---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 517: هشتمین بازگشت، زمین (۵) • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 517: هشتمین بازگشت، زمین (۵)

0

ته‌سان مقابل‌شین​ کیم هوی‌یئون‌میان​ فرود آمد.

کیم هوی‌یئون‌آن‌ها​ با چهره‌ای آرام‌غربی​ به استقبالش رفت.

«آقای ته‌سان.»

در کنار او، نگهبانان ایستاده‌دیانا​ بودند؛ سرهایشان به‌زحمت بالا بود، درست‌جنگجویان​ مانند مجرمانی که در انتظار حکم‌اند.

«انگار تموم شده.»

«بله.»

کیم هوی‌یئون لبخند تلخی زد.

از آنجا که از قبل می‌دانست‌بِلدینگکیا​ چنین اتفاقی رخ خواهد داد، احساس خاصی‌حفظ​ نداشت. خود را درگیر مسائل بی‌معنی نمی‌کرد.

مهم‌ترین مسئله‌شین​ در حال حاضر،‌مردم​ آغاز مأموریت بود.

شرط اصلی، فعال‌سازی دیسک‌ها بود.

ته‌سان از آکراسیان پرسید:

«چطور فعالشون کنیم؟»

به نظر می‌رسید آکراسیان‌میان​ می‌خواهد چیزی بگوید، اما در‌وجود​ نهایت کلماتش را قورت داد.

«... دیسک‌ها رو یکی‌یکی با فاصله مشخص و با مرکزیت شکاف‌همین​ نصب می‌کنین. بعد برای فعال‌سازیشون دعا می‌کنین. دیسک‌ها باید کاملاً با هم‌حفظ​ هماهنگ بشن و تا وقتی شکاف مهر و موم بشه، دووم بیارن.»

«مهر و‌مستقر​ موم چقدر‌دیانا​ طول می‌کشه؟»

«ما هم‌اساس​ نمی‌دونیم، ولی‌می‌شدند​ زمان زیادی می‌بره.»

«فهمیدم.»

ته‌سان سری تکان داد.

«پس آماده شین.»

جنب‌وجوش میان مردم آغاز شد.

در مجموع‌شین​ چهار دیسک‌میان​ وجود داشت.

مکان آن‌ها در انتهای شرقی، غربی،‌جنوبی​ جنوبی و شمالی گرینلند تعیین شده بود.‌مستقر​ نیروها باید بر همین اساس مستقر می‌شدند.

دیانا، بِلدینگکیا، لی ته‌یئون، آملیا،‌بِلدینگکیا​ مینروا و دیگران—تمامی جنگجویان قدرتمند—برای‌جنگجویان​ حفظ تعادل دوباره جایگیری کردند.

در میان این‌مستقر​ هیاهو، به نگهبانان‌بِلدینگکیا​ توجه چندانی نمی‌شد.

در حالی که‌جنب‌وجوش​ مردم مشغول بودند، نگهبانان‌چهار​ تقریباً بیکار مانده بودند.

سرانجام، آکراسیان نتوانست جلوی‌شرقی​ خود را بگیرد و‌گرینلند​ از کیم هوی‌یئون پرسید:

«ما باید کجا بریم؟»

«آه.»

کیم هوی‌یئون طوری به آکراسیان‌مردم​ نگاه کرد که انگار تازه حضور‌مکان​ او را به یاد آورده است.

پس از لحظه‌ای تامل، کیم هوی‌یئون گفت: «فکر‌گرینلند​ کنم هر جا بخواین می‌تونین برین. به هر‌بِلدینگکیا​ حال کمکتون بدردبخوره. لطفاً حواستون به اوضاع باشه.»

حضورشان غنیمت‌مستقر​ بود، اما‌دیانا​ ضروری نه.

این‌گونه با آن‌ها رفتار می‌شد.

بسیار توهین‌آمیز و تحقیرکننده بود.

حتی حالا هم نمی‌توانستند‌شرقی​ غرور ناشی از محافظت از‌تعیین​ دنیاهای بی‌شمار را نادیده بگیرند.

یکی از‌مستقر​ آن‌ها زیر‌دیانا​ لب غرولند کرد:

«آکراسیان، نباید چیزی به متعالی‌ها‌دیانا​ بگیم؟ اومدیم این دنیا رو نجات‌جنگجویان​ بدیم ولی اینطوری باهامون رفتار می‌شه.»

آکراسیان پاسخی نداد.

او پیش‌تر‌آن‌ها​ به دیدن‌شرقی​ ته‌سان رفته بود.

پس از رسیدن به گرینلند، با احتیاط‌آملیا​ پیشنهاد کرده بود که چون برای نجات این‌جایگیری​ دنیا آمده‌اند، باید با آن‌ها درست رفتار شود.

پاسخ ته‌سان ساده بود.

او فقط در‌جنب‌وجوش​ سکوت به آکراسیان‌مجموع​ نگاه کرده بود.

نه نیرویی ساطع کرد، نه تهدیدی کرد‌شمالی​ و نه قصد کشتنی نشان داد. تنها نگاهی‌دیانا​ خالی و عاری از احساس به او انداخت.

با همان نگاه، آکراسیان کاری از‌ته‌یئون​ دستش برنیامد و با احساس کودکی‌حفظ​ که در جای نامناسبی شلوغ‌کاری کرده، بازگشت.

«... فقط‌اساس​ باید خودمون‌می‌شدند​ رو ثابت کنیم.»

آکراسیان شمشیرش را محکم فشرد.

«تو این نبرد ثابتش می‌کنیم.‌غربی​ قدرت ما برای انسان‌ها نیست،‌نیروها​ برای جنگیدن با خادمان خدایان برتره.»

آن‌ها قدرتشان‌مستقر​ را در این‌بِلدینگکیا​ نبرد اثبات می‌کردند.

اگر قرار بود با خادمان‌دیانا​ خدایان برتر روبرو شوند، آن‌ها‌دیگران—تمامی​ متخصصان واقعی این کار بودند.

هرچند فاقد قدرت مطلق بودند، اما می‌توانستند با‌دیسک​ تجربه و کار تیمی بر آن‌ها چیره شوند.‌جنوبی​ آکراسیان هنوز به آن باور چنگ زده بود.

آن‌ها جاه‌طلبی‌هایی را در‌شرقی​ اعماق قلبشان پنهان کرده‌گرینلند​ و منتظر ظهور هیولاها بودند.

پس از اتمام تمام ترتیبات،

«خب پس،‌اساس​ من فعال‌سازی‌می‌شدند​ رو شروع می‌کنم.»

آکراسیان با آرامش‌جنب‌وجوش​ زیر دیسک نشست‌مجموع​ و زمزمه کرد:

«ای یگانه بزرگ، این‌شرقی​ موجودات حقیر و جوان‌گرینلند​ چشم به رحمت تو دارن.»

مردم برای‌مستقر​ لحظه‌ای ناراحتی عجیبی‌بِلدینگکیا​ را حس کردند.

چیزی عظیم و‌مستقر​ وصف‌ناپذیر در حال فرود‌ته‌یئون​ آمدن در آنجا بود.

آکراسیان دستانش‌شین​ را به سوی‌مردم​ آسمان بلند کرد.

«لطفاً، اون موجودات‌انتهای​ پلید رو از‌جنوبی​ این دنیا طرد کن.»

دعا به آسمان‌ها رسید.

همزمان، دیسک‌ها‌اساس​ شروع به‌می‌شدند​ فعال شدن کردند.

کیییینگ!

پرتوهای نور از چهار دیسک‌غربی​ به هوا برخاستند، آسمان را شکافتند‌همین​ و سرانجام شکاف را لمس کردند.

جِئوجِئوجوک!

در آن‌اساس​ لحظه، صدای پاره‌شدنی‌دیانا​ در فضا پیچید.

طلایی و سیاه مطلق‌میان​ با هم برخورد کردند‌دیسک​ و موجی عظیم پدید آوردند.

«آه...»

مردم مات‌مستقر​ و مبهوت‌دیانا​ تماشا می‌کردند.

چهار ستون نوری که‌می‌شدند​ به سوی آسمان اوج‌آملیا​ می‌گرفتند، حقیقتاً باشکوه بودند.

اگرچه پرستش آن‌ها نسبت به ته‌سان تزلزل‌ناپذیر‌چهار​ بود، اما این صحنه‌ای مقدس بود که‌شرقی​ حتی آن‌ها را ناخودآگاه وادار به احترام می‌کرد.

دیسک‌ها فعال شدند.

شکاف در آسمان‌می‌شدند​ آرام‌آرام با نور‌ته‌یئون​ طلایی پوشیده می‌شد.

در این‌اساس​ هنگام، خدایان برتر‌دیانا​ نمی‌توانستند ساکت بنشینند.

چوااااک!

شکاف باز شد.

از دل آن‌می‌شدند​ فضای تهی، هیولاها‌ته‌یئون​ شروع به باریدن کردند.

«اوه...»

لی ته‌یئون‌شین​ ناگهان لرزشی بر‌مردم​ بدنش حس کرد.

آن صحنه دقیقاً همان‌شرقی​ چیزی بود که در‌گرینلند​ زندگی گذشته‌اش دیده بود.

«زندگی لعنتی. تا اینجا اومدیم.»

اما این بار متفاوت بود.

آن زمان‌شین​ تنها بود،‌میان​ اما حالا نه.

[کاااااه!]

[ووووووه!]

[هیولای شماره ۱۱۲ ظاهر شد.]

[هیولای شماره ۵۸۹ ظاهر شد.]

[هیولای شماره ۲۱۴ ظاهر شد.]

کیم هوی‌یئون‌آن‌ها​ با قاطعیت‌شرقی​ فریاد زد:

«همه! آماده نبرد بشین!»

مردم صدایشان را‌مستقر​ بالا بردند و‌بِلدینگکیا​ سلاح‌ها را بیرون کشیدند.

«اییک!»

نگهبانان گرد هم‌انتهای​ آمدند و قدرتشان‌جنوبی​ را یکپارچه کردند.

با ناامیدی سلاح می‌چرخاندند‌دیانا​ و از جادو استفاده می‌کردند.‌دیگران—تمامی​ چهره‌هایشان پر از سردرگمی بود.

«این... دیگه چه کوفتیه!»

[وووووه!]

هیولایی غول‌پیکر‌مستقر​ به سمت‌دیانا​ نگهبانان یورش برد.

چند نگهبان سعی کردند با سپر سد‌ته‌یئون​ راهش شوند، اما نتوانستند جلوی برخورد بدن‌تعادل​ هیولا را بگیرند و به اطراف پرتاب شدند.

در آن‌شین​ لحظه، آکراسیان‌میان​ به جلو پرید.

به‌سرعت از بدن هیولا‌شرقی​ بالا رفت و شمشیرش را‌تعیین​ در گردن او فرو کرد.

«وووووه!»

اما هیولا از پا نیفتاد.

در عوض، وحشی‌تر شد.

آکراسیان چند ضربه دیگر‌شرقی​ وارد کرد تا سرانجام‌گرینلند​ آن را بر زمین کوبید.

اما مجالی برای آسودن نبود.

سه هیولا با همان‌می‌شدند​ سطح، بی‌درنگ جای خالی‌آملیا​ هیولای سقوط‌کرده را پر کردند.

[ووووواه!]

[کیااااه!]

آکراسیان دندان‌هایش‌مستقر​ را به‌دیانا​ هم سایید.

«اینا دیگه چه کوفتی‌ان!»

آن‌ها بیش‌شین​ از حد‌میان​ قوی بودند.

آن‌ها جهان‌های بی‌شماری‌انتهای​ را از گزند‌جنوبی​ خدایان برتر رهانیده بودند.

در این مسیر، هیولاهای بسیاری را شکست داده بودند،‌دیگران—تمامی​ اما هیولاهایی در این سطح به ندرت ظاهر می‌شدند‌هیاهو​ و نهایتاً یکی دو تا از آن‌ها پیدا می‌شد.

اما اینجا،‌اساس​ شمارشان از دست‌دیانا​ در رفته بود.

دست‌کم صد تا.

شاید هم هزار تا.

حتی اگر جانشان‌می‌شدند​ را به خطر‌ته‌یئون​ می‌انداختند، پیروزی غیرممکن بود.

«این، این دیگه...»

«همه جمع شین!»

در حالی که نگهبانان‌شرقی​ وحشت‌زده بودند، کیم هوی‌یئون‌گرینلند​ با چهره‌ای آرام فریاد زد.

مردم نیروهایشان را یکی کردند.

با نظم و هماهنگی‌می‌شدند​ کامل، هیولاهای قوی‌تر را‌آملیا​ بدون تلفات زیاد شکست دادند.

«هوف.»

«اوضاع بهتر از اون چیزیه‌غربی​ که انتظار داشتیم، نه؟ فقط‌نیروها​ هیولاهای سه رقمی پیداشون شده.»

برخلاف نگهبانان،‌مستقر​ آن‌ها نسبتاً‌دیانا​ آسوده‌خاطر بودند.

گویی این‌اساس​ اصلاً مشکل‌می‌شدند​ بزرگی نبود.

«...شاید این‌شین​ ما بودیم که‌مردم​ چیزی سرمون نمیشد.»

حالا دیگر حتی‌انتهای​ آکراسیان هم مجبور بود‌شمالی​ این واقعیت را بپذیرد.

جهان‌هایی که‌مستقر​ از آن‌ها محافظت‌بِلدینگکیا​ می‌کردند، هیچ بودند.

از دیدگاه خدایان‌مستقر​ برتر و متعالی‌ها، این‌ته‌یئون​ فقط یک بازی بود.

آن‌ها به اشتباه آن را‌مردم​ جدی گرفته بودند و طوری‌داشت​ رفتار می‌کردند که انگار مهم هستند.

اعتمادبه‌نفس و‌آن‌ها​ تکبر لبریزشان در‌غربی​ هم شکسته بود.

کوووونگ!

با کمک مبارزان قدرتمندی مانند‌دیانا​ لی ته‌یئون و آملیا، آن‌ها بدون‌جنگجویان​ دردسر زیادی از پس هیولاها برآمدند.

درست زمانی که‌جنب‌وجوش​ اوضاع رو به‌مجموع​ آرامی می‌رفت، آسمان لرزید.

جِجِوک.

«آه.»

لی ته‌یئون با‌مستقر​ چهره‌ای نگران به‌بِلدینگکیا​ شکاف نگاه کرد.

«دارن میان.»

هیولای شماره ۹ ظاهر شد.

هیولای شماره ۱۱ ظاهر شد.

[کاااااه!]

«آه.»

رنگ از رخسار آکراسیان پرید.

غریزه‌اش به او هشدار می‌داد.

این هیولاها به تنهایی‌انتهای​ می‌توانستند همه آن‌ها را بکشند‌گرینلند​ و جهان را نابود کنند.

چندین هیولا از‌دیسک​ این دست در‌مکان​ حال سقوط بودند.

در حالی که نگهبانان سرمای‌شین​ مرگ را حس می‌کردند، لی ته‌یئون‌دیسک​ پاهایش را محکم بر زمین کاشت.

شما جهش را فعال کردید.

بدون عقب‌نشینی،‌چهار​ به سوی‌وجود​ هیولاها یورش برد.

با فعال‌سازی مهارت‌های‌تکان​ متعدد، شمشیرش را‌جنب‌وجوش​ با خشونت تاب داد.

جِئوووونگ!

[کوووه!]

هیولای رتبه S تلوتلو خورد و به عقب رانده شد.

مردم هلهله کردند.

«اوووه!»

آن‌ها هیولای رتبه S را، که خودِ تجسم خطر بود، عقب رانده بودند.

لی ته‌یئون با صدای‌وجود​ کوبنده‌ای بر زمین فرود آمد‌شرقی​ و با حسرت نچ‌نچ کرد.

«هنوز به‌سری​ پای ته‌سان‌آماده​ نمی‌رسه، نه.»

«همین الآنشم فوق‌العاده‌ست. تو بدون‌غربی​ اینکه حتی هزارتو رو پاکسازی‌نیروها​ کرده باشی به اون سطح رسیدی.»

دیانا نیز با‌آن‌ها​ آرامش سلاحش را‌غربی​ به دست گرفت.

ظهور هیولای رتبه S به این معنا بود که نوبت آن‌هاست تا با تمام توان بجنگند.

دیانا در حالی‌تکان​ که هیولاها را‌جنب‌وجوش​ می‌شمرد، زمزمه کرد:

«فکر کنم از پسش بربیایم.»

تعداد هیولاها‌مکان​ آن‌قدرها هم‌انتهای​ زیاد نبود.

اگر با هم همکاری‌وجود​ می‌کردند، می‌توانستند بدون دشواری‌انتهای​ زیادی آن‌ها را عقب برانند.

«تابلوئه دیگه.‌سری​ اون بیشترشون رو‌شین​ اون‌طرف نگه داشته.»

«...شگفت‌انگیزه.»

دیانا نتوانست‌مکان​ تحسینش را‌انتهای​ پنهان کند.

آن‌ها افراد را بر‌وجود​ اساس سه دیسک چیده‌انتهای​ بودند، نه چهار تا.

دلیلش ساده بود.

ته‌سان به‌آن‌ها​ تنهایی یک دیسک‌غربی​ را مدیریت می‌کرد.

متعالی.

آن قلمرو عظیم و رفیع.

آنچه کسی که به آن‌شین​ جایگاه رسیده بود می‌توانست انجام دهد،‌دیسک​ قرار بود در آنجا آشکار شود.

[ووووه!]

هیولاها برای‌چهار​ نابودی دیسک‌ها‌وجود​ یورش بردند.

هیولای شماره ۱ ظاهر شد.

هیولای شماره ۲ ظاهر شد.

هیولای شماره ۳ ظاهر شد.

چندین هیولای رتبه S هم‌زمان یورش آوردند.

ته‌سان هیچ تغییری در‌آماده​ چهره‌اش نشان نداد و‌مردم​ پایش را حرکت داد.

کواک‌جیک.

یک هیولای رتبه S لگد خورد.

با صدای‌چهار​ انفجار، هیولا‌وجود​ به پرواز درآمد.

از قاره گرینلند خارج‌آماده​ شد، از دریا گذشت و‌مجموع​ به قاره‌ای دیگر پرتاب شد.

بدون اعمال نیرویی حقیقی، تنها با‌جنوبی​ یک لگد سبک، او تمام هیکل‌اساس​ هیولا را به آن سوی قاره فرستاد.

نه مهارتی، نه جادویی،‌انتهای​ نه جادوی سیاهی، نه نیروی‌گرینلند​ مقدسی و نه هنرهای سیاهی.

او نیازی‌چهار​ به استفاده‌وجود​ از هیچ‌کدام نداشت.

او به سادگی بدنش را حرکت داد و تمام هیولاهای رتبه S را بر زمین زد.

تنها چند دقیقه‌انتهای​ طول کشید تا‌جنوبی​ همه پاکسازی شدند.

«واقعاً که فکر‌آن‌ها​ نمی‌کنین این‌طوری می‌تونین‌غربی​ جلومو بگیرین، ها؟»

هیولاهای رتبه S دیگر حتی باعث اتلاف وقت هم نبودند.

ته‌سان به آسمان نگریست.

کووونگ!

شکاف باز‌مکان​ شد و یک‌شرقی​ هیولا سقوط کرد.

مردم ناگهان به خود لرزیدند.

می‌دانستند چیزی تحریف‌شده و‌آماده​ شوم در حال نزول‌مردم​ به این جهان است.

«اومد.»

ته‌سان با‌مکان​ آرامش به‌انتهای​ هیولا نگریست.

۳٪!#!! ظاهر شد.

یک رسول ظاهر شد.

زمین زیر پایش،‌آن‌ها​ ناتوان از تحمل این‌جنوبی​ غرابت، در هم پیچید.

فضا فرو ریخت‌دیسک​ و همه‌چیز شروع‌مکان​ به فروپاشی کرد.

«از دیدنت خوشبختم.»

ته‌سان از همان‌انتهای​ ابتدا انتظار ظهور‌جنوبی​ رسول را داشت.

او چندان‌مکان​ شوکه یا‌انتهای​ عصبی نبود.

بلکه خوشحال بود.

«یه چیزی هست‌تکان​ که می‌خوام رو سطح‌میان​ یه رسول امتحانش کنم.»

ته‌سان پایش‌آن‌ها​ را بر‌شرقی​ زمین کوبید.

رسول در پاسخ حرکت کرد.

تنها همان حرکت ساده‌وجود​ حفره‌ای در زمین ایجاد کرد‌شرقی​ و تمام گرینلند را لرزاند.

کوگوگوگوگونگ!

رسول انرژی سیاه را‌شرقی​ تاب داد و سعی کرد‌تعیین​ ته‌سان را تحت فشار بگذارد.

ته‌سان به سبکی‌آن‌ها​ نیروی مقدس را‌غربی​ به کار گرفت.

سیاهی کاملاً‌چهار​ ناپدید شد‌وجود​ و سوخت.

کوگوگوگونگ!

در یک چشم‌برهم‌زدن،‌انتهای​ ته‌سان در برابر‌جنوبی​ رسول ظاهر شد.

رسول سعی کرد‌آن‌ها​ با حرکت دادن‌غربی​ بدنش دفاع کند.

ته‌سان انگشتش‌چهار​ را به‌وجود​ آرامی بالا آورد.

«سعی کن اینو دفاع کنی.»

شما جمع را فعال کردید.

شما ضرب را فعال کردید.

انگشتش سر‌آن‌ها​ رسول را‌شرقی​ لمس کرد.

در همان‌مستقر​ لحظه، سر رسول‌بِلدینگکیا​ در هم پیچید.

۴،۴۱۱،۸۸۲،۰۸۴ آسیب به ۳٪!#!! وارد شد.

قدرت مهارت‌ها‌آن‌ها​ سطح او را‌غربی​ تقویت کرده بود.

ناولها | novelha.net