---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 47: اپیزود ۲۳: آزمون هشتم، خدای آزمون‌ها. تکبر (۲) • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 47: اپیزود ۲۳: آزمون هشتم، خدای آزمون‌ها. تکبر (۲)

0

آزمون چهارم با موفقیت پشت سر گذاشته شد.

به عنوان پاداش، چابکی ۲ واحد افزایش یافت.

هر بار که شخصی آزمونی‌توپ​ را پشت سر می‌گذاشت، به‌مانا​ سطح بعدی ماجراجو تبدیل می‌شد.

سایه فرم انسانی‌آتشین​ به خود گرفت و‌مانا​ آزمون پنجم آغاز شد.

یک ماجراجوی سطح پنج.

سرعتش به‌طرز قابل‌توجهی بالا بود.

ضربه شمشیر‌عظیمی​ همچون کوهی‌مسدود​ فرود آمد.

کانگ!

نیرویی بود که به‌راحتی می‌توانست یک‌مسدود​ خودرو را به پرواز درآورد، قدرتی‌مانا​ که آشکارا از توان انسانی فراتر بود.

ته‌سان قبضه‌توپ​ شمشیرش را‌بوم​ محکم‌تر فشرد.

شمشیری که در دست‌مسدود​ سایه بود جیغ کشید‌جادو​ و سپس متلاشی شد.

آزمون پنجم با موفقیت پشت سر گذاشته شد.

به عنوان پاداش، قدرت ۲ واحد افزایش یافت.

و سپس‌بوم​ آزمون ششم‌ناپدید​ آغاز شد.

ماجراجوی سطح ششم‌آتشین​ حتی سریع‌تر و‌ناپدید​ قوی‌تر شده بود.

علاوه بر آن،‌دست​ شروع به استفاده‌سپس​ از مهارت‌ها کردند.

سایه [ضربه مهلک] را فعال کرد.

«پس از اینجا به‌بوم​ بعد شروع می‌کنن به‌هنوز​ استفاده از مهارت‌های فعال؟»

سطح ششم.

مرحله‌ای بود که استفاده‌توپ​ از یک یا دو‌ناپدید​ مهارت در آن عجیب نبود.

مهارت خوبی نبود.

تنها در صورت موفقیت ضربه، حدود ۱۰ درصد‌هنوز​ آسیب اضافی وارد می‌کرد؛ مهارتی که ته‌سان روش به‌شرایطش​ دست آوردنش را می‌دانست اما آن را غیرضروری می‌پنداشت.

روش کسب آن، صد‌جیغ​ بار ضربه زدن به‌قدرت​ هوا در همان حالت بود.

ته‌سان به جای آنکه شمشیرش‌آتشین​ را تاب دهد، فاصله گرفت‌هنوز​ و دستش را تکان داد.

شما [پیکان یخی] را فعال کردید.

پرتابه یخی‌شمشیری​ عظیمی به سمت‌کشید​ سایه پرواز کرد.

سایه آن را‌مسدود​ مسدود کرد، اما‌بوم​ همچون شمشیرش متلاشی شد.

شما [توپ آتشین] را فعال کردید.

بوم!

دو جادو.

و سایه ناپدید شد.

آزمون ششم با موفقیت پشت سر گذاشته شد.

به عنوان پاداش، مانا ۲ واحد افزایش یافت.

هنوز در سطحی‌آتشین​ بود که می‌شد تنها‌مانا​ با جادو حلش کرد.

ته‌سان مانای‌عظیمی​ خود را‌مسدود​ بررسی کرد.

تمام مانای‌توپ​ مصرف‌شده کاملاً‌بوم​ بازیابی شده بود.

هر بار که آزمونی‌عظیمی​ را پشت سر می‌گذاشت،‌آتشین​ تمام شرایطش بازیابی می‌شدند.

از حسی که داشت،‌بوم​ به نظر می‌رسید خستگی‌هنوز​ ذهنی‌اش نیز ناپدید شده است.

«حالا می‌تونم‌عظیمی​ چند تا چیز‌توپ​ رو امتحان کنم.»

ناگهان، سایه ظاهر شد.

ماجراجوی سطح هفتم.

تا-ات.

قطعاً سریع بود.

سرعتی که دنبال کردنش‌بوم​ با چشم برای یک‌هنوز​ فرد عادی دشوار بود.

در حالی که سایه می‌توانست‌سمت​ به‌راحتی از تیرها جاخالی دهد، ته‌سان‌ناپدید​ با خونسردی از جادو استفاده کرد.

شما [توپ آتشین] را فعال کردید.

بوم!

توانایی دیگری که‌پرتابه​ از یادگیری جادو‌مسدود​ به دست آمده بود.

او می‌توانست‌توپ​ سرعت جادو‌بوم​ را کنترل کند.

به طور معمول، توپ آتشین با سرعتی مشابه‌جادو​ تیر حرکت می‌کرد، اما اکنون چنان به جلو‌تمام​ یورش برد که گویی در یک لحظه ناپدید شد.

سایه بدنش را‌آتشین​ به‌شدت پیچ و تاب‌مانا​ داد تا جاخالی دهد.

با این حال، نتوانست‌عظیمی​ جلوی لیسیدن شعله‌ها به‌آتشین​ نوک انگشتانش را بگیرد.

شما [پیکان یخی] را فعال کردید.

شما [پیکان یخی] را فعال کردید.

شما [گیجی] را فعال کردید.

ززززز!

با فعال شدن‌آتشین​ جادوی ذهنی، سایه‌ناپدید​ نتوانست جاخالی دهد.

سوراخ‌سوراخ شد و ناپدید گشت.

آزمون هفتم با موفقیت پشت سر گذاشته شد.

به عنوان پاداش، قدرت ۳ واحد افزایش یافت.

«این خیلی خوبه.»

اگرچه کم،‌توپ​ اما تعداد‌بوم​ افزایش‌ها قابل‌توجه بود.

آزمون تکبر، رویارویی‌دست​ ترتیبی با ماجراجویان‌سپس​ از سطح اول بود.

با این روش،‌مسدود​ می‌شد آن را با‌جادو​ جامعه به اشتراک گذاشت.

می‌توانست تا زمانی که‌ناپدید​ به محدودیتش برسد تلاش‌حلش​ کند و سپس متوقف شود.

فعلاً، این داستانی‌آتشین​ بود که باید بعد‌مانا​ از پاکسازی تعریف می‌کرد.

ته‌سان با سایه‌دست​ تازه‌ظاهرشده روبرو شد و‌متلاشی​ جادو را فعال کرد.

شما [توپ آتشین] را فعال کردید.

سایه به جلو یورش‌بوم​ برد و با فاصله‌ای اندک‌سطحی​ از توپ آتشین جاخالی داد.

سطح هشتم.

از نظر‌سمت​ سطح، با‌توپ​ او برابر بود.

به نظر می‌رسید‌جادو​ قادر است حداقل از‌سطحی​ یک جادو جاخالی دهد.

سایه به ته‌سان نزدیک‌بوم​ شد، شمشیرش را تاب داد‌سطحی​ و مهارتی را فعال کرد.

سایه [افسون] را فعال کرد.

حمله بعدی افسون شده است.

«اوه؟»

از اینجا به بعد،‌بوم​ به نظر می‌رسید از‌هنوز​ مهارت‌های کاربردی استفاده می‌کنند.

ته‌سان شمشیرش را تاب داد.

لحظه‌ای که با‌آتشین​ سایه برخورد کرد، بدنش‌مانا​ مجبور به پیچش شد.

او بدنش را‌سمت​ تنظیم کرد و‌آتشین​ بازویش را چرخاند.

حمله با‌توپ​ خشونت سایه‌بوم​ را درید.

آزمون هشتم با موفقیت پشت سر گذاشته شد.

به عنوان پاداش، مانا ۴ واحد افزایش یافت.

[افسون] مهارتی‌توپ​ بود که باعث‌جادو​ انحراف اجباری می‌شد.

لحظه برخورد،‌شمشیری​ جهت نیرو‌جیغ​ تغییر می‌کرد.

با این حال، آن‌توپ​ جهت تا حدودی از‌ناپدید​ پیش تعیین شده بود.

اگر کسی بارها از آن استفاده‌هنوز​ کرده بود، قابل پیش‌بینی می‌شد و‌مصرف‌شده​ اجازه می‌داد با کمترین هدررفت حمله کرد.

[افزایش روح] شما فعال شد.

تسلط بر [افسون] ۲ درصد افزایش یافت.

[افزایش روح] شما فعال شد.

قدرت به‌طور دائمی ۱ واحد افزایش یافت.

چابکی به‌طور دائمی ۲ واحد افزایش یافت.

از اینجا به بعد،‌بوم​ به نظر می‌رسید که [افزایش‌سطحی​ روح] نیز فعال شده است.

این افزایش آماری غیرمنتظره بود.

ته‌سان با چهره‌ای خوشحال‌توپ​ منتظر سایه بعدی ماند،‌ناپدید​ اما هیچ‌چیز ظاهر نشد.

«چه خبره؟»

اگر تمام شده بود،‌بوم​ باید پنجره پاکسازی ظاهر‌هنوز​ می‌شد، اما این‌طور نبود.

ته‌سان به محراب نگاه کرد.

قدرتی که از‌مسدود​ درون حس می‌شد،‌بوم​ به آرامی می‌لرزید.

«چرا بیرون نمیاد؟»

«این سرگرم‌کننده‌ست.»

روح انگار‌شمشیری​ چیزی دستگیرش شده‌کشید​ بود و خندید.

«قلمرویی که تکبر اعطا کرده فقط سایه‌های هم‌سطح خودته. برای‌هنوز​ رفتن به آزمون بالاتر، باید بهایی پرداخت بشه. قبلاً بهت‌می‌شدند​ گفتم، نه؟ خدایان روی قلمروهای مداخله‌شون خیلی حساس و محافظ‌کارن.»

«تا الان‌بوم​ که خبری از‌مانا​ این چیزا نبود.»

راکیراتاس و بالتازار‌آتشین​ با میل خودشان قلمروهایشان‌مانا​ را کاهش داده بودند.

«اون به خاطر اینه که تو‌سپس​ خاصی. و اونا اون‌قدر قوی هستن‌قوی‌تر​ که اون سطح از زیان رو بپذیرن.»

«ولی تکبر نیست؟»

«واضحه که بین موجودات متعالی فاصله وجود داره. الان‌مانای​ باید سردرد گرفته باشه. اونا می‌خوان پتانسیل بیشتری از‌داشت​ تو ببینن، اما افکارشون با نخواستنِ کاهش قلمروشون قاطی شده.»

ته‌سان دستانش را‌آتشین​ روی سینه گره‌ناپدید​ زد و منتظر ماند.

قدرت محراب همچنان‌دست​ می‌لرزید، گویی هنوز‌سپس​ در حال تأمل بود.

«بذارم برم؟»

به نظر می‌رسید‌جادو​ اگر بی‌حرکت بماند، تمام‌سطحی​ روز همین‌طور خواهد ماند.

درست زمانی که‌آتشین​ ته‌سان نشانه‌هایی از خواستن‌مانا​ برای رفتن بروز داد.

قلمرو تکبر کاهش یافت.

تکبر به شما یک آزمون تقویت‌شده پیشنهاد می‌دهد.

«این واقعاً سرگرم‌کننده‌ست.»

روح زیر خنده زد.

احساس اضطرار‌کردید​ می‌کرد، انگار‌عظیمی​ نمی‌خواست او برود.

لحظه‌ای بود که‌آتشین​ تمام افکار قبلی‌اش درباره‌مانا​ خدایان در هم شکست.

ته‌سان با‌عظیمی​ اکراه آزمون‌مسدود​ را پذیرفت.

تکبر احساسات پیچیده‌ای را حس می‌کند.

آزمون تکبر: قدرتت را ثابت کن.

سایه دوباره شکل گرفت.

شمشیرش را‌توپ​ به سمت‌بوم​ ته‌سان نشانه رفت.

یک ماجراجوی سطح نهم.

بازیکنی که به‌مسدود​ جایی رسیده بود که‌جادو​ او هنوز نرسیده بود.

سایه به‌بوم​ سمت ته‌سان‌ناپدید​ یورش برد.

کانگ!

وزن شمشیر را حس کرد.

می‌توانست آن را منحرف‌توپ​ کند، اما بریدن آن‌ناپدید​ با شمشیرش غیرممکن بود.

با این‌بوم​ حال، حریف‌ناپدید​ او نبود.

شمشیر را منحرف‌آتشین​ کرد و به‌ناپدید​ جلو فشار آورد.

سایه سعی کرد دفاع کند، اما‌سپس​ حتی نتوانست در برابر ضربات طوفان‌مانند‌قوی‌تر​ شمشیر به‌درستی مقاومت کند و متلاشی شد.

آزمون نهم با موفقیت پشت سر گذاشته شد.

پاداش: قدرت ۴

«افزایش روح» شما فعال شد.

تسلط «افسون» ۳٪ افزایش یافت.

«افزایش روح» شما فعال شد.

قدرت به طور دائم ۳ واحد افزایش یافت.

چابکی به طور دائم ۲ واحد افزایش یافت.

سایه دوباره پدیدار شد.

ته‌سان با‌بوم​ دیدن شکل‌گیری‌ناپدید​ آن کنجکاو شد.

«اینا چی‌ن؟»

آن‌ها صرفاً‌توپ​ اسباب‌بازی‌های ساخته‌شده‌بوم​ توسط خدایان نبودند.

هر سایه‌شمشیری​ عادات حرکتی خاص‌کشید​ خود را داشت.

این یعنی‌سمت​ آن‌ها بقایای‌توپ​ کسی بودند.

آن‌ها متنوع هستند.

کسانی که آزمون را به چالش کشیدند و باختند.

یا کسانی که قرارداد بستند.

کسانی که هلاک شدند و روحشان را پیشکش کردند.

این‌ها سایه‌های آنان هستند.

«پس بر‌بوم​ اساس سطح‌ناپدید​ جمع می‌شن؟»

تاریخچه هزارتو طولانی است.

خدایانی وجود دارند که صدها برده دارند.

در حال حاضر، راکیراتاس یکی از آن‌هاست.

سایه شکل گرفت.

این بار سطح دهم بود.

ته‌سان جادو را فعال کرد.

شما «گلوله آتشین» را فعال کردید.

سایه از جادو جاخالی داد.

با سرعتی‌شمشیری​ باورنکردنی به سمت‌کشید​ ته‌سان یورش برد.

«سطح دهم حالت‌پرتابه​ تنها... شبیه پاکسازی‌مسدود​ حالت آسون نیست؟»

کانگ!

ته‌سان شمشیر را منحرف کرد.

شما «جنون» را فعال کردید.

شما «گلوله آتشین» را فعال کردید.

شما «گلوله آتشین» را فعال کردید.

شما «تیر یخی» را فعال کردید.

جادو در هوا تجلی یافت.

فضا را پر‌آتشین​ کرد و سایه‌ناپدید​ را به آتش کشید.

آزمون دهم با موفقیت پشت سر گذاشته شد.

پاداش: قدرت ۵

این بار،‌توپ​ «افزایش روح»‌بوم​ فعال شد.

به نظر می‌رسید‌دست​ تجربه نمی‌داد، اما‌سپس​ افزایش آمار ناچیز نبود.

و حالا، سطح یازدهم.

قدرتی که‌بوم​ از سطح‌ناپدید​ دهم فراتر بود.

سایه‌ای که‌توپ​ او را نظاره‌جادو​ می‌کرد، پیش آمد.

کوونگ!

سریع بود.

قطعاً قوی‌تر شده بود.

شمشیر را دفاع کرد.

حس سنگینی‌توپ​ از طریق‌بوم​ دستش منتقل شد.

هزارتو هر ده‌پرتابه​ سطح تِم خود‌مسدود​ را تغییر می‌داد.

اگر سطوح یک تا‌بوم​ ده زنده بودند، سطوح‌هنوز​ یازده تا بیست مرده بودند.

سطوح بیست‌عظیمی​ و یک تا‌توپ​ سی عجیب بودند.

با این اوصاف، شکستن آخرین‌جادو​ سطح هر تِم، قدرت فرد‌حلش​ را به شدت افزایش می‌داد.

ته‌سان شمشیر را منحرف کرد.

سایه «افسون» را فعال کرد.

حمله بعدی سحرآمیز است.

شما «حمله قوی» را فعال کردید.

حمله بعدی آسیب زیادی وارد می‌کند.

«حمله قوی» افسون‌مسدود​ را نادیده گرفت‌بوم​ و فرود آمد.

سایه که‌بوم​ با بدنش فشار‌مانا​ می‌آورد، بریده شد.

تقلا کرد تا‌آتشین​ مقاومت کند، اما ته‌سان‌مانا​ شمشیرش را تاب داد.

دفاع را در‌دست​ هم شکست و آن‌متلاشی​ را به پرواز درآورد.

با هیاهویی‌سمت​ اندک، سایه‌توپ​ فرو افتاد.

آزمون یازدهم با موفقیت پشت سر گذاشته شد.

پاداش: قدرت ۴ | چابکی ۲

«افزایش روح» شما فعال شد.

تسلط «افسون» ۳٪ افزایش یافت.

«افزایش روح» شما فعال شد.

قدرت به طور دائم ۳ واحد افزایش یافت.

چابکی به طور دائم ۴ واحد افزایش یافت.

کم‌کم، دیگر تحت فشار نبود.

این بار،‌توپ​ سایه بدون لحظه‌ای‌جادو​ تردید یورش برد.

ته‌سان رو‌شمشیری​ در رو با‌کشید​ آن مواجه شد.

شمشیرها به هم برخورد کردند.

این بار، تنها‌جادو​ با شمشیرزنی با آن‌سطحی​ روبرو شد، نه جادو.

سایه هم بیکار ننشست و‌جادو​ حرکت کرد، اما نمی‌توانست به راحتی‌مانای​ به شمشیرزنی برتر او پاسخ دهد.

پس از‌شمشیری​ پنج دقیقه،‌جیغ​ سایه ناپدید شد.

و سپس‌سمت​ سطح سیزدهم‌توپ​ از راه رسید.

این بار، شروع به استفاده‌مانا​ از مهارت‌ها یکی پس از‌بررسی​ دیگری کرد، به جز «افسون».

ته‌سان در‌توپ​ کنار آن از‌جادو​ جادو استفاده کرد.

ده دقیقه طول کشید.

سطح چهاردهم‌سمت​ از آن‌توپ​ هم آسان‌تر بود.

اگرچه از مهارت‌های متنوعی استفاده می‌کرد، اما‌سطحی​ به نظر می‌رسید ماجراجویی است که به‌بازیابی​ آن‌ها تکیه کرده و حرکاتش ناشیانه بود.

برای ته‌سان که‌آتشین​ می‌دانست چگونه پاسخ‌ناپدید​ دهد، نسبتاً ساده بود.

او توانست پس‌دست​ از بیست دقیقه‌سپس​ به پیروزی برسد.

و سپس‌سمت​ سطح پانزدهم‌توپ​ فرا رسید.

کانگ!

سنگین بود.

حتی وقتی سعی می‌کرد‌بوم​ آن را عقب براند،‌هنوز​ به راحتی تکان نمی‌خورد.

«تازه داره شروع میشه؟»

سطحِ طبقه پانزدهم‌مسدود​ باید با آمار‌بوم​ او مطابقت می‌داشت.

این یعنی لی ته‌یئون یا کانگ‌هنوز​ جون‌هیوک باید به سطح پانزدهم می‌رسیدند‌مصرف‌شده​ تا تازه با او برابر شوند.

با این‌توپ​ حال، ته‌سان‌بوم​ مهارت‌هایی داشت.

شما «گلوله آتشین» را فعال کردید.

جادو در فاصله صفر.

هیچ راهی برای فرار نبود.

شعله‌ها منفجر شدند.

شما «حمله قوی» را فعال کردید.

حمله بر سایه فشار آورد.

سایه سعی کرد‌دست​ دفاع کند، اما «حمله‌متلاشی​ قوی» قدرت بیشتری افزود.

شمشیر پایین کشیده‌مسدود​ شد و زانوهایش‌بوم​ به زمین خورد.

سایه به سختی‌جادو​ توانست رها شود‌هنوز​ و ضدحمله زد.

ته‌سان دفاع نکرد.

«خنثی‌سازی مطلق اولین حمله» شما فعال شد.

نتیجه حمله پاک شد.

ته‌سان شمشیرش را حرکت داد.

آزمون پانزدهم با موفقیت پشت سر گذاشته شد.

پاداش: قدرت ۶ | چابکی ۵ | مانا ۴

با ترکیب «افزایش روح»،‌مسدود​ نزدیک به ۲۰ واحد‌جادو​ آمار بالا رفته بود.

افزایش تسلط‌توپ​ هم یک‌بوم​ جایزه بود.

«این دیوونه‌کننده‌ست.»

فقط یک‌سمت​ افزایش کوچک نبود؛‌آتشین​ مقدارش فاحش بود.

هر بار که یکی‌ناپدید​ را شکست می‌داد، آمارش‌حلش​ به وضوح افزایش می‌یافت.

او این کار‌آتشین​ را پانزده بار‌ناپدید​ تکرار کرده بود.

در مقایسه با زمانی که برای‌سپس​ اولین بار آزمون را انجام داد، آمارش‌شده​ بیش از ۶۰ واحد افزایش یافته بود.

در اصل،‌سمت​ نباید این‌قدر‌توپ​ افراطی می‌بود.

از آنجا که آزمون‌ها فقط تا‌هنوز​ سطحی که او در آن بود‌مصرف‌شده​ پیش می‌رفتند، باید در حدی معقول می‌بودند.

اما ته‌سان‌توپ​ «افزایش روح»‌بوم​ را داشت.

علاوه بر این، پس‌جیغ​ از بررسی‌های بسیار، «تکبر» نیز‌ششم​ آزمون‌ها را تقویت کرده بود.

بیش از حد خوب بود.

در حالی که راکیراتاس‌ناپدید​ و بالتازار پاداش‌های قابل توجهی‌مانای​ داشتند، این حتی بیشتر بود.

رشدی دیوانه‌وار که‌آتشین​ با مهارت‌هایش در‌ناپدید​ هم آمیخته بود.

با صدای‌شمشیری​ سوتی، سایه‌جیغ​ جدیدی ظاهر شد.

کلنگ!

یک ماجراجوی سطح شانزدهم.

سایه فشار آورد.

آمار سایه‌توپ​ بالاتر از‌بوم​ ته‌سان بود.

با «افسون»، «حمله بدون‌عظیمی​ نفس» و «اراده تسلیم‌ناپذیر»،‌آتشین​ سایه به ته‌سان فشار آورد.

ته‌سان نیز با‌آتشین​ چهره‌ای جدی شمشیرش‌ناپدید​ را حرکت داد.

کا-گاک!

شمشیرش را تاب‌آتشین​ داد و حمله‌ناپدید​ را منحرف کرد.

با استفاده از شمشیر «زخم‌کشید​ طوفان»، حرکات حریف را مسدود کرد‌سریع‌تر​ و موقعیت مناسبی به دست آورد.

علاوه بر این، در این میان‌بوم​ جادو را فعال کرد تا دید حریف‌مانای​ را مختل و حرکاتش را محدود کند.

شما «شتاب» را فعال کردید.

شما «حمله قوی» را فعال کردید.

کا-گاک!

با بدنی شتاب‌گرفته‌مسدود​ و قدرتی تقویت‌شده،‌بوم​ به شدت فرود آمد.

سایه به نرمی شمشیرش‌ناپدید​ را حرکت داد تا‌حلش​ منحرف کند و ضدحمله بزند.

«خنثی‌سازی مطلق اولین حمله» شما فعال شد.

حمله پاک شد.

ته‌سان تمام حملاتش را با‌مانا​ استفاده از جادو، شمشیرزنی و‌بررسی​ مهارت‌ها بر سر سایه خالی کرد.

سایه فرو افتاد.

آزمون شانزدهم با موفقیت پشت سر گذاشته شد.

پاداش: قدرت ۶ | چابکی ۵ | هوش ۳ | مانا ۵

«افزایش روح» شما فعال شد.

تسلط «اراده تسلیم‌ناپذیر» ۴٪ افزایش یافت.

«افزایش روح» شما فعال شد.

قدرت به طور دائم ۵ واحد افزایش یافت.

چابکی به طور دائم ۵ واحد افزایش یافت.

با قدرت‌شمشیری​ مهارت‌ها، او سطحش‌کشید​ را بالا برد.

ناولها | novelha.net