چپتر 387: بازگشت ششم، زمین (۶)
0بازیکن حالت سخت که تازه‌صدای به خودش آمده بود، با‌می‌رسید انگشتی لرزان به ته‌سان اشاره کرد.
«... تو! تو! تو!»
«مرتیکه روانی! به‌سکوت ما حمله می‌کنی؟صدای عقلتو از دست دادی؟»
با شنیدن غوغا،بشن مردم آرام‌آرام از‌سعی مخفیگاه‌ها بیرون خزیدند.
بازیکنان حالت سخت، همراه با کسانی که داغ‌سعی طبقات پست چاندالا و سودرا را بر پیشانی داشتند،سایید گردشان حلقه زدند و با دیدگانی کنجکاو نظاره‌گر شدند.
ته‌سان با لحنی آرام،گفتم گویی که هیچ اتفاقی‌آدمای نیفتاده است، پاسخ داد:
«بهت که گفتم. اونا می‌خوان بشن‌نفس‌نفس آدمای من. شما سعی کردین آدمای منو‌باهام بکشین. من فقط از خودم دفاع کردم.»
بازیکن حالت سخت‌سکوت دندان‌هایش را به هم‌نفس‌نفس سایید و فریاد کشید:
«... این یعنی جنگ!»
«الان دیگه جنگه! چطور جرأت‌شما کردی دست رو ما بلند‌فقط کنی! عمراً از این بگذریم!»
بازیکنان حالت سخت‌اگه با دیدگانی درنده‌بجنگین به ته‌سان خیره شدند.
سلاح‌هایشان را برکشیدند و‌گفتم امواج نیت کشتار را‌آدمای به سویش روانه کردند.
ته‌سان به آرامی لب گشود:
«واقعاً؟»
«معلومه! همین‌جا می‌میـ...»
کلام ناتمام ماند.
چهره‌های بازیکنان حالت سخت که‌بشن تا لحظه‌ای پیش سرشار از‌منو اعتمادبه‌نفس بود، ناگهان منجمد شد.
«هه‌ه... هاف...»
در آن سکوت اجباری،تنها تنها صدای نفس‌نفس زدن‌های‌مذبوحانه مذبوحانه به گوش می‌رسید.
«اگه واقعاً می‌خواین باهام‌اجباری بجنگین، جلوتونو نمی‌گیرم. ولی‌زدن‌های بهتره این کارو نکنین.»
«اوغ... آاه...»
آب دهان از‌اونا گوشه لب بازیکنان‌آدمای حالت سخت سرازیر شد.
بدن‌هایشان از‌می‌رسید فرمان ذهن‌می‌خواین خارج گشت.
برخی تاب نیاورده و‌گفتم فرو ریختند، حتی اشک‌آدمای از چشمانشان جاری شد.
ته‌سان با خونسردی گفت:
«شما هیچی نیستین.»
او قدرت حقیقی‌اش را مستقیماً‌شما نشان نداد و اراده‌اش را برای‌خودم خرد کردن آن‌ها به کار نگرفت.
تنها ذره‌ای‌گفتم ناچیز از هاله‌اش‌بشن را رها ساخت.
همان مقدار اندک کافی بود تا‌بجنگین بازیکنان حالت سخت توان مقاومت را از‌اوغ کف بدهند و پیشانی بر خاک بسابند.
«آاه...»
هاله ته‌سان تنها بر بازیکنان حالت سخت‌نفس‌نفس متمرکز بود، بنابراین دیگران آن را به‌باهام درستی حس نمی‌کردند، اما فضا همچنان سنگین بود.
هاله ته‌سان‌بهت آن‌ها را‌اونا سرکوب می‌کرد.
«قرار نیست حدس بزنم. اینکه‌بشن جلوم مقاومت کنین یا توسط‌منو من محو بشین، انتخاب خودتونه.»
فشار بر آن‌ها فزونی یافت.
حتی نمی‌توانستند درست‌اجباری نفس بکشند و‌نفس‌نفس رنگ از رخسارشان پرید.
برخی تاب‌گفتم نیاورده و‌می‌خوان از هوش رفتند.
آنگاه ته‌سان‌هاف هاله‌اش را‌اجباری پس گرفت.
«هاف!»
مردم به نفس‌نفس‌اونا افتادند و نقش‌آدمای بر زمین شدند.
صدای استفراغ از هر‌می‌خواین سو برخاست و اشک‌نمی‌گیرم بر گونه‌هایشان روان گشت.
ته‌سان با آسودگی گفت:
«هر چی می‌خواین‌اونا انتخاب کنین. هر‌آدمای چی که دلتون می‌خواد.»
هیچ‌کس پاسخی نداد.
پس از درگیری با‌گفتم ته‌سان، بازیکنان حالت سخت‌آدمای هندی در سکوت فرو رفتند.
با درک حقیقت،اجباری دریافتند که مقاومت در‌زدن‌های برابر ته‌سان بیهوده است.
بسیاری از‌گفتم بازیکنان هندی نظاره‌گر‌بشن این ماجرا بودند.
شایعات همچون‌هاف آتش در خرمن‌تنها کاه پخش شد.
در کمتر از یک‌آدمای روز، تمام بازیکنان هند‌منو از حقیقت آگاه شدند.
بازیکنان حالت سخت‌اونا دیگر قادر به‌آدمای محافظت از خود نبودند.
ته‌سان می‌توانست همه آن‌ها را در‌بجنگین هم بشکند و قدرت آن را‌نکنین داشت که از پیروانش محافظت کند.
مردم در آرایش‌اجباری هندی‌ها گروه‌گروه شروع‌نفس‌نفس به فرار کردند.
جمعیتی بی‌شمار‌گفتم به سوی آرایش‌بشن کره‌ای‌ها سرازیر شدند.
بازیکنان کره‌ای‌هاف بدون تبعیض از‌تنها آن‌ها استقبال کردند.
«بیاین این‌می‌خوان طرف! ما‌آدمای غذا داریم!»
«اوه، اوه... ذرت! ذرت!»
«میوه هم هست؟»
«غذا نامحدوده!داد هر چقدر‌گفتم می‌خواین بخورین!»
کسانی که مورد تبعیض‌می‌خوان قرار گرفته بودند، جیره‌سعی غذایی درستی دریافت نمی‌کردند.
اما کره کشاورزی ساده‌ای داشت.
با دیدن سبزیجات‌گفتم و میوه‌های تازه،بشن سر از پا نمی‌شناختند.
با شنیدن این خبر،آدمای افراد بیشتری به سرعت‌منو شروع به فرار کردند.
یکی از بازیکنان حالت‌می‌خواین سخت که دیگر تاب‌نمی‌گیرم تحمل نداشت، سلاحش را کشید.
«همه‌شونو می‌کشم!»
او قدرتی مطلق و توانی بالا‌آدمای داشت، اما توسط ته‌سان به تنهایی شکست‌خودم خورده و وادار به تسلیم شده بود.
نمی‌توانست این را بپذیرد.
حتی به قیمت‌گفتم جانش، می‌خواست از‌بشن ته‌سان انتقام بگیرد.
پس تصمیم گرفت کسانی‌آدمای را که سعی در فرار‌بکشین به سوی ته‌سان داشتند، بکشد.
ته‌سان سعی می‌کرد متوقفش کند،بشن اما او می‌خواست پیش از‌منو آن، تا حد ممکن آدم بکشد.
درست لحظه‌ای که شمشیرش‌گفتم را برای ضربه زدن‌آدمای به مردم وحشت‌زده بالا برد،
صاعقه‌ای سیاه‌سکوت از دل آسمان‌صدای صاف فرود آمد.
صاعقه دقیقاً بر او‌می‌خوان اصابت کرد، بی‌آنکه تأثیری‌سعی بر محیط اطراف بگذارد.
او کاملاً سیاه‌سکوت و جزغاله شد‌صدای و بر زمین افتاد.
«اوههه... مجازات الهی‌بشن برای کسایی که‌سعی باهام مخالفت می‌کنن.»
گویی معجزه‌ای‌می‌رسید از سوی‌می‌خواین خدایان بود.
از آن پس، هیچ‌کس‌گفتم جرأت نکرد به کسانی‌آدمای که فرار می‌کردند دست‌درازی کند.
دیری نپایید که بیش‌تنها از نیمی از مردم‌مذبوحانه تحت فرمان ته‌سان درآمدند.
این گروهی بود‌اونا که صرفاً بر پایه‌شما قدرت بنا شده بود.
خبری از‌هاف وفاداری یا چیزهایی‌تنها شبیه آن نبود.
با این‌بهت حال، هنوز عده‌ای‌می‌خوان باقی مانده بودند.
آن‌ها به قدرت ته‌سان شک داشتند‌سعی یا گمان می‌کردند او حتی بیشتر‌دفاع از قبل علیه‌شان تبعیض قائل خواهد شد.
آنگاه موج بعدی آغاز شد.
«اوووآاه!»
هیولاها به خروش آمدند.
بازیکنان حالت سخت هندی مقاومت‌می‌خوان کردند، اما همچون نی‌های خشک‌کردین در هم شکستند و پراکنده شدند.
ناتوان از‌می‌خوان متوقف کردن هیولاها،شما در وحشت گریختند.
طبیعتاً، بازیکنان حالت آسان و‌بشن معمولی که پشت سرشان بودند،منو در معرض حمله هیولاها قرار گرفتند.
«اوههه!»
«آاههه!»
«کمک!»
درست زمانی که‌گفتم هیولاها قصد حمله‌بشن به مردم را داشتند،
[کانگ ته‌سان دنیای منجمد را فعال کرد.]
[کانگ ته‌سان تمرکز جادو را فعال کرد.]
کراک! کراک! کراک!
سرما بر جهان فرود آمد.
هیولاهایی که سعی در‌آدمای لگدمال کردن مردم داشتند،منو در جا یخ زدند.
«ها، ها؟»
ته‌سان بر زمین فرود آمد.
مردم مات‌ومبهوت‌گفتم به او‌می‌خوان خیره شدند.
هر آنچه در‌سکوت پیش رو بود،صدای یخ زده بود.
حتی یک هیولا‌گفتم هم از انجماد‌بشن در امان نمانده بود.
هیولاهایی که باید با به خطر انداختن‌کردین جانشان با آن‌ها می‌جنگیدند و شاید حتی قادر‌سایید به شکستشان نبودند، با یک ضربه محو شدند.
با پایان موج، کسانی‌می‌خواین که هنوز مانده بودند،نمی‌گیرم شروع به فرار کردند.
اکنون تنها بازیکنان‌بهت حالت سخت در‌می‌خوان هند باقی مانده بودند.
حسن مدت‌ها‌سکوت پیش به‌تنها ته‌سان پیوسته بود.
«... باید چیکار کنیم؟»
گرد هم‌می‌خوان آمدند و‌آدمای به شور نشستند.
اما در‌می‌رسید این مسیر،می‌خواین پاسخی نیافتند.
قدرتشان بدون‌سکوت پیروان، پوچ‌تنها و بی‌معنا بود.
نجیب‌زاده‌ای که مردمی‌سکوت برای حمایت نداشته‌صدای باشد، دیگر نجیب‌زاده نیست.
معدود بازیکنان «حالت سخت» هند،شما با قاطعیت از همه‌چیز دست‌فقط شستند و به کانگ ته‌سان پیوستند.
اما اکثریت حتی‌اگه قادر به انتخابِ‌بجنگین پیوستن به او نبودند.
آن‌ها خود را نجیب‌زاده می‌پنداشتند.
موجوداتی مطلق.
هر آنچه‌می‌خوان اراده می‌کردند،آدمای برایشان فراهم می‌شد.
اگر به ته‌سان می‌پیوستند، باید‌باهام تمام داشته‌هایشان را فدا می‌کردند؛ شرطی‌کارو که هرگز تن به آن نمی‌دادند.
پس تصمیم‌سکوت گرفتند در موج‌صدای بعدی، قدرت‌نمایی کنند.
می‌خواستند چنان نیرویی به نمایش بگذارند که حتی‌زدن‌های ته‌سان هم نتواند نادیده‌اش بگیرد؛ تا شاید توجه مردم‌نمی‌گیرم را منحرف کرده و سلطه خود را حفظ کنند.
با اتخاذ این تصمیم،آدمای درگیری‌ها فروکش کرد و‌منو آرامش بر فضا حاکم شد.
کسانی که به ته‌سان‌می‌خواین پیوسته بودند، بی‌هیچ مشکلی‌نمی‌گیرم در میان جمعیت حل شدند.
آن‌ها به داستان‌های ته‌سان‌تنها گوش فرا دادند و‌مذبوحانه رفته‌رفته به او اعتماد کردند.
اما او را نمی‌پرستیدند.
این امری طبیعی بود.
پرستش، چیزی‌می‌رسید نبود که به‌باهام سادگی حاصل شود.
آن‌ها پیش از این‌تنها به هندوئیسم باور داشتند، به‌گوش خدایانی که وجود خارجی نداشتند.
از اینکه انسانی،سکوت انسان دیگر را بپرستد،نفس‌نفس احساس انزجار شدیدی داشتند.
به ته‌سان اعتماد‌بشن داشتند، اما نه‌سعی در حد پرستش.
پس چگونه می‌شد‌اگه آن‌ها را به‌بجنگین پرستش ته‌سان واداشت؟
روش کار دشوار نبود.
آن‌ها به‌هاف افسانه‌هایی باور داشتند‌تنها که وجود نداشتند.
پس ته‌سان تنها باید‌آدمای قدرتی در خورِ آن‌منو افسانه‌ها به نمایش می‌گذاشت.
[آغاز مأموریت ویژه]
[موج نهایی آغاز می‌شود.]
[شمارش معکوس: یک هفته.]
[هیولاهای مهاجم را شکست دهید.]
[پاداش‌ها بسته به عملکرد پس از بازگشت به هزارتو متفاوت خواهد بود.]
موج نهایی.
مردم نفس راحتی کشیدند،تنها با این گمان که همه‌گوش چیز رو به پایان است.
اما افکار ته‌سان متفاوت بود.
«خیلی ضعیفه.»
تا کنون، تنها چند هیولای رتبه A ظاهر شده بودند.
او انتظار داشت حداقل چند هیولای رتبه S دو رقمی ببیند، اما خبری نبود.
خدایان تمام توان‌سکوت خود را در این‌نفس‌نفس موج آخر ریخته بودند.
ته‌سان در سکوت،بشن خود را برای‌سعی ورود دشمنان آماده کرد.
زمان گذشت‌می‌رسید و روز‌می‌خواین موعود فرا رسید.
مردم با اضطراب‌اجباری صف کشیدند و‌نفس‌نفس به انتظار ایستادند.
کراک!
فضا شکافته شد.
ابعاد شکاف عظیم بود.
«ووووااااه!»
بی‌شمار هیولا پدیدار شدند.
انبوه جمعیتشان‌می‌خوان افق را‌آدمای پر کرد.
[۴۴ هیولا ظاهر شدند.]
[۹۲ هیولا ظاهر شدند.]
[۴۲۱ هیولا ظاهر شدند.]
در میان آن‌ها،بشن هیولاهای طبقات دو رقمی‌کردین نیز به چشم می‌خوردند.
درست زمانی که مردم‌می‌خواین دندان بر جگر گذاشته‌نمی‌گیرم و آماده نبرد می‌شدند...
کراک!
«... هان؟»
صدای تعجبی بلند شد.
هیولاها به‌می‌رسید سمت مردم‌می‌خواین هجوم نیاوردند.
در عوض، دیوانه‌وار به‌تنها سوی گوی سیاه بسیار کوچکی‌گوش که میانشان بود، یورش بردند.
کراک!
هیولاهایی که گوی را‌آدمای لمس می‌کردند، در هم شکسته‌بکشین و به درونش کشیده می‌شدند.
اما سیل هیولاها متوقف نشد.
هیولاهای سه رقمی، هیولاهای دو‌صدای رقمی... همه شروع به جذب‌می‌رسید شدن در آن گوی کردند.
دیری نپایید که شمار‌اجباری هیولاهایی که افق را پوشانده‌مذبوحانه بودند، به شدت کاهش یافت.
و به‌می‌خوان همان نسبت،آدمای گوی بزرگتر شد.
چیزی که در ابتدا به‌باهام اندازه یک دانه ارزن بود، اکنون‌کارو به ابعاد یک انسان رسیده بود.
با اینکه هیولاها‌اجباری خودبه‌خود ناپدید می‌شدند،نفس‌نفس هیچ‌کس خوشحال نبود.
حسی غریزی‌هاف از وحشت بر‌تنها وجودشان سایه افکند.
کراک!
آخرین هیولا بلعیده‌اگه شد و گوی‌بجنگین به لرزه افتاد.
گوی در میان اعوجاج و‌صدای لرزش، به هیولایی بی‌شکل تبدیل‌می‌رسید شد و بر زمین فرود آمد.
ته‌سان اخم کرد.
«این دردسرسازه.»
[!#$!# ظاهر شد.]
«... چی؟»
بازیکنان «حالت سخت» هندی‌آدمای که آماده حمله بودند،منو در جای خود خشکشان زد.
وقتی موج آغاز شد و‌باهام هیولاها پدیدار گشتند، آن‌ها گرد هم‌کارو آمده بودند تا یکپارچه یورش ببرند.
برنامه داشتند تمام قدرتشان را‌صدای یکجا آزاد کنند تا زور‌می‌رسید بازوی خود را به رخ بکشند.
با اینکه بلافاصله در معرض هیولاها‌صدای قرار می‌گرفتند، اطمینان داشتند که به‌اگه عنوان بازیکنان «حالت سخت» زنده می‌مانند.
اما این محاسبات اشتباه بود.
آن‌ها هیچ قدرتی از آن‌باهام هیولای بی‌شکل که سایر هیولاها‌بهتره را بلعیده بود، حس نمی‌کردند.
با این‌سکوت حال، می‌دانستند‌تنها که خطرناک است.
بی‌قدرت نبود؛ بلکه غریزه‌شان نهیب‌تنها می‌زد که این موجود به بُعدی‌می‌رسید فراتر از درک آن‌ها رسیده است.
«فـ... فرار کنین...»
درست زمانی که‌اگه سعی کردند بگریزند،بجنگین هیولا به آن‌ها نگریست.
«آه.»
لحظه‌ای که نگاهش‌سکوت با نگاه آن‌ها گره‌نفس‌نفس خورد، چهره‌هایشان منجمد شد.
رنگ از‌می‌خوان رخسارشان پرید و‌شما زانوهایشان سست شد.
خون از‌می‌رسید چشمان و‌می‌خواین بینی‌شان فوران کرد.
«کمک...»
بازیکنان «حالت سخت»سکوت هندی بر زمین افتادند‌نفس‌نفس و دیگر هرگز برنخاستند.
«... هان؟»
تازه آن زمان بود که‌باهام دیگران متوجه شدند چیزی اشتباه‌بهتره است و چهره‌هایشان در هم رفت.
لی ته‌یئون به خود لرزید.
«او... اون دیگه چیه؟»
احساس پس‌زدنِ عمیق‌بشن و غریزی در‌سعی درونش بیدار شد.
چیزی که در‌اگه اعماق وجودش خفته‌بجنگین بود، فریاد می‌کشید.
این ترس و وحشتی‌تنها بود که هرگز پیش‌مذبوحانه از این تجربه نکرده بود.
«آه...»
ته‌سان نگاهی‌می‌خوان به لی‌آدمای ته‌یئون انداخت.
واکنشی غیرقابل درک نبود.
«حتی اگه زمان‌اجباری به عقب برگرده،نفس‌نفس یه چیزایی باقی می‌مونه.»
هیولای بی‌شکل.
ته‌سان آن‌می‌خوان را در زندگی‌شما قبلی دیده بود.
آن هیولا، «رسول» خدایان‌می‌خواین بود؛ همان که ته‌سان و‌ولی لی ته‌یئون را کشته بود.
«پس مستقیم فرستادنش پایین؟»
ته‌سان دندان‌هایش را نشان داد.
لبخندی از سر لذت‌آدمای بر چهره‌اش نقش بست، گویی‌بکشین نمی‌توانست جلوی هیجانش را بگیرد.
هیولا به آن‌ها نگاه کرد.
[نگاه !#$!#.]
[شما فوراً خواهید مرد.]
نگاهش مردم را فرا گرفت.
نفس‌ها در سینه حبس شد.
ارواحشان تقلا‌گفتم می‌کردند تا از‌بشن کالبدها جدا شوند.
این نگاهِ مرگ آنی بود.
اراده‌ای مطلق که هیچ‌کس‌می‌خوان جز ته‌سان یارای مقاومت‌سعی در برابرش را نداشت.
درست زمانی که ته‌سان‌گفتم می‌خواست از «الوهیت» خود برای‌شما سد کردن آن استفاده کند،
حضوری قدرتمند‌گفتم مردم را‌می‌خوان در بر گرفت.
نگاه مرگ آنی محو شد.
«هوف، هوف!»
«این...»
«هان؟»
چشمان لی ته‌یئون گرد شد.
ته‌سان لب به سخن گشود:
«به این زودی نزول کردی؟»
[این مناسبِ موقعیته.]
با صدایی‌بهت آسوده، یک‌اونا خدا پدیدار شد.
[خدای انتخاب، ماریا، بر زمین نزول می‌کند.]