---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 302: طبقه ۶۸، صدای خرد شدن • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 302: طبقه ۶۸، صدای خرد شدن

0

باس در برابر‌ارائه​ شمشیر ته‌سان به زانو‌بیشترین​ درآمد و فرو افتاد.

هم‌زمان با‌شروع​ طنین اعلان پاکسازی،‌بشکافید​ پاداش‌ها سرازیر شدند.

[شما «معجون افزایش تمام آمار» را کسب کردید.]

[شما «؟؟؟» را کسب کردید.]

[معجون افزایش تمام آمار]

[تمام آمار را افزایش می‌دهد.]

[شما از «معجون افزایش تمام آمار» استفاده کردید.]

[سلامتی شما به طور دائم ۳۰۰ واحد، مانا ۱۰۰ واحد، نیروی جادویی ۵۰ واحد، قدرت ۲۰۰ واحد، چابکی ۲۰۰ واحد و هوش ۲۰۰ واحد افزایش یافت.]

طبقه ۶۷ پاکسازی شد.

سطحش دو پله ارتقا یافت. پاداش‌کند​ مخفی و غنایم اتاق مخفی، همگی‌دهید​ تجهیزاتی مرتبط با جادوی سیاه بودند.

ته‌سان با پیشکش کردن آن‌ها به درگاه‌تارِ​ خدای شیطانی، سرانجام پس از مدت‌ها موفق‌تارهای​ به آموختن یک جادوی سیاه سطح متوسط شد.

[جادوی سیاه متوسط: تارِ قیرگونِ سابناک]

[هزینه مانا: ۵۰]

[هزینه پایه نیروی جادویی: ۱۵۰]

[تسلط: ۱٪]

[تارهای قیرگونی را احضار می‌کند که از قدرت سابناک ساخته شده‌اند.

اگرچه این تارها زمانی قادر به دریدن جهان بودند، اکنون تا حد شکافتن زمین تنزل یافته‌اند.]

ته‌سان بی‌درنگ‌بود​ راه فرود را‌دقیقی​ در پیش گرفت.

مأموریت بازگشت به زمین با قید‌قصد​ «چند روز بعد» ثبت شده بود،‌پیشروی​ اما زمان دقیقی ارائه نشده بود.

او قصد داشت تا‌نشده​ آن زمان، با بیشترین سرعت‌ممکن​ ممکن در اعماق پیشروی کند.

[شروع کوئست طبقه ۶۸]

[هزارتوی طبقه ۶۸ را بشکافید و باس را شکست دهید.]

[پاداش: دستبند آغشته به خون سرخ]

[پاداش مخفی: ؟؟؟]

طبقه ۶۸ تفاوت چندانی با طبقه ۶۷‌تارِ​ نداشت. هیچ چیز غیرعادی به چشم نمی‌خورد، بنابراین‌قیرگونی​ ته‌سان به سرعت هزارتو را در هم شکست.

او در حین حرکت به سمت‌چندانی​ باس، هیولاها را سلاخی می‌کرد و‌نمی‌خورد​ سطح تسلط خود را بالا می‌برد.

از نقطه‌ای به بعد، هیولاهای عادی طبقات دیگر‌متوسط​ حریفانی جدی محسوب نمی‌شدند، از این رو ته‌سان‌تارهای​ تمرکز خود را بر افزایش تسلط معطوف کرد.

در نتیجه، تا رسیدن به طبقه‌کند​ ۶۸، اثرات چند مهارت به واسطه‌دهید​ تغییر در میزان تسلط، دگرگون شده بود.

[مهارت رده‌بالا: تکنیک سلاح آیراک]

[تسلط: ۴۰٪]

[تکنیکی که سلاح و بدن را کنترل می‌کند.

مهارت به حد قابل‌توجهی رسیده است؛ اتلاف در انتقال نیرو حذف شده و می‌تواند مقادیر حمله و دفاع را اندکی تغییر دهد.]

یکی از‌دقیقی​ مهارت‌های تغییریافته، «تکنیک‌قصد​ سلاح آیراک» بود.

مهارتی که هر‌کوئست​ چه تلاش می‌کرد، تسلطش‌دهید​ به سختی بالا می‌رفت.

ته‌سان به محض ورود به هزارتو‌ارائه​ آن را به دست آورده بود،‌ممکن​ اما اکنون تنها به ۴۰٪ رسیده بود.

با در نظر گرفتن اینکه مهارت «بینش» او‌بیشترین​ ۱۰۰٪ و تسلط «شناسایی» بالای ۶۰٪ بود، این‌هزارتوی​ سرعت رشد به طرز مضحکی کند به نظر می‌رسید.

اما تغییرات‌دقیقی​ حاصل از افزایش‌قصد​ تسلط، انکارناپذیر بود.

در سطح ۴۰٪، تکنیک سلاح‌بشکافید​ آیراک قابلیت تغییر مقادیر حمله و‌سرخ​ دفاع را به دست آورده بود.

ته‌سان آن را‌اما​ مستقیماً روی یک‌ارائه​ هیولا آزمایش کرد.

روش استفاده از تکنیک تغییریافته‌نشده​ آیراک به طور طبیعی در ذهنش‌اعماق​ نقش بست، پس مشکلی وجود نداشت.

هیولاهای طبقه ۶۸‌ارائه​ ظاهری دایناسورمانند داشتند،‌داشت​ شبیه به تیرانوسوروس.

وقتی هیولایی با آرواره‌های گشوده‌بشکافید​ به سمتش یورش آورد، ته‌سان تمرکز‌سرخ​ کرد و شمشیرش را تاب داد.

کراک.

«کرااااک!»

[نگهبان سکونتگاه عمیق ۵,۵۸۱ واحد آسیب دید.]

هیولا نعره‌ای‌بود​ کشید و به‌دقیقی​ عقب پرتاب شد.

ته‌سان با دیدن‌دقیقی​ عدد آسیب، تغییرات‌قصد​ را تحلیل کرد.

قدرت حمله فعلی او حدود ۴,۹۰۰ بود. حمله‌سرعت​ اخیر، بدون احتساب استفاده از تکنیک سلاح آیراک،‌بشکافید​ قدرت حمله خالص را بدون هیچ تغییری اعمال می‌کرد.

با این‌شروع​ حال، آسیب‌هزارتوی​ وارده ۵,۵۰۰ بود.

«حدود ۱۰ درصد تغییر؟»

حمله و دفاع‌دقیقی​ حدود ۱۰ درصد‌قصد​ افزایش یافته بود.

ته‌سان خنده‌ای خشک سر داد.

حتی با تسلطِ تنها‌هزارتوی​ ۴۰ درصد، حمله و دفاع‌آغشته​ را ۱۰ درصد بالا می‌برد.

تکنیک سلاح آیراک‌اما​ حقیقتاً مهارتی در‌ارائه​ سطحی متفاوت بود.

«عجیب نیست که‌دقیقی​ اون موقع باهاش‌قصد​ ۳۵,۰۰۰ تا دمیج زدم.»

آن هم با‌ارائه​ یک حمله سبک، نه‌بیشترین​ حتی یک ضربه جدی.

با رسیدن به ورودی عمیق هزارتو و‌دهید​ شکست دادن رهبران راهنما، ته‌سان هنوز مطمئن‌نداشت​ نبود که بتواند آینژار را شکست دهد.

«الهه محبوب، لویننوف.»

آینژار برای یافتن‌دقیقی​ آن الهه در حال‌داشت​ فرود در هزارتو بود.

در زندگی گذشته،‌ارائه​ او در یافتنش‌داشت​ ناکام مانده بود.

حداقل این‌شروع​ چیزی بود که‌بشکافید​ لی ته‌یئون می‌دانست.

اما این بار، ته‌سان مکان الهه را‌نشده​ به او گفته بود: طبقه ۷۸، کتابخانه‌پیشروی​ هزار پدیده، اتاق مخفی بیست و چهارم.

هر چه‌زمان​ نزدیک‌تر می‌شدند، کنجکاوی‌نشده​ ته‌سان بیشتر می‌شد.

آیا آینژار به هدفش‌نشده​ رسیده بود؟ بعد از‌سرعت​ ملاقات با الهه چه می‌کرد؟

[مهارت فعال ویژه: حمله بدون نفس]

[هزینه مانا: ۲]

[تسلط: ۸۱٪]

[امکان تحرک بدون توجه به تنفس در حین نبرد را فراهم می‌کند.

حدود ۳ دقیقه دوام می‌آورد و امکان تحرک با تمام توان را میسر می‌سازد.]

هرچند اندک، اما‌کوئست​ تسلط «حمله بدون نفس»‌دهید​ رشد قابل‌توجهی کرده بود.

و «تقویت حسی»‌اما​ به تسلط ۱۰۰‌ارائه​ درصد رسیده بود.

[مهارت همیشه‌فعال ویژه: تقویت حسی]

[تسلط: ۱۰۰٪]

[حواس تقویت می‌شوند.

می‌توان انرژی حیاتی و نقاط کور را حس کرد.

درک بهتر از چیزهای نامرئی.

محدوده‌ای در اطراف کاربر را رصد می‌کند.]

اثر آن مشابه سطح ۸۰‌پیشروی​ درصد بود، اما با رسیدن به‌شکست​ ۱۰۰ درصد، مهارت جدیدی پدیدار شد.

[مهارت همیشه‌فعال ویژه: همگام‌سازی حسی]

[تسلط: ۱٪]

[حواس را با محدوده مشخصی از محیط همگام می‌کند.

به نظر می‌رسد هنوز قادر به درک دامنه وسیعی نیست.]

یک محدوده مشخص؛ یعنی‌نشده​ تقریباً به اندازه یک اتاق‌ممکن​ از هزارتو با مرکزیت ته‌سان.

گویی می‌توانست همه چیز را‌بشکافید​ در آن محدوده مستقیماً لمس‌خون​ کند، ببوید و تشخیص دهد.

تا کنون مهارت‌هایی برای رصد و‌ارائه​ درک محیط به دست آورده بود،‌ممکن​ اما «همگام‌سازی حسی» بسیار مستقیم‌تر عمل می‌کرد.

حس می‌کرد که‌دقیقی​ گویی دامنه فیزیکی‌قصد​ بدنش گسترش یافته است.

طبیعتاً، حواس او که‌نشده​ پیش از این نیز تیز‌ممکن​ بود، اکنون برنده‌تر شده بود.

حالا حتی رهبران هم‌هزارتوی​ محال بود بتوانند بدون شناسایی‌آغشته​ شدن به ته‌سان نزدیک شوند.

«شاید لی‌بود​ ته‌یئون از‌زمان​ پسش بربیاد.»

او مهارت‌های گریز رزمی بسیاری‌نشده​ داشت که برخی از آن‌ها‌ممکن​ با مهارت‌های اصلی ته‌سان برابری می‌کردند.

اگرچه ته‌سان در زندگی قبلی بارها با لی‌سرعت​ ته‌یئون مبارزه کرده بود، حتی در آن زمان‌بشکافید​ هم وقتی او عمداً مخفی می‌شد، نمی‌توانست پیدایش کند.

او حقیقتاً متخصص گریز بود.

اما در زندگی‌اما​ گذشته‌شان، آن مهارت‌ها به‌نشده​ ندرت فرصت درخشش یافتند.

چرا که تنها ته‌سان و لی ته‌یئون قادر به مقابله با هیولاهای رتبه S بودند که مدام حمله می‌کردند.

اگر لی ته‌یئون پنهان می‌شد، افراد بی‌شماری‌بیشترین​ می‌مردند، بنابراین او مجبور بود اکثر مهارت‌های‌کوئست​ گریز خود را مهر و موم کند.

«چه زن بدبختی.»

ته‌سان زیر لب زمزمه کرد.

علاوه بر این‌ها، سطح‌ارائه​ «تسلط» بسیاری از مهارت‌های‌بیشترین​ فرعی نیز اوج گرفته بود.

با نزدیک شدن به طبقات عمیق،‌داشت​ شمار مهارت‌هایی که به «تسلط» صددرصدی‌کند​ رسیده بودند، به طرزی چشمگیر فزونی یافت.

ته‌سان پاکسازی طبقه ۶۸ را به‌شکست​ پایان رساند. باس این طبقه، هیولایی‌تفاوت​ سرخ‌رنگ و شبیه به تیرانوسور بود.

ته‌سان انرژی جادویی را‌زمان​ به سمت هیولای در‌قصد​ حال یورش آزاد کرد.

[شما «تار سیاه سابناک» را فعال کردید.]

کینگ.

تارها بر‌بود​ روی دست‌زمان​ ته‌سان انباشته شدند.

لحظاتی بعد، تارها از هم‌نشده​ باز شدند و شروع به‌ممکن​ لرزاندن همه چیز در اطراف کردند.

ته‌سان به‌دقیقی​ سرعت سپرش‌نشده​ را بیرون کشید.

[شما «سپر ایجیس» را فعال کردید.]

کاگاگاگاک!

تارها کل فضا را دریدند.

اگرچه ضربه سنگینی به ته‌سان‌بشکافید​ وارد شد، اما اثر سپر‌خون​ مانع از دریافت «آسیب» جدی گشت.

کوووونگ!

تیرانوسورِ در حال یورش‌ارائه​ به ده‌ها تکه پاره‌بیشترین​ شد و فرو ریخت.

مهارت تازه‌یافته‌ی «تار سیاه سابناک»، همه‌داشت​ چیز را در اطراف تکه‌تکه می‌کرد‌کند​ — حتی خود کاربر، ته‌سان را.

اولین باری که ندانسته از آن‌شکست​ استفاده کرد، حدود ۲۰ درصد از‌تفاوت​ «سلامتی» خود را از دست داد.

قدرتش انکارناپذیر بود.

از هر‌زمان​ مهارتی که ته‌سان‌نشده​ داشت فراتر بود.

اما ثباتش ضعیف بود.

استفاده بی‌دقت از آن،‌هزارتوی​ این مهارت را به‌دستبند​ سلاحی برای خودتخریبی تبدیل می‌کرد.

خوشبختانه، قبل از اینکه تارهای جمع‌شده کاملاً رها‌قصد​ شوند، اندک زمانی وجود داشت که امکان فرار با‌کوئست​ «چشم‌برهم‌زدن تصادفی» و گریز از آسیب را فراهم می‌کرد.

پس از درک قدرت و‌نشده​ نحوه استفاده از مهارت، ته‌سان‌ممکن​ پاداش‌های طبقه ۶۸ را بررسی کرد.

[دستبند آغشته به خون لعل‌گون]

[قدرت +۴۰۰]

[چابکی +۲۰۰]

[قدرت حمله +۲۰]

[دفاع +۲۰۰]

[دستبندی که در خون لعل‌گون یک قدیس خیس خورده است.

کسی که آن قدیس بزرگ و مهربان را کشت، این دستبند را تا آخر عمر با خود حمل می‌کرد.]

مثل همیشه،‌شروع​ قطعه تجهیزات‌هزارتوی​ مناسبی بود.

شاید به این دلیل که‌دقیقی​ به طبقات عمیق نزدیک می‌شد،‌بیشترین​ کیفیت تجهیزات رو به بهبود بود.

اتاق مخفی و‌دقیقی​ پاداش مخفی، هر‌قصد​ دو حلقه بودند.

[حلقه سیاه جادوگر سیاه]

[جادوی سیاه +۵۰]

[انرژی جادویی +۵]

[هوش +۱۰۰]

[حلقه‌ای که زمانی توسط جادوگر سیاهی که خدای شیطانیِ حاکم بر زمینِ سیاه را می‌پرستید، استفاده می‌شد.

پس از مرگ او، حلقه به درون «هزارتو» کشیده شد.]

[حلقه ظالم بی‌رحم و سنگدل]

[قدرت +۲۰۰]

[قدرت حمله +۱۰۰]

[دفاع +۱۰۰]

[حلقه ظالمی که جهان را به تنهایی فتح کرد.

او خانواده‌های کسانی را که با او مخالفت می‌کردند ریشه‌کن کرد و هر سگی را در گروه‌های مقاومت کشت.

تا زمان مرگش، جهان در تاریکی فرو رفته بود.]

ته‌سان تجهیزاتش را تعویض‌سرخ​ کرد و دوباره به‌هیچ​ اعماق «هزارتوی طلایی» سرازیر شد.

طبقه ۶۹ آغاز شد.

ته‌سان شمشیرش را کشید.

کرک.

در جنگل آبی، ته‌سان هیولایی را‌چندانی​ که برای لگدمال کردنش یورش آورده بود،‌بنابراین​ در هم شکست و دو نیم کرد.

ماموریت طبقه ۶۹‌سرانجام​ یافتن یک گل‌آموختن​ در جنگلی انبوه بود.

هیولاها در همه جا مخفی شده بودند‌شروع​ و هنگام عبور او حمله می‌کردند؛ وسعت و‌خون​ تراکم جنگل نیز یافتن گل را دشوار می‌ساخت.

البته، این‌مدت‌ها​ برای ته‌سان‌آموختن​ مشکلی نبود.

با حواس تقویت‌شده، او‌سرخ​ می‌توانست حتی بدون دیدن حملات‌چیز​ هیولاها، آن‌ها را دفع کند.

با «شناسایی کامل» و «درک ذات»،‌آموختن​ او به سرعت مکان گنج را شناسایی‌پایه​ کرد و به سمت آن پیش رفت.

ته‌سان گلی طلایی را یافت.

درست زمانی که دست دراز‌سطح​ کرد تا آن را بچیند، فضا‌پایه​ ناگهان شکافت و تاریکی پدیدار شد.

[سلام؟]

«خیلی وقته ندیدمت.»

ته‌سان با احترام تعظیم کرد.

موهای سیاه پرکلاغی.

چهره‌ای جوان.

«خدای شیطانی».

[می‌دونی چرا ظاهر شدم، نه؟]

ته‌سان سر تکان داد.

ظهور «خدای شیطانی» به معنای‌پیشروی​ آن بود که زمان مبارزه دوباره‌شکست​ با «راهنمای گناه» فرا رسیده است.

[حریف بعدی تو طبقه ۷۰ـه. آخرین مکان قبل از طبقات عمیق.

اونجا منتظرتم.]

«متوجه شدم.»

[و از الان به بعد، قوانین رو یه کم تغییر دادم.

قدرتت تقریباً به اونا رسیده.]

فهمیدن منظورش سخت نبود.

تا به حال، «خدای‌اعماق​ شیطانی» در نبرد با‌کوئست​ رهبران هوای ته‌سان را داشت.

نه به این خاطر که از‌متوسط​ او خوشش می‌آمد، بلکه برای اطمینان‌۱۵۰​ از اینکه مبارزه‌ای ارزشمند شکل بگیرد.

به عبارت دیگر، ته‌سان به سطحی‌چندانی​ رسیده بود که «خدای شیطانی» دیگر‌نمی‌خورد​ نیازی نمی‌دید به او ارفاق کند.

او دوباره سخن گفت.

[تا الان نذاشتم اطلاعاتت به دستشون برسه.]

این مزیت‌آغشته​ بزرگی برای‌سرخ​ ته‌سان بود.

بسیاری از مهارت‌های او به‌موفق​ شدت وابسته به این بودند که‌سابناک​ دشمن از اثرات آن‌ها بی‌خبر باشد.

[ولی از این به بعد، اون محدودیت رو برمی‌دارم.

راهنماهایی که می‌بینی مهارت‌هات رو درک می‌کنن و اون اطلاعات بهشون منتقل میشه.]

«می‌فهمم.»

ته‌سان سر تکان داد.

وقتی او این موضوع‌نشده​ را به آرامی پذیرفت،‌سرعت​ «خدای شیطانی» لبخند ملایمی زد.

[فکر کردم یه کم شکایت می‌کنی.

شرایط خیلی نامساعدیه برات، مگه نه؟]

«این تصمیم تو بود،‌اعماق​ خدای شیطانی. یعنی مبارزه‌ها برای‌هزارتوی​ هر دو طرف عادلانه میشه.»

اگر چنین‌مدت‌ها​ بود، ته‌سان‌آموختن​ فقط پیروی می‌کرد.

«خدای شیطانی» لبخندی گرم زد.

[این بار داری برمی‌گردی به زادگاهت، درسته؟]

«بله.»

[مثل همیشه، پیروز برگرد.

منتظر گزارش پیروزیت هستم.]

با این‌دقیقی​ کلمات، «خدای‌نشده​ شیطانی» ناپدید شد.

یک رهبر راهنمای جدید.

چه کسی‌بود​ می‌توانست باشد؟‌زمان​ ته‌سان حدسی داشت.

او گل‌زمان​ طلایی را‌ارائه​ در دست گرفت.

طبقه ۶۹ پاکسازی شد.

همزمان، پیامی سیستمی ظاهر‌هزارتوی​ شد و بازگشت او‌دستبند​ به زمین را اعلام کرد.

[شما تا یک ساعت دیگر به زمین باز خواهید گشت.

لطفاً آماده‌سازی را تمام کنید.]

«چه مهربون.»

یک ساعت بعد.

زمان ناجوری‌شیطانی​ برای پایین‌تر‌مدت‌ها​ رفتن بود.

به نظر می‌رسید قبل‌اعماق​ از قدم گذاشتن به طبقه‌هزارتوی​ ۷۰، باید به زمین بازگردد.

و در این‌موفق​ یک ساعت باقی‌مانده کاری‌تارِ​ برای انجام دادن داشت.

ته‌سان از «هزارتو» بالا رفت و‌چندانی​ به طبقه ۶۵ رسید. آنجا، «هافران»‌نمی‌خورد​ را دید که مشغول چکش‌کاری بود.

«اومدی.»

رنگ از‌سرعت​ رخسار هافران‌اعماق​ پریده بود.

«تموم شد؟»

ته‌سان سفارش ساخت قطعه‌ای از تجهیزات را‌نداشت​ با استفاده از موادی که از دنیای‌هزارتو​ نابودشده‌ی هافران به دست آمده بود، داده بود.

با توجه به‌سرانجام​ نوع مواد، هافران حسابی‌سطح​ به زحمت افتاده بود.

هافران سر تکان داد.

«زمان‌بندیت عالیه.‌مدت‌ها​ همین یه لحظه‌سطح​ پیش تموم شد.»

«سریع‌تر از چیزی‌خون​ که فکر می‌کردم. انتظار‌نداشت​ داشتم بیشتر طول بکشه.»

«بیشتر مواد از دنیای خودم بود.‌آموختن​ ولی فکر کردم می‌میرم. تجهیزات لعنتی هی‌پایه​ تماسم رو پس می‌زد. یه وضعی بود.»

هافران غرغر کرد.

چشمان ته‌سان‌مدت‌ها​ با شنیدن حرف‌های‌سطح​ او برق زد.

تجهیزاتی که‌آغشته​ تماس هافران‌سرخ​ را پس می‌زدند.

به بدی آن جفت حلقه‌ای که قبلاً‌سطح​ ساخته بود نبود، اما این یعنی حتی‌۱۵۰​ پس از طبقات عمیق هم قابل استفاده بود.

هافران دستبندی‌سرعت​ را به‌اعماق​ ته‌سان داد.

«بگیرش. تجهیزاتی که‌موفق​ آرزوشو داشتی، که‌متوسط​ با اراده کنترل میشه.»

[شما «دستبند ناامیدی که بخشی از جهان را در خود دارد» را به دست آوردید.]

ناولها | novelha.net