---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 268: طبقه ۶۱، میدان آزمون (۱) • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 268: طبقه ۶۱، میدان آزمون (۱)

0

همین که ته‌سان پا‌کنید​ به طبقه ۶۱ گذاشت،‌ملاقات​ فروشنده نیشخندی به او زد.

«رسیدی. چیزی می‌خری؟»

«نه.»

ته‌سان سرش‌اینجا​ را به نشانه‌کم‌کم​ نفی تکان داد.

طبقه ۶۱‌می‌توانید​ سرآغاز درونمایه‌ای‌کنید​ تازه بود.

تجهیزات موجود در‌اساس​ فروشگاه نیز بی‌شک‌دریافت​ ارتقا یافته بودند.

اما ته‌سان‌بعد​ هیچ قصدی‌کم‌کم​ برای خرید نداشت.

طبقات عمیق‌تر در پیش بودند و با‌می‌کنه​ در نظر گرفتن بهای گزاف تجهیزات در آنجا،‌چیره​ او باید از همین حالا پیوسته پس‌انداز می‌کرد.

فروشنده سرش را‌انتخاب​ تکان داد، گویی انتظار‌مختلف​ چنین پاسخی را داشت.

«این آخرین ایستگاه قبل از طبقات‌دریافت​ عمیقه. یه جای خاص. از اینجا‌داره​ به بعد، هزارتو کم‌کم تغییر می‌کنه.»

او با چانه اشاره‌ای کرد.

«وقتی رفتی خودت می‌بینی. بر آن‌تغییر​ چیره شو، پیروز شو و پیش‌رفتی​ برو. من از پایین تماشا می‌کنم.»

ته‌سان با سکوت‌انتخاب​ پاسخ داد و‌کشورهای​ از فروشگاه خارج شد.

او راهی گذرگاه شد.

درست زمانی که می‌خواست در‌تغییر​ را بگشاید، ناگهان پنجره سیستم ظاهر‌رفتی​ شد و گام‌هایش را متوقف کرد.

[آغاز مأموریت ویژه]

[آزمون خدایان.]

[یک هفته بعد.

تمام ماجراجویان حاضر در هزارتو به کولوسئوم منتقل خواهند شد.]

[تعداد کولوسئوم‌ها معادل تعداد کشورهاست.

اگر مایل باشید، می‌توانید انتخاب کنید که با دیگرانی از کشورهای مختلف ملاقات کنید.]

[این مأموریت غیرقابل رد است.]

[پس از انتقال به کولوسئوم، بر اساس عملکردتان در مأموریت پاداش دریافت خواهید کرد.]

ته‌سان پس از خواندن پنجره‌کم‌کم​ مأموریت زیر لب زمزمه کرد:‌کرد​ «پس بالاخره داره شروع میشه.»

کولوسئوم.

معنایش واضح بود.

یک میدان نبرد.

نبرد میان بازیکنان.

ته‌سان چت‌می‌توانید​ عمومی را‌کنید​ باز کرد.

به طور اتفاقی،‌اساس​ دعوت‌نامه‌ای از لی‌دریافت​ ته‌یئون ظاهر شد.

وقتی پذیرفت، صداهای‌هزارتو​ آشنایی از پیش‌می‌کنه​ مشغول گفتگوی پرهیاهو بودند.

[کیم جونگ‌گون [حالت‌بعد​ سخت]: اِ... نمی‌فهمم.‌تغییر​ این دقیقاً یعنی چی؟]

[کیم هوی‌یئون [حالت سخت]: صبر‌دیگرانی​ کن، جونگ‌گون. سر منم درد‌است​ گرفت. بذار یه لحظه فکر کنم.]

مردم ناله‌انتقال​ می‌کردند و‌عملکردتان​ سرشان را می‌خاراندند.

فعلاً به نظر می‌رسید‌کم‌کم​ سعی در درک موقعیت دارند—هیچ‌کس‌کرد​ از کشورهای دیگر حضور نداشت.

[کانگ ته‌سان‌اینجا​ [حالت تنها]:‌هزارتو​ چه خبره؟]

[کیم جونگ‌گون‌می‌توانید​ [حالت سخت]:‌کنید​ آه، هیونگ‌نیم.]

[لی ته‌یئون [حالت تنها]: اِم، ته‌سان‌شی. تو‌خواهید​ در این مورد چیزی می‌دونی؟ یه مأموریت به‌معنایش​ اسم آزمون خدایان همین الان اومد. خیلی یهوییه.]

آن‌ها بر‌بعد​ کلام ته‌سان‌کم‌کم​ متمرکز شدند.

از آنجا که او پیش‌تر‌کم‌کم​ تعاملات مستقیمی با خدایان نشان داده‌وقتی​ بود، احتمالاً انتظار داشتند چیزی بداند.

اما ته‌سان انکار کرد.

[کانگ ته‌سان [حالت تنها]: منم‌پاداش​ نمی‌دونم. اگه خدایی بود که‌زمزمه​ می‌شناختم، بدون توضیح همچین کاری نمی‌کرد.]

[کانگ جون‌هیوک [حالت تنها]:‌کم‌کم​ حتی تو هم نمی‌دونی؟ پس‌کرد​ چه کوفتی پشت این قضیه‌ست؟]

البته که ته‌سان می‌دانست.

او می‌دانست ماجرا چگونه پیش خواهد‌کشورهای​ رفت، چه کسانی را ملاقات خواهند‌اساس​ کرد و چه نوع مأموریت‌هایی دریافت می‌کنند.

اما این تنها به آن‌پاداش​ دلیل بود که او در‌زمزمه​ زمان به عقب بازگشته بود.

نمی‌توانست چیزی‌بعد​ در این‌کم‌کم​ باره بگوید.

[لی ته‌یئون [حالت تنها]: ...شاید‌کم‌کم​ فقط یه آزمونه که خدایان‌کرد​ دارن به کل هزارتو تحمیل می‌کنن؟]

[کانگ جون‌هیوک [حالت تنها]:‌کنید​ ممکنه. به هر حال‌ملاقات​ پیش‌بینی حرکات خدایان بی‌فایده‌ست.]

[کیم جونگ‌گون [حالت‌اساس​ سخت]: هرچی... بیایین‌دریافت​ فقط بررسیش کنیم.]

آن‌ها شروع به بحث کردند.

[کیم جونگ‌گون‌اینجا​ [حالت سخت]:‌هزارتو​ یه مأموریته.]

[کیم هوی‌یئون [حالت سخت]:‌کنید​ چون داره مجبورمون می‌کنه بریم...‌غیرقابل​ کولوسئوم؟ قراره با کسی بجنگیم؟]

[کانگ جون‌هیوک [حالت تنها]:‌عملکردتان​ به احتمال زیاد. سوال‌خواندن​ اینه که با کی...]

سکوتی کوتاه حاکم شد.

لی ته‌یئون‌اینجا​ با تردید‌هزارتو​ تایپ کرد.

[لی ته‌یئون‌می‌توانید​ [حالت تنها]:‌کنید​ احتمالاً... بین خودمون؟]

[کیم هوی‌یئون [حالت سخت]: اما اون‌وقت یه‌خواهید​ مشکل دیگه هست. مأموریت حرفی از جدا‌میشه​ کردن حالت‌ها نزد. این‌طوری خیلی یک‌طرفه نمیشه؟]

[لی ته‌یئون [حالت تنها]:‌کم‌کم​ هوم. منم نمی‌دونم. منطقاً باید‌کرد​ بر اساس حالت‌ها جدا بشن...]

[کانگ جون‌هیوک [حالت تنها]:‌هزارتو​ خدایان موجوداتی نیستن که‌چانه​ به منطق اهمیت بدن.]

کانگ جون‌هیوک و لی ته‌یئون‌دیگرانی​ که تجربه برخورد با خدایان و‌انتقال​ آزمون‌هایشان را داشتند، این را می‌دانستند.

خدایان هیچ‌انتقال​ ارزشی برای‌عملکردتان​ ضعفا قائل نبودند.

آن‌ها تنها به‌هزارتو​ کسانی اهمیت می‌دادند‌می‌کنه​ که مورد لطفشان بودند.

در نهایت، پاسخی وجود نداشت.

یک هفته‌می‌توانید​ دیگر که مأموریت‌دیگرانی​ آغاز می‌شد، می‌فهمیدند.

فعلاً بحث درباره آنچه‌عملکردتان​ فوراً قابل تأیید بود،‌خواندن​ مفیدتر به نظر می‌رسید.

[لی ته‌یئون [حالت تنها]: اینکه‌تغییر​ می‌تونیم انتخاب کنیم با آدمای‌وقتی​ کشورهای دیگه ملاقات کنیم یعنی چی؟]

[کیم هوی‌یئون [حالت سخت]: دقیقاً همونی که‌می‌کنه​ نوشته؟ مثلاً اگه بخوایم با کشورهای خاصی‌می‌بینی​ ملاقات کنیم، می‌تونیم برای مأموریت تیم بشیم.]

[کیم جونگ‌گون [حالت سخت]: پس‌دیگرانی​ باید صحبت کنیم. اگه می‌تونیم‌است​ ملاقات کنیم، بهتره این کارو بکنیم.]

ایده ملاقات با افرادی‌عملکردتان​ از سایر ملل، احساساتشان‌خواندن​ را به شکلی مثبت برانگیخت.

می‌دانستند که تنها‌هزارتو​ بازماندگان نیستند، اما دیدن‌چانه​ دیگران حکایت متفاوتی بود.

[کیم هوی‌یئون [حالت سخت]: من اول‌تغییر​ ارتباط برقرار می‌کنم. بیایین بعد از‌رفتی​ صحبت با اونا، جزئیات رو تأیید کنیم.]

[کانگ جون‌هیوک [حالت تنها]: باشه.]

بحث آرام‌آرام فروکش کرد.

درست زمانی که ته‌سان‌کم‌کم​ می‌خواست چت را ببندد،‌اشاره‌ای​ لی ته‌یئون ناگهان صدایش زد.

[لی ته‌یئون [حالت‌بعد​ تنها]: آه، ته‌سان‌شی.‌تغییر​ اتفاق دیگه‌ای نیفتاد، درسته؟]

[کانگ ته‌سان‌می‌توانید​ [حالت تنها]:‌کنید​ تو هزارتو؟]

[لی ته‌یئون [حالت‌اساس​ تنها]: نه، اِم...‌دریافت​ اون دختره، آملیا؟]

[کانگ ته‌سان [حالت تنها]:‌کم‌کم​ خیلی سر و صدا‌اشاره‌ای​ می‌کرد. همشو نادیده گرفتم.]

چندین دعوت‌نامه‌اینجا​ چت از طرف‌کم‌کم​ او آمده بود.

ته‌سان اعلان‌ها را خاموش کرده بود‌کشورهای​ چون آزاردهنده بودند، اما حالا می‌دید که‌عملکردتان​ ده‌ها پیام روی هم تلنبار شده است.

[لی ته‌یئون [حالت تنها]: همش می‌پرسید تو‌خواهید​ چه جور آدمی هستی. منم جوابای سربالا دادم.‌معنایش​ شاید واسه همینه که رو تو کلید کرده...]

[کانگ ته‌سان‌بعد​ [الرون]: به‌زودی‌کم‌کم​ همدیگه رو می‌بینیم.

تا اون موقع،‌بعد​ تمرکزت رو بذار‌تغییر​ رو پایین رفتن.]

[لی ته‌یئون [الرون]: حله.]

ته‌سان صفحه چت را بست.

طبق خاطراتش، کشورهایی که قرار بود‌می‌کنه​ در این کولوسئوم با آن‌ها روبرو‌خودت​ شوند، کره، آمریکا، فرانسه و ژاپن بودند.

بقیه یا از ارتباط سر‌کم‌کم​ باز زده بودند یا سرشان‌کرد​ به کار خودشان گرم بود.

«یعنی تهش چی میشه؟»

نتیجه قطعاً‌انتقال​ با زندگی گذشته‌اش‌پاداش​ تفاوت فاحشی داشت.

همین فکر‌بعد​ به‌تنهایی هیجان را‌تغییر​ در رگ‌هایش می‌دواند.

با پایان‌اینجا​ افکارش، در‌هزارتو​ را گشود.

فضا عظیم بود.

به وسعت چهار‌اساس​ زمین ورزشی که به‌خواهید​ هم متصل شده باشند.

و در انتهای آن،‌کم‌کم​ پله‌هایی که به سمت‌اشاره‌ای​ پایین می‌رفتند، نمایان بود.

این تک‌اتاق، تمامیت‌بعد​ طبقه شصت و‌تغییر​ یکم را تشکیل می‌داد.

ته‌سان غریزی دریافت.

نگاهش را چرخاند.

در گوشه‌ای از اتاق،‌کم‌کم​ مردی به دیوار تکیه داده‌کرد​ و به خواب رفته بود.

«درست مثل داستان.»

ته‌سان به مرد نزدیک شد.

مرد با حس‌اساس​ حضور او، با‌دریافت​ تنبلی چشمانش را گشود.

«... یه چهره جدید.»

مرد برخاست‌اینجا​ و خاک‌هزارتو​ لباسش را تکاند.

ردایی مندرس و کلاهی نوک‌تیز، شبیه‌کشورهای​ جادوگران، بر اندام کوچکش نشسته بود؛‌اساس​ یک سر و گردن کوتاه‌تر از ته‌سان.

پیکر نحیفش چنان‌اساس​ شکننده می‌نمود که گویی‌خواهید​ با تلنگری فرو می‌ریزد.

«ماجراجویی؟»

ته‌سان سر تکان داد.

مرد گفت:

«خوشبختم. من ماجراجویی هستم که زمانی‌دریافت​ به طبقات عمیق رسیدم. حالا اینجا موندم‌شروع​ تا کسایی که میاد رو امتحان کنم.»

عصای چوبی‌بعد​ گره‌داری را‌کم‌کم​ بیرون کشید.

«یه جادوگر شکست‌خورده. بِلدینگکیا‌هزارتو​ صدام کن. بیا فعلاً‌چانه​ با هم کنار بیایم.»

شما با جادوگری که در نجات شاهزاده‌خانم ناکام ماند، روبرو شدید.

جادوگری که‌بعد​ نتوانست شاهزاده‌کم‌کم​ را نجات دهد.

بِلدینگکیا.

ته‌سان او را برانداز کرد.

بِلدینگکیا نیز‌انتقال​ متوجه روح‌عملکردتان​ کنار ته‌سان شد.

«یه قهرمان؟»

[خیلی وقته ندیدمت، بِلدینگکیا.]

«... حالا فهمیدم. خیانت دیدی و کشته‌مختلف​ شدی، بعدش با یه جادوگر معامله کردی، نه؟‌دریافت​ واسه همینه که به این ماجراجو وصل شدی؟»

[نیازی به توضیحات خسته‌کننده نیست.

آره.

من به هزارتو زنجیر‌هزارتو​ شدم تا انتقامم رو‌چانه​ از اون حروم‌زاده‌ها بگیرم.]

«چه بدشانسی‌ای. فکر می‌کردم به تهِ‌کشورهای​ هزارتو می‌رسی. حتی یه پاکسازی بی‌ارزش‌اساس​ هم می‌تونست یه ذره آبرو برات بخره.»

بِلدینگکیا خندید؛‌انتقال​ خنده‌ای توخالی‌عملکردتان​ و کمی دیوانه‌وار.

دستانش را به هم کوبید.

«خب.»

به ته‌سان نگاه کرد.

«تا اینجا‌انتقال​ اومدی چون می‌خوای‌پاداش​ جلوتر بری، درسته؟»

«درسته.»

«خوبه. اسمت چیه؟»

«ته‌سان. کانگ ته‌سان.»

«پس، کانگ ته‌سان. وقتی وارد‌پاداش​ اینجا شدی، پنجره سیستم رو‌زمزمه​ چک کردی، نه؟ چی نوشته بود؟»

«نوشته بود اینجا‌هزارتو​ مکانیه که توسط‌می‌کنه​ دروازه‌بان‌ها محافظت میشه.»

تم هزارتو‌اینجا​ هر ده‌هزارتو​ طبقه تغییر می‌کرد.

از طبقه‌می‌توانید​ ۶۱ تا ۷۰،‌دیگرانی​ تم دروازه‌بان‌ها بود.

«دقیقاً.»

بِلدینگکیا با‌بعد​ عصایش به‌کم‌کم​ زمین ضربه زد.

«من یه دروازه‌بانم. وظیفه‌م اینه که بسنجم‌می‌کنه​ آیا ماجراجوهایی که به اینجا می‌رسن لیاقت جلوتر‌چیره​ رفتن رو دارن یا باید همین‌جا بیخیال بشن.»

پوزخندی زد.

«اگه قراره فقط ناامید بشن و‌دریافت​ سقوط کنن، بهتر نیست رویاهای پوچشون‌داره​ رو همین اول کار له کنیم؟»

«پس باید باهات بجنگم؟»

ته‌سان خیره‌اینجا​ به بِلدینگکیا‌هزارتو​ نگاه کرد.

«ترجیح میدم انرژیم‌انتخاب​ رو پای چیزای‌کشورهای​ بیخودی هدر ندم.»

«... اوه؟»

برقی در چشمان بِلدینگکیا درخشید.

«تحسین‌برانگیزه. قدرتم رو تا جایی که می‌شد سرکوب‌چانه​ کردم، ولی تو فوراً متوجه شدی. حتی اون‌پیروز​ قهرمان کنارت دفعه قبل نفهمید و کله‌خراب پرید وسط.»

[خفه شو.]

روح غرید.

ته‌سان سر تکان داد.

«چرا ماجراجویی مثل‌بعد​ تو باید داوطلب بشه‌می‌کنه​ که اینجا دروازه‌بان باشه؟»

بِلدینگکیا یک هیولا بود.

حتی با قدرت‌اساس​ محدود شده‌اش، ته‌سان‌دریافت​ می‌توانست تشخیص دهد.

این جادوگر قوی بود.

شاه شیر یا‌بعد​ پادشاه روح آتش در‌می‌کنه​ برابر او هیچ بودند.

او قدرتی داشت که‌کنید​ می‌توانست همه آن‌ها را‌ملاقات​ بدون زحمت در هم بشکند.

«شاید...»

او ممکن‌بعد​ بود هم‌تراز‌کم‌کم​ با آینْژار باشد.

«دلیلش ساده‌ست. من جادوگری‌ام که‌کم‌کم​ تو وظیفه‌م شکست خوردم و‌کرد​ نتونستم آرزوم رو برآورده کنم.»

بِلدینگکیا لبخند زد.

«برای همین با جادوگر هزارتو‌پاداش​ قرارداد بستم. این کار رو‌زمزمه​ یه سرگرمی ساده در نظر بگیر.»

عصایش را بالا برد.

ردایش در هوا رقصید.

«لازم نیست‌می‌توانید​ بیشتر بدونی. هنوزم‌دیگرانی​ می‌خوای بری پایین؟»

«آره.»

ته‌سان سر تکان داد.

بِلدینگکیا لحظه‌ای کوتاه او‌هزارتو​ را برانداز کرد و‌چانه​ سپس لب به سخن گشود.

«جلوت رو‌می‌توانید​ نمی‌گیرم. هرچی‌کنید​ باشه انتخاب خودته.»

عصایش را به زمین کوبید.

«پس بذار آزمون شروع بشه.»

مأموریت فرعی آغاز شد

دروازه‌بان طبقه ۶۱.

جادوگر بِلدینگکیا کسانی را که به اینجا می‌آیند می‌آزماید.

اگر بر آزمون او غلبه کنید، پاداش دریافت خواهید کرد.

«حالا آزمون رو توضیح می‌دم.»

ته‌سان ساکت منتظر ماند.

کلیاتی از لی ته‌یئون‌کم‌کم​ شنیده بود، اما او همه‌کرد​ چیز را توضیح نداده بود.

«ضعیف‌ها دلیلی برای جلوتر رفتن ندارن. پایین‌تر از اینجا حتی‌کرد​ طاقت‌فرساتر و ترسناک‌تره. به جای روبرو شدن با یه مرگ‌می‌کنم​ بی‌معنی، متوقف شدن همین‌جا انتخاب درستیه. من ممتحن این کارم.»

بِلدینگکیا عصایش‌می‌توانید​ را به‌کنید​ سمت ته‌سان گرفت.

«پس امتحانت می‌کنم. مهم نیست‌پاداش​ چقدر طول بکشه. حتی یه‌زمزمه​ بار هم قبول بشی، رد می‌شی.»

«امتحان چیه؟»

«تو چیزای زیادی‌بعد​ حین پایین اومدن از‌می‌کنه​ هزارتو به دست آوردی.»

بِلدینگکیا ادامه داد:

«شمشیرزنی، مهارت‌ها... هر چی‌عملکردتان​ که هست. من تنوع قدرت‌هایی‌زیر​ که داری رو امتحان می‌کنم.»

او توضیح داد:

«اینکه چقدر بی‌نقص ازشون استفاده می‌کنی. تا‌می‌کنه​ کجا توشون استاد شدی. این چیزیه که‌می‌بینی​ می‌سنجم. قبول شو، و می‌تونی رد بشی.»

آزمون بِلدینگکیا

شما می‌توانید یک قدرت را انتخاب کنید.

تمام قدرت‌ها و آمارهای دیگر مهر و موم خواهند شد.

در آن وضعیت، باید آزمون بِلدینگکیا را پشت سر بگذارید.

آزمون دارای مراحل است.

پاکسازی آزمون پاداش‌های مناسبی اعطا می‌کند.

می‌توانید آزمون را مکرراً به چالش بکشید.

می‌توانید برای هر تلاش قدرت‌های متفاوتی انتخاب کنید.

تلاش‌های موفق ارزش پاداش را افزایش می‌دهند.

تنها می‌توانید روزی یک بار آزمون را انجام دهید.

ارتقا سطح از طریق مهارت‌ها.

ناولها | novelha.net