---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 512: چپتر ۱۶۹ - جلد ۲۱، چپتر ۱۵: طبقه ۹۴، حالت آسان (۸) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 512: چپتر ۱۶۹ - جلد ۲۱، چپتر ۱۵: طبقه ۹۴، حالت آسان (۸)

0

موجود تحریف‌شده‌ای را‌سوی​ که مقاومت می‌کرد،‌ابزارهایی​ کاملاً در هم شکست.

سپس، با دقت‌ته‌سان​ تلاش کرد تا مرز‌خردددد​ را از هم بدرد.

محتویات درونش را‌تهی​ بدزدد و از‌تنها​ آنِ خود کند.

کا-گا-گا-گاک!

اما چنین نشد.

گویی تا این حد مجاز‌برابرش​ نبود؛ قانون عظیم، خود همچون‌بیرون​ کوهی بر سرش آوار شد.

و هم‌زمان،‌ابزارهایی​ جهان به‌هوش​ حرکت درآمد.

جهانی که تا به الان همچون جانوری درنده‌تنها​ غرش می‌کرد و هشدار می‌داد، گویی دیگر تاب‌نگاهی​ نیاورد و برای دریدن به جلو خیز برداشت.

خصومت خود جهان، چیزی‌زوزه​ که حتی ته‌سان هم‌هوش​ نمی‌توانست در برابرش ایستادگی کند.

خردددد.

پیکر ته‌سان‌ابزارهایی​ با زور به‌واقعی​ بیرون رانده می‌شد.

در مرز تقلا کرد‌ابزارهایی​ تا مقاومت کند، اما‌تنها​ حتی آن هم بی‌فایده بود.

نیرویی عظیم‌هیولاها​ ته‌سان را‌زوزه​ پس می‌زد.

«صبر کن.»

اما او دوام آورد.

«هنوز یه‌زوزه​ کاری مونده که‌تهی​ باید انجام بدم.»

اینجا زمانی درهم‌شکسته‌سوی​ و تحریف‌شده بود که‌تهی​ دیگر وجود خارجی نداشت.

هر کاری که اینجا‌نمی‌توانست​ انجام می‌شد، هیچ بازخوردی‌پیکر​ به جهان اصلی برنمی‌گرداند.

اگر چنین بود،‌تهی​ هنوز یک چیز برای‌دستورات​ بررسی باقی مانده بود.

احضار آشوب فعال شد.

قلمرو مرز،‌حتی​ ته‌سان را‌نمی‌توانست​ احاطه کرد.

اراده خود‌ابزارهایی​ جهان دیگر نمی‌توانست‌واقعی​ به ته‌سان برسد.

کوا-دو-دو-دوک!

ته‌سان فضا را‌سوی​ چنگ زد و‌ابزارهایی​ از هم درید.

قدمی به جلو برداشت.

او پا بر زمین گذاشت.

چیزی که دید، هیولاهایی‌ابزارهایی​ بودند که تمام زمین‌تنها​ را پر کرده بودند.

و شکافی‌هیولاها​ که در آسمان‌کشیدند​ دریده شده بود.

هیولاها به‌حتی​ سوی ته‌سان‌نمی‌توانست​ زوزه کشیدند.

ابزارهایی تهی از هوش واقعی‌واقعی​ که تنها دستورات تعیین‌شده را اجرا‌سعی​ می‌کردند، سعی کردند او را بکشند.

ته‌سان حتی‌زوزه​ نگاهی هم‌ابزارهایی​ به آن‌ها نینداخت.

او تنها‌هیولاها​ نور خاکسترگون‌زوزه​ را تاب داد.

مرز به موجی‌ته‌سان​ خروشان بدل شد و‌خردددد​ سراسر زمین را درنوردید.

هیولاها در‌ابزارهایی​ یک چشم‌برهم‌زدن همچون‌واقعی​ غبار محو شدند.

ته‌سان نور خاکستری را به‌تهی​ همان شکل جمع کرد و به‌اجرا​ سوی شکاف در آسمان پرتاب کرد.

هرچند به خاطر سرکوب و خصومت جهان‌تهی​ تنها بخشی از قدرت اصلی‌اش قابل استخراج‌می‌کردند​ بود، اما آن قدرت هنوز هم مرز بود.

قدرتی که می‌توانست مرزها را‌برابرش​ بلرزاند و همه‌چیز را تباه‌بیرون​ کند، به شکاف در آسمان رسید.

در آن لحظه.

شکاف باز شد.

چیزی مرز را‌سوی​ که به سوی‌ابزارهایی​ شکاف پرواز می‌کرد، گرفت.

برخوردی خاموش رخ داد.

نه صدایی، نه انفجاری.

اما جهان‌زوزه​ در آن‌ابزارهایی​ لحظه لرزید.

کو-گو-گو-گونگ...

آن موجود‌حتی​ به ته‌سان‌نمی‌توانست​ خیره شد.

برای لحظه‌ای، به‌تهی​ نظر رسید زمین‌تنها​ در حال فروپاشی است.

تنها با یک نگاه، همه‌چیز‌تهی​ شروع به فروپاشی کرد و‌تعیین‌شده​ مفاهیم رو به تحریف رفتند.

«پس تو غاصب نیستی، هاه.»

ته‌سان با بی‌تفاوتی زمزمه کرد.

موجودِ آن‌سوی شکاف‌تهی​ در سکوت به‌تنها​ ته‌سان خیره ماند.

پیش از آنکه بتوان احساسات‌تهی​ نهفته در آن نگاه را‌تعیین‌شده​ درک کرد، جهان ته‌سان را بلعید.

جهان که دیگر تاب‌زوزه​ تحمل نداشت، مرز را بلعید‌واقعی​ و ته‌سان را تبعید کرد.

و ته‌سان‌حتی​ به هزارتوی‌نمی‌توانست​ اصلی بازگشت.

«پس همش همین بود.»

اوه.

برگشتی...

باردری دوباره به‌کشیدند​ شکل شمشیر درآمد و‌واقعی​ آکاشا به شکل حلقه.

اراده جهان که سعی‌زوزه​ در طرد کردن ته‌سان‌هوش​ داشت، دیگر احساس نمی‌شد.

او بازگشته بود.

به حالت تنهای اصلی‌اش.

ته‌سان دستش را بالا آورد.

در میان‌هیولاها​ دستانش، قطعه‌زوزه​ اوروبوروس قرار داشت.

مفهوم عظیم و قدرت‌نمی‌توانست​ خفته در آن کاملاً‌پیکر​ از بین رفته بود.

به نظر می‌رسید زمان‌هوش​ بسیار زیادی نیاز است‌تعیین‌شده​ تا دوباره قابل استفاده شود.

اما اهمیتی نداشت.

هدف محقق شده بود.

مهارت فعال‌سازی ویژه: ضرب

هزینه مانا: ۳

تأثیر: آسیب به توان دو.

زمان بازیابی: ۱ ساعت پس از فعال‌سازی.

ضرب.

آن مهارت‌شکافی​ در لیست‌دریده​ مهارت‌ها باقی ماند.

ته‌سان لبخند زد.

فقط مهارت ضرب نبود.

مهارت فعال‌سازی ویژه: رسیدن اجباری

هزینه مانا: ۵۰

تسلط: ۱٪

تأثیر: رسیدن اجباری به هدف دلخواه.

محدودیت: محدود بودن اهداف انتخابی و تحمل تمامی مجازات‌ها و خطرات لازم برای دستیابی به هدف.

رسیدن اجباری نیز مهارتی‌بودند​ بود که ته‌سان با‌آسمان​ قدرت خودش به دست آورد.

او در مجموع‌آسمان​ دو مهارت به دست‌سوی​ آورده و بازگشته بود.

«همینم به‌اندازه کافی راضی‌کننده‌ست.»

او به‌درید​ چیزی که‌زمین​ می‌خواست رسیده بود.

ته‌سان نشست‌دید​ و افکارش‌بودند​ را متمرکز کرد.

«تا آخرش‌شکافی​ هم خدای‌دریده​ باستانی پیداش نشد.»

«خب، اگه خدای باستانی ظاهر‌زمین​ می‌شد، به‌محض اینکه خودمو نشون‌تمام​ می‌دادم می‌اومد تا سرکوبم کنه.»

«تو حالت‌درید​ آسان هیچ خدای‌گذاشت​ باستانی‌ای وجود نداشت.»

«تا حدودی انتظارشو داشتم.»

«اونجا کجا می‌تونست باشه؟»

«یه فضای تحریف‌شده و درهم‌شکسته.»

«یه جای عجیب، چیزی که اون‌دید​ خدای باستانی ناشناس ساخته بود و‌آسمان​ وانمود می‌کرد بخشی از این جهانه.»

«کی اونجارو ساخته؟‌هیولاهایی​ اون خدای باستانی‌کرده​ ناشناس یا غاصب؟»

«احتمالاً کار‌شکافی​ غاصب بوده، اما‌شده​ هنوزم قطعی نیست.»

«و اون‌چنگ​ خدای باستانی که‌زمین​ بالاخره پیداش شد.»

«همون خدای باستانی که‌زمین​ شکاف تو آسمون رو‌بودند​ سوراخ کرد و ظاهر شد.»

«اون دیگه کی بود؟»

کواک.

رشته افکارش پاره شد.

فضا شکافته‌درید​ شد و‌زمین​ جادوگر پدیدار گشت.

«سلام؟»

جادوگر به‌آرامی‌شکافی​ روی زمین‌دریده​ فرود آمد.

«یکم سرم شلوغ‌درید​ بود، برای همین نتونستم‌دید​ فوراً خودمو برسونم. شرمنده.»

«چقدر اونجا بودم؟»

«زیاد نه. نهایتاً یه ماه؟»

یک ماه.

اختلاف زمانی چندان زیاد نبود.

جادوگر بشکن زد.

«خب، به‌دید​ اون هدفی‌بودند​ که می‌خواستی رسیدی؟»

موجی از‌شکافی​ نور بر پیکر‌شده​ ته‌سان کشیده شد.

او از اقتدار خالق‌قدمی​ هزارتو استفاده کرد تا‌هیولاهایی​ مهارت‌های ته‌سان را بررسی کند.

«...هاه.»

سپس، پس از بررسی‌بودند​ مهارت ضرب، جادوگر نتوانست‌آسمان​ تحسین خود را پنهان کند.

«ته‌سان، می‌دونی چرا کاری‌دریده​ کردم که مهارت‌ها این‌طوری‌زوزه​ از نو ساخته بشن؟»

مهارت‌ها به‌چنگ​ همین سادگی‌قدمی​ اعطا نمی‌شدند.

زمانی که شرایط خاصی‌زمین​ برآورده می‌شد و معقول به‌تمام​ نظر می‌رسید، مهارت خلق می‌گشت.

این شرطی بسیار آزاردهنده و غیرقابل‌کنترل‌کرده​ بود، اما جادوگر هنگام طراحی هزارتو‌سوی​ بر این شرایط پافشاری کرده بود.

«دلیلش ساده‌ست. می‌خواستم ببینم فانی‌ها برای‌هیولاها​ به دست آوردن چیزای مخصوص به خودشون‌واقعی​ چطور دست‌وپازدن می‌کنن و خودشونو وقف می‌کنن.»

شناسایی شرایط،‌چنگ​ محاسبه، و خلق‌زمین​ مهارت منحصر‌به‌فرد خودشان.

جادوگر می‌خواست ماجراجویان از‌زمین​ سیستم استفاده کنند، نه‌بودند​ اینکه به آن وابسته باشند.

اما اکثر ماجراجویان چنین نکردند.

آن‌ها تنها به دنبال مهارت‌هایی بودند که‌سوی​ توسط پیشگامان هزارتو کشف شده بود و‌تنها​ هرگز تلاشی برای خلق مهارت خودشان نمی‌کردند.

جادوگر عمیقاً‌چنگ​ از این‌قدمی​ بابت پشیمان بود.

و حالا ته‌سان به‌زمین​ بی‌نقص‌ترین شکل ممکن، آن‌بودند​ حسرت را برطرف می‌کرد.

«جمع»، «دوئل اجباری»، «خنثی‌سازی حمله»...

و حالا حتی «ضرب».

حتی جادوگری که هزارتو را‌زمین​ طراحی و خلق کرده بود،‌تمام​ هیچ ایده‌ای درباره «ضرب» نداشت.

ته‌سان تمام انتظاراتش را پشت‌گذاشت​ سر گذاشته بود و جادوگر‌کرده​ به‌شدت راضی به نظر می‌رسید.

«و ورود‌دید​ اجباری، هاه. یه‌تمام​ مهارت عجیب دیگه.»

جادوگر تقریباً می‌دانست ته‌سان چه‌شده​ شرایطی را برای به دست‌ابزارهایی​ آوردن «ورود اجباری» برآورده کرده است.

برای همین‌چنگ​ نتوانست لبخندش‌قدمی​ را پنهان کند.

سیستمی که حتی‌قدمی​ از محدودیت‌های خود سیستم‌هیولاهایی​ هم فراتر رفته بود.

در حالت عادی، این‌بودند​ مهارتی بود که اصلاً‌آسمان​ نمی‌شد به دستش آورد.

«استفاده ازش سخته، اما‌دریده​ بسته به روش استفاده‌ات، می‌تونه‌کشیدند​ تعادلو به هم بزنه، هاه.»

حتی برای خود جادوگر‌قدمی​ هم سخت بود که دقیقاً‌بودند​ این مهارت را طبقه‌بندی کند.

اما برای‌درید​ او، این‌زمین​ رضایت‌بخش بود.

جادوگر در حالی که‌بودند​ با خوشحالی مهارت‌ها را‌آسمان​ بررسی می‌کرد، ناگهان مکث کرد.

«... صبر کن.»

اخم کرد.‌چنگ​ چهره‌اش نشان‌قدمی​ از سردرگمی داشت.

«اون دیگه چیه؟»

بشکن زد. پنجره‌هیولاهایی​ سیستم دید ته‌سان‌کرده​ را مسدود کرد.

مهارت غیرفعال ویژه: تبدیل آسیب به نیروی فیزیکی

تسلط: ۱٪

یکی از سیستم‌های هزارتو. این مهارت به شما اجازه می‌دهد نیروی فیزیکی مستقیم را در آسیب وارد کنید.

نیروی فیزیکی واردشده متناسب با مقدار آسیب است.

احتمالاً هنوز تأثیر چندانی ندارد.

«من هیچ‌وقت این مهارتو بهت ندادم.‌هیولاها​ اما به نظر هم نمیاد مهارتی باشه‌واقعی​ که خودت تونسته باشی به دستش بیاری.»

یک مهارت مرتبط با سیستم. چیزی‌گذاشت​ که بدون دخالت نیرویی فراتر از‌شکافی​ تلاش فردی نمی‌توانست وجود داشته باشد.

حضور یک‌درید​ نفر در ذهن‌گذاشت​ جادوگر جرقه زد.

«... بالبا بامبا.»

ته‌سان گفت: «به عنوان پاداش پاکسازی‌هیولاها​ طبقه ۹۲ گرفتمش. خیلی راحت بهم‌هوش​ دادنش و گفتن ارزش چندانی نداره.»

«این دیگه نوبره.»

جادوگر نوچ‌نوچ کرد.

قضاوت بالبا بامبا اشتباه نبود.

هرچند این مهارت نیروی فیزیکی‌شده​ را در آسیب تزریق می‌کرد،‌ابزارهایی​ اما نسبت آن رقت‌انگیز بود.

برای بیشتر‌چنگ​ ماجراجویان، مهارتی‌قدمی​ بی‌معنی محسوب می‌شد.

اما مشکل این‌قدمی​ بود که ته‌سان آن‌هیولاهایی​ را در اختیار داشت.

«این... دردسرسازه.»

تنها فکر کردن به اینکه‌شده​ ته‌سان با این مهارت چه کارهایی‌تهی​ می‌تواند بکند، باعث سردرد جادوگر می‌شد.

«نمی‌تونم کاری در مورد‌قدمی​ مهارتی که قبلاً داده شده‌بودند​ بکنم. بعداً باید حسابشو برسم.»

جادوگر زیر لب غرولند کرد.

ته‌سان در دلش‌هیولاهایی​ بی‌صدا از بالبا‌کرده​ بامبا عذرخواهی کرد.

«خب، گذشته از این، تو‌شده​ که فقط برای به دست‌ابزارهایی​ آوردن مهارت نرفته بودی، درسته؟»

«تقریباً یه چیزایی فهمیدم.»

خدای باستانی که حالت آسان، حالت‌دید​ معمولی و حالت سخت را ساخته‌آسمان​ بود، به احتمال زیاد همان غاصب بود.

و او‌دید​ با ته‌سان‌بودند​ ارتباطی داشت.

ته‌سان در ساختار‌آسمان​ حالت آسان احساس‌هیولاها​ آشنایی می‌کرد. منشأ او.

جادوگر گفت:‌چنگ​ «مثل قبل، نمی‌تونم‌زمین​ چیزی بهت بگم.»

«این چیزیه که خودت باید‌گذاشت​ کشفش کنی. خب، اگه ضروری‌کرده​ باشه، شاید بتونم کمکت کنم.»

ضروری.

خدای ذات.

او به ته‌سان‌درید​ گفته بود که‌گذاشت​ بعداً پیدایش کند.

گفته بود که به‌زمین​ ته‌سان کمک می‌کند تا‌بودند​ ذات خودش را درک کند.

«حداقل تو اون بخش‌بودند​ کاری از دستم برنمیاد.‌آسمان​ کاری که می‌تونم بکنم اینه.»

کیییینگ!

جادوگر دستش را تکان داد.

طبق اراده‌ی‌درید​ خالقش، سیستم‌زمین​ به حرکت درآمد.

طبقه ۹۴ پاکسازی شد.

سطح شما ارتقا یافت.

سطح شما ارتقا یافت.

سطح شما ارتقا یافت.

سطح شما ارتقا یافت.

شما حلقه جادوگر را به دست آوردید.

شما ؟؟؟ را به دست آوردید.

«شرط پاکسازی طبقه ۹۴ این بود‌هیولاها​ که چیزی رو که از اون مکان‌واقعی​ می‌خواستی با خودت برگردونی. شرط برآورده شده.»

با پاکسازی‌چنگ​ مأموریت، پاداش‌قدمی​ اعطا شد.

ته‌سان حلقه‌ای را‌قدمی​ که در دستش ظاهر‌هیولاهایی​ شده بود بررسی کرد.

حلقه جادوگر

حلقه‌ای که توسط خالق هزارتو ساخته شده تا به ماجراجوی مورد علاقه‌اش داده شود.

کاربر می‌تواند ویژگی دلخواهش را در آن جای دهد.

«دقیقاً همون‌طوریه که نوشته شده.‌گذاشت​ اگه یه ویژگی خاص بخوای،‌کرده​ همون تبدیل می‌شه به قدرت حلقه.»

پس چیزی‌دید​ که او می‌خواست‌تمام​ کاملاً روشن بود.

ته‌سان ذهنش را متمرکز کرد.

حلقه درخشید‌چنگ​ و توضیحاتش شروع‌زمین​ به تغییر کرد.

حلقه جادوگر : قدرت حمله

قدرت حمله ۳۰۰۰+

حلقه‌ای که توسط خالق هزارتو ساخته شده تا به ماجراجوی مورد علاقه‌اش داده شود.

کاربر می‌تواند ویژگی دلخواهش را در آن جای دهد.

«اوه.»

سه هزار.

رقم بسیار بالایی بود.

به استثنای سلاح‌ها،‌تهی​ این بالاترین ویژگی‌تنها​ قدرت حمله بود.

ته‌سان گفت: «با توجه به‌تهی​ اینکه به پایان هزارتو نزدیک‌تعیین‌شده​ می‌شیم، طبیعی به نظر می‌رسه.»

و سپس ؟؟؟

؟؟؟ استفاده شد.

شما جادوی جادوگر [جهش رنگین‌کمان چندرنگ] را به دست آوردید.

پاداش مخفی‌درید​ تجهیزات نبود، بلکه‌گذاشت​ یک مهارت بود.

جادوی جادوگر.

ته‌سان به جادوگر نگاه کرد.

«این همون جادوییه که‌قدمی​ من داشتم، جادوی خدای جادو،‌بودند​ یه کپی نیست، جادوی خودمه.»

جادوگر با لحنی سبک گفت.

«در حال حاضر، حتی خودم هم نمی‌تونم ازش استفاده کنم.‌شده​ اولش قصد داشتم بذارم بدون اینکه به کسی بدمش از بین‌تعیین‌شده​ بره، اما حیفم اومد. هنوزم باید تا حدی قابل استفاده باشه.»

جادوی جادوگر : جهش رنگین‌کمان چندرنگ

هزینه مانا: ؟؟؟

تسلط: ۱٪

جادوی جادوگری که خود را فراموش کرده و دیگر قادر به کنترل آن نیست.

هرچه هزینه مانا بیشتر باشد، قدرت و تعداد نورها بیشتر می‌شود.

جادویی شبیه به‌آسمان​ جادوی سیاه بود،‌هیولاها​ با هزینه مانای نامشخص.

ته‌سان هنگام دریافت‌درید​ این جادو، تقریباً از‌دید​ تأثیر آن آگاه بود.

در نتیجه، همه‌چیز روشن بود.

جادوی جادوگر بسیار قدرتمند بود.

از نظر رتبه خالص،‌دریده​ حتی ممکن بود از‌زوزه​ جادوی پیشرفته هم پیشی بگیرد.

«انتظار نداشتم‌چنگ​ تا این حد‌زمین​ بهم پاداش بدی.»

این پاداشی‌درید​ بیش از‌زمین​ حد کافی بود.

جادوگر سرش را تکان داد.

«کافیه. چون به‌آسمان​ لطف تو، چیزای‌هیولاها​ خیلی زیادی یاد گرفتم.»

لبخندی پر از‌درید​ لذت بر لبان‌گذاشت​ جادوگر نقش بست.

«دلیل اینکه هزارتو رو‌زمین​ ساختم، دیدن موجوداتی مثل‌بودند​ تو بود. من کاملاً راضیم.»

مکالمه به پایان رسید.

دیگر هیچ دلیلی‌آسمان​ برای ماندن در‌هیولاها​ طبقه ۹۴ وجود نداشت.

حالا باید‌چنگ​ به طبقه‌قدمی​ ۹۵ نزول می‌کرد.

تنها شش طبقه‌قدمی​ تا پاکسازی کامل‌دید​ باقی مانده بود.

«مأموریت طبقه ۹۵ چیه؟»

«اوه. هنوز نه.‌آسمان​ اول یه مشکلی هست‌سوی​ که باید حل بشه.»

جادوگر دستانش‌چنگ​ را به‌قدمی​ هم کوبید.

پنجره سیستم‌درید​ طویلی دید‌زمین​ ته‌سان را پوشاند.

آغاز مأموریت ویژه

بازگشت به زمین.

تا دو روز دیگر، به سرزمینی که بسیاری آن را رها کرده‌اند بازخواهید گشت.

در آنجا زنده بمانید و دوباره بازگردید.

پاداش‌ها بر اساس دستاوردهای شما تعیین خواهند شد.

ارتقا سطح‌دید​ به لطف‌بودند​ قدرت مهارت.

ناولها | novelha.net