چپتر 204: طبقه ۵۱، جنگل سکونتگاه موجودات عرفانی (۲)
0نور سیل‌اسا فرو ریخت.
ته‌سان پایش را‌شدن بر زمین کوبید و‌گستره‌ای خود را کنار کشید.
طنین خنده‌ها‌کوچک در هوا‌جفت غلیظ‌تر شد.
[خیلی حال میده.]
[خیلی باحاله.]
[با این وضع،شدن حوصله‌م سر نمی‌ره‌کوگوگوگوگونگ و برت نمی‌گردونم.]
[از خستگی نمی‌میری.]
[بیا بازی کنیم.]
ته‌سان در حالی که‌کوچک مدام حرکت می‌کرد، زیر لب‌بی‌نهایت غرید: «لعنتی، اینا خیلی وحشین.»
پرتوهای نور‌بلعیده مماس با‌تاریکی بدنش رد می‌شدند.
‹هنوز نمی‌تونم حسشون کنم.›
این موجودات‌جفت از قدرت قابل‌بی‌نهایت توجهی استفاده می‌کردند.
معمولاً باید حداقل رد یا‌انسان‌نما اثری از انرژی‌شان را حس‌زیبا می‌کرد، اما هیچ خبری نبود.
حتی نمی‌توانست‌بلعیده جایشان را‌تاریکی پیدا کند.
ته‌سان تصمیمش را گرفت.
حتی اگر به قیمت از‌بی‌نهایت دست دادن مقداری انرژی تمام می‌شد،دورتر باید دشمنانش را درست شناسایی می‌کرد.
شما جزر و مد سیاه مارباس را فعال کردید.
موجی سیاه‌کوچک و خروشان‌جفت فوران کرد.
جزر و مدِ گرسنه، هر‌بی‌نهایت درخت و بوته‌ای را در‌پری مسیرش می‌بلعید و پیش می‌رفت.
جنگل رنگارنگ شروع‌دید—پیکره‌های به بلعیده شدن‌جفت در تاریکی قیرگون کرد.
کوگوگوگوگونگ!
در یک آن، گستره‌ای وسیع‌بال از درختان و گیاهان محو‌بزرگ‌تر شد و دیدش باز شد.
ته‌سان از زمین کنده‌داشتند شد و به هوا‌بزرگ‌تر رفت و اطراف را کاوید.
سپس آن‌ها‌آن‌ها را دید—پیکره‌های‌کوچک کوچک انسان‌نما.
یک جفت بال داشتند،تاریکی بی‌نهایت زیبا، اما اندازه‌شان‌وسیع بزرگ‌تر از کف دستش نبود.
«پری؟»
و خیلی‌جفت دورتر از‌داشتند انتظارش بودند.
حتی اگر‌آن‌ها تعقیبشان می‌کرد، به‌انسان‌نما راحتی فرار می‌کردند.
پری‌ها فاصله را بیشتر کردند.
[یه آدم ترسناک.]
[مراقب باشین.]
[بیایین با احتیاط بازی کنیم.]
ته‌سان فرود آمد.
درختان و بوته‌هایی که توسط جزر‌داشتند و مد سیاه له شده بودند،پری داشتند دوباره به جای خود می‌خزیدند.
«پری‌ها. مناسب‌جفت جایی به‌داشتند اسم "راز" هستن.»
[خیلی هم شبیه‌دید—پیکره‌های اون مدل بچه‌گونه‌جفت توی قصه‌ها نیستن.]
همان‌طور که حرف‌شدن می‌زدند، محیط اطراف دوباره‌گستره‌ای پر از درخت شد.
«این سخته.»
زحمت استفاده از جزر و‌بی‌نهایت مد سیاه را کشیده بود، فقط‌دورتر برای اینکه همه چیز ریست شود.
تنها کاری که‌دید—پیکره‌های کرده بود شناسایی‌جفت مهاجمانش بود—نه چیزی بیشتر.
سختی کار از وقتی‌تاریکی وارد طبقه ۵۱ شده‌وسیع بود، مشخصاً بالا رفته بود.
«چی‌کار باید بکنم؟»
او اطلاعاتی از «لی ته‌یئون»بی‌نهایت گرفته بود، اما حتی او‌پری هم فقط سرنخ‌های نامطمئنی داشت.
ته‌سان شروع‌آن‌ها به مرتب‌سازی‌کوچک حقایق کرد.
‹اونایی که‌بلعیده بهم حمله‌تاریکی می‌کنن پری هستن.›
و از‌کوچک فاصله‌ای مسخره‌جفت حمله می‌کردند.
حتی تخمین سرانگشتی‌بال هم آن‌ها را‌زیبا کیلومترها دورتر نشان می‌داد.
تعجبی نداشت که چیزی حس نمی‌کرد—موجودات ریز‌بال که از آن فاصله قدرتشان را به‌پری کار می‌بردند، هیچ رد قابل شناسایی باقی نمی‌گذاشتند.
کینگ!
ته‌سان در حالی که‌جفت پرتو نور دیگری را جاخالی‌اندازه‌شان می‌داد، منطقه را بررسی کرد.
جنگلی که توسط جزر‌داشتند و مد سیاه ویران شده‌دستش بود، کاملاً بازسازی شده بود.
با بررسی درختان‌دید—پیکره‌های و بوته‌ها، ته‌سان‌جفت متوجه چیزی شد.
‹موقعیت درخت‌ها‌بلعیده و شکل‌تاریکی بوته‌ها... کاملاً یکسانه.›
جنگلِ قبل و بعد‌جفت از جزر و مد‌زیبا سیاه، دقیقاً همان بود.
فکری به ذهنش‌بال خطور کرد و‌زیبا گامی به جلو برداشت.
جنگل شروع به تغییر کرد.
ته‌سان ایستاد.
درختان و بوته‌های اطرافش—موقعیتشان دقیقاً‌بال با جایی که قبل از‌بزرگ‌تر حرکت او بودند، مطابقت داشت.
«پس قضیه اینه.بال تعجبی نداره که‌زیبا مردم گم می‌شن.»
[فهمیدی؟ سریع‌تر‌آن‌ها از چیزی‌کوچک که فکر می‌کردم.]
ته‌سان به نتیجه رسید.
«جنگل داره‌کوچک با من‌جفت حرکت می‌کنه.»
درختان و بوته‌ها مدام‌داشتند جابه‌جا می‌شدند تا همان‌بزرگ‌تر موقعیت را حفظ کنند.
جای تعجب نبود که مردم‌انسان‌نما بی‌پایان سرگردان می‌شدند—منظره ثابت می‌ماند‌زیبا حتی وقتی مکان تغییر می‌کرد.
لی ته‌یئون این را نمی‌دانست.
گفته بود فقط چند‌جفت روز سرگردان بوده تا ناگهان‌اندازه‌شان راه خروج را پیدا کرده.
ته‌سان احتمالاً می‌توانست همان کار‌بی‌نهایت را بکند، اما قصدی برای تلف‌دورتر کردن وقت به آن شکل نداشت.
جنگل خودش را‌دید—پیکره‌های تنظیم می‌کرد تا‌جفت او را دنبال کند.
به عبارت دیگر، اگر‌تاریکی می‌توانست کاری کند که دیگر‌درختان دنبالش نیاید، می‌توانست فرار کند.
ته‌سان عضلات‌کوچک پاهایش را‌جفت منقبض کرد.
او آمارش را برای‌داشتند لحظاتی مثل این، روی‌بزرگ‌تر «چابکی» سرمایه‌گذاری کرده بود.
کووونگ!
باد بوته‌ها را خواباند و برگ‌ها‌کوگوگوگوگونگ را به هوا فرستاد، در حالی‌دیدش که ته‌سان با سرعت استارت زد.
جنگل در‌کوچک واکنش شروع‌جفت به حرکت کرد.
[داره می‌دوه!]
[فرار کن!]
پری‌ها تعقیب‌بلعیده کردند و پرتوهای‌قیرگون نور شلیک کردند.
ته‌سان در‌کوچک حین دویدن آن‌ها‌بال را دفع کرد.
فشار بیشتری به پاهایش آورد.
بدنش شتاب گرفت‌دید—پیکره‌های و تا رسیدن به‌بال حد نهاییش متوقف نشد.
سپس، منظره‌بلعیده تغییرناپذیر بالاخره شروع‌قیرگون به تغییر کرد.
جنگل نمی‌توانست‌کوچک با سرعت‌جفت او همگام شود.
کووونگ!
پاهایش بر زمین‌دید—پیکره‌های کوبیده شد و‌جفت درختان را لرزاند.
او به‌بلعیده شتاب گرفتن‌تاریکی ادامه داد.
منظره به‌کوچک صورت تاری‌جفت از کنارش گذشت.
ته‌سان با تمرکز، حواسش را به‌زیبا بیرون گسترش داد و هر چیزی را‌بودند که به سرعت رد می‌شد تحلیل کرد.
و آنگاه، آن‌دید—پیکره‌های را حس کرد—حضوری‌جفت شوم در دوردست.
هاله جنگل رویایی و عرفانی‌قیرگون بود، اما آن مکان چیزی‌گیاهان تاریک و نگران‌کننده ساطع می‌کرد.
آنجا جایی‌کوچک بود که‌جفت باید می‌رفت.
ته‌سان تغییر مسیر داد.
صدای خنده‌های‌آن‌ها ریز پری‌ها‌کوچک دور شد.
کرررل‌رل‌رل.
شاخه‌ها بالا رفتند.
درختان جابه‌جا شدند‌بال و در چیزی‌زیبا عظیم ادغام شدند.
درختی که حالا به‌کوچک اندازه یک تپه کوچک‌داشتند بود، مسیرش را سد کرد.
ته‌سان مشتی پرتاب کرد.
کواااانگ!
حفره‌ای عظیم‌جفت در تنه‌داشتند درخت شکافته شد.
درخت فرو‌آن‌ها ریخت و‌کوچک شاخه‌ها پراکنده شدند.
ته‌سان از روی‌شدن تنه افتاده قدم برداشت‌گستره‌ای و به پیش رفت.
هرچه به آن حضور‌جفت شوم نزدیک‌تر می‌شد، رنگ‌های‌زیبا جنگل بیشتر تغییر می‌کردند.
رنگ‌های زنده و خیالی محو‌بی‌نهایت شدند و جای خود را‌پری به قهوه‌ای و سبز معمولی دادند.
جنگلی به‌آن‌ها طرز دردناکی‌کوچک معمولی پدیدار شد.
«همین‌جاست.»
این اولین مقصد او بود.
روح سوت تحسین‌آمیزی کشید.
[خیلی سریع رسیدی.
فکر می‌کردم‌بلعیده حداقل سه‌تاریکی روز طول بکشه.
البته با‌کوچک اون آمار مسخره‌ای‌بال که داری، منطقیه.]
طبقه ۵۱...جفت جنگلی که ماجراجویان‌بی‌نهایت را دنبال می‌کرد.
تنها یک‌آن‌ها راه‌حل وجود‌کوچک داشت: زمان.
با گذشت زمان کافی، جنگل‌قیرگون تغییرشکل‌دهنده بالاخره تاب برمی‌داشت و‌گیاهان مسیر جدیدی را آشکار می‌کرد.
اما ته‌سان با تکیه‌جفت بر سرعت خالص، راهش را‌اندازه‌شان با زور باز کرده بود.
کاری که در‌بال یک طبقه ۵۱زیبا عادی، غیرممکن بود.
[اونجا قلمرو اون زشته‌ست.]
[اصلاً حال نمیده.]
[بیاین برگردیم.]
پری‌ها ریز خندیدند و رفتند.
دیگر خبری از‌دید—پیکره‌های پرتوهای نوری که به‌بال سمتش پرتاب شوند، نبود.
ته‌سان لحظه‌ای جنگل تغییریافته‌تاریکی را رصد کرد و‌وسیع سپس قدم به داخل گذاشت.
[هر چی عمیق‌تر بری،جفت طبقه‌های خاص‌تری پیدا می‌کنی... طبقه‌هایی‌اندازه‌شان که نمیشه عادی پاکسازیشون کرد.
و هر چی طبقه‌داشتند عجیب‌تر باشه، احتمال اینکه‌بزرگ‌تر یه راهنما داشته باشه بیشتره.
از این‌آن‌ها به بعد بیشتر‌انسان‌نما از اینا می‌بینی.]
همان‌طور که روح‌شدن گفته بود، کلبه چوبی‌گستره‌ای کوچکی آنجا قرار داشت.
ته‌سان زنگ‌کوچک کنارش را‌جفت به صدا درآورد.
صدای جیرینگی پیچید‌بال و به دنبالش‌زیبا صدای پا آمد.
«پری‌های لعنتی!آن‌ها اگه بگیرمتون،کوچک کارتون تمومه!»
در با شدت باز شد.
موجودی که داخل بود‌جفت به ته‌سان نگاه کرد‌زیبا و اخم‌هایش در هم رفت.
«کی هستی؟»
«یه ماجراجو.»
شما با یک گرملین زشت که مورد لطف اسرار است، برخورد کردید.
«آه، شرمنده. اون پری‌های‌داشتند تخس همش زنگمو می‌شکونن،بزرگ‌تر فکر کردم کار اوناست.»
گرملین ته‌سان را به داخل راهنمایی کرد،بال قفسه‌ها را زیر و رو کرد و‌پری چند برگ چای را در آب جوش انداخت.
«خیلی خاص به‌شدن نظر نمیاد، ولی‌کوگوگوگوگونگ خوبه. سالمه. بخور.»
ته‌سان با‌کوچک شک و‌جفت تردید جرعه‌ای نوشید.
شما چای دم‌شده از برگ‌های ماندراک مصرف کردید.
تمام سلامتی و مانا بازیابی شد.
توانایی‌های فیزیکی به وضعیت اوج رسید.
ثبات ذهنی تقویت شد.
«چطوره؟ خوبه، نه؟»
«... مزه آشغال میده.»
او حتی‌بلعیده نمی‌توانست مؤدبانه‌تاریکی دروغ بگوید.
چهره گرملین در هم رفت.
«معلوم بود. نفر قبلی‌انرژی‌شان هم همینو گفت. کی‌نبود قراره یاد بگیرم درستش کنم؟»
«ولی اثراتش دیوانه‌کننده‌ست. این چیه؟»
بازیابی کامل سلامتی و مانا.
تقویت فیزیکی.
استحکام ذهنی.
این عملاً یک‌بال ارتقا سطح توی‌زیبا یه فنجون بود.
و این حتی پاداش‌تاریکی مأموریت هم نبود... فقط چیزی‌درختان بود که همین‌جوری بهش دادن.
«شما ماجراجوها نمی‌فهمین،بلعیده ولی این‌جور چیزا اینجا‌کوگوگوگوگونگ ریخته. چیز مهمی نیست.»
گرملین روی‌حداقل صندلی بافته‌شده از‌اما برگ ولو شد.
«بعداً یه‌جفت مقدار بهت‌داشتند میدم ببری.»
یک NPC غیرمتخاصم در طبقه ۵۱.
تنها یک‌شروع دلیل برای‌شدن وجودش بود.
گرملین لب به سخن گشود.
«تو یه ماجراجویی. منم موجودی‌ام که‌زیبا با امیالم به این هزارتو زنجیر‌انتظارش شدم. می‌دونی می‌خوام چی بپرسم، نه؟»
ته‌سان سر تکان داد.
گرملین نیشخند زد.
«خوبه. نفر قبلی بدک نبود، ولی‌هیچ نتونست چیزی که می‌خواستم رو بگیره. روحی‌کند که پشت سرته هم همین‌طور. تو چی؟»
گرملین تکیه داد و پرسید:
«راستشو بگو. چه شکلی‌ام؟»
ته‌سان صورتش را بررسی کرد.
گرملین کوتوله‌حداقل بود، به زحمت‌اما نصف قد ته‌سان.
تناسب اندامش گروتسک‌بال بود، ترکیبی آشفته از‌اندازه‌شان ویژگی‌های خزنده و انسان.
صورتش به طرز کریهی کج‌قیرگون و کوله بود... بخشی مارمولک،گیاهان بخشی انسان، همه‌چیزش غلط بود.
گوش‌های پهن مارمولک‌مانند.
چشمان ورقلمبیده و بزرگ.
دست‌ها و پاهایی‌بال که به پنجه‌های‌زیبا زشت ختم می‌شدند.
«راستشو؟»
«راستشو.»
«زشتی.»
گرملین سر‌جفت تکان داد، انگار‌بی‌نهایت انتظارش را داشت.
«قیافم مثل آشغاله.شدن گرملین‌ها کلاً همین‌طورن. ولی‌گستره‌ای بقیه چی؟ زیبا. خیره‌کننده.»
پری‌ها به‌شروع تنهایی این‌شدن را ثابت می‌کردند.
کوچک و بی‌رحم،اثری اما به زیبایی‌هیچ هر موجود قصه‌ای.
«تک‌شاخ‌ها، مارهای دریایی، ارواح سرگردان... همشون نفس‌گیرن.اندازه‌شان واسه همینه که تو داستانان، واسه همینه‌تعقیبشان که انسان‌ها می‌پرستنشون. و من؟ من چی‌ام؟»
صورتش در هم پیچید.
«اجازه دارم تو طبقه ۵۱ بمونم، متبرک به اسرار،وسیع ولی من تنها کسی‌ام که این شکلیه. تنها هیولا.کاوید پری‌ها همیشه مسخرم می‌کنن. مار دریایی تحقیرم می‌کنه. دیوانه‌کننده‌ست.»
خرچ.
برگ‌ها در‌جفت مشت گره‌کرده‌اش‌داشتند پودر شدند.
«فکر کردی خودم انتخاب کردم؟ من این‌جوری به دنیا اومدم! باید چیکار‌دیدش کنم؟ حتی اگه تو قلمرو خودم قایم بشم، اون پری‌های تخس هر‌بال روز میان تا دعوا راه بندازن. فقط چون زشتم! فقط چون شبیه آشغالم!»
با لرزشی‌شروع از خشم‌شدن از جا پرید.
«منم یه موجود از جنس‌اما اسرارم! منم باید مثل بقیه‌نمی‌توانست مورد ترس و تحسین باشم!»
گرملین دوباره روی‌بال صندلی‌اش افتاد و‌زیبا خنده‌ای تلخ سر داد.
«... اونا‌بلعیده اذیتم می‌کنن‌تاریکی چون زشتم.»
دندان‌های ناهموارش‌شروع از میان‌شدن پوزخندش پیدا شد.
«پس اگه من زیبا بشم،اما و اونا زشت بشن، می‌تونم عذابشون‌جایشان بدم، نه؟ آره. همین کارو می‌کنم.»
همان‌طور که زیر‌بال لب زمزمه می‌کرد،زیبا یک مأموریت ظاهر شد.
مأموریت فرعی آغاز شد
گرملین موجودی از جنس اسرار است.
اگرچه او در طبقه ۵۱ ساکن است، سایر ساکنان او را به خاطر ظاهرش تحقیر و سرکوب می‌کنند.
گرملین که در آتش خشم می‌سوزد، آرزو دارد زیبا شود.
شرط: درخواست گرملین را برآورده کنید.
پاداش: روشی برای پاکسازی طبقه ۵۱.
و گنجینه‌هایی از جنگل اسرارآمیز، متناسب با میزان رضایت او.
ارتقا سطح مبتنی بر مهارت.