چپتر 55: بازگشت به زمین (۴)
0«خب دیگه، همگی بیدار شین.»
مردم چشمانشان رامسابقهای مالیدند و بهماندن آرامی از جا برخاستند.
جونگگون در سکوت تعداد نفراتغیرممکن را چک کرد و گفت:برای «این آخریشه. بیاین عجله کنیم.»
آنها دوباره به راه افتادند.
چهرههایشان روشن و امیدوار بود.
اگرچه به آرامی حرکت میکردند،زنده اما نزدیک به دو روزمردمِ بود که در سفر بودند.
بهزودی به شهرداری میرسیدند.
اما ناگهان، مشکلی پیش آمد.
«غررر...»
هیولای شماره ۸۹۹۵۴۲۱۶۷۵ ظاهر شد.
هیولایی مارمانندآغاز در برابرشانسرِ قد علم کرد.
جونگگون مردم رافرار متوقف کرد ومدیریت شمشیرش را بیرون کشید.
او بهتنهاییگذاشتند از پسِبرای یک هیولا برمیآمد.
درست زمانی که همهمطلقاً بدون تنش منتظر بودند،گذاشتند غرش دیگری در فضا پیچید.
«غررر...»
«هان؟» دومینفریاد هیولا از همانقابل نوع ظاهر شد.
با اینگذاشتند حال، مردمبرای چندان دستپاچه نشدند.
قبلاً هم پیش آمده بود که هیولایکشیدند دوم ظاهر شود، اما همگی به روشهاییپشتِ که آنها درک نمیکردند، حلوفصل شده بودند.
این فکر مبهم که اینمردمِ بار هم همانطور خواهد شد،مانده بر ذهنشان سایه افکنده بود.
«غررر...»
اما وقتیگذاشتند سومین هیولا پدیدارزنده شد، ورق برگشت.
«اِ... اِوا؟»
«صبر کن ببینم.»
سه هیولافریاد آنها راکنین محاصره کرده بودند.
جونگگون شمشیرش را دیوانهوار چرخاندزنده تا هیولاها را به عقبمردمِ براند و فریاد زد: «فرار کنین!»
دو هیولا قابلمدیریت مدیریت بود، اما سهکشیدند تا مطلقاً غیرممکن بود.
مردم جیغآغاز کشیدند و پامردمِ به فرار گذاشتند.
مسابقهای برایفریاد زنده ماندنکنین آغاز شده بود.
«غررر...»
هیولاها پشتِ سرِمدیریت مردمِ در حالجیغ فرار را هدف گرفتند.
درست زمانی که یکی از کودکانی که عقبیکی مانده بود در آستانه له شدن قرار داشت،حمله جونگگون شیرجه زد تا سد راه حمله شود.
گرومب!
«اوخ!» جونگگون دندانهایشمسابقهای را در برابرماندن نیروی سهمگین فشار داد.
مردم با ناامیدی میگریختند،مطلقاً اما در نهایت، قطعاًگذاشتند توسط هیولاها شکار میشدند.
او باید تاپشتِ زمان رسیدن بههدف شهرداری برایشان زمان میخرید.
سه هیولافریاد همزمان به سمتقابل جونگگون یورش بردند.
او نفس عمیقی کشید.
شما «حمله بدون نفس» را فعال کردید.
برای ۱۰ ثانیه آینده، آزادی تنفس خواهید داشت.
چراااانگ!
آزادی تنفس اعطا شد.
او دستها و پاهایشکنین را به حرکت درآورد تاجیغ حملات هیولاها را دفع کند.
به سرعتبرگشت کولهاش راصبر باز کرد.
پودری آبیرنگ را پرتاب کرد.
پوف!
پودر منفجر شدفرار و یک مانعمدیریت فیزیکی تشکیل داد.
این «پودر آرامش» بود.
آیتمی که درشمشیرش صورت تماس با دشمن،پسِ مانعی ملموس ایجاد میکند.
این آیتم گرانقیمتیقابل بود که پانصدغیرممکن طلا ارزش داشت.
اشک در چشمانش حلقه زد، امامدیریت به لطف آن، هیولاها به عقبمسابقهای رانده شدند و فاصلهای ایجاد شد.
یکی از هیولاها بازوهایصبر درازش را تاب داددیوانهوار و به جونگگون کوبید.
او به جای جاخالیبیرون دادن، با هر دوهیولا دستش ضربه را دفاع کرد.
جونگگون ۶ واحد آسیب دریافت کرد.
«آخ!» اگرچه آسیب دید، اما اینمحاصره کار به او اجازه داد تابراند خودش را به عقب پرتاب کند.
جونگگون بلافاصلهمتوقف به سمتبیرون مردم دوید.
واکنش اوکنین به طرزمدیریت شگفتآوری بینقص بود.
اگر میتوانست کمیفرار دیگر دوام بیاورد،مدیریت آنها به شهرداری میرسیدند.
همانطور که جونگگوناِوا در مسیر حرکت مردمکرده میدوید، ناگهان متوقف شد.
چشمانش از حدقه بیرون زد.
«چی شد؟»
مردم مرددفریاد بودند وکنین نمیتوانستند جلوتر بروند.
بهزودی، تهسان دلیلش را فهمید.
«غررر...»
هیولای شماره ۵۱۲۳۱۹۸۷۷۷ ظاهر شد.
دو هیولابرگشت راهشان راصبر سد کرده بودند.
«ا... این دیگه چیه؟»
«جونگگون!»
«توروخدا، نجاتمون بده!»
صداهای آمیخته با گریهصبر در فضا پیچید، امادیوانهوار جونگگون نمیتوانست پاسخی دهد.
سه هیولا ازشمشیرش پشت سر بهبهتنهایی او نزدیک میشدند.
جونگگون که در محاصره پنجمطلقاً هیولا گیر افتاده بود، دندانقروچهای کرد.برای «یعنی واقعاً انقدر تشنهی کشتن مایی؟»
«غررر...»
یک هیولای بزرگاِوا و شاخکدار بدنشمحاصره را تکان داد.
جونگگون شتافتمتوقف تا نگذاردبیرون مردم جارو شوند.
گرومب!
جونگگون به عقب پرتاب شد.
هیولاهای دیگربرگشت به اوصبر حمله کردند.
او مذبوحانه تلاش کرد آنهاکشید را دفع کند، اما حتیدرست از پسِ دو تا هم برنمیآمد.
زخمها یکی پسقابل از دیگری رویغیرممکن بدنش ظاهر شدند.
در این وضعیت وخیم،کنین ذهن جونگگون با خونسردیغیرممکن واقعیت را میسنجید. «نمیتونم ببرم.»
حتی اگر تماماِوا توانش را میگذاشت،محاصره نتیجه تغییری نمیکرد.
اگر اینجا مقاومتشمشیرش میکرد، تنها مرگبهتنهایی در انتظار همه بود.
آیا میتوانست بهتنهایی فرار کند؟
پاسخ به سرعت آمد.
بله، ممکن بود.
قدرت و سرعتشمشیرش او تقریباً بابهتنهایی هیولاها برابر بود.
اگر سریع حرکتقابل میکرد و ضربهغیرممکن میزد، کار سختی نبود.
شمشیرش دیوانهوار به رقص درآمد.
چراااانگ!
هیولا لحظهایمتوقف به عقببیرون رانده شد.
هیولای دیگریکنین جای خالیمدیریت را پر کرد.
چهره جونگگونفریاد از شدت عذابقابل در هم رفت.
باید رهایشان میکرد.
بیش از صد انسان.
کسانی که بهقابل او اعتماد کردهغیرممکن و دنبالش آمده بودند.
و او بایدفرار با ارادهی خودشمدیریت این کار را میکرد.
جونگگون حالت تهوع گرفت.
او آدم خوبی بود.
او بارِ صدقابل نفر را تا شهرداریجیغ به دوش کشیده بود.
او داوطلب شدهفرار بود تا بهمدیریت زنده ماندنشان کمک کند.
شاید برخی بگویند این وظیفهاش بود، اماکرده در دنیایی که هیچکس حتی کارهای بدیهیفرار را انجام نمیداد، او میتوانست خوب تلقی شود.
اما او کسیشمشیرش بود که واقعیتبهتنهایی را به سردی میسنجید.
او آنقدر خوبقابل نبود که جانشغیرممکن را فدای دیگران کند.
این فکر بهشدت دردناک بود.
هرکسی محدودیتهاییبرگشت دارد، اما محدودیتهایببینم او شدیدتر بود.
نمیتوانست رهایشان کند،شمشیرش اما تابِ ناامیدبهتنهایی کردنشان را هم نداشت.
فکر کردن به اینکه اگرمطلقاً قرار بود رهایشان کند، نبایدمسابقهای از اول نجاتشان میداد، حالبههمزن بود.
اگر قرار بودفرار نجاتشان دهد، بایدمدیریت تا آخرش میرفت.
با دستان لرزان،اِوا به سختی مقاومت کردکرده و نگاهش را چرخاند.
بیش از صدشمشیرش جفت چشمِ ناامید بهپسِ او خیره شده بودند.
چهره کسانیکنین که به اومطلقاً تکیه کرده بودند.
باید همهشان را رها میکرد.
باید فریادهای کسانی کهصبر میمردند و کینهای کهدیوانهوار نثارش میشد را نادیده میگرفت.
«کاش میتونستم جونمو فداشون کنم.»
آنوقت همه چیز ساده میشد.
فقط مردن درفرار کنار هم مشکلمدیریت را حل میکرد.
اما جونگگون چنین آدمی نبود.
در نهایت،متوقف او نمیتوانست مرگکشید را انتخاب کند.
دلیلی که در دنیای قبلی مرگ را باکشیدند آرامش پذیرفته بود، تا حدی ناشی از نفرتیسرِ بود که از خودش به خاطر چنین تجربههایی داشت.
«اگه قدرت داشتم...»
اگر قدرتبرگشت محافظت از همهببینم آنها را داشت.
تا هیولاهامتوقف را شکست دهدکشید و پیش برود.
اما او چنین قدرتی نداشت.
جونگگون دست از مبارزه کشید.
در حالی کهاِوا بیحرکت ایستاده بود، افرادکرده بیشتری دورش حلقه زدند.
«جونگگون؟»
«چرا اینجوری شدی؟»
با چهرهایفریاد غمگین بهکنین مردم نگاه کرد.
ترس در صورتهایشان نمایانصبر شد، گویی وقوع رخدادیدیوانهوار شوم را حس کرده بودند.
زمان آنمتوقف رسیده بود کهکشید جونگگون تصمیم بگیرد.
«میخوای بری؟»
تهسان این را گفت.
جونگگون که خیزاِوا برداشته بود تامحاصره بپرد، مردد ماند.
تهسان بامتوقف دقت به اوکشید زل زده بود.
حتی در وضعیتی که همهمطلقاً در حال مرگ بودند، هیچ نشانهایبرای از آشفتگی در او دیده نمیشد.
تهسان زیرفریاد لب زمزمه کرد:قابل «پس قضیه اینه.»
در خط زمانی قبلی، جونگگون تنها به شهرداریدیوانهوار بازگشته بود، از صحبت با دیگران امتناع میکردقابل و خود را در انزوا حبس کرده بود.
تنها پس ازشمشیرش بازگشت دوم بود کهپسِ عقلش سر جا آمد.
جونگگون وقتی فهمید کهمدیریت تهسان دستش را خواندهکشیدند است، به زور لبخندی زد.
«میخوای سرزنشم کنی؟»
«چرا باید بکنم؟»
پاسخ تهسان آنقدرشمشیرش سبک و بیتفاوت بودپسِ که جونگگون جا خورد.
تهسان طوری نگاه میکردمدیریت که انگار هیچ دلیلیکشیدند برای سرزنش او ندارد.
خررر.
هیولا بازوهایش رااِوا تکان داد، گویی ازکرده مکالمه آنها ناراضی بود.
جونگگون به صورت غریزی سعیکشید کرد جلوی حملهای را کهدرست تهسان را هدف گرفته بود، بگیرد.
کرک.
اما پیش ازفرار آنکه بتواند حرکتیمدیریت کند، هیولا متلاشی شد.
هیولای ۵۱۲۳۱۹۸۷۷۷ مقدار ۶۰ آسیب دریافت میکند.
«ها؟»
«۶۰؟»
چشمان کسانی که درصبر ناامیدی غرق شده بودند،دیوانهوار از حدقه بیرون زد.
جونگگون خشکش زد.
تهسان شمشیرکنین آغشته به لجنمطلقاً لزج را تکاند.
«بابت هر انتخابیفرار که بکنی سرزنشتمدیریت نمیکنم. فقط کنجکاو بودم.»
چه اتفاقی افتاده بود؟صبر پس دلیل اینکه کناردیوانهوار هم مانده بودند همین بود.
سرگرمی بدی نبود.
دست تهسان لرزید.
در یکفریاد آن، سرکنین هیولاها منفجر شد.
«اِ، هان؟»
جونگگون مبهوت ماند.
او به زحمتقابل از پس یکیغیرممکن از آنها برمیآمد.
حتی نتوانسته بود دومیکنین را لمس کند وغیرممکن تنها راه چارهاش فرار بود.
پنج تا ازاِوا آن هیولاها بهطورمحاصره همزمان متلاشی شدند.
حتی ندیدمتوقف شمشیر چگونهبیرون حرکت کرد.
«تو... امکان نداره...»
لحظهای کهفریاد شکش بهکنین یقین تبدیل شد.
خررر.
هیولای ۴۵۶۷۷۵۲۱ ظاهر شد.
یک هیولای هشترقمی ظاهر شد.
بزرگتر وبرگشت قویتر از بقیهببینم به نظر میرسید.
یک هیولای کلاس E.
موجودی که شکارش تنهامدیریت پس از پیشروی عمیقکشیدند در حالت آسان ممکن بود.
تهسان بافریاد تنبلی شمشیرشکنین را حرکت داد.
«واو...»
بالاخره به شهرداری رسیدند.
وقتی مردم بهقابل ساختمان شهرداری رسیدند، اشکجیغ در چشمانشان حلقه زد.
زنی که به نظرکنین میرسید داوطلبانه نگهبانی میدهد، چشمانشجیغ از شدت تعجب گرد شد.
«هان؟ چرا انقدر زیادن؟»
وقتی جمعیتِ بیششمشیرش از صد نفر راپسِ برانداز کرد، دستپاچه شد.
هنگامی کهکنین جونگگون را دید،مطلقاً تحسینش فوران کرد.
«اوه، جونگگون! تو هم اینجایی!»
«بله. سلام، خواهر هوییئون.»
جونگگون بامتوقف لبخندی تلخ بهکشید او سلام کرد.
کیم هوییئون یکی ازمدیریت معدود بازیکنان حالت سخت بودگذاشتند که با تهسان رفاقت داشت.
او درفریاد جریان بازگشت سومقابل جان باخته بود.
«واو... تابرگشت حالا همچین گروهببینم بزرگی ندیده بودم.»
نمیتوانست تحسینش راشمشیرش هنگام نگریستن بهبهتنهایی مردم پنهان کند.
او شاهد ورود افراد معدودی به شهرداریجیغ بود و هر چقدر هم زیاد بودند،آغاز تعدادشان هرگز از پنج نفر تجاوز نمیکرد.
گروهی بافریاد این ابعادکنین واقعاً شگفتانگیز بود.
با چهرهایبرگشت مغرور بهصبر جونگگون نگاه کرد.
«تو ازشون محافظت کردی، نه؟»
«نه، کار من نبود...»
درست زمانی که میخواستکنین نام تهسان را بیاورد،غیرممکن تهسان نامحسوس سر تکان داد.
جونگگون دهانش را بست.
«هان؟ تو نبودی؟»
«... نه. همت همه بود.»
هوییئون سرشفریاد را کج کردقابل اما پیگیر نشد.
«پس بذارینبرگشت راهنماییتون کنم. ازببینم این طرف بیاین.»
او توجه خاصی به تهسانکشید نکرد و پنداشت او همدرست یکی از همان صد نفر است.
گروه راکنین به داخلمدیریت شهرداری هدایت کرد.
جونگگون شگفتزده شد.
«چقدر... آدم اینجاست.»
بیرون شهرداری هم افراد زیادی جمعبهتنهایی شده بودند، اما داخل ساختمان بههمه زحمت جای دراز کشیدن پیدا میشد.
«همه شهروندای آنیانگ جمعمدیریت شدن. با در نظرکشیدند گرفتن این، اونقدرام زیاد نیستن.»
هوییئون با تأسف نوچ کرد.
چهره جونگگون درهم رفت،صبر چرا که معنای پشتدیوانهوار کلمات او را دریافت.
جمعیت آنیانگمتوقف پانصد هزاربیرون نفر بود.
تعدادی که محالقابل بود در یکغیرممکن ساختمان شهرداری جای بگیرند.
با این حال، پر شدنقابل ساختمان به این معنا بودکشیدند که افراد بسیاری جان باختهاند.
«ولی مابرگشت زنده موندیم.صبر ما زندهایم.»
او به جونگگون دلداری داد.
«به لطف تو، بیشترمدیریت از صد نفر زندهکشیدند موندن. باید بابتش خوشحال باشی.»
«هاها...»
جونگگون بابرگشت لبخندی مبهم بهببینم تهسان نگاه کرد.
تهسان بحث را عوض کرد.
«ولی با اینقابل همه آدم، کیغیرممکن نماینده ما میشه؟»
بیش ازفریاد صد هزارکنین نفر آنجا بودند.
فقط شنیدنبرگشت صدای صحبت همهببینم آنها کرکننده میشد.
کسی بایدمتوقف آنها را رهبریکشید و مدیریت میکرد.
«آه...»
هوییئون بافریاد چهرهای بلاتکلیفکنین نوچ کرد.
«همین الانشم سردرد گرفتم بابتش.ببینم یه سری آدمای عجیب غریبهیولاها هی چرت و پرت میگن...»
«آدمای عجیب؟»
«با هم درگیرن ومدیریت جنجال درست میکنن. دلم میخوادگذاشتند بنشونمشون سر جاشون، اما نمیتونم.»
آه عمیقیفریاد کشید و دستشقابل را تکان داد.
«فعلاً فقط استراحتاِوا کنین. خستهاین، نه؟محاصره بعداً توضیح میدم.»
«باشه.»
با اینکه کنجکاوقابل بود، جونگگون مطیعانهغیرممکن سر تکان داد.
واقعاً خسته بود.
پس از دو روز کامل بیخوابیمحاصره و نبرد مداوم، حس میکرد هربراند لحظه ممکن است از هوش برود.
هوییئون با لبخندی گرمبیرون و مهربان موهای جونگگونهیولا را به هم ریخت.
«من بقیه رو میبرممدیریت تا خونوادههاشون رو پیداکشیدند کنن. تو فعلاً بخواب.»
آن صد وفرار اندی نفر بهمدیریت جستجوی خانوادههایشان پرداختند.
با چشمانیبرگشت اشکبار یکدیگر راببینم در آغوش کشیدند.
«داداش!»
جونگهی در حالی که مردیمطلقاً را که شباهت زیادی بهمسابقهای خودش داشت بغل کرده بود، گریست.
تهسان ازفریاد دور صحنهکنین را تماشا کرد.
برای او اهمیتی نداشت اگرببینم همه آنها میمردند، اما باهیولاها این حال منظره ناخوشایندی نبود.
وقتی جونگهی از دوربیرون متوجه او شد، با گریهبرمیآمد مراتب سپاسگزاریاش را ابراز کرد.
تهسان بهکنین راه خودمدیریت ادامه داد.
همه خانوادهشانفریاد را پیداکنین نکرده بودند.
برخی پس از شنیدن خبر مرگ عزیزانشان دردیوانهوار ناامیدی فرو رفته بودند، در حالی که دیگران لبهایشانمدیریت را میگزیدند و همچنان به امید چنگ زده بودند.
به مرورمتوقف زمان همگیبیرون عادت میکردند.
تهسان از شهرداریقابل خارج شد وغیرممکن به بیرون نگریست.
میتوانست نزدیکفریاد شدن چند پیکرقابل را حس کند.
به زودی،برگشت اکثریت گردصبر هم میآمدند.
یک مأموریت جدید آغاز میشد.
«اینجایی.»
با شنیدن صداییفرار از پشت سرش، تهسانمطلقاً پاسخ داد: «مگه نمیخوابی؟»
جونگگون بابرگشت چهرهای خسته بهببینم تهسان نگاه کرد.