---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 293: دیوار آهنین محافظ جهان (۳) • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 293: دیوار آهنین محافظ جهان (۳)

0

«آخ!»

خون از‌تبدیل​ دهان شمن‌برای​ بیرون پاشید.

ته‌سان بی‌رحمانه شمشیرش را‌ارتش‌ها​ در بدن او چرخاند و‌ورود​ او را در هم کوبید.

شمن بر زمین افتاد.

«غررر!»

تسلیم نشد.

با ناامیدی شمشیرش‌تنهایی​ را تاب داد و‌حقیقت​ مهارتی را فعال کرد.

اما کفه ترازو‌بودند​ در نبرد به‌پذیرفته​ شدت تغییر کرده بود.

ته‌سان با نیروی خالص‌ایستاده​ بر پاهای لرزان شمن کوبید‌هزارتو​ و او را زمین‌گیر کرد.

دنگ!

شمشیر با خشونت فرود‌ارتش‌ها​ آمد و تیغه عظیم شمن‌ورود​ را به هوا پرتاب کرد.

زره را در‌بودند​ هم شکست و‌پذیرفته​ کلاه‌خود را خرد کرد.

ترق.

گویی آخرین ضربه‌هم‌رزمشان​ بود؛ شمشیر دوباره‌نمی‌توانست​ در سینه‌اش فرو رفت.

شمن آسیب مهلک دریافت کرده است.

جاودانگی خلق‌شده فعال شد.

شما به مدت ۱۰ ثانیه در برابر تمام آسیب‌ها مصون هستید، اما پس از آن خواهید مرد.

«... ها.»

شمن نفس‌نفس می‌زد.

«عجب هیولایی...»

چشمانش که به ته‌سان‌ایستاده​ دوخته شده بود، پر‌ورود​ از شوک و ناباوری بود.

«واقعاً مسخره‌ست. کسی که‌برای​ هنوز پاش به لایه‌های عمیق‌کند​ نرسیده، تونست منو زمین بزنه...»

خنده تلخی کرد.

«مسخره‌ست...»

او دیوار‌تنهایی​ آهنین محافظ‌ایستاده​ جهان بود.

در دنیای بیرون، هیچ‌کس هرگز نتوانسته بود‌سادگی​ دفاعش را در هم بشکند و او‌انتظارش​ به تنهایی در برابر ارتش‌ها ایستاده بود.

این حقیقت حتی‌تنهایی​ پس از ورود به‌حقیقت​ هزارتو نیز تغییر نکرد.

ماجراجویانی که پیش از‌تحسین​ او در هزارتو ساکن شده‌آن‌ها​ بودند، دفاعش را تحسین می‌کردند.

پس از پذیرفته شدن توسط آن‌ها و تبدیل‌ورود​ شدن به هم‌رزمشان برای فرود در هزارتو، حقیقتاً‌تحسین​ هیچ‌کس نمی‌توانست به سادگی از سد او عبور کند.

همه فکر‌تبدیل​ می‌کردند آینده‌ای درخشان‌حقیقتاً​ در انتظارش است.

می‌دانست ماجراجویانی از‌تنهایی​ بالا می‌آیند، اما باور‌حقیقت​ داشت هیچ‌کدام حریفش نمی‌شوند.

درست در همین زمان، موفق شده بود‌شدن​ طبقه مسدود شده را بشکند و فکر می‌کرد‌سادگی​ تنها رسیدن به انتهای هزارتو باقی مانده است.

اما ملاقات‌تنهایی​ با مرگ در‌این​ اینجا، بدین شکل...

پوچ و بی‌معنی بود.

«اما... من باختم.»

بازنده باید‌ساکن​ شکست را‌تحسین​ در سکوت بپذیرد.

احساساتش را‌تنهایی​ سرکوب کرد‌ایستاده​ و گفت:

«تبریک می‌گم.‌تبدیل​ تو برنده‌ای.‌برای​ دشمن ما.»

با این‌بشکند​ کلمات، پیکر‌ارتش‌ها​ شمن فرو ریخت.

ماجراجوی لایه‌های عمیق.

او سال‌های بی‌شماری در هزارتو زیسته‌حقیقت​ بود و به قدرتی تقریباً مطلق‌ماجراجویانی​ می‌بالید، اما در اینجا جان سپرد.

شما شمن را شکست دادید.

سطح شما افزایش یافت.

سطح شما افزایش یافت.

سطح شما افزایش یافت.

سطح شما افزایش یافت.

افزایش نیروی روح فعال شد.

سلامتی به طور دائمی ۸۰۲۱ واحد، قدرت ۷۲۱ واحد، چابکی ۸۳۲ واحد، هوش ۸۴۳ واحد افزایش یافت.

میل به پیروزی فعال شد.

سلامتی به طور دائمی ۱۰۲۳ واحد، قدرت ۳۲۲ واحد، چابکی ۳۱۰ واحد، هوش ۲۰۰ واحد افزایش یافت.

افزایش نیروی روح فعال شد.

مهارت فعال‌سازی ویژه [یورش طوفان] کسب شد.

افزایش نیروی روح فعال شد.

تسلط شناسایی ۵ درصد افزایش یافت.

تسلط شتاب ۴ درصد افزایش یافت.

تسلط جهش...

افزایش نیروی روح فعال شد.

مهارت منفعل ویژه [تخلیه اجباری نیروی حیاتی] کسب شد.

شما در نبرد علیه ماجراجویی که به لایه‌های عمیق رسیده بود، پیروز شدید.

مهارت منفعل ویژه [دشمن رهروان اعماق] کسب شد.

«هوف.»

ته‌سان نفسی عمیق کشید.

پشتش را‌بشکند​ به دیوار‌ارتش‌ها​ تکیه داد.

حریف آسانی نبود.

با اینکه با نادیده‌ایستاده​ گرفتن بزرگ‌ترین برگ برنده حریف—دفاع—جنگیده‌هزارتو​ بود، لحظات خطرناکی وجود داشت.

مهارت شمشیر بزرگ به خودی خود تهدیدآمیز بود و‌کند​ سلامتی که مدام بازسازی می‌شد، باعث می‌شد حس کند‌باور​ نه با یک ماجراجو، بلکه با یک هیولا می‌جنگد.

اما او پیروز شد.

دوام آورد‌ساکن​ و اکنون‌تحسین​ اینجا ایستاده بود.

[پس بالاخره تا اینجا اومدی.]

روح تحت‌تبدیل​ تأثیر قرار‌برای​ گرفته بود.

می‌دانست که با‌تنهایی​ قدرت ته‌سان، قطعاً می‌تواند‌حقیقت​ شمن را شکست دهد.

حتی اگر حریف به لایه‌های عمیق‌پذیرفته​ رسیده بود، تقابل به شدت به‌برای​ نفع ته‌سان بود، پس احتمالش بالا بود.

اما حتی با دانستن‌ایستاده​ این موضوع، دیدن آن‌ورود​ از نزدیک حس متفاوتی داشت.

پیروزی ته‌سان بر شمن‌برای​ به این معنا بود که‌کند​ انتقامش حقیقتاً در دسترس است.

[خب، اون‌قدرها‌بشکند​ هم آسون‌ارتش‌ها​ نخواهد بود.]

«این دفعه‌ساکن​ خیلی شرایط‌تحسین​ به نفعم بود.»

شمن به دفاع‌ارتش‌ها​ مطلق می‌بالید، اما‌حقیقت​ ته‌سان قضاوت مطلق داشت.

اما رهبران‌تبدیل​ دیگر متفاوت‌برای​ خواهند بود.

آن‌ها احتمالاً مثل‌تنهایی​ شمن روی دفاع‌این​ تمرکز نکرده بودند.

'هنوز نه.'

هنوز فاصله اندکی‌ارتش‌ها​ بین او و‌حقیقت​ رهبران راهنمایان وجود داشت.

اما دیگر طول نمی‌کشید.

و این‌بشکند​ پیروزی او را‌ایستاده​ حتی نزدیک‌تر کرد.

[پنجره وضعیت]

[کانگ ته‌سان]

[سطح: ۱۳۴]

[سپر: ۵۹۰۹/۵۹۰۹]

[سلامتی: ۷۱۳۲۰/۷۱۹۲۰]

[مانا: ۶۵۶۰/۶۵۶۰]

[انرژی: ۸۷۸/۸۷۸]

[قدرت: ۱۲۲۳۹]

[هوش: ۱۱۰۴۱]

[چابکی: ۱۲۹۹۵]

[قدرت حمله ۴۱۵۸+]

[دفاع ۲۸۸۲+]

[هدف در شرایط مطلوب است.]

ته‌سان لبخند زد.

تنها با یک مبارزه،‌ایستاده​ تمام آمارهایش نزدیک به‌ورود​ ۲۰۰۰ واحد افزایش یافته بود.

و حالا، به طور کامل‌حقیقتاً​ به آمار قدرت، چابکی و‌همه​ هوش لی ته‌یئون رسیده بود.

حتی بدون اینکه‌تنهایی​ هنوز به لایه‌های‌این​ عمیق رسیده باشد.

این رشدی هیولاوار بود.

آمارها پایان کار نبودند.

او چندین مهارت‌هم‌رزمشان​ و تجهیزات نیز‌نمی‌توانست​ به دست آورده بود.

[شکست‌خورده. کلاه‌خود باهارام]

[قدرت حمله ۱۵۰+]

[دفاع ۳۰۰+]

[سرعت عمل ۱۰٪+]

[کلاه‌خودی شکسته و خرد شده که باهارام در روزهای فانی بودنش استفاده می‌کرد. اگرچه فرسوده و آسیب‌دیده است، اما ارزش نهفته در آن کمرنگ نشده است.]

و پاداش پاکسازی کامل.

[سخت‌ترین زره جهان که در عمیق‌ترین مکان دنیا ساخته شده است.]

[قدرت ۶۰+]

[دفاع ۶۰۰+]

[مقاومت جادویی ۱۰+]

[زرهی ساخته شده توسط صدها آهنگر که جان خود را در پرتگاه فدا کردند. ارزش آن حتی در داخل هزارتو که خدایان گرد هم می‌آیند، کم نمی‌شود.]

در مجموع،‌ساکن​ تجهیزات آمار‌تحسین​ بالایی داشتند.

بد نبود.

و با افزایش نیروی روح،‌حقیقتاً​ ته‌سان مهارت‌های شمن را با‌همه​ شکست دادن او به دست آورد.

[مهارت فعال‌سازی ویژه: یورش طوفان]

[تسلط: ۱٪]

[هزینه مانا: ۱۰]

[شمشیر را همچون طوفان می‌چرخاند و به جلو می‌تازد.

حرکت تا حدودی قابل کنترل است.]

شمن با همین‌تنهایی​ مهارت ته‌سان را در‌حقیقت​ تنگنا قرار داده بود.

به دلیل تفاوت در آمار، تهدید‌شما​ چندانی محسوب نمی‌شد، اما اگر آمار برابر‌هستید​ بود، می‌توانست بسیار قدرتمند و ویرانگر باشد.

[شما یورش طوفان را فعال کردید.]

ته‌سان پایش را‌حتی​ بر زمین کوبید و‌نکرد​ به جلو یورش برد.

تیغه‌های شمشیر، هوا را‌ارتش‌ها​ دریدند و چونان طوفانی‌حتی​ سهمگین به هر سو تاختند.

«بد نیست.»

سرعت و قدرت نسبت‌ایستاده​ به زمانی که از مهارت‌هزارتو​ استفاده نمی‌کرد، افزایش یافته بود.

تفاوت چشمگیری نبود، اما‌حتی​ در نبردی طولانی و‌نکرد​ فرسایشی، می‌توانست مزیتی تعیین‌کننده باشد.

[مهارت غیرفعال ویژه: تخلیه اجباری نیروی حیاتی]

[تسلط: ۱٪]

[هنگام وارد کردن آسیب به حریف، درصدی از آسیب وارده را به عنوان سلامتی بازیابی می‌کند.]

«پس همچین مهارتی داشت.»

درصد دقیقش نامشخص بود.

اما شمن ماجراجویی بود‌ارتش‌ها​ که از زمان‌های بسیار دور،‌ورود​ قدم به هزارتو گذاشته بود.

احتمالاً تسلطش روی‌است​ این مهارت ۱۰۰٪ یا‌مدت​ نزدیک به آن بود.

و طبق تجربه ته‌سان،‌تحسین​ وقتی تسلط مهارت به ۱۰۰٪‌آن‌ها​ می‌رسد، عملکرد مهارت دگرگون می‌شود.

عجیب نبود اگر‌ساکن​ ۲۰٪ آسیب وارده‌می‌کردند​ را بازیابی می‌کرده است.

و شمن بیش‌ارتش‌ها​ از ده مهارت‌حقیقت​ بازیابی سلامتی داشت.

احتمالاً تسلط‌این​ آن‌ها هم بسیار‌ورود​ بالا بوده است.

حالا مشخص شد‌هم‌رزمشان​ چرا آن‌قدر به سلامتی‌سادگی​ عجیب و غریبش می‌نازید.

[مهارت غیرفعال ویژه: دشمن پویندگان اعماق]

[تسلط: ۱٪]

[هنگام مبارزه با ماجراجویان در لایه‌های عمیق، تمام آمار افزایش می‌یابد.

هرچه ماجراجو بیشتر در اعماق فرو رفته باشد، افزایش آمار بیشتر خواهد بود.]

این مهارتی بود‌حتی​ که نبرد با‌نیز​ رهبران را آسان‌تر می‌کرد.

علاوه بر آن، تسلط‌ارتش‌ها​ بسیاری از مهارت‌های دیگر‌حتی​ نیز افزایش یافته بود.

در مجموع، ده‌ها‌است​ درصد رشد در‌شما​ تسلط حاصل شده بود.

«همون‌طور که انتظار داشتم.»

رهبران.

ماجراجویان لایه‌های عمیق.

آن‌ها صدها سال،‌حتی​ شاید هم بیشتر، در‌نکرد​ لایه‌های عمیق زیسته بودند.

شکست دادنشان‌بشکند​ پاداش‌های عظیمی‌ارتش‌ها​ به همراه داشت.

«هوف.»

ته‌سان نفسی تازه کرد.

پیروز شده بود.

اکنون زمان آن‌هم‌رزمشان​ بود که در‌نمی‌توانست​ دل هزارتو پایین‌تر برود.

[آغاز مأموریت طبقه ۶۵.]

[راز قلمرو جادوگر در طبقه ۶۵ را کشف کنید و آن را در هم بشکنید.]

[پاداش: عصای جادوگر سبز]

[پاداش مخفی: ؟؟؟]

طبقه ۶۵ با گیاهانی سبز‌هزارتو​ که بر دیوارها و کف‌ساکن​ روییده بودند، پوشیده شده بود.

هیولاهایی که‌بشکند​ پدیدار شدند، از‌ایستاده​ نوع گیاهی بودند.

آن‌ها سعی کردند‌است​ با تکان دادن پیچک‌هایشان‌مدت​ ته‌سان را گرفتار کنند.

ته‌سان هیولاها‌ساکن​ را در‌تحسین​ هم کوبید.

با آماری بسیار بالاتر از‌تحسین​ قبل، او می‌توانست بدون تلاش‌آن‌ها​ چندانی آن‌ها را تباه کند.

در حالی که‌ارتش‌ها​ طبقه را می‌شکافت و‌حتی​ پیش می‌رفت، ته‌سان اندیشید.

«رهبران راهنماها.»

چطور باید با آن‌ها می‌جنگید؟

و قدرتشان‌دریافت​ از کجا‌جاودانگی​ نشأت می‌گرفت؟

بعد از روبرو شدن با‌می‌کردند​ یکی از آن‌ها، بالاخره حقیقت‌تبدیل​ را درست درک کرده بود.

مسئله آمار نبود.

در این نقطه، آمار ته‌سان‌این​ از لی ته‌یئون که لایه‌های عمیق‌نکرد​ را پاکسازی کرده بود، بالاتر بود.

البته، لی ته‌یئون موردی خاص بود که بسیاری از چیزها را از قلم انداخت‌می‌کردند​ و تنها با میانبر هزارتو را به اتمام رساند، اما با این حال، اگر‌فکر​ هزارتو را تمام کرده باشد، آمارش باید از راهنمایان گناه در طبقات ۷۰ بالاتر باشد.

در واقع، ته‌سان‌هم‌رزمشان​ در بحث آمار کاملاً‌سادگی​ بر شمن چیره بود.

و شمن مهارت‌های‌حتی​ فوق‌العاده‌ای داشت که‌نیز​ ته‌سان فاقد آن‌ها بود.

اما باز هم‌تنهایی​ نتوانست شمن را‌این​ به راحتی له کند.

البته او از آخرین شانسش، استقامت یا‌مدت​ قدرت خاکستری استفاده نکرده بود، پس جای‌خواهید​ مانور داشت، ولی پیروزی آسانی هم نبود.

«تجهیزات.»

تنها تجهیزات دندان‌گیری که‌حتی​ شمن در مبارزه استفاده‌نکرد​ کرد، آن شمشیر بزرگ بود.

مهارتش ضربه‌ای‌تبدیل​ بود که می‌توانست‌حقیقتاً​ کوه‌ها را بشکافه.

حتی ته‌سان که برتری‌ورود​ آماری داشت، به سختی توانست‌پیش​ آن را درست دفاع کند.

این نشان می‌داد که‌ارتش‌ها​ برتری آماری را می‌توان‌حتی​ با تجهیزات خنثی کرد.

و یک چیز دیگر.

«تسلط مهارت.»

وقتی به‌این​ آن فکر‌حتی​ می‌کردی، بدیهی بود.

راهنمایان گناه مدت‌ها بود که در‌نمی‌توانست​ لایه‌های عمیق زندگی می‌کردند، حتی قبل‌آینده‌ای​ از اینکه روح وارد هزارتو شود.

آیا ممکن بود‌حتی​ تمام آن مدت‌نیز​ بیکار نشسته باشند؟

قطعاً نه.

آن‌ها حتماً با‌است​ دوئل و مبارزه با‌مدت​ یکدیگر تمرین کرده بودند.

در این فرایند، مهارت‌های بی‌شماری‌می‌کردند​ به دست آورده و طبیعتاً‌تبدیل​ تسلطشان هم بالا رفته بود.

«واضحه.»

ته‌سان این‌تبدیل​ موضوع را‌برای​ فراموش کرده بود.

زیرا تنها کسی که‌ورود​ مستقیماً با او مبارزه تمرینی‌پیش​ داشت، لی ته‌یئون، این‌گونه نبود.

مهارت‌های رزمی‌بشکند​ او آن‌قدرها‌ارتش‌ها​ هم چشمگیر نبود.

بیشترشان مهارت‌های پایه رزمی بودند،‌خلق‌شده​ بنابراین حتی با تسلط بالا‌تمام​ هم خیلی به چشم نمی‌آمدند.

و چون همیشه دنبال راه‌هایی غیر از جنگیدن‌توسط​ بود، مهارت‌های خاص زیادی مربوط به گریز داشت اما‌کند​ چیزهای کمی داشت که در نبرد مستقیم کمک کند.

تسلط ته‌سان نسبت به طبقات بسیار‌می‌کردند​ بالا بود، اما راهنمایان گناه باید تقریباً‌برای​ تمام مهارت‌هایشان را به کمال رسانده باشند.

نگاه کردن به‌ارتش‌ها​ شمن خود گواهی‌حقیقت​ بر این مدعا بود.

آن ده‌این​ مهارت و اندی‌ورود​ برای بازیابی سلامتی.

هر کدام مهارتی بود که‌حقیقتاً​ پس از سال‌های بی‌شمار در‌همه​ هزارتو به دست آمده بود.

اثراتشان در سطحی متفاوت‌ورود​ از مهارت‌های پایه‌ای مثل نور‌پیش​ مقدس یا ضربه قوی بود.

به خاطر همین مهارت‌ها بود که شمن‌حقیقت​ حتی پس از دریافت بیش از صد‌پیش​ هزار آسیب هم از پا در نیامد.

حتی ته‌سان‌دریافت​ را تحت‌جاودانگی​ فشار گذاشت.

آیا ته‌سان هم اگر‌تحسین​ آن مهارت‌ها را داشت‌توسط​ می‌توانست آن‌قدر سلامتی بازیابی کند؟

پاسخ منفی بود.

تسلط مهارت قطعاً بر عملکرد‌این​ تأثیر می‌گذاشت و هرچه تسلط‌نیز​ بالاتر بود، دامنه اثرش وسیع‌تر می‌شد.

برای مثال، دوئل اجباری با‌ورود​ تسلط ۱٪، ده ثانیه طول‌پیش​ می‌کشد، اما با ۱۰۰٪، یک دقیقه.

این تفاوت عظیمی است.

رهبرانی که بعداً‌حتی​ با آن‌ها روبرو می‌شد،‌نکرد​ تفاوتی با شمن نداشتند.

نه، آن‌ها قوی‌تر بودند.

شمن بدون‌دریافت​ مهارت دفاعی‌جاودانگی​ اصلی‌اش جنگید.

باید برای آن آماده می‌شد.

ته‌سان شمشیرش را‌ساکن​ فشرد و طبقه‌می‌کردند​ را در هم شکست.

شکست شمن.

پیروزی ته‌سان.

خبر به‌تبدیل​ گوش رهبران‌برای​ نیز رسید.

آن‌ها بار دیگر‌حتی​ در یک مکان‌نیز​ گرد هم آمدند.

ناولها | novelha.net