---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 144: طبقه ۳۲، شمشیرزنی پیشرفته. شمشیر توانایی (۱) • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 144: طبقه ۳۲، شمشیرزنی پیشرفته. شمشیر توانایی (۱)

0

هنگامی که ته‌سان قدم‌ایستاد​ به تالار بعدی گذاشت،‌بی‌حوصلگی​ روح با لحنی کنجکاو پرسید:

«قبلاً حدود یه ساعت‌زره‌پوش​ تو فکر بودی، نه؟‌شمشیرش​ داشتی به چی فکر می‌کردی؟»

«چیز خاصی نبود.‌دارم​ فقط داشتم اصول پایه‌ام‌آروم​ رو دوباره بررسی می‌کردم.»

قدرت او‌هرگز​ همواره در مهارت‌هایش‌میان​ ریشه دوانده بود.

شمشیرزنی و آمار‌برابر​ در درجه دوم‌شمشیرش​ اهمیت قرار داشتند.

اما این آزمون، آزمونی‌زره‌پوش​ برای شمشیرزنی بود—جایی که او‌برکشید​ نمی‌توانست از مهارت‌هایش بهره ببرد.

در ابتدا، ته‌سان طبیعتاً فرض‌می‌میرم​ کرده بود که قادر به‌شمشیر​ استفاده از آن‌ها نخواهد بود.

اما دیری نپایید‌نیندیشیده​ که فکری به‌گفتگوی​ ذهنش خطور کرد.

«مهارت‌ها در اصل اثراتی بودن‌شوالیه​ که من از طریق بدنم بیرون‌دارم​ می‌کشیدم تا بتونم ازشون استفاده کنم.»

حتی پیش از آنکه‌زره‌پوش​ مهارت‌ها را بیاموزد، او‌شمشیرش​ از آن‌ها استفاده می‌کرد.

بنابراین نیازی‌عجله​ به وسواس بر‌می‌میرم​ سر مهارت‌ها نبود.

اگر نمی‌توانست از سیستم‌چِکاک​ استفاده کند، کافی بود اثرات‌شوالیه‌ای​ آن‌ها را خودش متجلی سازد.

با این درک، مبارزه‌ایستاد​ را آغاز کرد—و طبیعتاً، چند‌گشود​ مهارت دوباره قابل استفاده شدند.

«این... به‌طرز عجیبی هوشندانه‌ست.»

روح پس‌عجله​ از شنیدن توضیح‌می‌میرم​ ته‌سان، تکخندی زد.

این تغییری در زاویه دید‌میان​ بود—چیزی که روح هرگز پیش‌زره‌پوش​ از آن به آن نیندیشیده بود.

چِکاک.

در میان‌پدیدار​ گفتگوی آن‌ها،‌زره‌پوش​ هیولایی پدیدار شد.

شوالیه‌ای زره‌پوش‌عجله​ در برابر‌اینجا​ ته‌سان ایستاد.

چِکاک.

شوالیه شمشیرش را برکشید.

روح با بی‌حوصلگی لب گشود:

«عجله کن.‌عجله​ دارم اینجا‌اینجا​ از بی‌حوصلگی می‌میرم.»

«بذار آروم‌هرگز​ و پیوسته‌چِکاک​ پیش بریم.»

ته‌سان دو‌زره‌پوش​ شمشیر را‌ایستاد​ بیرون کشید.

او به‌پدیدار​ سوی شوالیه‌زره‌پوش​ یورش برد.

چِکاک!

تیغه‌ها به هم برخورد کردند.

حرکات ته‌سان که بر‌ایستاد​ شوالیه چیره شده بود،‌بی‌حوصلگی​ خشن‌تر از پیش بود.

«شمشیرزنیت هم تغییر کرده.‌زره‌پوش​ خام‌تر و زمخت‌تر از‌شمشیرش​ مال منه، مگه نه؟»

شمشیرزنی روح،‌عجله​ پالایش‌یافته بود—تقریباً بی‌نقص،‌می‌میرم​ با حرکاتی دقیق.

اما سبک کنونی ته‌سان‌چِکاک​ خشن‌تر و ناپخته‌تر بود،‌پدیدار​ با شکاف‌هایی آشکار در فرمش.

«با این حال، بد نیست.»

«این شمشیرزنی خودمه.»

چیزی نبود که از دیگری به‌بذار​ ارث برده باشد—این شمشیرزنی‌ای بود که‌سوی​ ته‌سان خود آن را چکش‌کاری کرده بود.

هرچه بیشتر‌هرگز​ آن را صیقل‌میان​ می‌داد، کامل‌تر می‌شد.

اگر به استادی می‌رسید،‌ایستاد​ بی‌تردید بیش از تکنیک‌های‌بی‌حوصلگی​ «زخم طوفان» برازنده‌اش بود.

«این چیزیه‌پدیدار​ که با‌زره‌پوش​ تمرین بهتر میشه.»

«بحث در موردش کافیه.»

اکنون نوبت اصل مطلب بود.

«شمشیر توانایی» که او خلق کرده بود،‌برکشید​ همان‌طور که از نامش پیدا بود، نوعی‌بذار​ شمشیرزنی بود که با مهارت‌ها هم‌افزایی داشت.

طبیعتاً، برخی‌پدیدار​ از مهارت‌هایش‌زره‌پوش​ تغییر کرده بودند.

یکی از آن‌ها‌دارم​ اولین مهارتی بود‌بذار​ که فعال کرده بود—شتاب.

[مهارت فعال‌سازی ویژه: شتاب]

[هزینه مانا: ۵]

[تسلط: ۲۱٪]

[کاربر را با سرعتی بیشتر به سمت هدف شتاب می‌دهد.]

[شرایط: شمشیرزنی پیشرفته [شمشیر توانایی]]

[نه تنها بدن، بلکه سرعت شمشیر نیز شتاب می‌گیرد.

اگر زمان‌بندی هماهنگ باشد، این اثر می‌تواند با مصرف مانای اضافی به‌طور مداوم فعال شود.]

«اوووه.»

روح نتوانست‌پدیدار​ حیرتش را‌زره‌پوش​ پنهان کند.

«واقعاً تغییر کرد. حتی شرایط‌می‌میرم​ شمشیر توانایی هم الان بهش وصل‌کشید​ شده. این جداً فراتر از استاندارده.»

روح با هیجان‌نیندیشیده​ توضیحات را خواند‌گفتگوی​ و ادامه داد:

«اگه زمان‌بندی‌زره‌پوش​ رو جور کنی،‌شوالیه​ همین‌طور فعال می‌مونه؟»

«این شرطشه. قبلاً‌شوالیه‌ای​ یه حس کلی‌ایستاد​ ازش دستم اومده.»

کرام!

ته‌سان قدرت‌هرگز​ را در‌چِکاک​ شمشیرش جاری کرد.

پایش را بر زمین کوبید و‌شمشیرش​ خود را به سمت شوالیه‌ای که‌اینجا​ به عقب پرتاب شده بود، پرتاب کرد.

[شما شتاب را فعال کردید.]

بدنش سریع‌تر حرکت کرد.

شمشیرش سریع‌تر جنبید.

ته‌سان بر شوالیه فرود آمد.

چِکاک!

شوالیه دفاع کرد.

همزمان، ته‌سان‌زره‌پوش​ شمشیر دیگرش‌ایستاد​ را حرکت داد.

تاپ.

تیغه از‌عجله​ میان بدن‌اینجا​ شوالیه گذشت.

«این واقعاً شگفت‌انگیزه.»

روح خنده‌ای پوچ سر داد.

دو برابر کردن مؤثر‌زره‌پوش​ سرعت چرخش شمشیر، به مثابه‌برکشید​ دو برابر کردن چابکی بود.

بدون محدودیت‌ها،‌عجله​ این مهارت‌اینجا​ بی‌همتا بود.

ته‌سان متوقف نشد.

او به حمله ادامه داد.

روح که با دقت‌زره‌پوش​ نظاره‌گر بود، متوجه وقفه‌ای‌شمشیرش​ ثابت در حرکات او شد.

«باید زمان‌بندی‌عجله​ ضرباتت رو‌اینجا​ کاملاً هماهنگ کنی؟»

«فعال کردنش خیلی قلق داره.»

فاصله بین هر ضربه—چه‌ایستاد​ فرود می‌آمد و چه‌بی‌حوصلگی​ دفاع می‌شد—باید هم‌تراز می‌شد.

پنجره زمانی آسان‌گیرتر از «جمع»‌برابر​ بود، اما از آنجا که به‌گشود​ واکنش‌های حریف بستگی داشت، آسان نبود.

«چون باید زمان‌بندی رو جور‌می‌میرم​ کنی، اضافه کردن تغییرات سخته...‌شمشیر​ الگوهای حمله‌ت قابل پیش‌بینی میشن.»

«احتمالاً.»

ته‌سان عمداً‌زره‌پوش​ ضربه بعدی‌ایستاد​ را کند کرد.

بلافاصله، «شتاب» غیرفعال‌شوالیه‌ای​ شد و سرعتش‌ایستاد​ به حالت عادی بازگشت.

شمشیرش را به سمت‌اینجا​ شوالیه‌ای که به سختی‌پیوسته​ تعادلش را بازمی‌یافت، بالا برد.

[شما ضربه سنگین را فعال کردید.]

بوم!

شوالیه به‌عجله​ مسافتی دور‌اینجا​ پرتاب شد.

«ضربه سنگین» نیز‌نیندیشیده​ مانند «شتاب»، نیازمند‌گفتگوی​ زمان‌بندی دقیق بود.

از آنجا که شوالیه به عقب‌شمشیرش​ پرتاب شد، ته‌سان نتوانست حمله را‌اینجا​ پیگیری کند و مهارت پایان یافت.

روح با سردی تحلیل کرد:

«قطعاً قدرتمنده،‌عجله​ ولی نقطه‌اینجا​ ضعفاش مشخصه.»

کشیدن اثرات مهارت به‌چِکاک​ درون شمشیرزنی—تنها همین کار‌پدیدار​ به خودی خود نامعقول بود.

«ضربه سنگین» و «شتاب» به‌شوالیه​ تنهایی می‌توانستند قدرت و چابکی‌عجله​ او را تقریباً دو برابر کنند.

اما محدودیت‌ها شدید بودند.

«اینکه بتونی فعالش کنی یا نه،‌بذار​ کاملاً به واکنش‌های حریف بستگی داره.‌سوی​ یه شمشیرزنیِ انفعالیه. نوع حریف خیلی مهمه.»

در برابر کاربران‌نیندیشیده​ جادو، حتی نزدیک‌گفتگوی​ شدن هم دشوار می‌بود.

در برابر هیولاهای با‌ایستاد​ قدرت بالا مانند غول‌ها، فرود‌گشود​ آوردن ضربات پی‌درپی سخت می‌شد.

ارواح، اشباح، یا دشمنانی که از‌ایستاد​ نیروهای طبیعی استفاده می‌کردند—در برابر هر یک‌دارم​ از این‌ها، این شمشیرزنی به مشکل می‌خورد.

«بقیه مهارت‌هات هم همین‌طورن؟»

«همه‌شون شرایط‌هرگز​ خاص خودشون‌چِکاک​ رو دارن.»

حتی «گردباد» هم شرط خودش را‌شمشیرش​ داشت—حملات حریف باید در ریتمی مشخص‌اینجا​ منحرف می‌شدند تا فعال‌سازی مداوم صورت گیرد.

«پرش»، «ضربات‌پدیدار​ زنجیره‌ای»—هر کدام شرط‌برابر​ خود را داشتند.

«دشوار و بدقلقه.»

«ولی قابل استفاده‌ست.»

«شمشیرزنی خوبیه.»

روح با سر تأیید کرد.

با وجود ماهیت انفعالی‌اینجا​ و شرایط سختگیرانه، قدرت‌پیوسته​ این مهارت انکارناپذیر بود.

در صورت تحقق‌نیندیشیده​ شرایط، می‌توانست آمارش را‌هیولایی​ تقریباً دو برابر کند.

و حریف حتی بویی‌ایستاد​ نمی‌برد که ته‌سان چه‌بی‌حوصلگی​ مهارت‌هایی در چنته دارد.

درست مانند‌پدیدار​ روح، آن‌ها‌زره‌پوش​ نیز غافلگیر می‌شدند.

این امر طبیعتاً حرکاتشان را محدود‌بذار​ می‌ساخت و به ته‌سان اجازه می‌داد‌سوی​ کنترل جریان مبارزه را به دست گیرد.

اگر همه‌چیز طبق‌نیندیشیده​ برنامه پیش می‌رفت، تحقق‌هیولایی​ شرایط چندان دشوار نبود.

و هرچه حریف‌برابر​ قدرتمندتر بود، تطبیق‌شمشیرش​ یافتن برایش دشوارتر می‌شد.

کسانی که با شتاب، جهش یا ضربات زنجیره‌ای‌شمشیرش​ آشنایی داشتند، انتظار تأثیرات مشخصی را می‌کشیدند—اما با‌بذار​ مهارت‌های کاملاً متفاوت ته‌سان، تمام محاسباتشان به هم می‌ریخت.

«راضی‌کننده‌ست.»

گرومب.

در حالی که‌برابر​ شوالیه بر زمین‌شمشیرش​ می‌افتاد، ته‌سان پوزخند زد.

نتیجه فراتر‌پدیدار​ از تصورات‌زره‌پوش​ اولیه‌اش بود.

هرچند هنوز خام بود.

شمشیرزنی‌اش هنوز ناپخته بود‌چِکاک​ و فعال‌سازی مهارت هنوز‌پدیدار​ ملکه‌ی ذهنش نشده بود.

اما با‌زره‌پوش​ گذشت زمان،‌ایستاد​ بهبود می‌یافت.

با افزایش‌پدیدار​ تسلط، شرایط‌زره‌پوش​ آسان‌تر می‌شدند.

تأثیرات مهارت قدرت‌دارم​ می‌گرفت و بر‌بذار​ مهارت‌های بیشتری اثر می‌گذاشت.

هرچه ته‌سان‌هرگز​ قوی‌تر می‌شد، تغییرات‌میان​ بیشتری رخ می‌داد.

در نهایت، این می‌توانست به‌شوالیه​ یک مهارت اصلی بی‌نقص تبدیل‌عجله​ شود، درست مانند جمع یا ضرب.

«خوبه.»

او بسیار راضی بود.

در حالی که ته‌سان در‌میان​ هزارتو پیشروی می‌کرد، به صیقل‌زره‌پوش​ دادن شمشیرزنی خود ادامه داد.

حتی با وجود اختلاف آمار در‌شمشیرش​ برابر هیولاها، کمبود تجربه‌اش باعث می‌شد حتی‌می‌میرم​ مبارزات سبک نیز به پیشرفتش کمک کنند.

با افزایش تدریجی‌شوالیه‌ای​ تسلطش، طبقه ۳۲‌ایستاد​ را فتح کرد.

[سنگ جادوی خردشده]

[جادو +۳۰]

[سنگ جادویی که توسط کسی که از جادو متنفر است، خرد شده.

با این حال، قدرت درونش باقی مانده است.]

«خوبه.»

به‌عنوان پاداش اتاق‌آن‌ها​ مخفی، یک آیتم‌نپایید​ جادویی دریافت کرد.

قصد داشت آن را‌شمشیرش​ به لیلیث پیشکش کند‌عجله​ تا طلسم جدیدی بیاموزد.

ته‌سان به پیشروی‌هرگز​ ادامه داد تا‌میان​ به باس رسید.

باس، شوالیه‌ای‌دیری​ در زره‌فکری​ سیاه بود.

با هوشی حیوان‌مانند، حرکاتش درنده‌دیری​ و سریع بود—آن‌قدر که می‌توانست‌کرد​ مبارزان تازه‌کار را دستپاچه کند.

«حریف تمرینی عالی.»

[شما ضربه قوی را فعال کردید.]

بوم!

شوالیه به عقب پرتاب شد.

ته‌سان بلافاصله فاصله‌هرگز​ را کم کرد‌میان​ و دوباره شمشیر زد.

زمان‌بندی دقیق بود،‌نپایید​ بنابراین ضربه قوی‌خطور​ به‌طور مداوم فعال می‌شد.

چند ضربه بعد،‌آن‌ها​ باس طبقه ۳۲‌نپایید​ از پا درآمد.

[تسلط شمشیر توانایی ۱٪ افزایش یافت.]

ته‌سان موفق شده بود‌فکری​ ضربه قوی را تا زمان‌اصل​ شکست باس، زنجیروار اجرا کند.

«داری سریع عادت می‌کنی.

حتماً به‌هرگز​ خاطر اینه‌چِکاک​ که بهت میاد.

در مقایسه با‌شوالیه​ زخم طوفان، تفاوتش‌بی‌حوصلگی​ زمین تا آسمونه.»

«خیلی خوبه.»

این سبک شمشیرزنی‌نپایید​ برایش چیزی جز‌خطور​ لذت به همراه نداشت.

مزیت دیگر؟ سرگرم‌کننده بود.

تطبیق شرایط، فعال‌سازی‌شوالیه​ مهارت، حفظ آن—خودِ‌بی‌حوصلگی​ این فرآیند لذت‌بخش بود.

حسی بود‌بود—چیزی​ که مدت‌ها‌نیندیشیده​ تجربه نکرده بود.

ته‌سان پاداش‌دیری​ پاکسازی طبقه ۳۲‌ذهنش​ را بررسی کرد.

[زره خون‌آلود]

[دفاع +۴۰]

[زرهی که توسط جنگجویی فراموش‌شده تا لحظه مرگ پوشیده شده بود.

پس از مرگش، راه خود را به اینجا پیدا کرد.]

دفاع ۴۰. عددی بالا.

ته‌سان در حالی‌نیندیشیده​ که آن را تجهیز‌هیولایی​ می‌کرد، زیر لب گفت:

«تو این‌زره‌پوش​ مرحله خیلی‌ایستاد​ هم چشمگیر نیست.»

۴۰ تقریباً برابر با‌زره‌پوش​ مجموع پاداش تمام تجهیزاتش در‌برکشید​ زمان پاکسازی حالت آسان بود.

حالا، یک‌عجله​ قطعه واحد با‌می‌میرم​ آن برابری می‌کرد.

شکاف قدرت دوباره محسوس بود.

[شما از ؟؟؟ استفاده کردید.]

[خار رز سرخ به دست آمد.]

«مواد اولیه؟»

شبیه تجهیزات به نظر نمی‌رسید.

[خار رز سرخ]

[خاری چیده‌شده از رزهای سرخی که از باغ جادوگر محافظت می‌کنند.

اگر به جایی متصل شود، بسیار تیز و برنده خواهد شد.]

«قطعاً مواد اولیه‌ست.»

یک آهنگر می‌توانست‌هرگز​ آن را به‌میان​ تجهیزات تبدیل کند.

وقتی ته‌سان دستش را به سمت‌خطور​ آن برد، شلاقی که دور مچش پیچیده‌بدنم​ بود، چند بار به بازویش ضربه زد.

«...تو اینو می‌خوای؟»

انگار که سر‌شوالیه​ تکان دهد، شلاق محکم‌تر‌گشود​ دور بازویش حلقه زد.

ته‌سان خار را پرتاب‌نیندیشیده​ کرد و شلاق خیز برداشت‌پدیدار​ و آن را یکجا بلعید.

[بازوبند، لبریز از عطش خون، خار رز سرخ را بلعید.

قدرت حمله +۲۰.]

«اووه.»

افزایش قابل‌توجه قدرت حمله.

حالا خارهای تیزی روی شلاق‌می‌میرم​ ردیف شده بودند که با‌شمشیر​ خوشحالی به بازوی ته‌سان ضربه می‌زدند.

«آخ.»

آسیبی وارد نشد،‌برابر​ اما خارها پوستش‌شمشیرش​ را خراش دادند.

«این دیگه چه کوفتیه؟»

تجهیزاتی که خودشان آیتم‌ها‌اینجا​ را مصرف کنند؟ هرگز‌پیوسته​ چنین چیزی نشنیده بود.

روح هم‌هرگز​ به همان اندازه‌میان​ گیج شده بود.

«تجهیزات خود-ارتقا‌زره‌پوش​ دهنده؟ تا‌ایستاد​ حالا ندیده بودم.

ولی چیز خوبیه.»

نیازی به زحمت دادن‌فکری​ به آهنگر نبود و‌مهارت‌ها​ ارتقا هم چشمگیر بود.

قطعاً مفید بود—فقط گیج‌کننده.

«بعداً در موردش می‌پرسم.»

فروشنده شاید می‌دانست.

پس از رسیدگی به همه‌چیز،‌ذهنش​ ته‌سان راهی پایین شد—اما قبل‌اثراتی​ از آن، سری به بالا زد.

همان‌طور که بارگون‌آن‌ها​ گفته بود، طبقه ۳۳‌فکری​ میدان نبرد خدایان بود.

قصد داشت قبل‌شوالیه​ از رفتن به‌بی‌حوصلگی​ آنجا، کاملاً آماده شود.

ته‌سان به طبقه‌هرگز​ ۳۱ بازگشت تا‌میان​ لیلیث را پیدا کند.

او با‌دیری​ چهره‌ای درخشان‌فکری​ به استقبالش آمد.

«برگشتی! فکر‌استفاده​ کردم منو‌نخواهد​ ول کردی رفتی!»

«تا الان چیز‌شوالیه​ دندون‌گیری برای پیشکش‌بی‌حوصلگی​ کردن نیفتاده بود.»

سنگ جادو‌بود—چیزی​ را به‌نیندیشیده​ او داد.

لیلیث با‌دیری​ لبخندی پهن، دعایش‌ذهنش​ را آغاز کرد.

طولی نکشید‌استفاده​ که حضور خدای‌دیری​ جادو احساس شد.

ته‌سان با‌ایستاد​ دقت به‌شمشیرش​ انرژی خیره شد.

‹حسش با قبل متفاوته.›

مهارت ؟؟؟ او،‌نپایید​ که در دنیای‌خطور​ هافران تکامل یافته بود.

اگرچه ماهیت واقعی‌اش ناشناخته مانده‌دیری​ بود، اما روح گفته بود که‌مهارت‌ها​ می‌تواند خودِ اراده را حس کند.

شاید به همین خاطر بود که‌بی‌حوصلگی​ انرژی الهی که زمانی دور به‌بذار​ نظر می‌رسید، اکنون نزدیک‌تر احساس می‌شد.

در حالی که ته‌سان‌نیندیشیده​ در فکر بود، لیلیث‌هیولایی​ نفس عمیقی بیرون داد.

«تموم شد.»

[شما طلسم مبتدی [نشان] را آموختید.]

«بازم یه طلسم مبتدی.»

«آه، راجع به اون...»

لیلیث مردد به‌آن‌ها​ نظر می‌رسید—چیزی میان‌نپایید​ خوشحالی و ترس.

«نمی‌دونم اون خدا داشت شوخی می‌کرد یا‌گشود​ جدی بود، ولی به نظر من که شوخی‌بریم​ میومد؟ آخه تو طبقه ۳۰ اصلاً منطقی نیست.»

«درست توضیح بده. منظورت چیه؟»

او قبل‌دیری​ از صحبت‌فکری​ کردن مکث کرد.

«خدای جادو موقع قبول کردن‌دیری​ این پیشکش یه چیزی گفت. گفت‌مهارت‌ها​ که به‌زودی، جادوی رده‌بالاتر اعطا میشه.»

«بالاتر از مبتدی؟»

تنها یک احتمال وجود داشت.

لیلیث سر تکان داد.

«بهت اجازه استفاده‌آن‌ها​ از جادوی سطح‌نپایید​ متوسط داده شده!»

ناولها | novelha.net