---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 450: هفتمین بازگشت، زمین (۴) • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 450: هفتمین بازگشت، زمین (۴)

0

بازیکنان اروپایی که در پی‌زندگی​ کانگ ته‌سان آمده بودند، همگی‌پافشاری​ در بهت و حیرت فرو رفتند.

با چهره‌هایی تهی از حس،‌زندگی​ یا گویی به وجودی مطلق‌پافشاری​ می‌نگریستند، به ته‌سان خیره شده بودند.

دانیل که به زحمت خونسردی‌اش‌شوند​ را بازیافته بود، با صدایی‌هرگز​ لرزان خطاب به ته‌سان گفت:

«می‌دونستم قوی هستی، ولی حتی تو خوابم‌تمام​ هم نمی‌دیدم در این حد باشه... اگه‌جدیدی​ تو اینجا باشی، همه می‌تونن زنده بمونن.»

«نه.»

ته‌سان سر تکان داد.

«دشمن اجازه نمیده. اونا‌اولیور​ یه مأموریتی میدن که‌قاره‌های​ نذاره این اتفاق بیفته.»

تمام بازیکنان زمین‌میدن​ در لاس‌وگاس گرد‌بیفته​ هم آمده بودند.

شرایط مأموریت مهیا‌رهبر​ شده بود و‌پیشین​ مأموریت جدیدی صادر شد.

[آغاز مأموریت ویژه]

[نماینده خود را انتخاب کنید.]

[بازیکن تعیین‌شده نماینده شما خواهد شد و دستورات و اقدامات را هدایت خواهد کرد.]

[برای انتخاب نماینده، توافق اکثریت بازیکنان الزامی است.]

چشمان کسانی که متن‌اصرار​ مأموریت را خواندند، ناخودآگاه‌باید​ به سوی ته‌سان چرخید.

«کسی غیر‌تمام​ از ته‌سان‌لاس‌وگاس​ نیست، مگه نه؟»

«اصلاً جای بحث نداره.»

ته‌سان نیز امتناع نکرد.

در این‌همین‌گونه​ شرایط، هیچ‌کس دیگری‌پافشاری​ نمی‌توانست نماینده باشد.

از منظر کارایی، منطقی بود که کیم‌مأموریت​ هوی‌یئون یا اولیور نماینده شوند، اما مردمان‌خود​ قاره‌های دیگر هرگز آنان را به‌عنوان رهبر نمی‌پذیرفتند.

در زندگی‌تمام​ پیشین نیز‌لاس‌وگاس​ همین‌گونه بود.

هر کشور با اصرار پافشاری می‌کرد که‌باید​ رهبر خودشان باید نماینده بشریت باشد و‌لازم​ در این میان، حتی خون‌ها ریخته شد.

از آنجا که تایید‌اصرار​ اکثریت لازم بود، ته‌سان‌باید​ چاره‌ای جز پذیرش نمایندگی نداشت.

ته‌سان خطاب به آنان گفت:

«من مثل قبل مستقیم مردم رو رهبری نمی‌کنم. کسایی که‌صادر​ دستور میدن، همون رهبرای هر کشورن، درست مثل قبل. خودتون‌خواهد​ با هم هماهنگ کنین و نظراتتون رو به اشتراک بذارین.»

مردم سر تکان دادند.

رهبران هر کشور تا‌اصرار​ به اینجا تمام تلاششان را‌بشریت​ برای هدایت مردم کرده بودند.

اگر با هم‌زمین​ هماهنگ می‌شدند، هیچ‌کس‌شرایط​ حرفشان را رد نمی‌کرد.

تصمیم گرفته شد‌زمین​ و مأموریت جدیدی‌شرایط​ بار دیگر ظاهر گشت.

[آغاز مأموریت ویژه]

[هیولاها به شما حمله خواهند کرد.]

[زمان انتظار: ۲۰ روز.]

[منطقه دفاعی: خاک اصلی ایالات متحده، به استثنای آلاسکا و جزایر.]

[به مدت یک ماه، دشمنان نزدیک‌شونده را شکست دهید و از ستون‌های ایجادشده در هر منطقه محافظت کنید.]

[در صورت تخریب ستون‌ها، در مأموریت بعدی جریمه اعمال خواهد شد.]

گرومب!

هم‌زمان، صدای‌به‌عنوان​ غرش مهیبی‌نمی‌پذیرفتند​ طنین‌انداز شد.

ستون‌های آبی‌رنگ از‌هوی‌یئون​ دل زمین به‌اما​ سوی آسمان برخاستند.

«ها؟»

«صبر کن،‌به‌عنوان​ چی؟ کل‌نمی‌پذیرفتند​ خاک اصلی آمریکا؟»

کسانی که‌به‌عنوان​ مأموریت را‌نمی‌پذیرفتند​ خواندند، جا خوردند.

شرایط مأموریت‌کیم​ به خودی خود‌شوند​ چندان خاص نبود.

این یک مأموریت دفاعی بود،‌اتفاق​ درست مثل همان‌هایی که تا‌گرد​ به حال انجام داده بودند.

اما مشکل، وسعت منطقه بود.

تمام خاک اصلی ایالات متحده.

این منطقه مأموریت بود.

حتی با اینکه آلاسکا و‌اتفاق​ جزایر مستثنی شده بودند، باز‌گرد​ هم وسعت آن باورنکردنی بود.

مردم زیر لب زمزمه کردند:

«چطور قراره جلوی اینو بگیریم؟»

«این دیگه چه مأموریت مسخره‌ایه...»

شکایت و سردرگمی‌میدن​ بر سر این مأموریت‌تمام​ تقریباً غیرممکن بالا گرفت.

مردم دچار آشوب شده بودند.

احساسات منفی همچون‌رهبر​ جوهری که بر آب‌همین‌گونه​ ریخته شود، پخش می‌شد.

درست زمانی که کیم‌اولیور​ هوی‌یئون و سایر رهبران سعی‌دیگر​ داشتند مردم را آرام کنند...

«ساکت.»

ته‌سان لب به سخن گشود.

صدای آرام‌به‌عنوان​ او به گوش‌زندگی​ تمام بشریت رسید.

آشوب به سرعت فروکش کرد.

سکوت برقرار‌مأموریتی​ شد و همه‌اتفاق​ به ته‌سان نگریستند.

«ما می‌تونیم پیروز بشیم.»

کلماتی بدون‌به‌عنوان​ هیچ پایه‌نمی‌پذیرفتند​ و منطق خاصی.

اما با‌کیم​ همین کلمات،‌اولیور​ آشوب ناپدید شد.

باوری مبنی بر اینکه‌نذاره​ می‌توانند پیروز شوند، در‌زمین​ چشمان همه ریشه دواند.

ایمانی قوی‌به‌عنوان​ و عمیق از‌زندگی​ وجودشان سرازیر شد.

ته‌سان آن‌به‌عنوان​ ایمان را جمع‌زندگی​ کرد و گفت:

«حالا که‌کیم​ آروم شدین،‌اولیور​ شروع کنین.»

«آه، بله.»

کیم هوی‌یئون‌به‌عنوان​ با شتاب‌نمی‌پذیرفتند​ سر تکان داد.

اولین چیزی که‌هوی‌یئون​ نیاز داشتند، دانستن‌اما​ تعداد بازیکنان بود.

در مجموع چند بازمانده‌نذاره​ وجود داشت و نسبت‌زمین​ هر حالت چقدر بود؟

از آنجا که تعداد بازماندگان‌زندگی​ بسیار زیاد بود، همین کار به‌می‌کرد​ تنهایی یک روز کامل طول کشید.

و سرانجام نتیجه مشخص شد.

«مجموعشون صد میلیونه. اگه حالت تنها رو که کمتر از‌هرگز​ صد تا جنگجوی درست‌وحسابی داره فاکتور بگیریم، حالت سخت سی میلیونه،‌می‌کرد​ حالت معمولی هفتاد میلیون... و حالت آسون هم حدود صد میلیون.»

«صد میلیون، هاه.»

اولیور با‌به‌عنوان​ لبخندی تلخ زیر‌زندگی​ لب زمزمه کرد.

عدد کمی نبود.

اما جمعیت کل بشریت‌اولیور​ به راحتی از هفت‌قاره‌های​ میلیارد نفر فراتر رفته بود.

از آنجا که جمعیت به یک‌بیفته​ سی‌ و پنجم کاهش یافته بود،‌مأموریت​ طبیعی بود که احساس اندوه کنند.

اما چهره ته‌سان گرفته نبود.

او حتماً قضاوت کرده بود که‌پیشین​ حتی اگر فقط پنجاه میلیون نفر‌خودشان​ زنده مانده باشند هم بد نیست.

زمین در زندگی‌هوی‌یئون​ پیشین تا این حد‌مردمان​ متزلزل و ناامیدکننده بود.

اگرچه پس از چندین بازگشت وضعیت‌بیفته​ تثبیت شد، اما پیش از آن،‌مأموریت​ شمار بی‌شماری از مردم واقعاً مرده بودند.

این نتیجه‌ای‌به‌عنوان​ فراتر از انتظارات‌زندگی​ اولیه او بود.

آن‌ها به‌به‌عنوان​ سرعت خود‌نمی‌پذیرفتند​ را جمع‌وجور کردند.

حالا که تعداد بازماندگان‌اولیور​ را می‌دانستند، نوبت رسیدگی به‌دیگر​ خوراک، پوشاک و سرپناه بود.

در مورد‌مأموریتی​ غذا مشکلی‌نذاره​ وجود نداشت.

وقتی پای غذا در‌نمی‌پذیرفتند​ میان بود، کشت و‌کشور​ پرورش ساده تقریباً همه‌کاره بود.

اما سرپناه یک معضل بود.

«اووه...»

«کجا قراره‌مأموریتی​ صد میلیون‌نذاره​ آدم رو بخوابونیم...»

اگرچه آن‌ها به ابرانسان تبدیل شده بودند‌همین‌گونه​ و زیاد به ناراحتی جای خواب اهمیت‌بشریت​ نمی‌دادند، اما ذهن انسان مسئله مهمی بود.

آن‌ها هنوز قلب انسانی خود را رها‌همین‌گونه​ نکرده بودند، بنابراین وضعیت روانی‌شان به شدت‌بشریت​ تحت تأثیر شرایط محل زندگی‌شان قرار می‌گرفت.

لاس‌وگاس گنجایش‌کیم​ این تعداد‌اولیور​ جمعیت را نداشت.

باید در شهرهای مختلف‌نذاره​ پراکنده می‌شدند، اما این‌زمین​ کار مدیریت را دشوار می‌کرد.

ته‌سان، گویی که نگرانی‌هایشان‌نمی‌پذیرفتند​ را به سخره می‌گیرد، مسئله‌اصرار​ را بسیار ساده حل کرد.

«برخیز و شکل بگیر.»

[شما اعلامیه شکل‌گیری را فعال کردید.]

گرومب!

زمین در هم پیچید.

مردم فریادکشان بر خاک افتادند.

«دشمنه؟!»

اولیور شتابان سلاحش را‌نمی‌پذیرفتند​ بالا کشید، مهیای نبرد با‌اصرار​ هیولاهایی که در راه بودند.

اما لرزش زمین،‌رهبر​ سازه‌هایی فراتر از‌پیشین​ حد تصور خلق کرد.

گوگوگونگ!

خاک برخاست و پیکره یافت.

صدها و هزاران بنای‌نمی‌پذیرفتند​ عظیم، به یک‌باره بر‌کشور​ پهنه دشت‌ها سر برآوردند.

در چشم‌برهم‌زدنی، سازه‌هایی‌رهبر​ غول‌آسا با مرکزیت‌پیشین​ لاس‌وگاس پدیدار گشتند.

مردم ابتدا در بهت و تردید ماندند، سردرگم از‌دیگر​ این رخداد غریب؛ اما دیری نپایید که دریافتند این‌کشور​ شاهکار ته‌سان است و پا به درون بناها گذاشتند.

چاره‌ای جز تحسین نداشتند.

فضای داخلیِ‌به‌عنوان​ بناهای خاکی،‌نمی‌پذیرفتند​ بی‌نقص بود.

اتاق‌های متعدد و سازه‌های‌نمی‌پذیرفتند​ بی‌شماری که به تخت‌خواب می‌مانستند،‌اصرار​ در آنجا به چشم می‌خورد.

گرچه تخت‌ها از خاک‌اولیور​ سرشته شده بودند، اما‌قاره‌های​ به طرز شگفت‌آوری نرم بودند.

آنان که جایی‌میدن​ برای آسودن یافتند،‌بیفته​ هلهله سر دادند.

اما ته‌سان‌به‌عنوان​ به همین‌نمی‌پذیرفتند​ بسنده نکرد.

ساختمان‌ها بسیار عظیم و مرتفع‌زندگی​ بودند و همین امر، آن‌ها را‌می‌کرد​ در برابر یورش هیولاها آسیب‌پذیر می‌ساخت.

[شما خلق پناهگاه را فعال کردید.]

قلمرویی طلایی‌رنگ تجلی یافت.

از آنجا که ایمان مستقیم‌زندگی​ را بر روی زمین دریافت می‌کرد،‌می‌کرد​ هیچ کمبودی در تقدس وجود نداشت.

او تمام قدرت‌هوی‌یئون​ الهیِ جوشان را به‌مردمان​ درون پناهگاه سرازیر کرد.

وسعت پناهگاه را‌میدن​ تا نهایتِ مرزهای‌بیفته​ توانایی‌اش گسترش داد.

در نتیجه، پناهگاه فراتر از لاس‌وگاس‌پیشین​ رفت و تمام بناهایی را که‌خودشان​ ته‌سان خلق کرده بود، در بر گرفت.

«اوههه...»

ناله‌های حیرت مردم با دیدن‌شوند​ قلمروی طلایی که گویی از دل‌آنان​ افسانه‌ها بیرون آمده بود، بلند شد.

حتی دیانا‌مأموریتی​ و بلدینگکیا‌نذاره​ نیز انگشت‌به‌دهان ماندند.

«پناهگاه... چطور کسی که‌نمی‌پذیرفتند​ حتی متعالی نیست می‌تونه‌کشور​ همچین چیزی خلق کنه؟»

آنگاه ته‌سان حواسش را‌نمی‌پذیرفتند​ گستراند و دامنه تأثیر‌کشور​ قدرت کلامش را افزایش داد.

«برخیز.»

[شما اعلامیه حصار را فعال کردید.]

کوگوگوگوگونگ!

حصاری عظیم پدیدار شد و‌شوند​ از ستون‌هایی که در سراسر ایالات‌آنان​ متحده ایجاد شده بودند، محافظت کرد.

حصاری بزرگ نیز گرداگرد‌نذاره​ ستون لاس‌وگاس حلقه زد و‌لاس‌وگاس​ مردم با وحشت عقب نشستند.

«حداقل باید‌به‌عنوان​ یه کم‌نمی‌پذیرفتند​ برامون وقت بخره.»

این اعلامیه‌ای‌به‌عنوان​ سرشار از‌نمی‌پذیرفتند​ اراده‌ای پولادین بود.

حتی هیولاهای رتبه S نیز نمی‌توانستند به سادگی آن را در هم بشکنند.

مردم چشمانشان را باور نمی‌کردند.

ساختمان‌ها سر برآوردند، حصارهای عظیم دور ستون‌ها‌همین‌گونه​ شکل گرفتند و فراتر از همه، قلمروی‌بشریت​ طلایی به نرمی آن‌ها را در آغوش کشید.

گویی قدرت آفرینش محض بود.

«ته‌سان... سرورم.»

بازیکنان آمریکا و اروپا،‌نذاره​ به استثنای آسیا، با تردید‌لاس‌وگاس​ شروع به ستایش ته‌سان کردند.

کسانی که تا‌رهبر​ بدین‌جا زنده مانده بودند،‌همین‌گونه​ به خدایان باوری نداشتند.

دلیلش ساده بود.

چنین معجزاتی وجود خارجی نداشت.

آن‌ها خانواده و آشنایانشان‌نذاره​ را از دست داده بودند،‌لاس‌وگاس​ بی‌آنکه کاری از دستشان برآید.

مردم بیهوده جان می‌باختند.

آنان که به‌رهبر​ خدایانِ خیالی پناه‌پیشین​ بردند، زنده نماندند.

اما اکنون، ته‌سان قدرتی همچون‌شوند​ معجزه را به نمایش می‌گذاشت‌هرگز​ و به آنان ارزانی می‌داشت.

آنان که ایمانشان‌میدن​ را باخته بودند،‌بیفته​ دوباره آن را بازمی‌یافتند.

و آن‌به‌عنوان​ ایمان، معطوف‌نمی‌پذیرفتند​ به ته‌سان بود.

[تسلط قدرت الهی ۱٪ افزایش یافت.]

«اوه.»

ایمانی قوی‌به‌عنوان​ در وجود‌نمی‌پذیرفتند​ ته‌سان نشست.

باوری عمیق ذهنش را آکند.

ته‌سان در سکوت‌هوی‌یئون​ ایمان را گرد آورد‌مردمان​ و به راه افتاد.

مقصدش، بلدینگکیا بود.

«اوضاع چطوره؟»

«مشکل خاصی نیست.»

بلدینگکیا مشغول‌کیم​ ترسیم دایره‌اولیور​ جادو بود.

ته‌سان از‌مأموریتی​ او طلسم‌نذاره​ تله‌پورت خواسته بود.

از آنجا که افراد زیادی زنده‌پیشین​ مانده بودند، محدوده کوئست وسیع بود‌خودشان​ و این تصمیم درستی به شمار می‌رفت.

صد و هشت‌رهبر​ ستون در سراسر ایالات‌همین‌گونه​ متحده ظاهر شده بود.

چون باید از تک‌تک آن‌ها‌شوند​ محافظت می‌شد، نیاز به دقت بالا‌آنان​ و روشی برای جابه‌جایی سریع بود.

جادوی بلدینگکیا‌مأموریتی​ بیش از‌نذاره​ حدِ کفایت بود.

«مکان ثابته، پس‌رهبر​ ساختنش آسونه. بذار‌پیشین​ یه بار امتحان کنیم.»

بلدینگکیا پس از‌رهبر​ ترسیم تمام دوایر‌پیشین​ جادویی، عقب کشید.

دایره جادو بسیار بزرگ بود.

آن‌قدر بزرگ بود‌میدن​ که هزاران نفر‌بیفته​ را یکجا جابه‌جا کند.

ته‌سان قدم به درونش گذاشت.

جادو او را در بر‌زندگی​ گرفت و چون نور محو‌پافشاری​ شد، او در مکانی دیگر بود.

«نیویورک، هان.»

ته‌سان پس از بررسی‌نذاره​ موقعیت، از طریق دایره‌زمین​ جادو به لاس‌وگاس بازگشت.

«چطور بود؟»

«خوب بود. می‌تونی‌رهبر​ تو هر شهری‌پیشین​ که ستون داره بسازیش؟»

«غیرممکنه. باید خودم دایره‌های جادو رو بکشم‌مردمان​ و وقت کافی نیست. تمام تلاشمو می‌کنم،‌نمی‌پذیرفتند​ ولی فکر کنم فقط بتونم نصفشو انجام بدم.»

«پس تا جایی که‌نذاره​ میشه پخشش کن. کاری‌زمین​ کن بتونیم سریع جابه‌جا بشیم.»

«حله.»

وسیله حمل‌ونقل مهیا بود.

می‌توانستند مستقیم‌کیم​ به شهرهای‌اولیور​ تحت حمله بروند.

اما برای این کار،‌نذاره​ به روش ارتباطی برای‌زمین​ هشدار خطر نیاز داشتند.

برای این منظور، دانشمندان و‌زندگی​ تکنسین‌های بسیاری گرد هم آمدند‌پافشاری​ تا درباره ارتباطات بحث کنند.

آن‌ها در اندیشه‌رهبر​ چگونگی برقراری ارتباط‌پیشین​ در زمینی ویران‌شده بودند.

اگر ایستگاه‌های پایه وجود داشتند، ارتباط‌اما​ در سراسر ایالات متحده ممکن بود،‌به‌عنوان​ اما اکثر آن ایستگاه‌ها نابود شده بودند.

می‌توانستند هر طور شده‌نذاره​ تعمیرشان کنند، اما تنها‌زمین​ بیست روز فرصت داشتند.

زمان کافی‌به‌عنوان​ برای تعمیر‌نمی‌پذیرفتند​ همه‌چیز وجود نداشت.

ته‌سان مشکلشان را حل کرد.

او قدرتش و‌هوی‌یئون​ قدرت کلامش را گرد‌مردمان​ آورد و اعلام کرد:

«ساختار شکل بگیر.»

[شما پادشاه دستگاه‌های مکانیکی را فعال کردید.]

[شما اعلامیه پادشاه را فعال کردید.]

کیییینگ!

گرچه چیزی از‌اصرار​ ماشین‌آلات نمی‌دانست، اما‌خودشان​ قدرتش متفاوت بود.

دستگاه‌های بی‌شماری‌همین‌گونه​ به حالت‌اصرار​ اولیه خود بازگشتند.

ایستگاه‌های پایه‌تمام​ خراب، دوباره شروع‌گرد​ به کار کردند.

«این باید کافی باشه، نه؟»

«بله...»

مردم مات‌ومبهوت سر تکان دادند.

مشکل ارتباطات حل شد.

هر بار که ته‌سان قدمی‌گرد​ برمی‌داشت، مسائلی که غیرممکن پنداشته می‌شدند،‌آغاز​ یکی پس از دیگری حل می‌شدند.

ایمان مردم‌کشور​ قوی‌تر و‌پافشاری​ قوی‌تر می‌شد.

و آن ایمان،‌کشور​ به قدرتی مستقیم‌می‌کرد​ برای ته‌سان بدل می‌گشت.

هر بار که قدرت الهی‌اش افزایش‌شرایط​ می‌یافت، ته‌سان درمی‌یافت که رتبه و‌ویژه​ کیفیت الوهیتش بسیار بالاتر از پیش است.

و فراتر‌تمام​ از آن،‌لاس‌وگاس​ چیزی می‌دید.

قلمرویی رفیع که‌اصرار​ هرگز پیش از این‌باید​ به آن نرسیده بود.

[تسلط قدرت الهی ۱٪ افزایش یافت.]

ارتقا سطح‌تمام​ از طریق‌لاس‌وگاس​ قدرت مهارت.

ناولها | novelha.net