---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 538: تالار ده هزار روح (۷) • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 538: تالار ده هزار روح (۷)

0

تا به حال، ته‌سان هرگز‌همچنان​ به میل خود «عروج نیروی‌نمی‌توانست​ روح» را فعال نکرده بود.

این نه تنها به این خاطر بود که‌متلاشی​ این قدرت تنها متعلق به او نبود، بلکه‌ابتدا​ به ذات خودِ «عروج نیروی روح» نیز بازمی‌گشت.

«عروج نیروی روح» هنگام‌خاص​ شکست دشمن، روحی را که‌بهره​ در کالبدش نهفته بود، می‌ربود.

اراده‌ی ته‌سان‌نوع​ در این‌سرقت‌شده​ میان جایی نداشت.

چه می‌خواست و‌سرقت‌شده​ چه نمی‌خواست، روح‌قدرتی​ به اجبار تصاحب می‌شد.

البته این‌طور نبود‌داشت​ که هیچ کنترلی‌باید​ بر آن نداشته باشد.

به لطف مهارت‌یافته​ «بذر حیات»، می‌توانست‌بدنش​ اندکی اعمال نفوذ کند.

اما این کنترل تنها‌سرقت‌شده​ به نوع و مقدار‌غیرفعال​ نیروی سرقت‌شده محدود می‌شد.

«عروج نیروی روح» همچنان قدرتی‌همچنان​ غیرفعال باقی مانده بود که‌نمی‌توانست​ او نمی‌توانست فعالانه فرمانش دهد.

اما اکنون... «عروج نیروی‌لحظه‌ی​ روح» به «تصاحب نیروی‌متلاشی​ روح» تغییر شکل داده بود.

در این‌معمولی​ فرایند، خیلی چیزها‌بنابراین​ دگرگون شده بود.

ته‌سان به اراده‌ی‌مقدار​ خود «تصاحب نیروی‌همچنان​ روح» را فعال کرد.

نتیجه به صورت‌سرقت‌شده​ پدیده‌ای مرئی در‌قدرتی​ جهان متجلی شد.

کوآآآنگ!

«هوم؟»

چهره‌ی راکیراتاس دگرگون شد.

تبرش توسط دست‌سرقت‌شده​ ته‌سان متوقف شده‌قدرتی​ بود و پیشروی نمی‌کرد.

هیچ مانع یا‌داشت​ «نیروی فیزیکی»ای اطراف‌باید​ دست ته‌سان وجود نداشت.

به معنای‌معمولی​ واقعی کلمه، یک‌بنابراین​ دست معمولی بود.

البته روحی که به آن دست یافته بود خاص‌باقی​ بود، بنابراین بدنش از سختی تغییرناپذیری بهره می‌برد، اما‌داده​ این برای سد کردن حمله‌ی راکیراتاس ابداً کافی نبود.

دست خالی در‌سرقت‌شده​ برابر آن تبر، حکم‌غیرفعال​ برگه‌ای کاغذ را داشت.

لحظه‌ی برخورد،‌کاغذ​ باید خرد‌لحظه‌ی​ و متلاشی می‌شد.

اما تبر سد شده بود.

راکیراتاس دستش را محکم‌تر فشرد.

با این‌مقدار​ حال، تبر‌محدود​ پیش نرفت.

«... صبر کن ببینم.»

چهره‌ی راکیراتاس که ابتدا‌خاص​ گیج بود، برای اولین‌تغییرناپذیری​ بار در هم رفت.

هرچند دیر، اما متوجه شد.

کا-گا-گا-گا-گاک!

مبارزه و‌کاغذ​ مرگ تنها‌لحظه‌ی​ مختص راکیراتاس بود.

می‌شد با نیرو و روح کوبید‌بدنش​ یا با قدرت «خدایان برتر» فاسد‌کردن​ کرد، اما دزدیدن آن غیرممکن بود.

این دو‌نوع​ مفهوم تنها برای‌محدود​ راکیراتاس مجاز بودند.

اما اکنون، مبارزه و مرگ‌همچنان​ در دستان ته‌سان جای گرفته‌نمی‌توانست​ بود، گویی متعلق به خود اوست.

نوع بسیار کوچکی از سرقت روح بود،‌خرد​ چنان‌که حتی خود راکیراتاس هم در ابتدا‌صبر​ متوجه نشده بود، اما بی‌تردید سرقت بود.

«تو داری...»

راکیراتاس سعی کرد قدرتی‌سرقت‌شده​ را که متعلق به‌غیرفعال​ او بود بازپس گیرد.

اما مبارزه و‌سرقت‌شده​ مرگی که از‌قدرتی​ دستان ته‌سان می‌لرزید، بازنگشت.

قدرت در دستان ته‌سان جوشید.

کاآآآنگ!

با صدای برخورد، هم‌سرقت‌شده​ راکیراتاس و هم ته‌سان‌غیرفعال​ به عقب رانده شدند.

اگر این راکیراتاسِ سابق‌محدود​ بود، با نیشخندی وحشیانه‌باقی​ به جلو یورش می‌برد.

اما نتوانست چنین کند.

در عوض،‌معمولی​ با چهره‌ای جدی‌بنابراین​ به ته‌سان نگریست.

«تو...»

راکیراتاس می‌خواست چیزی بگوید که...

«کافیه.»

در همان‌معمولی​ لحظه، فرمان‌خاص​ توقف صادر شد.

«دیگه کافیه.»

کیییینگ!

قدرت ماریا فعال شد.

خودِ احتمالِ رویارویی‌مقدار​ آن دو با‌همچنان​ یکدیگر محو گشت.

نبرد به اجبار پایان یافت.

وقتی ته‌سان به خود‌لحظه‌ی​ آمد، بیش از ده‌متلاشی​ موجود متعالی میان آن‌ها بودند.

قدرت‌هایشان ته‌سان و‌یافته​ راکیراتاس را از‌بدنش​ هم جدا کرد.

«همین‌قدر کافیه. هرچی لازم‌سرقت‌شده​ بود رو دیدی. بیشتر‌غیرفعال​ از این نیازی نیست.»

ماریا این‌مقدار​ را به‌محدود​ درشا گفت.

«نظرت چیه، درشا؟»

«...»

«اون خودشو جلوی راکیراتاس ثابت کرد. حتی وقتی با یه هیولای خارجی طرف بود،‌دهد​ کنترل خودشو نشون داد. حتی جلوی قدرت کامل راکیراتاس، قدرت خودشو به رخ کشید.‌مرئی​ برخلاف حرفای تو، من معتقدم اون نیروی قدرتمندی تو جنگ علیه خدایان برتر میشه.»

درشا مخالفتی نکرد.

راکیراتاس در میان‌داشت​ موجودات متعالی، از‌باید​ بالاترین قدرت‌ها برخوردار بود.

دوام آوردن تا این حد در برابر‌سختی​ او به این معنا بود که ته‌سان قطعاً‌کافی​ می‌تواند در برابر «خدایان برتر» نیز ایستادگی کند.

«پس حل شد.‌مقدار​ منم قصد ندارم بیشتر‌قدرتی​ از این پیش برم.»

درشا آرام عقب کشید.

ماریا با‌کاغذ​ لبخند به‌لحظه‌ی​ او نگاه کرد.

«خیلی ازش متنفر نباش. اون‌بنابراین​ همه‌ی این کارا رو به‌می‌برد​ روش خودش برای جهان انجام می‌ده.»

«نظر خاصی در موردش ندارم.»

از دیدگاه درشا، که از آغاز‌قدرتی​ زمان در نظم مرگ جهانی وجود داشت،‌دهد​ ته‌سان یک ماده‌ی خارجی بسیار دردسرساز بود.

خود ته‌سان هم‌داشت​ احساس خاصی در‌باید​ این مورد نداشت.

راکیراتاس که آرام ته‌سان‌خاص​ را تماشا می‌کرد، دستش را‌بهره​ در فضای خالی دراز کرد.

تبر به‌نوع​ آرامی در ورای‌محدود​ خلأ ناپدید شد.

جو به آهستگی آرام گرفت.

جادوگر خطاب‌کاغذ​ به دیگر‌لحظه‌ی​ موجودات متعالی گفت:

«به نظر میاد‌یافته​ درشا قبولش کرده.‌بدنش​ بقیه چی، شکایتی دارین؟»

پاسخی نیامد.

تنها حس‌مقدار​ آرامی از‌محدود​ توافق احساس می‌شد.

«پس تمومه.»

خدای تاریک‌معمولی​ با رضایت‌خاص​ به ته‌سان نگریست.

«انتظار نداشتم جلوی راکیراتاس تا‌محدود​ اینجا دووم بیاری. این قلمرویی‌مانده​ فراتر از چیزیه که فکر می‌کردم.»

«یعنی قلمرویی که به‌محدود​ شکل حیات متجلی شده؟ نمی‌فهمم‌مانده​ چطور همچین چیزی شکل گرفته.»

«ولی اون تحت‌داشت​ کنترل خودشه. پس‌باید​ نباید مشکلی باشه.»

موجودات متعالی اکثراً راضی بودند.

ته‌سان که‌نوع​ لحظه‌ای آن‌ها را‌محدود​ تماشا می‌کرد، پرسید:

«مشکلی نیست؟»

«برای چی؟»

«برای قدرتم.»

«برای پرسیدن‌نوع​ این سوال‌سرقت‌شده​ یکم دیره.»

زرواند خندید.

«ما از همون اول می‌دونستیم که تو یه قدرت‌دستش​ خارجی داری. این‌که به شکل حیات متجلی شده غافلگیرم‌اولین​ کرد... ولی چون تحت کنترل خودته، مشکلی پیش نمیاد.»

«نمی‌دونیم به چه سطح یا‌بنابراین​ جایگاهی رسیدی، ولی تا وقتی‌می‌برد​ که خودت باشی، مشکلی نیست.»

موجودات متعالی‌نوع​ اغلب با لحنی‌محدود​ اطمینان‌بخش سخن می‌گفتند.

اما منظورشان با‌سرقت‌شده​ آنچه ته‌سان پرسیده‌قدرتی​ بود، تفاوت داشت.

«یعنی متوجه نشدن؟»

ته‌سان به راکیراتاس نگریست.

راکیراتاس نیز درست مانند‌سرقت‌شده​ ته‌سان، با حالتی عجیب به‌باقی​ موجودات متعالی چشم دوخته بود.

با این حال،‌سرقت‌شده​ به جای اشاره به‌غیرفعال​ این موضوع، دهان گشود.

«تایید تموم شد؟»

«آره. خسته نباشی.»

«این همون چیزی بود‌سرقت‌شده​ که آرزوشو داشتم. پس...‌غیرفعال​ من یه استراحتی لازم دارم.»

«هر دوتامون لازم داریم. نه‌همچنان​ تو و نه ته‌سان الان‌نمی‌توانست​ حال و روز خوشی ندارین.»

«حقیقت داره.»

راکیراتاس نیز‌معمولی​ چیزهای زیادی از‌بنابراین​ دست داده بود.

اگرچه با گذشت زمان‌سرقت‌شده​ به آرامی بهبود می‌یافت، اما‌باقی​ فعلاً به استراحت نیاز داشت.

راکیراتاس به آرامی حرکت کرد.

«پس من اول میرم‌لحظه‌ی​ استراحت کنم. شما دوتا‌متلاشی​ با هم حرف بزنین.»

پیش از‌معمولی​ رفتن، نگاهی‌خاص​ به ته‌سان انداخت.

راکیراتاس ناپدید شد.

رفتن ناگهانی او،‌سرقت‌شده​ موجودات متعالی را‌قدرتی​ کمی گیج کرد.

اما تعجبشان‌کاغذ​ به سرعت‌لحظه‌ی​ فروکش کرد.

«به هر حال...‌یافته​ دیگه کسی مزاحمت‌بدنش​ نمیشه. تبریک می‌گم.»

جادوگر لبخندی درخشان زد.

«توسط موجودات متعالی جهان به رسمیت‌قدرتی​ شناخته شدی. من میرم با بقیه‌فرمانش​ صحبت کنم، پس فعلاً استراحت کن.»

ته‌سان به ساختمانی بازگشت که‌بنابراین​ جادوگر در ابتدا او را‌می‌برد​ به آنجا راهنمایی کرده بود.

در آنجا استراحت کرد و‌محدود​ انرژی و روحی را که‌مانده​ مصرف کرده بود، دوباره بازیافت.

باردری چنان لرزید که‌محدود​ گویی سرما تا مغز‌باقی​ استخوانش نفوذ کرده بود.

پیکر آهنینش تق‌تق‌کنان می‌لرزید.

«... من که نشکستم، نه؟»

«نشکستی. چرا نگران اینی؟»

«به قیافم می‌خوره نگران نباشم؟‌همچنان​ راکیراتاس! راکیراتاس بود! اون حس‌نمی‌توانست​ مبارزه و مرگ مستقیم بهم خورد!»

برای باردری، تجربه‌ای وحشتناک بود.

هر بار که مفاهیم خود‌بنابراین​ جهان برخورد می‌کردند، حس می‌کرد‌می‌برد​ هر لحظه ممکن است خرد شود.

«تو ارباب منی.‌مقدار​ تا وقتی من‌همچنان​ نشکنم، تو هم نمی‌شکنی.»

«می‌دونم، ولی‌مقدار​ دست خودم‌محدود​ نیست، دارم می‌لرزم.»

باردری غرولند کرد.

پس از کمی آرام‌خاص​ شدن، انگار که با خود‌بهره​ حرف می‌زد، زیر لب گفت:

«راستی... جو خیلی عوض شده.»

پیش از این، نگاه‌های خصمانه و مرگبار بسیاری به سوی‌نمی‌توانست​ ته‌سان روانه می‌شد؛ از جانب خدایانی که تنها بر مفاهیم‌چیزها​ کوچک حکم می‌راندند و توان کنترل مفاهیم کامل را نداشتند.

آن‌ها مانند یک مانترا با‌برخورد​ ته‌سان مخالفت می‌کردند و از‌محکم‌تر​ جانب او احساس خطر می‌کردند.

اما اکنون،‌معمولی​ آن نگاه‌ها کاملاً‌بنابراین​ ناپدید شده بودند.

حالا نگاه‌های گاه‌به‌گاهی که‌سرقت‌شده​ به ته‌سان می‌شد، تنها سرشار‌باقی​ از ترس و وحشت بود.

قدرتی که ته‌سان در نبرد با راکیراتاس‌غیرفعال​ نشان داد، چیزی عظیم بود که آن‌اکنون​ حاکمان مفاهیم کوچک توان پذیرش آن را نداشتند.

تنها با یک نبرد، دریافتند‌برخورد​ که ته‌سان به قلمرویی کاملاً‌محکم‌تر​ جدا از آن‌ها دست یافته است.

«بد نیست.»

او چیزهای‌نوع​ زیادی به‌سرقت‌شده​ دست آورده بود.

با مبارزه‌ای که در آن همه چیزش را‌باقی​ به خطر انداخته بود، یاد گرفت چگونه قدرتی‌شکل​ را که به دست آورده، به کار گیرد.

او همچنین سطحی را‌لحظه‌ی​ که خودش به آن‌متلاشی​ رسیده بود، درک کرد.

ته‌سان در حالی که آرام استراحت‌بدنش​ می‌کرد، گویی چیزی را به یاد‌کردن​ آورده باشد، موجود خاکستری‌رنگ را فراخواند.

کرونگ.

صدای فریاد حیوان شنیده شد.

موجود خاکستری‌رنگ مانند‌داشت​ توله‌سگی به او چسبید‌خرد​ و آرام غرغر کرد.

«تو چی هستی؟»

مرزی که‌نوع​ به خودآگاهی‌سرقت‌شده​ رسیده بود.

خود ته‌سان هنوز‌سرقت‌شده​ کاملاً درک نمی‌کرد‌قدرتی​ که آن چیست.

اکنون می‌توانست به ذات حیوان‌برخورد​ دستور دهد، اما اعماق خودِ‌محکم‌تر​ مرز همچنان نامشخص باقی مانده بود.

ته‌سان تمرکز کرد.

به درون مرز نفوذ کرد.

سعی کرد نیروی روح خود‌همچنان​ را به کار گیرد تا‌نمی‌توانست​ عمیق‌ترین بخش‌های آن را درک کند.

اما نتوانست ببیند.

همچون اقیانوسی‌معمولی​ عمیق و‌خاص​ تاریک بود.

نمی‌توانست به ته آن برسد.

ته‌سان روحش را بالا کشید.

قدرتی بی‌انتها احساس می‌شد.

چگونگی تسلط کامل بر‌خاص​ این قدرت، حتی فراتر‌تغییرناپذیری​ از درک آسان ته‌سان بود.

«... و در آخر.»

تصاحب نیروی روحی‌سرقت‌شده​ که حمله راکیراتاس‌قدرتی​ را متوقف کرد.

درست زمانی که‌داشت​ ته‌سان می‌خواست به‌باید​ آن فکر کند...

قیژ.

در باز‌نوع​ شد و‌سرقت‌شده​ جادوگر ظاهر گشت.

«خوب استراحت کردی؟»

«ای بدک نیست.»

«خسته نباشی.»

جادوگر به آرامی دستش را تکان‌همچنان​ داد، روی صندلی‌ای که خلق کرده‌فعالانه​ بود نشست و سپس سخن گفت.

«داستان تموم شد. از این‌همچنان​ به بعد، هیچ موجود متعالی‌ای‌نمی‌توانست​ باهات مخالفت نمی‌کنه. الان می‌تونی برگردی.»

«به همین زودی تموم شد؟»

«الان چیزی برای بحث نیست.‌بنابراین​ حتی خود ما هم هنوز‌می‌برد​ تصمیم نگرفتیم چطور پیش بریم.»

جنگ تازه شروع شده بود.

چیزهای زیادی‌مقدار​ برای رسیدگی‌محدود​ وجود داشت.

نمی‌شد فقط در‌داشت​ چند روز همه‌باید​ چیز را جمع‌وجور کرد.

«اما... وقتی اوضاع‌یافته​ آروم شد، ممکنه‌بدنش​ ازت کمک بخوایم.»

«اینو می‌دونم.»

او قصد رد کردن نداشت.

جادوگر با خوشرویی لبخند زد.

«کار بزرگی کردی. پاداشت رو‌بنابراین​ می‌تونی مستقیم از راکیراتاس بگیری.‌می‌برد​ گفت خودش شخصاً بهت میده.»

«... واقعاً؟»

چشمان ته‌سان تیره شد.

پس از‌کاغذ​ استراحتی مناسب، ته‌سان‌برخورد​ آماده رفتن بود.

او به جستجوی راکیراتاس رفت.

زیرا راکیراتاس‌نوع​ قول داده‌سرقت‌شده​ بود پاداشی بدهد.

ته‌سان به معبد راکیراتاس رسید.

«چه فضای شومی.»

مکان پر از‌یافته​ نیزه‌ها، شمشیرها و‌بدنش​ تبرهای بی‌شمار بود.

سلاح‌های بی‌شماری‌نوع​ که مانند تزئینات‌محدود​ چیده شده بودند.

هر سلاح نزدیک به یک‌همچنان​ اثر مقدس بود، اشیایی که‌نمی‌توانست​ در دنیای بیرون دیده نمی‌شدند.

جمجمه‌های بی‌شماری‌کاغذ​ در میان‌لحظه‌ی​ سلاح‌ها پراکنده بودند.

صحنه‌ای بود که گویی‌خاص​ از مبارزه و مرگ‌تغییرناپذیری​ خالص شکل گرفته بود.

و بر فراز‌مقدار​ همه آن‌ها، راکیراتاس‌همچنان​ با غرور ایستاده بود.

«اومدی.»

«گفتی بهم پاداش میدی.»

«پاداش، هان. آره، باید بدم.»

راکیراتاس لبخند عجیبی زد.

«گرچه به نظر میاد چیزی‌همچنان​ رو که لازم داشتی بهت‌نمی‌توانست​ دادم، ولی آره. پاداش لازمه.»

اگر کس دیگری می‌شنید، منظورش‌برخورد​ را نمی‌فهمید، اما ته‌سان بهتر‌محکم‌تر​ از هر کسی درک می‌کرد.

«ظاهراً که این‌طور شده.»

«همین‌طوره.»

راکیراتاس با لحنی شوخ گفت.

«خب، از‌کاغذ​ مفاهیمی که دزدیدم‌برخورد​ خوب استفاده می‌کنی؟»

افزایش سطح تقویت مهارت

ناولها | novelha.net