---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 383: زمین رو به نابودی است. لی ته‌یئون (۵) • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 383: زمین رو به نابودی است. لی ته‌یئون (۵)

0

«قشنگ نیست؟‌عجیبه​ این دفعه از‌سپس​ گالری هنر آوردمش.»

در نوک‌خودشو​ انگشتش، پرتره‌ای‌مثلاً​ عظیم خودنمایی می‌کرد.

تصویری که‌۸۱۰/۴۵​ چهار برابر تنه‌۰۲۰/۷​ یک انسان بود.

کانگ ته‌سان آهی کشید.

«چرا یکی‌داستان​ مث تو‌نگاهی​ شده قوی‌ترین انسان؟»

لی ته‌یئون لبخند محوی زد.

«تو این‌جور مواقع، مهمه که به یه چیزی پیله کنی. نظرت چیه تو‌۰۲۰​ هم مث من یه سرگرمی پیدا کنی؟ قدیما فکر می‌کردم هنر هیچ معنایی‌قرار​ نداره، ولی الان می‌بینم جذابیت خودشو داره. مثلاً همین پرتره‌ای که این بار آوردم...»

ته‌سان حرفش را قطع کرد.

«این حرفا‌۲۵۸​ بمونه واسه بعد‌۸۱۰​ که وقت داریم.»

«چی شده؟»

سعی می‌کرد آرام به‌انداخت​ نظر برسد، اما دهانش‌وضعیت​ مثل کویر خشک شده بود.

حرف‌هایی که همین الان‌وضعیت​ زد، افکار پراکنده‌ای بود که‌۸۱۰/۴۵​ بی‌هوا به ذهنش خطور کرد.

هیچ نقشه‌خودشو​ یا ایده‌مثلاً​ مشخصی پشتش نبود.

برای پنهان‌۸۱۰/۴۵​ کردن خجالتش، به‌۰۲۰/۷​ صحبت ادامه داد.

«اون کوچولوئه که‌قطع​ تو حالت سخت بود.‌واسه​ تو آموزشش دادی، نه؟»

«کس دیگه‌ای جز من نبود.»

«واقعاً که... یه بازیکن حالت آسون،‌سطح​ یه بازیکن حالت سخت رو آموزش‌۰۲۰/۷​ بده. همیشه شنیدن این داستان عجیبه.»

لی ته‌یئون نگاهی‌۸۱۰​ به ته‌سان انداخت‌۰۲۰​ و سپس لب گشود.

«پنجره وضعیت.»

پنجره وضعیت‌داستان​ لی ته‌یئون‌نگاهی​ پدیدار شد.

[لی ته‌یئون]

[سطح: ۲۵۸]

[سلامتی: ۴۵،۸۱۰/۴۵،۸۱۰]

[مانا: ۷،۰۲۰/۷،۰۲۰]

[قدرت: ۱۰،۱۵۲]

[هوش: ۹،۸۹۹]

[چابکی: ۱۳،۲۵۴]

[قدرت حمله +۵،۴۲۱]

[دفاع +۸،۴۵۶]

[هدف در وضعیت ترس قرار دارد.]

برای دیگران،‌حرفش​ این آمار و‌حرفا​ ارقام رعب‌آور بود.

حملات سبک او کافی بود‌انداخت​ تا تمام توان یک بازیکن‌پدیدار​ حالت سخت را تحلیل ببرد.

با دیدن این‌۲۵۸​ پنجره وضعیت، چهره‌۸۱۰​ ته‌سان در هم رفت.

«چیه؟ داری پز می‌دی؟»

«فقط یه بررسی ساده‌ست.‌مانا​ ته‌سان، تو هم پنجره‌۱۵۲​ وضعیتت رو نشون بده.»

«این پز دادنه. فکر کردی‌حرفا​ من با حسرت خوردن واسه‌داریم​ اینکه بازیکن حالت آسونم زندگی می‌کنم؟»

ته‌سان غُرغُر کرد‌۲۵۸​ اما پنجره وضعیتش‌۸۱۰​ را باز کرد.

[کانگ ته‌سان]

[سطح: ۵]

[سلامتی: ۱،۰۲۱/۱،۰۲۱]

[مانا: ۸۲۰/۸۲۰]

[قدرت: ۱۰۵]

[هوش: ۱۰]

[چابکی: ۹۸]

[قدرت حمله +۴۹]

[دفاع +۵۸]

[هدف در شرایط عالی قرار دارد.]

لی ته‌یئون سری تکان داد.

«به‌طرز حال‌به‌هم‌زنی ضعیفی.»

ته‌سان اخم کرد.

«دنبال دعوایی؟»

«گفتم که فقط یه بررسی ساده‌ست. با این حال، بد نیست.‌هوش​ اکثر بازیکنای حالت آسون آماری خیلی بدتر از تو داشتن. ذخیره‌دارد​ مانای تو حتی در مقایسه با بازیکنای معمولی هم جزو رده‌بالاهاست.»

ته‌سان بسیار ضعیف‌عجیبه​ بود، اما در‌سپس​ عین حال قدرتمند.

همه این‌ها به‌۲۵۸​ خاطر مهارت‌هایی بود‌۸۱۰​ که در اختیار داشت.

پس از مکالمه‌ای کوتاه، لی‌سپس​ ته‌یئون در حالی که به ته‌سان‌۲۵۸​ نگاه می‌کرد، مشتش را بالا برد.

«تکون نخور.»

[لی ته‌یئون جمع را فعال کرد.]

[نیمی از قدرت حمله پایه اضافه شد.]

[لی ته‌یئون ضرب را فعال کرد.]

[قدرت حمله فعلی دو برابر شد.]

[لی ته‌یئون ضربه حتمی را فعال کرد.]

[این حمله قطعاً برخورد خواهد کرد.]

[حمله لی ته‌یئون.]

آسیبی که برای کشتن‌نگاهی​ ته‌سان بیش از ده بار‌وضعیت​ کافی بود، بر سرش بارید.

[خنثی‌سازی مطلق اولین حمله کانگ ته‌سان فعال شد.]

[۰ آسیب به کانگ ته‌سان وارد شد.]

اما تنها‌حرفش​ یک پیام سیستمی‌حرفا​ کوتاه ظاهر شد.

ته‌سان حتی‌داستان​ گارد دفاعی‌نگاهی​ هم نگرفته بود.

«داری چه غلطی می‌کنی؟»

«... هیچی. هیچی نیست.»

لی ته‌یئون‌۲۵۸​ به زور‌۸۱۰/۴۵​ لبخند تلخی زد.

قوی‌ترین مهارت ضربه‌زنی، ضربه حتمی.

این یکی از پنج مهارت‌انداخت​ برتر او بود، اما در‌پدیدار​ برابر ته‌سان هیچ کارایی نداشت.

«خنثی‌سازی مطلق حمله. قضاوت مطلق.‌سپس​ ضرب، حملات انباشته چندگانه، کپی،‌سطح​ توقف زمان ساده... اینا مهارت‌های مسخره‌ای‌ان.»

مهارت‌هایی که هر کدام به‌همین​ تنهایی می‌توانست کسی را به‌کرد​ یک متخصص رده‌بالا تبدیل کند.

ته‌سان بیش از‌۸۱۰​ دویست مورد از‌۰۲۰​ این مهارت‌ها را داشت.

به همین دلیل بود که‌۸۱۰​ با وجود آمار ضعیفش، زنده‌۱۵۲​ ماند و بر همه چیره شد.

«گفتی این مهارت‌ها رو‌نگاهی​ با بازی توی برج‌پنجره​ به دست آوردی، آره؟»

«برج نه، هزارتو. چرا‌انداخت​ جایی رو که میری‌وضعیت​ پایین باید برج صدا کنی؟»

«همه به جز من بهش میگن برج.‌آوردم​ چه فرقی می‌کنه؟ احتمالاً فقط تعداد کمی،‌بعد​ مثل تو، بهش میگن هزارتو. فقط جوابمو بده.»

«آره. مهارت‌ها رو‌سلامتی​ میشه بدون توجه به‌۰۲۰/۷​ سختی به دست آورد.»

لی ته‌یئون سرش‌عجیبه​ را پایین انداخت و‌گشود​ به فکر فرو رفت.

«ما باید مثل تو هزارتو رو درست درک می‌کردیم. به جای اینکه فقط درگیر پاکسازی‌ش باشیم،‌حمله​ باید تا حد ممکن قوی‌تر می‌شدیم... ولی اونا نتونستن. اونا وحشت‌زده بودن و فقط می‌خواستن هزارتو رو‌تحلیل​ پاکسازی کنن و هرچه زودتر فرار کنن، واسه همین اکثر فرصت‌های قوی شدن رو از دست دادن.»

لی ته‌یئون خیلی‌پنجره​ دیر متوجه این‌سطح​ حقیقت ساده شده بود.

'نه.'

حتی اگر او وسواس پاکسازی‌حرفا​ نداشت و روش‌های دیگر را‌داریم​ امتحان می‌کرد، آیا ممکن بود؟

نه.

او چنین آدمی نبود.

او حتی می‌ترسید‌نگاهی​ دوباره تلاش کند‌گشود​ هزارتو را پاکسازی کند.

«کی می‌دونه.»

ته‌سان بی‌تفاوت به نظر‌۸۱۰/۴۵​ می‌رسید، شاید او هم‌۰۲۰​ همین فکر را می‌کرد.

«به هر حال دیگه گذشته.»

«لزوماً این‌طور نیست.»

لی ته‌یئون‌خودشو​ حرف ته‌سان‌مثلاً​ را رد کرد.

ته‌سان با چهره‌ای متعجب‌مانا​ به او نگاه کرد، اما‌هوش​ او بحث را عوض کرد.

«به هر حال، تو‌کرد​ فوق‌العاده‌ای. اگه تو حالت تمام‌عیار‌وقت​ بازی کرده بودی، شاید می‌بردیم.»

درست بود.

اگر ته‌سان به جای حالت‌سپس​ آسان، حالت تمام‌عیار را پاکسازی کرده‌۲۵۸​ بود، می‌توانست رسول را شکست دهد.

قطعاً می‌توانست.

ته‌سان با‌۸۱۰/۴۵​ کلافگی دستش‌مانا​ را تکان داد.

«حرف زدن بسه. برو‌۸۱۰/۴۵​ سر اصل مطلب. مگه‌۰۲۰​ نرفته بودی مأموریت شناسایی؟»

«درسته.»

لی ته‌یئون جدی صحبت کرد.

«موج بعدی داره شروع میشه.»

ته‌سان اخم کرد.

«چند تا؟»

«دو تا رتبه S. ده‌ها رتبه A. صدها رتبه B. و رسول.»

لی ته‌یئون با آرامش گفت.

ته‌سان سری تکان داد.

«کار تمومه.»

هیولاهای رتبه S حتی برای لی ته‌یئون هم وحشتناک بودند.

دو تا‌داستان​ از آن‌ها‌نگاهی​ وجود داشت.

و ده‌ها رتبه A.

به‌زحمت بیست بازیکن حالت سخت وجود داشتند که بتوانند با رتبه A مقابله کنند.

و رسول.

چیزی فراتر از رتبه S، موجودی بیگانه.

شکست عملاً قطعی بود.

«ولی به هر حال دست و پا می‌زنیم. ته‌سان، تو اون دو تا رتبه S رو بردار.»

«چی؟»

ته‌سان خنده تلخی کرد.

«می‌خوای منو به کشتن بدی؟»

«کس دیگه‌ای نیست که بتونه با رتبه S بجنگه. من سرم با رسول گرمه و نمی‌تونم حواسمو پرت کنم. خودت که می‌دونی.»

«عجب آدمی هستی تو.»

ته‌سان شکایت‌عجیبه​ کرد اما‌انداخت​ رد نکرد.

او برگشت.

«برم بهشون هشدار بدم؟»

«حداقل باید آمادگی ذهنی‌کرد​ داشته باشن. بذاریم بدون‌بعد​ اینکه چیزی بدونن بمیرن؟»

«شاید اون‌جوری خوشبخت‌تر باشن.»

«من که این‌طور فکر نمی‌کنم.»

ته‌سان بیرون رفت.

لی ته‌یئون که‌سلامتی​ تنها مانده بود،‌مانا​ زیر لب زمزمه کرد.

«ته‌سان، تو قوی‌عجیبه​ هستی. شاید بتونی ما‌گشود​ رو به پیروزی برسونی.»

لبخند تلخی زد.

«ولی من یه ترسوام.»

در دستش‌۲۵۸​ سنگی تیره‌۸۱۰/۴۵​ قرار داشت.

در نهایت‌عجیبه​ نتوانست آن‌انداخت​ را بگوید.

حتی پس از‌پنجره​ ملاقات با ته‌سان،‌سطح​ نتوانست به نتیجه برسد.

«هاهاها. هاهاها...»

خنده‌ای عمیق سر داد‌کرد​ که پر از ناامیدی‌بعد​ و نفرت از خود بود.

«... باید آماده بشم.»

پس از‌گشود​ لحظاتی طولانی‌وضعیت​ از گیجی، برخاست.

با مردم خداحافظی کرد‌مثلاً​ و به نزدیکی شکاف،‌حرفش​ دور از شهر رسید.

رسول بسیار‌۸۱۰/۴۵​ قوی‌تر از‌مانا​ او بود.

پس‌لرزه‌های نبرد به‌سلامتی​ تنهایی هر کسی را‌۰۲۰/۷​ در آن نزدیکی می‌کشت.

او چاره‌ای‌حرفش​ جز جنگیدن‌کرد​ به تنهایی نداشت.

قدرتی که‌داستان​ از شکاف حس‌انداخت​ می‌شد، قوی‌تر شد.

می‌دانست که هیولاها‌۲۵۸​ تا چند دقیقه‌۸۱۰​ دیگر نازل می‌شوند.

[شما ده هزار احتمال را فعال کردید.]

برای فرار از‌قطع​ واقعیت، مهارتش را‌بمونه​ دوباره فعال کرد.

اما هنوز‌داستان​ هیچ پاسخی‌نگاهی​ نیامده بود.

«من دقیقاً می‌خوام چیکار کنم؟»

زیر لب گفت.

حتی خودش هم نمی‌دانست.

هنوز انتخابش‌۲۵۸​ را به‌۸۱۰/۴۵​ تأخیر می‌انداخت.

لی ته‌یئون مات‌قطع​ و مبهوت به‌بمونه​ شکاف خیره شد.

اگر ته‌سان می‌توانست با استفاده از سنگ‌گشود​ مقدس اوروبوروس به قبل از ورود به‌۸۱۰/۴۵​ هزارتو برگردد، حالت تمام‌عیار را انتخاب می‌کرد.

او جانش را به‌سلامتی​ خطر می‌انداخت تا از هزارتو‌۰۲۰​ پایین برود و قوی‌تر شود.

اگر این اتفاق‌نگاهی​ می‌افتاد، می‌توانست به تنهایی‌پنجره​ رسول را شکست دهد.

اما سنگ مقدس یک‌وضعیت​ آیتم مصرفی بود و نمی‌شد‌۸۱۰/۴۵​ آن را به کسی داد.

آیتم‌های مصرفی تنها در صورتی‌همین​ قابل انتقال بودند که در لحظه‌حرفا​ مرگ در دست نگه داشته شوند.

لرزی بر ستون فقراتش نشست.

اگر می‌مرد، می‌توانست‌سلامتی​ سنگ مقدس را‌مانا​ به ته‌سان بدهد.

«چرا... تا الان‌عجیبه​ به چیز به این‌گشود​ سادگی فکر نکرده بودم؟»

به‌راحتی دلیلش را فهمید.

چون آگاهانه آن‌پنجره​ را از ذهنش‌سطح​ پاک کرده بود.

دادن سنگ مقدس به‌مثلاً​ ته‌سان به معنای ملاقات‌حرفش​ او با مرگ بود.

ترس از مرگ‌۸۱۰​ جلوی آن احتمال‌۰۲۰​ را گرفته بود.

اما حالا‌۲۵۸​ آن واقعیت را‌۸۱۰​ به یاد آورد.

[شما ده هزار احتمال را فعال کردید.]

مهارت را دوباره فعال کرد.

اما این بار‌۸۱۰​ شبیه‌سازی نبرد او‌۰۲۰​ با رسول نبود.

احتمالی که قضاوت می‌شد این بود که‌۰۲۰/۷​ آیا ته‌سان می‌تواند پس از مرگ او سنگ‌حمله​ مقدس اوروبوروس را به دست آورد یا نه.

«آه.»

مهارت پایان یافت.

نیازی به پر‌پنجره​ کردن تمام ده‌سطح​ هزار تلاش نبود.

پاسخ مثبت بود.

اگر شرایط خاصی برآورده‌مانا​ می‌شد، انتقال سنگ مقدس‌۱۵۲​ به ته‌سان ممکن بود.

«من...»

افکارش نتوانست ادامه یابد.

قدرت شکاف منفجر شد.

از آنجا، هیولاهای‌پنجره​ بی‌شمار شروع به نزول‌۲۵۸​ بر سطح زمین کردند.

«آه، آه...»

در میان آن‌ها، هیولای‌کرد​ بی‌شکل و در هم‌بعد​ پیچیده‌ای وجود داشت؛ رسول.

او به‌داستان​ وضوح به لی‌انداخت​ ته‌یئون نگاه می‌کرد.

رسول به او نزدیک شد.

لی ته‌یئون تمام‌نگاهی​ افکار را از‌گشود​ ذهنش پاک کرد.

تمام اعضای بدنش را‌وضعیت​ در حالتی آماده برای‌سلامتی​ شکست دادن دشمن قرار داد.

سایر هیولاها‌خودشو​ به سمت‌مثلاً​ شهر حرکت کردند.

تنها رسول‌۸۱۰/۴۵​ و لی‌مانا​ ته‌یئون باقی ماندند.

همان‌طور که تمام‌سلامتی​ بدنش را منقبض می‌کرد،‌۰۲۰/۷​ شکل رسول تغییر کرد.

توده بی‌شکل منبسط‌قطع​ شد و شروع‌بمونه​ به بلعیدن جهان کرد.

پایش را بر زمین کوبید.

با رو کردن‌۲۵۸​ تمام کارت‌هایش، به‌۸۱۰​ سمت رسول یورش برد.

بوم!

او تمام توانش را گذاشت.

همه چیز را‌عجیبه​ بیرون ریخت و‌سپس​ به رسول فشار آورد.

در نتیجه، رسول‌۲۵۸​ بی‌شکل آرام‌آرام توسط او‌مانا​ به عقب رانده شد.

با اینکه داشت دست‌انداخت​ بالا را می‌گرفت، چهره‌وضعیت​ لی ته‌یئون اصلاً امیدوار نبود.

چون قبلاً شبیه‌سازی‌ها را‌وضعیت​ اجرا کرده بود، می‌دانست‌سلامتی​ که این روندی بی‌معنی است.

شکل رسول‌خودشو​ ناگهان در‌مثلاً​ هم پیچید.

به شکل انسانی‌۸۱۰​ درآمد که ردایی‌۰۲۰​ بر تن داشت.

داس عظیمی در دست داشت.

رسول در‌حرفش​ فرم انسانی داس‌حرفا​ را تاب داد.

لی ته‌یئون‌داستان​ آن را‌نگاهی​ حس کرد.

اگر تکون نمی‌خورد، می‌مرد.

ناولها | novelha.net