی‌کنم هوا هم انگار‌هیولاها یه جور دیگه‌ست.»
سرد و سنگین بود.
خودِ احساس، همچون‌برداشت تیغی برنده، صیقل خورده‌مفهومه و تیز شده بود.
غرومب!
لحظه‌ای بعد،نمی‌کنم غرشی سهمگین‌حساب در فضا پیچید.
زمین با ناله‌ای شوم دهان‌کیم باز کرد و هیولاهایی که در‌فریاد اعماق خاک مدفون بودند، آشکار شدند.
هیولای ۱۱۳۴۵۴ ظاهر شد.
هیولای ۱۰۰۰۴۵ ظاهر شد.
هیولای ۱۰۰۱۴۸ ظاهر شد.
هیولاهایی با‌هماهنگ شماره‌های شش‌رقمی در‌کیم رده صدهزار پایین.
چندین هیولای رتبه C پدیدار شدند.
ته‌سان گامی به عقب برداشت.
«مینروا. بارکازا. بکشین عقب.»
[مفهومه.]
«باشه.»
آن دو‌هیولاها طبق دستور‌هماهنگ ته‌سان عقب‌نشینی کردند.
ته‌سان رو‌نمی‌کنم به جمعیت‌حساب دستپاچه گفت:
«من دخالت نمی‌کنم. خودتون‌بله حساب هیولاها رو برسین‌تندی و با هم هماهنگ شین.»
«آه، بله!»
کیم هوی‌یئون سرش‌برسین را به تندی تکان‌کیم داد و فریاد زد:
«همه برن سر پست‌های تعیین‌شده!»
بازیکنان ژاپن و‌شین کره در حین‌هوی‌یئون حرکت با هم درآمیختند.
آن‌ها به سمت هیولاها‌مینروا یورش بردند، گام‌هایشان را محکم‌طبق کردند و سلاح‌هایشان را چرخاندند.
کاگا-گاک!
در این مرحله، هیولاهای رتبه C برای بازیکنان حالت سخت که با هم همکاری می‌کردند، لقمه‌ای راحت بودند.
به جای دخالت ته‌سان، بهتر بود بازیکنان‌سرش کره‌ای و ژاپنی با هیولاها روبرو شوند‌پست‌های و ابتدا قدرت و حرکات یکدیگر را بسنجند.
در ابتدا هماهنگی‌شان ناشیانه‌مینروا بود، اما با ادامه‌باشه نبرد، حرکاتشان دقیق‌تر شد.
با بهبود کار تیمی،هماهنگ بازیکنان ژاپنی نتوانستند جلوی‌هوی‌یئون تحسین خود را بگیرند.
«میانگین قدرتشون‌نمی‌کنم خیلی از‌حساب ما بالاتره...»
بازیکنان حالت سخت کره‌ای اکنون به اواخر‌سرش طبقه ۴۰ رسیده بودند، در حالی که‌پست‌های بازیکنان ژاپنی تازه اوایل طبقه ۴۰ بودند.
تفاوت قدرت طبیعتاً چشمگیر بود.
آن‌ها در حالی که مبهوت‌شین حرکات بازیکنان کره‌ای بودند، نتوانستند شک‌تکان و تردید خود را پنهان کنند.
«اگه انقدر قوین،خودتون چرا فقط همین‌برسین تعداد زنده موندن؟»
با سوال یکی از‌بله بازیکنان، کیم هوی‌یئون با‌تندی حالتی معذب نگاهش را دزدید.
در انتهای‌عقب نگاه او،مینروا ته‌سان قرار داشت.
ته‌سان سرش را تکان داد.
کیم هوی‌یئون‌نمی‌کنم با دستپاچگی موضوع‌هیولاها را عوض کرد.
«خب، یه‌هماهنگ سری درگیری‌بله داخلی بود.»
«آها، فهمیدم.»
بازیکنان ژاپنی طوری‌برسین سر تکان دادند‌بله که انگار درک می‌کنند.
هرچقدر هم بازیکنان قوی‌حساب باشند، اگر حریفشان هم‌شین بازیکن باشد، قدرت معنایی ندارد.
ژاپن هم افراد زیادی را در درگیری‌های‌سرش بین بازیکنان از دست داده بود، بنابراین‌پست‌های حرف‌های کیم هوی‌یئون عجیب به نظر نمی‌رسید.
«این‌طوری خوبه؟»
«آره.»
ته‌سان به‌نمی‌کنم سوال آرام کیم‌هیولاها هوی‌یئون پاسخ داد.
نمی‌توانستند همه چیز را‌بله درباره نابودی زمین و‌تندی پیش‌زمینه هزارتو به همه بگویند.
حتی اگر می‌گفتند،برداشت باید خیلی دیرتر‌بکشین این کار را می‌کردند.
آن‌ها به راحتی‌برسین هیولاهایی را که ظاهر‌کیم شده بودند، شکست دادند.
بدون هیچ تلفاتی پیش رفتند.
اما سرعتشان‌هماهنگ به طرز قابل‌کیم توجهی کند شد.
تعداد هیولاهایی که‌برداشت ظاهر می‌شدند بیش‌بکشین از حد زیاد بود.
«قضیه اینا چیه؟»
کانگ ته‌یئون که به تنهایی یک هیولای رتبه C را شکست داده بود، با کلافگی زبانش را به صدا درآورد.
هر چند دقیقه پیاده‌روی، هیولاها ظاهر‌هوی‌یئون می‌شدند و پس از شکست دادنشان،همه دوباره سر و کله‌شان پیدا می‌شد.
تمامی نداشت.
انگار تمام انسان‌ها مرده بودند‌شین و هیولاها همه چیز را‌تندی در آشوب رها کرده بودند.
«واقعاً کسی زنده مونده؟»
«طبق گفته‌های انجمن، آره...بله ولی هیچ نشونه‌ای از‌تندی حیات نیست. شاید قایم شدن؟»
ته‌سان به افق خیره شد.
شما شناسایی را فعال کردید.
شما تشخیص قلمرو لرازی را فعال کردید.
ترکیب شناسایی با تشخیص‌کیم قلمرو، اطلاعات را از‌تکان محیط اطراف بیرون کشید.
ته‌سان حضور بازیکنانی را‌دخالت که در دوردست جمع‌هیولاها شده بودند، حس کرد.
«مینروا. بیارشون اینجا.»
«هر بار می‌بینم تعجب‌هیولاها می‌کنم. چطور می‌تونی کلمات روح‌کیم رو این‌طوری به کار ببری؟»
مینروا غرولندی‌شین کرد و دستش‌هوی‌یئون را تکان داد.
باد منفجر شد‌گفت و او به‌خودتون سمت دوردست پرواز کرد.
«وااااای!»
ده‌ها نفر‌خودتون در برابرشان روی‌برسین زمین فرود آمدند.
کسانی که مات و‌کیم مبهوت مانده بودند، با‌تکان دیدن تازه‌واردها از جا پریدند.
«این چیه؟»
«شما... شما کی هستین؟»
«اِ، اِ...»
حدود سی نفر‌بله ناگهان در چنگال‌سرش مینروا ظاهر شدند.
ظاهری کثیف و آلوده داشتند.
اگرچه بازیکنان کره‌ای و ژاپنی نتوانسته بودند کاملاً به خودشان‌هوی‌یئون برسند، اما حداقل موهایشان مرتب بود و صورتشان را تا حدودی‌ژاپن شسته بودند و سطح معینی از نظافت را حفظ کرده بودند.
اما این تازه‌واردها صورت‌هایی‌هیولاها چرک داشتند و موهای اصلاح‌نکرده‌شان‌کیم کاملاً صورتشان را پوشانده بود.
کیم هوی‌یئون با احتیاط پرسید:
«شما... بازیکن‌های کره شمالی هستین؟»
«هین!»
آن‌ها که تازه متوجه موقعیت شده‌هماهنگ بودند، با دیدن این افراد ژولیده‌تندی وحشت کردند و سلاح‌هایشان را بالا بردند.
«پاشین! دشمنن!»
«ما دشمن نیستیم!»
کیم هوی‌یئون با عجله‌هیولاها فریاد زد، اما بازیکنان کره‌کیم شمالی گاردشان را پایین نیاوردند.
برعکس، خصومتشان شدیدتر شد.
«گم شین!شین نیاین جلو!کیم اگه بیاین می‌کشیمتون!»
آن‌ها با درندگی فریاد‌دخالت می‌زدند، انگار از هرگونه‌هیولاها تماس با دیگران وحشت داشتند.
با این انکار شدید،هیولاها حتی کیم هوی‌یئون هم‌بله نمی‌توانست به راحتی نزدیک شود.
آنجا بود‌خودتون که ته‌سان‌هیولاها وارد عمل شد.
«اول آروم بگیرین، حرف می‌زنیم.»
حمله غیرکشنده کانگ ته‌سان.
سی بازیکن همزمان‌حساب نقش بر زمین شدند،شین ناتوان از هرگونه مقاومت.
ته‌سان دستانش را تکاند.
«وقتی بیدار شدن، یکی‌یکی باهاشون‌نمی‌کنم حرف بزنین و آرومشون کنین.هماهنگ اگه باز آدم نشدن، صدام کنین.»
منظورش این بود‌حساب که اگر لازم‌هماهنگ شد دوباره بیهوششان می‌کند.
کیم هوی‌یئون زیر لب گفت:
«خیلی جسوری...»
«این سریع‌ترین راهه.»
در زندگی قبلی روی زمین،برسین پس از پاکسازی هزارتو و‌هوی‌یئون تصور آینده‌ای شاد، همه بازگشتند.
همه واقعیت‌خودتون را انکار کردند‌برسین و دیوانه شدند.
ابتدا سعی کردند‌بله با زبان خوش متقاعدشان‌تندی کنند، اما فایده‌ای نداشت.
سریع‌ترین راه این بود که کتکشان‌خودتون بزنند تا کله‌های داغشان خنک شود‌بله و سپس وادارشان کنند که بپذیرند.
خشونت‌آمیز به نظر می‌رسید،هیولاها اما بر پایه تجربیات‌بله زیادی بنا شده بود.
مردم با عجله بازیکنان بیهوش‌برسین کره شمالی را کول کردند‌هوی‌یئون و دوباره به راه افتادند.
وقتی کمی بعد به هوش‌هوی‌یئون آمدند، برخی وحشی‌گری کردند و‌فریاد برخی دیگر وضعیت را پذیرفتند.
کسانی که وحشی‌بازی درآوردند،دخالت بارها توسط ته‌سان بیهوش شدند‌برسین تا اینکه بالاخره گوش دادند.
چیزی که‌خودتون آشکار کردند، همه‌برسین را شوکه کرد.
در ابتدا، بازیکنان کره‌هیولاها شمالی برای بقا با‌بله هم همکاری کرده بودند.
وضعیت آن‌قدر وخیم‌بله بود که نمی‌شد به‌تندی مشکلات کوچک فکر کرد.
اما وقتی اوضاع آرام‌دخالت گرفت و نفسی تازه‌هیولاها کردند، به یک نتیجه رسیدند.
کی قراره رهبر باشه؟
چه کسی‌خودتون مردم را‌هیولاها رهبری می‌کرد؟
آن‌ها با تضادهای‌بله نظام موروثی کره‌سرش شمالی، سینه‌به‌سینه شدند.
مردم دوپاره شدند.
عمیق و جبران‌ناپذیر.
برای ساختن دنیای مطلوبشان،هیولاها به جان هم افتادند‌بله و یکدیگر را سلاخی کردند.
آن‌که بیشترین قدرت را‌کیم داشت، کوشید دیگران را‌تکان با زور سرکوب کند.
اما برخلاف‌دستپاچه گذشته، ستمدیدگان نیز‌نمی‌کنم قدرت یافته بودند.
نه، اکنون کفه‌حساب ترازو به نفع‌هماهنگ مظلومان سنگینی می‌کرد.
آن‌ها اکثریت بودند و‌هیولاها این یعنی استعدادهای فراوانی‌بله در میانشان نهفته بود.
آنان که زیر چکمه‌های‌کیم ظلم و قوانین خرد‌تکان شده بودند، به پا خاستند.
گویی می‌خواستند همه‌گفت چیز را به‌خودتون خاکستر تبدیل کنند.
و توقفی در کار نبود.
یکدیگر را دشمن پنداشتند‌هیولاها و همچون هیولاها به‌بله قصد کشتن یورش بردند.
ستمدیدگان، حاکمان کره شمالی شدند.
آن‌ها تمام کسانی را که‌نمی‌کنم روزی بر آن‌ها ستم کرده‌هماهنگ بودند، از دم تیغ گذراندند.
اما آشوب‌خودتون به همین‌جا‌هیولاها ختم نشد.
آنان که از میان مظلومان به‌هماهنگ قدرت رسیده بودند، درست همانند ستمگران‌تندی پیشین، شروع به سرکوب دیگران کردند.
قدرت، مردم‌شین را دیوانه‌کیم کرده بود.
فاتحانِ میدانِ نبرد‌گفت و هرج‌ومرج، اکنون‌خودتون خواهان انحصار قدرت بودند.
پس دوباره‌خودتون کشتار یکدیگر‌هیولاها را آغاز کردند.
حتی پس از‌حساب بازگشت به هزارتو،هماهنگ نبردشان ادامه یافت.
هنگام فرود در اعماق هزارتو، تعداد‌سرش بازیکنانی که به دست هم‌نوعان خود‌برن کشته شدند، بیشتر از قربانیان هیولاها بود.
زمانی که اوضاع آرام گرفت، به‌خودتون ده‌ها گروه تقسیم شده بودند که‌بله هیچ‌یک دیگری را متحد خود نمی‌دانست.
با همان تفرقه به زمین بازگشتند و‌شین در حالی که به سمت شمال حرکت‌داد می‌کردند، خون می‌ریختند و با هم درگیر می‌شدند.
تنها سی بازیکن حالت‌هیولاها سخت باقی مانده بودند که‌کیم به هیچ گروهی وابستگی نداشتند.
داستانشان همه را انگشت‌به‌دهان گذاشت.
امکان‌پذیر به نظر می‌رسید.
طمع انسان پایانی نداشت.
اما شنیدن ماجرا از زبان‌برسین کسانی که آن را زندگی کرده‌سرش بودند، لرزه بر اندام همه انداخت.
چین کشوری بود‌بله با شباهت‌های بسیار‌سرش به کره شمالی.
پس اکنون‌دستپاچه وضعیت در‌دخالت چین چگونه بود؟
«... فعلاً بیاین راه بیفتیم.»
آب دهانشان‌خودتون را قورت دادند‌برسین و پیش رفتند.
سی بازیکن حالت سخت کره شمالی،سرش قدرتی را به نمایش گذاشتند که‌برن ضامن بقایشان در آن آشوب بود.
با اتحاد نیروها،گفت هیولاها را با‌خودتون هماهنگی کامل شکست دادند.
پیش رفتند و پیش رفتند.
یک هفته‌خودتون بعد، به‌هیولاها کوه پِکدو رسیدند.
«وایی...»
مردم نتوانستند جلوی‌گفت تحسین منظره نفس‌گیر‌خودتون مقابلشان را بگیرند.
کوه پِکدو حتی حالا که‌برسین هیولاها زمین را تسخیر کرده‌هوی‌یئون بودند، تغییر چندانی نکرده بود.
کیم هوی‌یئون‌خودتون زیر لب‌هیولاها زمزمه کرد:
«تو لیست‌شین آرزوهام بود،کیم حالا واقعاً اینجام.»
کوه پِکدو‌دستپاچه پوشیده از‌دخالت برف بود.
کیم هوی‌یئون با آرامش گفت:
«مأموریت احتمالاً خیلی طول‌هیولاها می‌کشه، پس بیاین اول یه‌کیم جا واسه موندن درست کنیم.»
برخلاف شهری که تا کنون در آن بودند، باید‌داد مأموریت را در مکانی بدون هیچ ردپایی از انسان‌حرکت پیش می‌بردند، پس حداقل به یک استراحتگاه ساده نیاز داشتند.
مردم با جدیت‌گفت شروع به قطع درختان‌حساب و پاکسازی زمین کردند.
در این میان، عده‌ای از جمله کانگ ته‌سان، کیم‌کیم هوی‌یئون و لی ته‌یئون به سمت چونجی، بلندترین نقطه، حرکت‌تعیین‌شده کردند تا محیط را بررسی و امنیت را چک کنند.
«وایی.»
کیم هوی‌یئون‌شین با دیدن چونجی،هوی‌یئون آه کوتاهی کشید.
حس زیباییِ نابی که مدت‌ها‌نمی‌کنم پیش گم شده بود، دوباره‌هماهنگ شروع به بیدار شدن کرد.
چشمان ایچیکانا‌خودتون و گئوم‌هیولاها جونگ‌گون نیز درخشید.
اما ته‌سان بی‌تفاوت بود.
او مسیر درازی را طی‌هوی‌یئون کرده بود و دیگر جایی برای‌همه احساساتی مثل زیبایی باقی نمانده بود.
سال‌های بی‌شمار، برخی‌گفت احساسات را از‌خودتون او ربوده بودند.
لی ته‌یئون‌خودتون نیز چهره‌ای‌هیولاها بی‌تفاوت داشت.
«خیلی هم‌خودتون چیز خاصی‌هیولاها به نظر نمی‌رسه.»
«واقعاً نمی‌دونم. قراره خیلی‌کیم تکون‌دهنده باشه؟ من هیچ‌وقت علاقه‌ای‌داد به هنر یا زیبایی نداشتم.»
با شنیدن‌دستپاچه جواب او،دخالت ته‌سان خندید.
در زندگی قبلی،حساب لی ته‌یئون کلکسیونر‌هماهنگ آثار هنری بود.
اما نه به این خاطر که‌هماهنگ به هنر اهمیت می‌داد، بلکه فقط‌تندی راهی بود تا وانمود کند طبیعی است.
اما حالا دیگر‌بله نیازی به زدن‌سرش چنین نقاب‌هایی نداشت.
ته‌سان فکر‌دستپاچه کرد که این‌نمی‌کنم تغییر بد نیست.
پس از بررسی‌حساب چونجی، از کوه‌هماهنگ پِکدو پایین آمدند.
«اون کره‌ای‌های شمالی‌حساب که زودتر رفتن،هماهنگ کجا غیبشون زد؟»
لی ته‌یئون از‌بله بازیکنان کره شمالی پرسید‌تندی و آن‌ها جواب دادند:
«احتمالاً رفتن چین.»
کره شمالی‌خودتون به ده‌ها گروه‌برسین تقسیم شده بود.
آن‌ها با هم‌حساب می‌جنگیدند و سعی در‌شین حذف گروه‌های رقیب داشتند.
اما انجام این‌بله کار به تنهایی‌سرش خیلی پرخطر بود.
پس از‌دستپاچه کشورهای دیگر‌دخالت قدرت قرض گرفتند.
برای همین راهی چین شدند.
لی ته‌یئون‌خودتون با چهره‌ای‌هیولاها بهت‌زده پرسید:
«تو این‌شین وضعیت، واسه‌کیم همچین چیزی؟»
«توقع عقل و منطق نداشته‌نمی‌کنم باش. حتی وقتی پای جونشون وسطه،شین خیلیا واسه منافع کوچیک ریسک می‌کنن.»
«شاید این‌طور باشه، اما...»
کیم هوی‌یئون با چهره‌ای‌هیولاها نگران نسبت به حرف‌های‌بله ته‌سان واکنش نشان داد.
«به نظر میاد هنوز‌کیم از چین نرسیدن، پس‌تکان فعلاً بیاین آماده بشیم.»
هیولاهایی را که‌گفت اطراف کوه پِکدو‌خودتون ظاهر می‌شدند، پاکسازی کردند.
با احساساتی آمیخته از‌هیولاها امید و اضطراب، منتظر‌بله رسیدن بازیکنان چینی ماندند.
یک هفته‌خودتون بعد، آن‌ها‌هیولاها ظاهر شدند.
«اومدن.»
ته‌سان که به دوردست‌ها، جایی دورتر‌خودتون از قله پِکدو خیره شده بود،بله شمشیرش را پایین آورد و زمزمه کرد.
لی ته‌یئون‌خودتون که کنارش‌هیولاها نفس‌نفس می‌زد، پرسید:
«کی؟»
«چینیا. تعدادشون هم خیلی زیاده.»
«واقعاً؟»
لی ته‌یئون ایستاد و‌هیولاها نگاهش را به سمتی‌بله که ته‌سان خیره بود، برگرداند.
«من که کسی رو نمی‌بینم.»
«چند ساعت دیگه می‌رسن.»
«... تو‌دستپاچه تا اونجا‌دخالت رو می‌بینی؟»
بعد از سکوتی‌حساب کوتاه، لی ته‌یئون‌هماهنگ با ناباوری پرسید.
ته‌سان برخاست.
«به همه بگو. دارن میان.»
«آه، باشه.»
خبر رسیدن‌خودتون بازیکنان چینی‌هیولاها به همه رسید.
مردم با احساساتی‌حساب پیچیده جمع شدند‌هماهنگ و منتظر ماندند.
سپس بازیکنان‌شین چینی شروع به‌هوی‌یئون نمایان شدن کردند.
«... هان؟»
چهره کیم هوی‌یئون درهم رفت.
بینایی او به تیزی‌هیولاها ته‌سان نبود، اما باز‌بله هم خیلی خوب بود.
او می‌توانست حالت‌بله چهره کسی را‌سرش از چند کیلومتری بخواند.
نگاهش از یک‌گفت سر افق تا‌خودتون سر دیگر کشیده شد.
تمام محدوده قابل دید‌هیولاها با آدم پر شده‌بله بود و تمامی هم نداشت.
«صبر کن ببینم. چند نفرن؟»
دیگران متوجه‌شین تعداد شدند‌کیم و پچ‌پچ کردند.
کوب‌کوب!
زمین با هر قدمشان می‌لرزید.
هیولاها برخاستند و به سمتشان یورش بردند،شین اما زیر فشار تعداد انبوه آن‌ها له‌داد شدند و حتی نتوانستند پیشروی‌شان را متوقف کنند.
مردم مات‌ومبهوت‌شین به نزدیک شدنشان‌هوی‌یئون خیره شده بودند.
یک کجاوه سرخ‌رنگِ‌گفت عظیم و پرزرق‌وبرق توجه‌حساب همه را جلب کرد.
کجاوه بی‌نهایت مجلل بود.
در این دنیای درهم‌شکسته، انگار‌برسین تمام تزئینات را یکجا جمع‌هوی‌یئون کرده بود؛ تقریباً افراطی و پرطمطراق.
بیش از دو هفته‌کیم طول کشیده بود تا بازیکنان‌داد چینی به کوه پِکدو برسند.
حتماً هیولاها سد راهشان شده بودند،خودتون اما حتی یک ذره گرد و‌بله خاک هم روی کجاوه ننشسته بود.
تپ.
ده‌ها نفر‌خودتون کجاوه را‌هیولاها حمل می‌کردند.
شبیه کاروان یک امپراتور بود.
مردی خشکیده که کنار‌دخالت کجاوه ایستاده بود، با‌هیولاها صدای بلند فریاد زد:
«تماشا کنید! تجسم اژدها!»
او مثل خدمتکاری‌حساب که دنباله‌رو امپراتور‌هماهنگ باشد، فریاد زد.
«آن وجود بزرگ و والا، که زمین و آسمان او را به عنوان فاتح‌تعیین‌شده اعظمی که به تنهایی بر سرزمین‌های وسیع حکم می‌راند، به رسمیت شناخته‌اند! اعلیحضرت امپراتور اینجا‌این نزول اجلال فرموده‌اند! همه مردم سر تعظیم فرود آورید و شکوه امپراتور را ستایش کنید!»
قدرت مهارت افزایش یافت.