---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 550: صندوقچه گنج غاصب (۱۱) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 550: صندوقچه گنج غاصب (۱۱)

0

جلد ۲۳، چپتر ۳

۵۵۳. صندوقچه گنج غاصب (۱۱)

«سه‌تاست؟»

این بار، قدرت‌هایی‌کشیده​ که غصب کرده بود‌قدرتِ​ به سه عدد می‌رسید.

با در نظر گرفتن اینکه پیش از‌جریان​ این، با «تصاحب انفجار روح» تنها می‌توانست‌حتی​ یک قدرت را بدزدد، این دستاوردی آشکار بود.

با «تصاحب انفجار روح»، دیگر‌غصبِ​ مسئله فقط شکست دادن یک‌بلکه​ نفر و سرقت قدرت او نبود.

به اراده ته‌سان، می‌توانست حریف‌سالیان​ را یکجا ببلعد و تمام‌شاید​ وجودش را از آنِ خود کند.

در نتیجه، تلفات و هدررفت انرژی به شدت‌کاملاً​ کاهش یافت و به نظر می‌رسید هر سه‌سطح​ قدرت را تمام و کمال غصب کرده است.

«هاا...»

ته‌سان نفس تازه‌ای کشید.

قدرت‌هایی که ته کشیده‌طول​ بودند، در جریان غصبِ‌مرز​ قدرتِ غاصب، کاملاً بازیابی شدند.

نه تنها این،‌کشیده​ بلکه حتی به‌غصبِ​ سطحی بالاتر دست یافت.

«سطح الوهیت‌نفس​ هم داره‌کشید​ پر می‌شه.»

نه فقط قدرت‌بودند​ سیاه، بلکه سطح الوهیت‌کاملاً​ نیز غصب شده بود.

این بدان معنا بود‌طول​ که غاصب، حتی بر‌مرز​ الوهیت نیز تسلط داشت.

از آنجا که این موجود،‌جریان​ مفهوم خود جهان را می‌دزدید،‌شدند​ داشتن چنین قدرتی برایش عجیب نبود.

با این حال، غاصب‌کشید​ نتوانسته بود مرزها را‌غصبِ​ به طور کامل کنترل کند.

نه اینکه تلاشی نکرده باشد.

بی‌شک در طول سالیان دراز،‌سالیان​ بارها و بارها این مرز‌شاید​ را به چالش کشیده بود.

شاید حتی‌کشید​ از زمان‌بودند​ جنگ‌های باستانی.

و شکست خورده بود.

«همم.»

در هر صورت،‌بی‌شک​ این خبر بدی‌دراز​ برای او نبود.

اکنون نیروهای‌کشید​ قدرتمندی به‌بودند​ دست آورده بود.

در میانشان، حتی قدرتی وجود‌کشیده​ داشت که می‌توانست مسیر آینده‌اش‌کاملاً​ را به کل تغییر دهد.

اما اکنون وقت آن‌جریان​ نبود که با خیال‌بازیابی​ راحت آن‌ها را بررسی کند.

پس از‌باشد​ پذیرفتن مأموریت به‌سالیان​ اینجا آمده بود.

یعنی اول‌کشید​ باید آن را‌جریان​ به اتمام می‌رساند.

ته‌سان دستش‌نفس​ را بر کف‌کشیده​ صندوقچه گنج گذاشت.

«بیاین بیرون، و بلعیده بشین.»

هیولا زوزه کشید.

مرز قد علم‌کشیده​ کرد و شروع‌غصبِ​ به پوشاندن قلمرو کرد.

قلمرو پهناور بود.

حتی با وجود‌بودند​ مرز، نمی‌شد آن‌قدرتِ​ را یکباره بلعید.

اما دیگر‌باشد​ هیچ مداخله‌ای‌طول​ در کار نبود.

ته‌سان با خونسردی منتظر ماند‌جریان​ تا مرز گسترش یابد و‌شدند​ تمام قلمرو را در بر بگیرد.

«حیفه.»

مفاهیم بی‌شماری‌کشیده​ در این‌جریان​ مکان وجود داشت.

با در نظر گرفتن ماهیت خاص «تصاحب انفجار‌مرز​ روح» ته‌سان، هرچند بعید، اما ممکن بود که‌صورت​ تمام آن‌ها را به قدرت خود تبدیل کند.

اما حداقل در‌کشیده​ حال حاضر، این‌غصبِ​ کار غیرممکن بود.

زیرا مالک حقیقی‌تازه‌ای​ این صندوقچه گنج،‌بودند​ خود غاصب بود.

قدرت‌های دزدیده‌شده توسط «تصاحب‌جریان​ انفجار روح»، تنها مالکیتی‌بازیابی​ جزئی به همراه داشتند.

تا زمانی که ته‌سان فرم‌سالیان​ اصلی غاصب را شکست نمی‌داد، این‌زمان​ مکان همچنان به او تعلق داشت.

تنها می‌توانست موقتاً آن را‌جریان​ غصب کند؛ نه اینکه برای‌شدند​ همیشه از آنِ خود سازد.

«این‌طور نیست‌نفس​ که کاملاً‌کشید​ غیرممکن باشه.»

در همین‌کشیده​ لحظه، احتمالی‌جریان​ وجود داشت.

اما زیاده‌روی‌باشد​ به اندازه‌طول​ کم‌کاری مخرب بود.

تازه قدرت جدیدی به‌بودند​ دست آورده بود که هنوز‌بازیابی​ نمی‌توانست به درستی مهارش کند.

نیازی نبود این‌تازه‌ای​ قدرت‌ها را به زور‌جریان​ درون خود جای دهد.

پس آن‌ها را غصب نمی‌کرد.

در عوض، رهایشان می‌ساخت.

مرز به آرامی کش‌بودند​ آمد و خیلی زود‌کاملاً​ تمام صندوقچه گنج را بلعید.

ته‌سان مشتش را گره کرد.

تصاحب انفجار روح را فعال کردید.

کوووونگ!

صندوقچه گنج،‌نفس​ تجلی قدرت‌کشید​ خود غاصب بود.

سرقت دائمی آن غیرممکن می‌نمود.

اما در دست‌بی‌شک​ گرفتن کنترل موقت‌دراز​ آن کاملاً عملی بود.

پس با غنیمت شمردن‌بودند​ آن لحظه، هرچه درونش‌کاملاً​ بود را آزاد کرد.

«بشکاف.»

در پی فرمان‌بودند​ اربابش، هیولای مرز با‌کاملاً​ لذتی وحشیانه زوزه کشید.

مرزی که صندوقچه گنج را‌سالیان​ پوشانده بود، دندان‌هایش را با‌شاید​ خشونت در قلمرو فرو برد.

کوگوگوگوگونگ!

قدرت عظیم خدایان‌تازه‌ای​ باستانی شروع به‌بودند​ لرزاندن مرز کرد.

لحظاتی بعد،‌کشیده​ حفره‌ای در‌جریان​ آن دریده شد.

کواکاکاکاکاااانگ!

قدرت‌های بی‌شماری از‌کشیده​ درون حفره به‌غصبِ​ بیرون هجوم آوردند.

از فراز زمان و مکان‌کشیده​ جهیدند و به سوی جایی که‌بازیابی​ واقعاً به آن تعلق داشتند، بازگشتند.

در یک چشم‌برهم‌زدن،‌بودند​ صندوقچه گنج غاصب‌قدرتِ​ کاملاً خالی شد.

«خوبه.»

ته‌سان لبخند زد.

نتیجه‌ای رضایت‌بخش بود.

فضا را شکافت‌بودند​ و از صندوقچه‌قدرتِ​ گنج بیرون آمد.

هیچ‌کس بیرون نبود.

تنها دنیایی‌کشید​ تاریک و دلگیر‌جریان​ به چشم می‌خورد.

«هنوز هم نمی‌خوان بیان؟»

حالا که هرچه لازم بود‌غصبِ​ را انجام داده بود، کارش‌بلکه​ تمام شده و قصد رفتن داشت.

ته‌سان به جلو جهید.

اما مسیرش با‌کشیده​ مسیری که از آن‌قدرتِ​ آمده بود تفاوت داشت.

ردپای به جا مانده از قدرت، حتی در‌غصبِ​ این مکان دورافتاده نیز حس می‌شد؛ مفاهیم عظیم‌بالاتر​ و قدرت‌های تحریف‌شده در حال برخورد با یکدیگر بودند.

ته‌سان به‌کشیده​ آن سمت‌جریان​ حرکت کرد.

طولی نکشید که‌بی‌شک​ منبع این درگیری در‌بارها​ میدان دیدش پدیدار شد.

خدایان باستانی آنجا بودند.

در هم تنیده و در هم‌بودند​ شکسته؛ موجوداتی که به تنهایی قادر‌شدند​ بودند جهان را به لرزه درآورند.

در حال‌کشیده​ کوبیدن بر یک‌غصبِ​ سد محافظ بودند.

آن‌سوی سد، موجودات‌بی‌شک​ متعالی در حال دفع‌بارها​ حملات خدایان باستانی بودند.

همه تمام تمرکزشان را معطوف‌جریان​ یکدیگر کرده بودند و هیچ‌شدند​ توجهی به محیط اطراف نداشتند.

ته‌سان به سد رسید.

«حسابی زحمت کشیدین.»

صدایی آرام طنین‌انداز شد.

خدایان باستانی‌کشید​ متوجه حضور‌بودند​ ته‌سان شدند.

نگاه‌هایشان به سمت او چرخید.

و تنها با همین‌جریان​ نگاه، تمام وجود ته‌سان‌بازیابی​ در هم کوبیده شد.

حتی موجودات متعالی نیز نمی‌توانستند‌سالیان​ در برابر چنین نگاه کوبنده‌ای‌شاید​ که ذاتشان را می‌لرزاند، مقاومت کنند.

اما ته‌سان بدون‌کشیده​ فشار چندانی آن‌غصبِ​ را تاب آورد.

خدایان باستانی فراتر‌تازه‌ای​ از نگاه کردن،‌بودند​ هیچ اقدام دیگری نکردند.

تمام قدرتشان را‌بودند​ برای در هم شکستن‌کاملاً​ سد متمرکز کرده بودند.

بنابراین، ته‌سان با فراغ‌طول​ بال، یک به یک‌مرز​ خدایان باستانی را برانداز کرد.

بی‌ارزش‌ها.

نابودگران جهان.

هیولاهایی که‌کشیده​ در پهنه‌جریان​ زمان قدم می‌زدند.

خدایان باستانی‌ای که پیشتر‌طول​ با آن‌ها روبرو شده بود‌چالش​ و آن‌هایی که ندیده بود.

و در میانشان،‌کشیده​ یک خدای باستانی‌غصبِ​ خاص حضور داشت.

غاصب.

آن موجود تحریف‌شده، نگاهی‌جریان​ به مراتب سنگین‌تر از سایر‌شدند​ خدایان باستانی به ته‌سان دوخت.

ته‌سان لبخند زد.

«دفعه بعد،‌کشید​ با فرم‌بودند​ اصلیت می‌جنگیم.»

اوووونگ.

سد به رنگ‌بودند​ مرز درآمد و ته‌سان‌کاملاً​ را در خود بلعید.

ته‌سان به جهان بازگشت.

به جلو جهید.

و به جادوگری نزدیک‌کشید​ شد که با چهره‌ای جدی‌قدرتِ​ برای حفظ سد ایستاده بود.

«اومدی.»

«...اوه. چطور پیش رفت؟»

ته‌سان دستش را گشود.

قدرت خاکستری‌رنگ‌نفس​ درون آن، به‌کشیده​ آرامی پراکنده شد.

با دیدن‌کشیده​ این صحنه،‌جریان​ جادوگر پوزخندی زد.

«تموم شد.»

«تمومه.»

«ممنونم. واقعاً ازت سپاسگزارم.‌کشید​ می‌خوام در موردش حرف بزنم‌قدرتِ​ اما... الان اصلاً وقت نداریم.»

هووووش!

سد مرتعش شد.

حالا تکه‌پاره شده بود.

به‌زودی، واقعاً در هم می‌شکست.

«دیگه فایده‌ای داره مقاومت کنیم؟»

«اما هنوزم باید تا جایی که می‌تونیم جلوشونو‌مرز​ بگیریم. برگرد به هزارتو. اونجا داستانو می‌شنوی. شاید‌صورت​ بهتر باشه از زبون اون بشنوی تا من.»

ته‌سان سر تکان داد.

جادوگر به‌آرامی بشکنی زد.

فضا شکافته‌کشیده​ شد و ته‌سان‌غصبِ​ به هزارتو بازگشت.

«پس من باید کجا برم؟»

آماده‌سازی کامل شد.

بالبا بامبا منتظر ته‌سان بود.

پس از لحظه‌ای نگاه کردن به او، ته‌سان‌مرز​ متوجه شد که برخورد بالبا بامبا بسیار مؤدبانه‌صورت​ است، گویی موجودی برتر را خطاب قرار می‌دهد.

«یهو چیزی نظرتو عوض کرد؟»

[تغییری در کار نیست.

تو به‌تنهایی به قلمرو بی‌نقص‌مرز​ رسیدی و قدرتت رو به‌باستانی​ بقیه موجودات متعالی ثابت کردی.]

«وقتی یه خدای ایمان‌صورت​ بودم، فکر کنم خیلی‌اکنون​ راحت باهام حرف می‌زدی.»

[اون به خاطر این‌کشیده​ بود که تو جایگاه‌قدرتِ​ یه خدای ایمان قرار داشتی.]

بالبا بامبا با آرامش گفت.

ته‌سان با‌سالیان​ شنیدن این‌بارها​ حرف خندید.

احترام گذاشتن فقط‌همم​ به کسانی که‌بدی​ به قلمرو بی‌نقص رسیده‌اند.

لحن بسیار مغرورانه‌ای بود.

اما با توجه‌کشید​ به نقش بالبا بامبا،‌غصبِ​ چندان هم عجیب نبود.

او به‌عنوان مدیر هزارتو‌بارها​ حتماً با موجودات متعالی‌زمان​ زیادی صحبت کرده بود.

[مهم‌تر از اون...

جادوگر بهم‌باشد​ گفت که‌طول​ باهات مؤدب باشم.

همراه با یه هشدار.]

«... هشدار؟ آه.»

ته‌سان فهمید‌سالیان​ منظور بالبا‌بارها​ بامبا چیست.

تبدیل قدرت فیزیکی.

بالبا بامبا به این نتیجه رسیده‌جریان​ بود که مشکل بزرگی پیش نمی‌آید و‌حتی​ این مهارت را به ته‌سان داده بود.

اما این‌طور نبود.

به لطف آن مهارت،‌بارها​ ته‌سان توانسته بود به‌زمان​ قلمرو والا دست یابد.

اما این احتمالاً‌همم​ تصویری نبود که‌بدی​ جادوگر در ذهن داشت.

می‌شد گفت که‌کشید​ قلمرو او به‌جریان​ این مهارت بستگی داشت.

«واقعاً ممنونم. از صمیم قلب.»

البته، این‌سالیان​ موضوع برای ته‌سان‌مرز​ نگرانی بزرگی نبود.

در واقع‌خورده​ برای او اتفاق‌خبر​ بسیار خوبی بود.

[خب...

جادوگر اینو مشکل‌کشیده​ بزرگی ندید، برای‌غصبِ​ همین چیز زیادی نگفت.

با این‌تازه‌ای​ حال، لازمه‌کشیده​ که مؤدب باشم.]

«پس، حالا باید کجا برم؟»

[دنبالم بیا.]

بالبا بامبا #۱۶۷۷۷۷۶۷ را فعال کرد.

کراتاک.

فضا شکافته شد.

شکافی در هزارتو بود.

منطقه‌ای خالی‌تازه‌ای​ که توسط سیستم‌بودند​ ایجاد شده بود.

[از این طرف.]

ته‌سان به‌خورده​ دنبال بالبا‌صورت​ بامبا رفت.

آنجا اَشکال‌تازه‌ای​ بسیاری از‌کشیده​ سیستم‌ها را دید.

به نظر می‌رسید آن‌ها‌کشیده​ با هم ترکیب شده‌اند‌قدرتِ​ تا هزارتو را بسازند.

ته‌سان که با علاقه به‌مرز​ آن نگاه می‌کرد، نگاهش را‌باستانی​ به سمت انگشتانش پایین آورد.

«خب، چطوره؟»

[...]

آکاشا لحظه‌ای سکوت‌کشید​ کرد و سپس‌جریان​ به حرف آمد.

[...

یادم اومد.]

«چقدرشو؟»

[درباره وجودم.

اینکه چی‌تازه‌ای​ هستم و به‌بودند​ کی خدمت می‌کردم.

همه‌چیزو.]

«که این‌طور.»

پس کسی که ارباب‌طول​ آکاشا بود هم باید همه‌چیز‌چالش​ را به یاد آورده باشد.

[همین‌جاست.]

بالبا بامبا، ته‌سان‌تازه‌ای​ را به سمت‌بودند​ در راهنمایی کرد.

سپس عقب رفت،‌بودند​ گویی دیگر جای‌قدرتِ​ دخالت او نبود.

غیژ.

ته‌سان در را باز کرد.

و آنجا، الهه‌ای منتظرش بود.

«اومدی.»

آریلنان با‌باشد​ لبخندی به‌طول​ ته‌سان خوش‌آمد گفت.

«تو انجامش دادی. واقعاً.»

آریلنان از آخرین باری‌جریان​ که او را دیده‌بازیابی​ بود، تغییر کرده بود.

پیش از‌باشد​ این، او‌طول​ گم‌گشته بود.

بدون هیچ هاله‌کشیده​ خاصی، شبیه یک انسان‌قدرتِ​ معمولی به نظر می‌رسید.

اما دیگر این‌طور نبود.

حس عجیبی‌کشیده​ از او‌جریان​ ساطع می‌شد.

عظیم، عمیق‌باشد​ و در عین‌سالیان​ حال غیرقابل توصیف.

«از همون لحظه‌ای که آزادشون کردی،‌غصبِ​ فوراً فهمیدم. اینکه مفاهیمِ به‌دام‌افتادهِ درونش، تو‌سطحی​ جهان رها شدن. از جمله مفهومِ خودم.»

«اون مفهوم خودش مهر‌کشید​ و موم شده بود؟‌غصبِ​ این‌طوری به نظر نمی‌رسید.»

غاصب مفهوم دفاع را‌جریان​ در اختیار داشت، اما دفاع‌شدند​ قطعاً در جهان وجود داشت.

آریلنان به‌باشد​ این سؤال‌طول​ پاسخ داد.

«ساده‌ست. وقتی یه مفهوم توسط غاصب دزدیده‌قدرتِ​ می‌شه، دیگه هیچ‌کس نمی‌تونه مثل قبل به اون‌دست​ مفهوم دست پیدا کنه. غصب شدن یعنی همین.»

«... می‌فهمم.»

ته‌سان متوجه شد.

اگر مفهوم دفاع توسط‌طول​ غاصب دزدیده می‌شد، خدای‌مرز​ دفاع دیگر هرگز ظاهر نمی‌شد.

اما حالا، ته‌سان‌کشیده​ آن مفهوم را‌غصبِ​ آزاد کرده بود.

«البته، موجودات متعالی‌ای که قبلاً غصب شدن نمی‌تونن برگردن. اونا شکست‌بازیابی​ خوردن و نابود شدن. اما حالا موجودات متعالیِ جدیدی می‌تونن ظاهر‌سیاه​ بشن. نظم طبیعیِ در هم شکسته برگشته. همه‌ش به خاطر تو.»

«پس.»

نگاه ته‌سان‌باشد​ به سمت‌طول​ آریلنان چرخید.

او گم‌گشته بود.

اما نابود نشده بود.

پس حالا که کنترل‌جریان​ غاصب شکسته شده بود، آیا‌شدند​ او خودش را بازیافته بود؟

«دقیقاً همون‌طور که حدس زدی.»

آریلنان با خوشحالی خندید.

«من دوباره خودمو پیدا‌کشید​ کردم. همه‌ش به لطف‌غصبِ​ توئه. واقعاً ازت ممنونم.»

«پس... آریلنان چیه؟»

ته‌سان حدس می‌زد.

او یک گل سرخ را غصب‌غصبِ​ کرده و از آنِ خود ساخته بود‌سطحی​ و دریافته بود که آن مفهوم چیست.

اما شنیدن آن‌تازه‌ای​ مستقیماً از زبان‌بودند​ آریلنان حس متفاوتی داشت.

«احتمالاً خودتم حدس زدی. من یه‌قدرتِ​ مفهوم کوچیک نیستم. من یه مفهوم‌سطحی​ عظیمم که روی جهان تأثیر می‌ذاره.»

آریلنان دستش را باز کرد.

در آنجا،‌کشید​ یک گل سرخ‌جریان​ کوچک ظاهر شد.

«زندگی تو این دنیا‌کشید​ متولد می‌شه. شکوفا می‌شه و‌قدرتِ​ وجودشو تو دنیا ثبت می‌کنه.»

گل سرخِ در حال‌جریان​ شکوفایی، به‌تدریج رشد کرد‌بازیابی​ و کاملاً باز شد.

گلبرگ‌هایش کاملاً از هم‌طول​ باز شدند و با افتخار‌چالش​ خود را به نمایش گذاشتند.

«و رشد می‌کنه و رشد‌جریان​ می‌کنه تا اینکه به درخشان‌ترین‌شدند​ و روشن‌ترین دوران خودش می‌رسه.»

گلِ کاملاً شکوفا‌تازه‌ای​ شده، شروع به‌بودند​ پژمرده شدن کرد.

گلبرگ‌ها یکی‌یکی‌کشیده​ شروع به‌جریان​ ریختن کردند.

«اما تمام زندگی‌هایی‌بی‌شک​ که این‌طوری متولد می‌شن،‌بارها​ در نهایت محو می‌شن.»

آریلنان مشتش را‌کشیده​ گره کرد و‌غصبِ​ گل ناپدید شد.

کووونگ!

حضور آریلنان گسترش یافت.

عظیم و‌باشد​ عمیق، فضا را‌سالیان​ در خود بلعید.

بزرگ‌ترین مفهومی که ته‌سان‌بودند​ تا به حال دیده بود،‌بازیابی​ همه‌چیز را در بر گرفت.

همه‌چیز به شکلی درخشان‌کشید​ شکوفا می‌شد، به کمال‌غصبِ​ می‌رسید و سپس پژمرده می‌شد.

این چرخه بی‌شمار‌بودند​ بار و به‌طور‌قدرتِ​ پیوسته تکرار می‌شد.

شبیه به‌باشد​ گذرِ سریعِ‌طول​ زمان بود.

[تو...]

باردری به‌طور‌نفس​ غریزی آن‌کشید​ را حس کرد.

صدای لرزانش پرسید.

[...زندگی؟]

«زندگی؟ شبیهه، اما متفاوته.‌بودند​ من به چیزی فراتر‌کاملاً​ از اون نظارت دارم.»

آریلنان اعلام کرد.

[من الهه چرخه هستم.

آریلنان.]

خدای چرخه.

شما با آریلنان صمیمی شده‌اید.

ارتقا سطح با کمک مهارت.

ناولها | novelha.net