---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 381: ششمین بازگشت، زمین (۱) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 381: ششمین بازگشت، زمین (۱)

0

[صبر کن.

جادوی پیشرفته؟]

روح جا خورد.

ته‌سان در سکوت به‌قابل​ کتابی که در دست‌چنین​ «می» بود خیره شد.

[جادوی پیشرفته، کتاب طلسم فروپاشی عظیم.]

[یک کتاب طلسم حاوی جادوی پیشرفته فروپاشی عظیم، که ماده و فضا را نابود می‌کند.

تنها کسانی که شایستگی‌ها و آزمون‌ها را پشت سر گذاشته باشند، می‌توانند این قدرت را مهار کنند.]

از زمانی که ته‌سان وارد‌منظورت​ هزارتو شده بود، با موجودات‌شنیدی​ قدرتمند بی‌شماری ملاقات کرده بود.

در میان آن‌ها، تنها‌ناگزیر​ یک نفر از جادوی‌متوسط​ پیشرفته استفاده کرده بود.

«تا حالا جادوی پیشرفته دیدی؟»

[دیدم، ولی... همشون رسولان خدای جادو بودن.

تنها موجود دیگه‌ای که ازش استفاده می‌کرد، همون شایانی بود که باهاش جنگیدی.

اون اولین نفر بود.]

پنج نمایش ویرانگری‌تلاشش​ که شایان به‌ناگزیر​ کار گرفته بود.

ته‌سان حالا بسیار‌آوردن​ قوی‌تر از زمانی بود‌منظورت​ که با شایان جنگید.

آیا اکنون می‌توانست کاملاً با‌ناگزیر​ آن قدرت مقابله کند؟ پاسخ‌قابل​ به سرعت در ذهنش نقش بست.

غیرممکن بود.

اگر مسئله مربوط به مرزها، ایمان‌فرصتی​ ابدی یا چیزهایی فراتر از محدودیت‌ها‌شایستگی​ بود، می‌توانست سدشان کند یا ضدحمله بزند.

اما اگر‌چنین​ این‌طور نبود،‌نصیب​ غیرممکن بود.

حتی اگر تمام تلاشش‌ناگزیر​ را برای دفاع می‌کرد،‌متوسط​ آن قدرت ناگزیر آسیب می‌رساند.

ارزش جادوی پیشرفته‌تمام​ با جادوی متوسط‌دفاع​ قابل مقایسه نبود.

و حالا فرصتی برای‌برای​ به دست آوردن چنین‌می‌رساند​ قدرتی نصیب ته‌سان شده بود.

«منظورت از شایستگی دقیقاً چیه؟»

[همونی که شنیدی.]

صدایی طنین‌انداز شد.

صدای روح نبود.

موجودی قدرتمند حضورش‌برای​ را از طریق‌آسیب​ کتاب آشکار می‌کرد.

«... خدای جادو.»

[سلام، ماجراجو.]

«خیلی وقته خبری ازت نبود.»

ته‌سان به آرامی تعظیم کرد.

مدت زیادی گذشته‌متوسط​ بود که خدای جادو‌آوردن​ مستقیم صحبت نکرده بود.

خدای جادو سلام‌قدرتی​ ته‌سان را پذیرفت‌شایستگی​ و ادامه داد.

[جادوی پیشرفته قدرتیه که حتی برای من هم خیلی پرمفهومه.

هر کسی نمی‌تونه به دستش بیاره.

برای داشتنش، باید شایستگی لازم رو داشته باشی.]

«شایستگی، هان؟»

[چیز بزرگی نیست.

فقط اینکه من ازت خوشم میاد.

همین.]

زرواند طوری صحبت‌قدرتی​ می‌کرد که انگار‌شایستگی​ مسئله پیش‌پاافتاده‌ای است.

[از این لحاظ، تو شایستگی‌شو داری.

برای همینه که مسیر رو برات باز کردم.]

«شایان هم‌ارزش​ مورد لطف‌قابل​ تو بود؟»

جادوگر بزرگ شایان، راهنمای‌ناگزیر​ گناه، او هم از‌متوسط​ جادوی پیشرفته استفاده می‌کرد.

[ایدئولوژیش به دلم نمی‌نشست، ولی اون همه‌چیزشو وقف جادو کرد.

اگه من اون بچه بیچاره رو در آغوش نمی‌گرفتم، کی می‌خواست این کارو بکنه؟]

آنچه خدای جادو بیش‌نصیب​ از هر چیز ارج‌چیه​ می‌نهاد، اشتیاق به جادو بود.

این موضوع از آنجا روشن بود که او‌متوسط​ به لیلیث، که هیچ استعدادی نداشت، شانس کسب‌منظورت​ جادو را از طریق قربانی کردن داده بود.

[مهم‌تر از همه، اون بچه چیزی رو که من خیلی وقت پیش از سر بی‌حوصلگی دور انداخته بودم، با وسواسی در حد جنون حل کرد.

هرچند، اون یه راه میانبر بود.

ولی تو، تو داری با شایستگی واقعی به دستش میاری.]

«پس باید آزمونش‌دفاع​ رو برای این‌می‌رساند​ کار پشت سر بذارم.»

[جادوی پیشرفته ارزششو داره.

از اونجا به بعد، به قوانین بنیادی نزدیک‌تر می‌شی.

بدون کنترل درست، تورو می‌بلعه.

وقتی به دستش بیاری، می‌فهمی.]

«آزمونش چیه؟»

آزمون یادگیری جادوی پیشرفته.

دلیلی برای تعلل وجود نداشت.

ته‌سان قصد‌دفاع​ داشت بلافاصله‌آسیب​ آزمون را بگذراند.

خدای جادو به آرامی خندید.

[اول کاری که باید بکنی رو تموم کن.

مگه قرار نیست به‌زودی از اینجا بری؟]

«پس خبر داری.»

کمتر از یک‌قدرتی​ هفته تا بازگشت به‌دقیقاً​ زمین باقی مانده بود.

[منم دارم با دقت تماشا می‌کنم.

مشکل اونجا رو حل کن.

بعدش با هم حرف می‌زنیم.]

«متوجه شدم.»

[پس منتظرتم.

شاید حتی اونجا همدیگه رو دیدیم.]

با این‌ارزش​ کلمات، حضور‌قابل​ زرواند ناپدید شد.

«یه موجود شیفته جادو که‌آسیب​ جادوی پیشرفته رو به کسی‌مقایسه​ می‌ده که حتی رسولش هم نیست...»

روح زیر لب‌تلاشش​ غرولند کرد اما‌ناگزیر​ واقعاً متعجب نبود.

او که شاهد وقایع بی‌شماری‌قدرتی​ در کنار ته‌سان بود، به‌چیه​ چنین چیزهایی عادت کرده بود.

ته‌سان در زمان‌برای​ باقی‌مانده در کتابخانه‌آسیب​ بی‌پایان پرسه زد.

او دانش‌دفاع​ و اطلاعات‌آسیب​ جمع‌آوری کرد.

سعی کرد کتاب طلسم جادوی پیشرفته‌فرصتی​ را رمزگشایی کند، اما محکم قفل‌شایستگی​ شده بود و نمی‌توانست چیزی بخواند.

زمان گذشت.

تنها چند‌حتی​ ساعت تا بازگشت‌برای​ باقی مانده بود.

[کیم هوی‌یئون [حالت سخت]: هاه.

این دفعه ششمه، باید عادت کرده باشم ولی هنوز استرس دارم.]

[گئوم جونگ‌گون [حالت سخت]: طبیعیه که ندونی چی پیش میاد.

جون‌هیوک، تو چطور؟]

[کانگ جون‌هیوک [حالت تنها]: من عادت کردم.

ولی ته‌یئون انگار یه کم بی‌قراره.]

[لی ته‌یئون [حالت تنها]: اه، خفه شو.]

آن‌ها آرام‌برای​ نگرانی‌های یکدیگر‌ناگزیر​ را تسکین می‌دادند.

ته‌سان از کیم هوی‌یئون پرسید.

[کانگ ته‌سان [حالت تنها]: مذاکرات با بقیه کشورها چطور پیش رفت؟]

از آنجا که احتمال دیدار مجدد‌شایستگی​ با کشورهای دیگر زیاد بود، بهتر‌طنین‌انداز​ بود پیشاپیش اطلاعات رد و بدل کنند.

مهم‌تر از همه،‌دفاع​ ته‌سان این بازگشت‌می‌رساند​ را کاملاً درک نمی‌کرد.

تغییرات زیادی نسبت‌تمام​ به زندگی گذشته‌اش‌دفاع​ رخ داده بود.

افرادی که باید می‌مردند و کشورهایی‌ناگزیر​ که باید سقوط می‌کردند هنوز پابرجا بودند،‌فرصتی​ بنابراین خاطرات زندگی گذشته فایده چندانی نداشت.

[کیم هوی‌یئون [حالت سخت]: ته‌سان... خب...]

کیم هوی‌یئون‌برای​ حرفش را‌ناگزیر​ نیمه‌کاره گذاشت.

[کانگ ته‌سان [حالت تنها]: انگار خوب پیش نرفته.]

[کیم هوی‌یئون [حالت سخت]: نه، مذاکرات انجام شد.

یه سری اطلاعات هم رد و بدل کردیم.]

[کانگ ته‌سان [حالت تنها]: پس مشکل چیه؟]

بعد از‌فرصتی​ لحظه‌ای مکث، کیم‌قدرتی​ هوی‌یئون پیام داد.

[کیم هوی‌یئون [حالت سخت]: اونا به ما اعتماد ندارن.]

ته‌سان با‌حتی​ این حرف‌تلاشش​ غیرمنتظره خشکش زد.

[کانگ ته‌سان [حالت تنها]: به ما اعتماد ندارن؟]

[کیم هوی‌یئون [حالت سخت]: آره.

و می‌گن همش بخاطر توئه.]

[کانگ ته‌سان [حالت تنها]: بخاطر من؟]

[کیم هوی‌یئون [حالت سخت]: اگه خودت تو انجمن ببینی سریع‌تر متوجه می‌شی تا من بخوام توضیح بدم.]

ته‌سان همان‌طور که کیم‌قابل​ هوی‌یئون پیشنهاد کرده بود‌چنین​ به بخش انجمن رفت.

آنجا، بازیکنانی که به نظر‌منظورت​ می‌رسید از کره و هند‌شنیدی​ باشند، با حرارت مشغول بحث بودند.

[لی چه‌آ [حالت سخت]: پس ته‌سان نجاتمون داد! اون منجی ماست! چرا همش انکارش می‌کنین!]

[گولشان گروو [حالت سخت]: انکار نمی‌کنیم.

ته‌سان حتماً همون‌قدر که می‌گی فوق‌العاده‌ست.]

[لی چه‌آ [حالت سخت]: خودتون می‌دونین! پس...]

[گولشان گروو [حالت سخت]: ولی ایمانتون رو به ما تحمیل نکنین.

ما مثل شما نیستیم که خفت‌بار یه انسان رو بپرستیم.]

[ساجد خان [حالت‌ناگزیر​ سخت]: انسان‌هایی که انسان‌ها‌متوسط​ رو می‌پرستن... چه رقت‌انگیز.]

[لی چه‌آ [حالت سخت]: چـ-چی؟]

جامعه بازیکنان دوپاره شده بود.

بازیکنان کره‌ای عظمت ته‌سان را‌دفاع​ می‌ستودند، در حالی که بازیکنان سایر‌قابل​ کشورها ابراز انکار و مخالفت می‌کردند.

آن‌ها باوری مشترک داشتند:

«ما با قدرت خودمون زنده موندیم و‌آوردن​ ایمان خودمونو داریم. مثل شما نیستیم که‌چیه​ با تکیه به یکی دیگه فرار کنیم.»

«می‌فهمم.»

ته‌سان دریافت‌تمام​ که ماجرا از‌دفاع​ چه قرار است.

خدای نزول قدرت‌برای​ خود را بر‌آسیب​ ته‌سان متمرکز کرده بود.

در نتیجه، بازیکنان کره، چین‌مقایسه​ و ژاپن به‌شدت هدف قدرت‌نصیب​ خدای نزول قرار گرفته بودند.

در مقابل، سایر‌دفاع​ کشورها از این تمرکز‌ارزش​ در امان مانده بودند.

پس آن‌ها این‌تلاشش​ تجمل را داشتند که‌آسیب​ به باورهایشان چنگ بزنند.

غرور انسان بودن.

اهمیتی نداشت.

آن‌ها نیز‌برای​ در این بازگشت،‌آسیب​ حقیقت را می‌آموختند.

زمان گذشت‌تمام​ و مأموریت‌برای​ آغاز شد.

ته‌سان قدم‌تلاشش​ از فضا‌دفاع​ بیرون گذاشت.

آنچه نمایان شد،‌متوسط​ جهانی درهم‌شکسته و‌فرصتی​ بی‌شمار بازیکن بود.

«اوه!»

«ته‌سان!»

آن‌ها با دیدن‌برای​ او فریاد کشیدند و‌می‌رساند​ به جلو هجوم آوردند.

سرهایشان را خم‌متوسط​ کردند و پرستشی مطلق‌آوردن​ از خود نشان دادند.

ایمانی عمیق و نیرومند‌ناگزیر​ شروع به جریان یافتن‌متوسط​ به سوی ته‌سان کرد.

ته‌سان با دریافت‌تلاشش​ پرستش آن‌ها، بدنش‌ناگزیر​ را حرکت داد.

کیم هوی‌یئون‌ارزش​ اطلاعات بازماندگان‌قابل​ را سازماندهی کرد.

از آنجا که پس از بازگشت‌می‌رساند​ قبلی همه چیز را تقریباً مرتب‌آوردن​ کرده بود، این کار زمان زیادی نبرد.

«تلفات کمتر‌تمام​ از چیزیه‌برای​ که فکر می‌کردم؟»

کیم هوی‌یئون‌تلاشش​ با چهره‌ای‌دفاع​ روشن زمزمه کرد.

پس از شکستن هزارتو‌قابل​ از زمان بازگشت قبلی،‌چنین​ تعداد زیادی نمرده بودند.

این رقم‌برای​ بسیار کمتر از‌آسیب​ انتظار او بود.

ته‌سان گفت:

«اون‌ها برکت‌های زیادی از‌چنین​ خدایان گرفتن. تا وقتی‌شایستگی​ مراقب باشن، نباید بمیرن.»

برکت‌هایی که‌دفاع​ دریافت کرده‌آسیب​ بودند بسیار بود.

حتی در حالت تنها نیز‌منظورت​ آن قدرت‌ها ارزشمند بودند، پس‌شنیدی​ در سایر حالت‌ها ارزششان دوچندان بود.

«چقدر پیشرفت کردین؟»

«تازه وارد طبقه هفتادم شدیم.»

بازیکنان حالت‌دفاع​ سخت به طبقه‌می‌رساند​ هفتادم رسیده بودند.

قطعاً سریع بود.

در زندگی گذشته، تا‌تلاشش​ این زمان به سختی‌آسیب​ به طبقه چهلم رسیده بودند.

خاطرات زندگی‌فرصتی​ گذشته دیگر‌چنین​ کمک چندانی نمی‌کرد.

«ولی سختی اینجا یهو‌آسیب​ بالا رفت. نزدیک بود‌قابل​ بمیرم چون بی‌احتیاطی کردم.»

«آروم پیش برین.‌قدرتی​ چالش واقعی از‌شایستگی​ اونجا شروع میشه.»

کیم هوی‌یئون‌حتی​ سر تکان‌تلاشش​ داد: «درسته.»

ته‌سان همچنین با گئوم جونگ‌گون‌قدرتی​ ملاقات و صحبت کرد، سپس لی‌همونی​ ته‌یئون و کانگ جون‌هیوک را یافت.

وقتی ته‌سان شمشیرش را‌آسیب​ کشید، آن دو نیز در‌مقایسه​ پاسخ سلاح‌هایشان را بالا بردند.

ته‌سان با آن‌ها مبارزه کرد.

بدون استفاده از جادو یا‌برای​ جادوی سیاه، و حتی با‌ارزش​ سرکوب کردن شمشیرزنی‌اش تا حد ممکن.

آمار آن‌ها برابر‌آوردن​ بود، بنابراین نبردی‌نصیب​ عادلانه به شمار می‌رفت.

«آه!»

«اوخ!»

اما هیچ‌کدام حتی‌تمام​ نتوانستند یقه ته‌سان‌دفاع​ را لمس کنند.

کانگ جون‌هیوک در‌آوردن​ حالی که خاک لباسش‌منظورت​ را می‌تکاند، غرولند کرد:

«قوی‌تر شدیم،‌تلاشش​ ولی هنوزم به‌ناگزیر​ گرد پات نمی‌رسیم.»

«گفتی اواخر‌ارزش​ طبقه چهلم‌قابل​ هستین، درسته؟»

«آره. با این‌دفاع​ سرعت، بزودی به‌می‌رساند​ طبقه پنجاهم می‌رسیم.»

طبقه پنجاهم.

ته‌سان لحظه‌ای به‌برای​ آنچه در آنجا‌آسیب​ بود اندیشید و گفت:

«باید تو طبقه پنجاه و یکم یه روستا باشه.‌مقایسه​ اونجا محل زندگی کساییه که روحشون درهم‌شکسته. برای یه‌چیه​ استراحت کوتاه خوبه، ولی مراقب باشین اونجا گیر نکنین.»

لی ته‌یئون که روی‌نصیب​ زمین دراز کشیده بود،‌چیه​ زیر لب گفت: «یه استراحتگاه...»

اگر زندگی گذشته‌اش بود، شاید نه،‌دفاع​ اما اکنون می‌توانست بدون مشکل از‌قابل​ طبقه پنجاه و یکم عبور کند.

او تا‌فرصتی​ این حد‌چنین​ قوی شده بود.

ته‌سان لحظه‌ای به‌ناگزیر​ لی ته‌یئون نگریست‌ارزش​ و متوجه چیزی شد.

«... اون چیه؟»

قدرتی ناشناخته‌حتی​ درون او‌تلاشش​ وجود داشت.

قدرتی کوچک بود که اکنون که‌نصیب​ او تا حدودی از مرگ‌میری فراتر‌شنیدی​ رفته بود، به سختی دیده می‌شد.

متفاوت از برکت بود.

متفاوت از پاداش الهی.

ته‌سان پس‌حتی​ از بررسی کوتاه‌برای​ آن قدرت، دریافت.

این یک پیوند بود.

چیزی به‌دفاع​ لی ته‌یئون‌آسیب​ متصل بود.

وقتی ته‌سان خیره‌قدرتی​ نگاهش کرد، لی‌شایستگی​ ته‌یئون نگاهش را دزدید.

«چـ-چی شده؟ چیزی رو صورتمه؟»

درست زمانی که ته‌سان‌چنین​ می‌خواست بپرسد آن چیست،‌شایستگی​ پنجره مأموریت ظاهر شد.

آغاز مأموریت ویژه

این مأموریت یک مأموریت مشترک در سطح قاره است.

قاره تعیین‌شده: آسیا.

تمام بازیکنان کشورهای تعیین‌شده باید در یک مکان گرد هم آیند. بر تمام سختی‌های مسیر غلبه کنید و با بازیکنان سایر کشورها ملاقات نمایید.

این مأموریت محدودیت زمانی ندارد.

هرچه برخورد بین بازیکنان تأثیر بیشتری داشته باشد، هنگام بازگشت به هزارتو امتیاز بیشتری کسب خواهید کرد.

ظهور ناگهانی‌ارزش​ پنجره مأموریت‌قابل​ باعث هیاهو شد.

لی ته‌یئون و‌دفاع​ کانگ جون‌هیوک نیز به‌ارزش​ پنجره مأموریت چشم دوختند.

«سطح آسیا؟‌تمام​ یهو خیلی‌برای​ گنده شد.»

«فقط جمع شدن‌برای​ کلی وقت می‌بره. آه،‌می‌رساند​ ته‌سان، نمی‌خواستی چیزی بگی؟»

«نه.»

ته‌سان نگاهش را برگرداند.

قدرت درون لی ته‌یئون‌برای​ کوچک‌تر از آن بود‌می‌رساند​ که فعلاً اهمیت داشته باشد.

نگرانی فوری به شمار نمی‌رفت.

«بعداً حرف می‌زنیم.»

اول باید همه‌دفاع​ چیز به درستی‌می‌رساند​ سازماندهی و بررسی می‌شد.

ته‌سان سراغ کیم هوی‌یئون رفت.

او نیز به سرعت‌دفاع​ در حال تجزیه و‌ارزش​ تحلیل پنجره مأموریت ناگهانی بود.

«سطح آسیا... جاها خیلی‌قابل​ زیاده. آه! باید با‌چنین​ کشورهای بیشتری حرف می‌زدم!»

مسائل بسیاری‌برای​ برای حل و‌آسیب​ فصل وجود داشت.

کیم هوی‌یئون به‌تلاشش​ سرعت جزئیات مأموریت‌ناگزیر​ را بررسی کرد.

و حقیقتی را کشف نمود.

«محل گردهمایی اینجاست؟»

او با خیال‌دفاع​ راحت نفسی کشید که‌ارزش​ نیازی به جابجایی نیست.

ته‌سان نیز‌تمام​ جزئیات را‌برای​ تأیید کرد.

«درسته.»

ته‌سان حرکت کرد‌متوسط​ و درست مقابل‌فرصتی​ جهان درهم‌شکسته ایستاد.

هر کس‌برای​ ته‌سان را دید،‌آسیب​ بی‌درنگ تعظیم کرد.

ته‌سان با دریافت‌تلاشش​ ایمان آن‌ها، قدرتش‌ناگزیر​ را متمرکز ساخت.

اینجا مکان هدف مأموریت بود.

نیازی به‌ارزش​ رفتن به‌قابل​ جای دیگر نبود.

پس اشکالی نداشت‌دفاع​ که اینجا را‌می‌رساند​ به پایگاه تبدیل کند.

کینگ!

نوری طلایی‌تلاشش​ در جهان‌دفاع​ فوران کرد.

جهان درهم‌شکسته را‌متوسط​ در بر گرفت‌فرصتی​ و مردم را پوشاند.

حتی کسانی که دور بودند،‌آسیب​ با گسترش نور در سراسر جهان،‌فرصتی​ نگاهشان را به آن سو دوختند.

«اوه، اوه...»

مردم ناخودآگاه به زانو درافتادند.

خشوعی تمام وجودشان را‌قابل​ فرا گرفت، گویی معجزه‌ای الهی‌قدرتی​ را به چشم خود می‌دیدند.

ته‌سان قدرتش را رها کرد.

طلایی ناب از مرکز‌برای​ جهان درهم‌شکسته پخش شد‌می‌رساند​ و قلمرویی را پدید آورد.

شما مهارت ایجاد زمین مقدس را فعال کردید.

ارتقا سطح‌برای​ از طریق‌ناگزیر​ قدرت مهارت.

ناولها | novelha.net