---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 388: ششمین بازگشت، زمین (۷) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 388: ششمین بازگشت، زمین (۷)

0

خدایان بر‌خیلی​ پهنه گیتی‌می‌دونم​ هبوط کردند.

بازیکنانِ «سه پادشاهی» که پیش‌نیابت​ از این چنین تجربه‌ای را از‌رسول‌هاست​ سر گذرانده بودند، چندان متزلزل نشدند.

آنان زانو زدند‌کنن​ و در برابر‌می‌سازن​ خدایان کرنش کردند.

اما پذیرش این امر‌آوردند​ برای بازیکنان روسیه و‌سخن​ هند به این سادگی نبود.

«آه، آه...»

«خدایان...»

آن‌ها با‌دخالت​ شوک به ماریا‌رسول‌هایی​ خیره شده بودند.

آن زنِ بلندقامت، هاله‌ای‌آوردند​ ساطع می‌کرد که گویی‌سخن​ به قلمرویی دیگر تعلق داشت.

سرشار از ترس و‌می‌دونم​ هیبت، بر خود لرزیدند‌مستقیم​ و سر تعظیم فرود آوردند.

ماریا با لحنی‌می‌سازن​ بی‌حوصله خطاب به‌اونا​ آن‌ها سخن گفت.

«نگران نباشین. نیومدم بهتون‌واسه​ صدمه بزنم. برعکس، اومدم‌نیابت​ پایین تا ازتون محافظت کنم.»

قدرت ماریا‌تعظیم​ مردم را‌آوردند​ در بر گرفت.

نگاه او، که به تنهایی می‌توانست‌براشون​ مرگ به همراه آورد، توسط قدرتش مسدود‌رسول‌هایی​ شد و از دیدگان آن‌ها محو گشت.

ته‌سان آرام تشکر کرد: «ممنون.»

آن نگاه مرگبار تأثیری‌واسه​ بر او نداشت، اما برای‌اونا​ دیگر بازیکنان حکایت متفاوتی بود.

سردرد بدی بود،‌فرود​ اما به لطف‌بی‌حوصله​ ماریا حل شد.

«تصمیمشون رو گرفتن.‌خوب​ که همین الان‌براشون​ اونو فرستادن پایین...»

«می‌دونی اون چیه؟»

ماریا نگاهش را به‌واسه​ آن موجود بی‌شکل دوخت‌نیابت​ و گفت: «خیلی خوب می‌دونم.»

«خدایان برتر براشون سخته که مستقیم تو دنیا دخالت کنن.‌نگران​ واسه همین، رسول‌هایی می‌سازن و می‌فرستن پایین تا دنیا رو‌محافظت​ به نیابت از اونا نابود کنن. اینم یکی از همون رسول‌هاست.»

لی ته‌یئون که از‌می‌دونم​ کناری گوش می‌داد، زیر‌مستقیم​ لب زمزمه کرد: «رسول...»

صدای ماریا تنها‌می‌سازن​ برای ته‌سان و لی‌نابود​ ته‌یئون قابل شنیدن بود.

ماریا ادامه داد:

«مخصوصاً این یکی... جزو رسولاییه که خیلی وقته زنده مونده. قدرتش در‌نیومدم​ مقایسه با بقیه رسولای خدایان برتر اون‌قدرام زیاد نیست، ولی قابلیت‌هاش خیلی دردسرسازه‌نگاه​ و ما نتونستیم از پسش بربیایم. همیشه مثل یه خار تو چشممون بوده.»

ماریا نگاهی ناراضی‌خوب​ به رسول انداخت‌براشون​ اما بلافاصله لبخند زد.

«کار اون خار امروز تموم‌نیابت​ میشه. مثل بقیه، منم قصد‌همون​ ندارم تو نبرد شرکت کنم.»

ماریا آرام عقب کشید.

او با صدایی‌فرود​ سرشار از انتظار‌بی‌حوصله​ به ته‌سان گفت:

«حالا بهم نشون بده. قدرتتو.»

ته‌سان گامی‌رسول‌هایی​ به پیش برداشت:‌نیابت​ «همین کارو می‌کنم.»

مردم نفس‌ها را‌کنن​ در سینه حبس‌می‌سازن​ کردند و تماشا می‌کردند.

رسول در سکوت‌فرود​ به ته‌سان که‌بی‌حوصله​ نزدیک می‌شد خیره شد.

او پنجره سیستمی را که‌برتر​ اعلام دفاع در برابر حملات مرگ‌کنن​ آنی بود، با صدایی بلند بست.

«می‌دونستم همچین روزی‌می‌سازن​ میاد، ولی انتظار‌اونا​ نداشتم انقدر زود باشه.»

هیولایی که لی ته‌یئون را‌رسول‌هایی​ کشته بود و ته‌سان را‌نابود​ نیز تا پای مرگ کشانده بود.

موجودی که نقشی‌فرود​ تعیین‌کننده در نابودی‌بی‌حوصله​ جهان ایفا کرده بود.

ته‌سان دندان‌هایش‌خیلی​ را به‌می‌دونم​ هم سایید.

روح (Ghost) کمی متعجب شد.

با اینکه مدت زیادی کنار‌رسول‌هایی​ ته‌سان بود، هرگز چنین احساسات‌نابود​ شدیدی از او ندیده بود.

«نمی‌دونم منو یادت هست‌آوردند​ یا نه... ولی مهم‌سخن​ نیست. این انتقام منه.»

ته‌سان زمان‌خیلی​ را به‌می‌دونم​ عقب بازگردانده بود.

شاید خشم و احساساتش نابجا به‌اونا​ نظر می‌رسید، چرا که این اتفاقات‌ته‌یئون​ در این دنیا رخ نداده بود.

اما مهم نبود.

این انتقام او بود.

ته‌سان قدرتش را فراخواند.

حریفش هیولایی بود‌می‌سازن​ که او را‌اونا​ شکست داده بود.

او بی‌گدار به آب نمی‌زد.

از همان ابتدا،‌فرود​ با تمام توانش‌بی‌حوصله​ وارد میدان شد.

[حریف دشمنی دشوار برای شکست دادن است.]

[شما دوباره جان خود را به خطر می‌اندازید تا با کسی که شما را شکست داده مبارزه کنید.

مهارت ویژه همیشه فعال [انتقام‌جو] کسب شد.]

[مهارت انتقام‌جوی شما فعال شد.]

[نمسیس نابودی شما فعال شد.]

[خداستیزی شما فعال شد.]

[شما نمسیس جاویدان را فعال کردید.]

پنجره‌های فعال‌سازی‌رسول‌هایی​ مهارت همچون‌می‌فرستن​ سیلابی ظاهر شدند.

در یک آن، بدن و‌رسول‌هایی​ رتبه او به سطحی رسید‌نابود​ که با قبل قابل مقایسه نبود.

[شما تجسم طبیعت را فعال کردید.]

[شما ظرف پادشاه را فعال کردید.]

[شما تغییر شکل رسول [آشوب سیاه] را فعال کردید.]

رتبه و بدنی‌کنن​ که ارتقا یافته‌می‌سازن​ بود، دوباره تقویت شد.

او حقیقتاً تنها‌فرود​ یک قدم با‌بی‌حوصله​ قلمرو جاودانگان فاصله داشت.

«پس... شروع کنیم.»

ته‌سان پایش‌رسول‌هایی​ را بر‌می‌فرستن​ زمین کوبید.

هیولا چنان‌دخالت​ لرزید که‌واسه​ گویی پاسخ می‌داد.

برخورد قدرت‌ها آغاز‌فرود​ شد و زمین‌بی‌حوصله​ و آسمان را درید.

«اووووه...»

مردم با‌دخالت​ شوک دعا‌واسه​ می‌کردند: «ارباب ته‌سان...»

همه‌چیز در حال فروپاشی بود.

آسمان شکافته‌خیلی​ شد، کوه‌ها‌می‌دونم​ ناپدید گشتند.

زمین خرد‌رسول‌هایی​ شد و دهانه‌ای‌نیابت​ عظیم شکل گرفت.

قدرتی بود که‌کنن​ گویی توان نابودی‌می‌سازن​ خودِ جهان را داشت.

بازیکنان سه‌تعظیم​ پادشاهی برای‌آوردند​ ته‌سان دعا می‌کردند.

بازیکنان روسیه‌خیلی​ و هند‌می‌دونم​ وحشت‌زده بودند.

لی ته‌یئون با‌می‌سازن​ حالتی معذب به‌اونا​ ماریا نگاه کرد.

ماریا آرام به او نگریست.

لی ته‌یئون از دیدن‌آوردند​ اینکه خدا به او علاقه‌گفت​ نشان می‌دهد، بسیار مضطرب بود.

ماریا گفت:‌خیلی​ «جریان زمان‌می‌دونم​ واقعاً مرموزه.»

«ها، چی؟»

«نه، اول‌دخالت​ تماشا کنیم. بقیه‌ش‌رسول‌هایی​ بعداً معلوم میشه.»

«آه... بله...» لی‌فرود​ ته‌یئون نگاهش را‌بی‌حوصله​ به نبرد بازگرداند.

ماریا نیز چنین کرد.

آنچه اکنون اهمیت‌می‌سازن​ داشت، ته‌سان و‌اونا​ رسول خدایان برتر بود.

«هوم.»

با غرشی‌تعظیم​ مهیب، همه‌چیز‌آوردند​ در هم می‌شکست.

قدرتشان به‌خیلی​ خودی خود‌می‌دونم​ آن‌چنان عظیم نبود.

قطعاً نزدیک به جاودانگی‌می‌فرستن​ بود، اما در مقایسه با‌یکی​ خود ماریا، بسیار ضعیف‌تر بود.

اما نوع‌دخالت​ و جهت آن‌رسول‌هایی​ قدرت مسئله‌ساز بود.

ته‌سان بسیار منحصر‌به‌فرد بود.

او جهان را‌خوب​ مشاهده می‌کرد و قلمرو‌سخته​ خاص خود را داشت.

حتی خدایانی که تقریباً‌می‌فرستن​ تا ابدیت زیسته بودند،‌اینم​ هرگز چنین موجودی ندیده بودند.

«چطور همچین‌دخالت​ موجودی می‌تونه‌واسه​ وجود داشته باشه؟»

صدای آکنده از‌فرود​ تردید در غرش‌بی‌حوصله​ نبرد بلعیده شد.

گوارااام!

ته‌سان شمشیرش را فرود آورد.

پیکر رسول‌دخالت​ زیر ضربه‌واسه​ سنگین لرزید.

ته‌سان بر‌تعظیم​ رسول چیره‌آوردند​ شده بود.

رسول که حتی توان‌می‌دونم​ حرکت دستانش را نداشت،‌مستقیم​ شروع به تغییر شکل کرد.

رسول می‌توانست به‌می‌سازن​ شکل موجودی که‌اونا​ شکست داده بود درآید.

اکنون، نبرد واقعی آغاز شد.

پیکر رسول به شکل‌آوردند​ یک دروگر مرگ با‌سخن​ داسی در دست تغییر یافت.

داس فرود آمد.

همزمان، فضایی که ته‌سان‌می‌فرستن​ در آن ایستاده بود‌اینم​ سعی در شکافتن داشت.

گسست فضا.

در زندگی گذشته‌اش، او نتوانسته بود‌بی‌حوصله​ واکنش نشان دهد و مجبور شده‌نیومدم​ بود از تمام خنثی‌سازی‌های حمله‌اش استفاده کند.

اما حالا نه.

ته‌سان مانا را گرد آورد.

[شما تحریف را فعال کردید.]

کانگ!

برخورد برش‌رسول‌هایی​ فضا و تحریف،‌نیابت​ موجب فروپاشی شد.

ته‌سان که برش را سد کرده‌می‌سازن​ بود، گامی به عقب برداشت و‌یکی​ دستش را در هوا تاب داد.

[شما تیر طوفان بی‌فکری را فعال کردید.]

تیری از طوفان‌می‌سازن​ سیاه به سوی‌اونا​ رسول شلیک شد.

تک‌تیری که‌دخالت​ هرچه در مسیرش‌رسول‌هایی​ بود را می‌شکافت.

پیکر رسول تغییر کرد‌آوردند​ و به هیبت جنگجویی عظیم‌الجثه‌گفت​ با سپری در دست درآمد.

سپر با تیر برخورد کرد.

کانگ!

با طنین برخورد،‌کنن​ پیکر رسول به‌می‌سازن​ عقب رانده شد.

رسول با‌تعظیم​ تمام قوا به‌لحنی​ سپر فشار آورد.

هم‌زمان با‌خیلی​ ترک برداشتن سپر،‌برتر​ تیر منفجر شد.

در این میان، ته‌سان‌می‌فرستن​ پیشاپیش خود را به‌اینم​ پشت سر رسول رسانده بود.

شکل رسول دگر بار تغییر‌رسول‌هایی​ کرد؛ این بار به هیبت بربری‌اینم​ با تبرهایی در هر دو دست.

شمشیر و‌تعظیم​ تبر در‌آوردند​ هم کوبیده شدند.

[شما شتاب را فعال کردید.]

[شما ضربه سنگین را فعال کردید.]

کاکاک!

از برخورد فلزات، جرقه‌ها‌نیومدم​ به هوا برخاست و‌برعکس​ دید را کور کرد.

ته‌سان در برابر یورش‌می‌سازن​ رسول خم به ابرو‌نابود​ نیاورد و ضدحمله زد.

در زندگی پیشین، در برابر چنین رسول تغییریافته‌ای،‌می‌سازن​ ناچار بود مذبوحانه جاخالی دهد؛ چرا که هم‌رسول‌هاست​ در قدرت و هم در سرعت، مغلوب بود.

اما اکنون، می‌توانست استوار بایستد.

شمشیر ته‌سان‌نگران​ به رنگ‌نیومدم​ طلایی درخشید.

سرشار از‌واسه​ قدرت الهی، بر‌می‌فرستن​ تبر فرود آمد.

ترک‌ها پدیدار شدند.

کانگ!

پیکر رسول‌نگران​ به عقب‌نیومدم​ پرتاب شد.

ته‌سان بی‌درنگ یورش برد.

[شما شتاب را فعال کردید.]

پیکر رسول باز دگرگون‌نیومدم​ شد؛ اکنون جادوگری بود‌برعکس​ عصا به دست و رداپوش.

ته‌سان بی‌درنگ پاسخ داد.

[شما انباشت جادو را فعال کردید.]

[شما دنیای منجمد را فعال کردید.]

[شما تیر نور ستاره را فعال کردید.]

[شما پرنده شعله جاودان را فعال کردید.]

سرما، نور و‌می‌سازن​ شعله در هم‌اونا​ تنیده و متراکم شدند.

ته‌سان آن‌دخالت​ قدرت را‌واسه​ رها ساخت.

[شما رهاسازی جادو را فعال کردید.]

[شما تمرکز جادو را فعال کردید.]

انرژی جادویی‌مستقیم​ به سوی‌دخالت​ رسول فوران کرد.

رسول عصایش را تاب‌الان​ داد و سیلابی از‌اون​ مانای متراکم رها ساخت.

قدرت‌ها در هم‌نباشین​ کوبیده شدند و فضا‌بزنم​ رو به فروپاشی نهاد.

[شما چشم‌برهم‌زدن محدود را فعال کردید.]

ته‌سان به بالای سر‌الان​ رسول منتقل شد و‌اون​ به سرعت فرود آمد.

[شما فرود را فعال کردید.]

رسول کوشید تغییر شکل دهد تا‌واسه​ حمله ته‌سان را دفع کند، اما‌نابود​ شمشیر ته‌سان دیگر بسیار نزدیک شده بود.

رسول با استیصال عصایش را‌اونو​ بالا گرفت، اما شمشیر ته‌سان‌نگاهش​ آن را به نرمی شکافت.

[!#$!# مقدار @\ آسیب دریافت کرد.]

موجی از‌مستقیم​ درد در‌دخالت​ فضا پیچید.

ناگهان، پیکر رسول متورم شد.

قدرت چنان متراکم‌نباشین​ گشت که گویی‌صدمه​ در آستانه انفجار بود.

قدرت منفجر شد و هرچه در‌نیابت​ اطراف بود را در نوردید، اما‌رسول‌هاست​ ته‌سان پیش‌تر آنجا را ترک کرده بود.

[شما شتاب نشان‌گذاری شده را فعال کردید.]

ته‌سان از‌نگران​ شعاع انفجار‌نیومدم​ خارج شد.

حرکاتش گویای آن بود که‌می‌فرستن​ دقیقاً می‌داند دامنه قدرت تا‌یکی​ کجاست... و به راستی که می‌دانست.

«شرمنده، ولی این بار سومه.»

یک بار در زندگی پیشین.

یک بار‌نگران​ در طول‌نیومدم​ آزمون خدای ناامیدی.

ته‌سان پیش از‌رسول‌هایی​ این بارها با‌نیابت​ رسولان جنگیده بود.

خاطرات و‌مستقیم​ تجربه دست‌نخورده‌دخالت​ باقی مانده بودند.

او پیشاپیش می‌دانست رسول از‌اونو​ چه قدرت‌هایی استفاده می‌کند و‌نگاهش​ چه کارهایی از دستش برمی‌آید.

رسول باز تغییر شکل داد.

چنان موجود کریهی که‌می‌سازن​ تنها نگریستن به آن،‌نابود​ ذهن را مشوش می‌کرد.

انواع حملات‌مستقیم​ ذهنی بر‌دخالت​ ته‌سان آوار شد.

«اثر نداره.»

ته‌سان به آسانی‌نباشین​ آن‌ها را پس زد‌بزنم​ و دوباره یورش برد.

[شما صخره سخت گاف را فعال کردید.]

آسمان شکافت و صخره‌ای‌الان​ عظیم، بسان شهاب‌سنگی به‌اون​ سوی رسول سقوط کرد.

پیکر رسول به زنی‌نیومدم​ کماندار تغییر یافت که کمانی‌اومدم​ هم‌قد خود در دست داشت.

او زه را به‌می‌سازن​ سختی کشید و تیری‌نابود​ به سوی صخره رها کرد.

جیوجئوجوک!

تیر دل صخره‌همین​ را شکافت و‌فرستادن​ آن را متلاشی کرد.

میان آوار‌نگران​ در حال ریزش،‌بهتون​ ته‌سان حمله کرد.

رسول دوباره زه‌رسول‌هایی​ کمان را کشید و‌اونا​ به ته‌سان شلیک کرد.

ته‌سان گام‌هایش را‌دنیا​ محکم کرد و‌واسه​ به استقبال تیر شتافت.

[شما طرد اجباری را فعال کردید.]

کینگ!

نیروی طرد‌مستقیم​ مانا، تیر‌دخالت​ را پس زد.

تیر مقاومت کرد،‌همین​ اما تاب نیاورد‌فرستادن​ و منحرف شد.

ته‌سان به رسول‌نباشین​ رسید و شمشیرش‌صدمه​ را فرود آورد.

اکنون آسیب‌واسه​ ذاتی نداشت،‌می‌سازن​ اما اهمیتی نداشت.

همچنان می‌توانست‌مستقیم​ رسول را‌دخالت​ مجروح کند.

کوادوک.

[!#$!# مقدار %@#! آسیب دریافت کرد.]

رسول تلوتلو خورد.

ته‌سان نیشخندی زد‌همین​ و دندان‌هایش را‌فرستادن​ به نمایش گذاشت.

مطمئن بود.

حالا می‌توانست‌واسه​ رسول را‌می‌سازن​ شکست دهد.

می‌توانست بر کسی غلبه‌دخالت​ کند که در زندگی پیشین‌می‌فرستن​ او را شکست داده بود.

تا این‌گرفتن​ حد نیرومند‌الان​ شده بود.

ته‌سان شمشیرش را محکم‌نیومدم​ فشرد و نقطه ضعف‌برعکس​ رسول را نشانه گرفت.

در آن لحظه،‌رسول‌هایی​ پیکر رسول دگر‌نیابت​ بار تغییر کرد.

تغییر شکل به خودی خود عجیب‌واسه​ نبود، چرا که مدام تکرار می‌شد،‌نابود​ اما ته‌سان ناچار به درنگ شد.

شکل جدید غریب بود.

پوستی کبود.

لبخندی ملایم‌واسه​ اما مشمئزکننده و‌می‌فرستن​ عاری از انسانیت.

چهار دست.

هیبتی که‌گرفتن​ نمی‌شد نام انسان‌اونو​ بر آن نهاد.

این دگرگونی‌ای بود‌نباشین​ که ته‌سان در‌صدمه​ خاطراتش سراغ نداشت.

نه تنها این، بلکه این رسول‌نیابت​ دگرگون‌شده، مرتبه‌ای از قدرت ساطع می‌کرد‌رسول‌هاست​ که با تمامی موارد پیشین تفاوت داشت.

«آه، آه...»

رنگ از‌گرفتن​ رخسار بازیکنان‌الان​ هندی پرید.

آنان در‌نگران​ اوج ناامیدی‌نیومدم​ زانو زدند.

«تچ.»

ته‌سان نوچ کرد.

«درسته. نمی‌تونه همش همین باشه.»

ماریا گفته بود که این رسول دنیاهای‌بزنم​ بسیاری را نابود کرده و زمانی طولانی زنده‌مردم​ مانده و همواره خاری در چشمشان بوده است.

اما ته‌سان‌واسه​ هنوز یک‌می‌سازن​ جاودانه نبود.

گرچه ابزاری برای رسیدن موقت‌کنن​ به آن جایگاه داشت، اما‌نیابت​ از آن‌ها بهره نبرده بود.

حتی برای‌گرفتن​ ته‌سان نیز، این‌اونو​ موجود طاقت‌فرسا بود.

او دنیاهای بسیاری را ویران‌بهتون​ کرده و با وجود چشمان‌پایین​ مراقب خدایان، دوام آورده بود.

«تو زندگی قبلیم ازش‌می‌سازن​ استفاده نکردم چون می‌تونستم‌نابود​ با قدرت فانی بکشمش.»

حتی ته‌سانِ قدرتمند در‌دخالت​ زندگی پیشین نیز نتوانسته‌می‌سازن​ بود به سطح جاودانه برسد.

دلیلی برای‌گرفتن​ استفاده از قدرت‌اونو​ جاودانه وجود نداشت.

آزمون خدای ناامیدی بر اساس‌بهتون​ خاطراتش بنا شده بود، بنابراین او‌ازتون​ شکل کنونی رسول را ندیده بود.

رسول می‌توانست به‌رسول‌هایی​ شکل موجوداتی که کشته‌اونا​ بود، تغییر شکل دهد.

و رسول، نابودگر دنیاها بود.

در میان‌گرفتن​ محافظان دنیا، تعدادی‌اونو​ جاودانه حضور داشتند.

اکنون رسول به هیبت جاودانه‌ای‌بهتون​ درآمده بود که در جریان‌پایین​ نابودی جهان، او را کشته بود.

[حریف دشمنی است که شکست دادنش غیرممکن است.]

افزایش قدرت مهارت.

ناولها | novelha.net