---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 272: طبقه ۶۱، زمین‌های آزمون (۵) • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 272: طبقه ۶۱، زمین‌های آزمون (۵)

0

«فتح کردن و رسیدن دوتا مسئله‌ی‌دهند​ جدا هستن؟ پس حتی اگه به‌بیش​ تهش هم می‌رسیدی، آرزوت برآورده نمی‌شد؟»

«نمی‌دونم. من هیچ‌وقت به‌واهی​ آخر هزارتو نرسیدم. اما...‌بیابد​ از یه چیز مطمئنم.»

بلدینگکیا با‌می‌توانستند​ لحنی آرام‌شرایطی​ سخن گفت.

«حتی اگه هزارتو رو‌امید​ پاکسازی می‌کردم هم آرزوم برآورده‌بیابد​ نمی‌شد. چون فتحش نکرده بودم.»

فتح کردن و درهم‌شکستن.

روح تازه داشت‌امید​ تفاوت میان این‌نجات​ دو را درک می‌کرد.

«... پس‌می‌توانستند​ فقط رد‌شرایطی​ کردنش کافی نیست؟»

«درسته. جنگجو، تو فوق‌العاده‌ای. شاید‌واهی​ بتونی هزارتو رو پاکسازی کنی.‌سرازیر​ اما تهش دقیقا مثل من می‌شدی.»

«هوم.»

روح دستانش را در‌واهی​ هم گره زد، گویی در‌سرازیر​ اعماق فکر فرو رفته بود.

اما در صدایش‌تحت​ نه نشانی از تعجب‌پود​ بود و نه انکار.

«همچین حدسی می‌زدم.»

«انتظارشو داشتی؟»

«تا حدودی. اگه بحث برآورده کردن آرزو باشه، پس خود‌شده​ خدایان باید اونا رو برآورده کنن. یه حسی بهم می‌گفت‌تنها​ همچین پاداش عظیمی رو فقط برای رد کردن هزارتو نمی‌دن.»

آرزو چیزی ساده نبود.

به‌ویژه اگر قرار‌انداختن​ بود خدایی آن‌قدرتی​ را برآورده کند.

برآورده کردن آرزو توسط یک خدا به‌بی‌تردید​ معنای آن بود که آن‌ها می‌توانستند تحت شرایطی‌می‌رسید​ خاص، تار و پود هستی را تغییر دهند.

هزارتو بی‌تردید دشوار و مرگبار بود،‌نجات​ اما در مقایسه با بهای یک آرزو،‌چیه​ بیش از حد سبک به نظر می‌رسید.

با این حال، جنگجو با چنگ انداختن به این‌تغییر​ امید واهی که اگر هزارتو را پاکسازی کند، شاید قدرتی‌می‌رسید​ برای نجات جهان بیابد، به اعماق آن سرازیر شده بود.

«پس معیار‌چنگ​ دقیق فتح‌امید​ کردن چیه؟»

«منم نمی‌دونم. اینکه آیا باید همه چیزِ هزارتو رو‌مرگبار​ حل کنی یا یه شرط خاص رو برآورده کنی... تنها‌امید​ چیزی که ازش مطمئنم اینه که الان برای من غیرممکنه.»

«پس...»

نگاه روح‌می‌توانستند​ به سمت‌شرایطی​ ته‌سان چرخید.

«تو چی؟»

ته‌سان تا بدین‌جا همه‌هستی​ چیز را در هزارتو‌دشوار​ درک و حل‌وفصل کرده بود.

او نزدیک‌ترین‌انداختن​ کس به معنای‌قدرتی​ واژه «فتح» بود.

«سخت میشه گفت.»

بر اساس آنچه‌انداختن​ تا کنون انجام‌قدرتی​ داده بود، ممکن بود.

اما بدون دانستن‌پود​ شرایط دقیق، نمی‌توانست‌دهند​ با قطعیت سخن بگوید.

فکر کردن به آرزوها‌واهی​ ناخودآگاه افکارش را به‌بیابد​ سمت لی ته‌یئون کشاند.

او موفق شده بود‌شرایطی​ هزارتو را بشکند و‌هستی​ از آن عبور کند.

اما هرگز نگفته‌انداختن​ بود که آرزویش‌قدرتی​ برآورده شده است.

حالا که‌تار​ به آن فکر‌تغییر​ می‌کرد، عجیب بود.

اگر کسی به ترسویی او واقعاً‌نجات​ به آرزویش می‌رسید، درخواست می‌کرد جلوی‌دقیق​ تهاجم هیولاها به زمین گرفته شود.

اما در عوض، او‌شرایطی​ بازگشت، سنگ نگهبان را‌هستی​ برای ته‌سان گذاشت و مُرد.

یا آرزویش برآورده نشد، یا‌واهی​ به شیوه‌ای محقق شد که‌سرازیر​ ته‌سان درکی از آن نداشت.

راهی برای دانستن وجود نداشت.

لی ته‌یئون هرگز‌امید​ در این باره‌نجات​ حرفی نزده بود.

«چی می‌تونه باشه؟»

ته‌سان در سکوت اندیشید.

در حالی که این افکار‌تغییر​ را در ذهنش زیر و‌مقایسه​ رو می‌کرد، یک روز گذشت.

اکنون زمان‌انداختن​ آزمون نهایی‌واهی​ فرا رسیده بود.

«با ارواح.»

«گرفتم.»

تمام توانایی‌ها به جز موارد مربوط به ارواح مهر و موم شدند.

شما والکیزا، روح عالی‌رتبه‌ی هزاررنگ را احضار کردید.

شما مینروا، پادشاه روح باد را احضار کردید.

«هووف!»

مینروا بر زمین فرود آمد.

با دیدن‌انداختن​ او، بلدینگکیا خنده‌ای‌قدرتی​ خشک سر داد.

«یک پادشاه روح... باورنکردنیه.»

قرارداد با یک پادشاه؟ حتی بلدینگکیا‌قدرتی​ که جادوگران روح بی‌شماری را دیده‌معیار​ بود، هرگز شاهد چنین چیزی نبود.

بلدینگکیا عصایش‌تار​ را بر‌هستی​ زمین کوبید.

با غرشی‌انداختن​ سهمگین، یک‌واهی​ گولم بیرون جهید.

«اووووررغ!»

گولم یورش برد.

ته‌سان فرمان داد.

«کارشو بسازین.»

«مبارزه بلافاصله‌می‌توانستند​ بعد از‌شرایطی​ احضار؟ بد نیست.»

«اه. آزاردهنده است.»

برخلاف والکیزا که هیجان‌زده‌هستی​ به نظر می‌رسید، مینروا‌دشوار​ از نبرد ناگهانی غرولند کرد.

هر دو‌انداختن​ به سمت‌واهی​ گولم هجوم بردند.

بوم!

لحظه‌ای که نبرد آغاز‌امید​ شد، گولم با درماندگی‌جهان​ به عقب رانده شد.

هرچه ته‌سان‌تار​ قوی‌تر می‌شد، مینروا‌تغییر​ نیز قدرتمندتر می‌گشت.

از آنجا که‌امید​ نیازی به دخالت نبود،‌جهان​ ته‌سان تنها نظاره کرد.

«پس پاکسازی مرحله‌تحت​ دهم فقط با ارواح‌پود​ و بدون پشتیبانی ارباب.»

بلدینگکیا با رضایت لبخند زد.

هرچه ته‌سان قدرتش‌پود​ را بیشتر نشان‌دهند​ می‌داد، او خوشحال‌تر می‌شد.

دیری نپایید‌انداختن​ که گولم‌واهی​ فرو ریخت.

شما آزمون چهارم را پشت سر گذاشتید.

شما «چشمه هماهنگی با ارواح» را به دست آوردید.

[چشمه هماهنگی با ارواح]

همدلی با ارواح را افزایش می‌دهد و مدت زمان احضار را به شدت طولانی می‌کند.

محدودیت قدرتی که ارواح می‌توانند در جهان متجلی کنند را بالا می‌برد.

«ها؟ این‌می‌توانستند​ حس عجیبی‌شرایطی​ آشنایی داره؟»

چشمان مینروا در حالی‌امید​ که به آب چشمه درون‌بیابد​ بطری خیره شده بود، درخشید.

ته‌سان آن را نوشید.

قلوپ.

بدنش بلافاصله تغییر کرد.

انرژی عجیبی‌چنگ​ در وجودش‌امید​ پخش شد.

«اووه...»

ته‌سان بی‌اختیار‌انداختن​ آهی از‌واهی​ سر شگفتی کشید.

می‌توانست سرزندگی علف‌های‌تحت​ هرز پراکنده در کف‌پود​ هزارتو را احساس کند.

می‌توانست بوی نسیم ملایمی‌امید​ که از سوی مینروا‌جهان​ می‌وزید را استشمام کند.

جهان نزدیک‌تر احساس می‌شد.

مینروا که متوجه‌امید​ تغییر شده بود،‌نجات​ چشمانش را گشاد کرد.

«هان؟»

«چی حس می‌کنی؟»

«یه انرژی طبیعی قوی از سمت‌دهند​ تو حس می‌کنم، ارباب. و انرژی مورد‌سبک​ نیاز برای حفظ احضارم کاهش پیدا کرده؟»

مینروا دستش را تکان داد.

باد جمع شد و‌شرایطی​ طوفان کوچکی را شکل‌هستی​ داد که به شدت می‌چرخید.

«... مصرف انرژی‌انداختن​ بیشتر از نصف‌قدرتی​ کاهش پیدا کرده.»

«بد نیست.»

مینروا بی‌تردید قدرتمند بود، اما‌قدرتی​ محدودیت زمانی احضار او همیشه‌شده​ یک نقص بزرگ محسوب می‌شد.

با وجود داشتن قدرتی هم‌تراز‌خاص​ با ته‌سان، به همین دلیل‌دهند​ نتوانسته بود کار زیادی انجام دهد.

با کاهش آن‌انداختن​ محدودیت، این پاداشی فوق‌العاده‌نجات​ کارآمد برای آینده بود.

اما مینروا‌تار​ به اندازه‌هستی​ ته‌سان آرام نبود.

«ارباب، این چیزی‌امید​ نیست که بشه‌نجات​ انقدر راحت ازش گذشت!»

او یک پادشاه روح بود.

انرژی لازم برای احضار او‌واهی​ چیزی بود که حتی صدها جادوگر‌شده​ روح ماهر هم از پسش برنمی‌آمدند.

در اصل، هزینه‌پود​ انرژی، احضار او‌دهند​ را غیرممکن می‌ساخت.

تنها پس از آنکه خدای‌قدرتی​ روح شخصاً محدودیت‌ها را شل کرد،‌معیار​ او توانست به سختی متجلی شود.

و حالا، تنها با‌شرایطی​ نوشیدن یک بطری آب چشمه،‌تغییر​ آن محدودیت نصف شده بود.

«اینجا طبقه شصت و یکمه. لایه‌قدرتی​ عمیقی در هزارتو. و کاری که‌معیار​ اون انجام داد یه شاهکار غیرممکن بود.»

بلدینگکیا طوری حرف‌پود​ می‌زد که انگار‌دهند​ این موضوع بدیهی است.

«همچین پاداشی کاملاً‌امید​ طبیعیه. و این‌نجات​ حتی پایانش نیست.»

بلدینگکیا عصایش را بالا برد.

«به طور معمول، اینجا جاییه که پاداش نهایی رو‌بیابد​ می‌دادم. بر اساس همه کارایی که تا الان کردی،‌همه​ یه چیز درخور بهت می‌دادم. نقش من اینجا همینه.»

مانا از عصا ساطع شد.

موج عظیمی از مانا مانند‌قدرتی​ یک جزر و مد آرام‌شده​ شروع به چرخش در اتاق کرد.

«اما... جادوگر خیرخواه به‌شرایطی​ من اجازه یک عمل‌هستی​ فراتر از حد رو داده.»

بلدینگکیا نیشخند زد.

بلدینگکیا ته‌سان را به دوئل دعوت کرده است.

«هر دو طرف مجازند‌شرایطی​ از تمام دارایی‌ها و‌هستی​ توانایی‌های خود بهره ببرند.»

ته‌سان به پنجره سیستم‌امید​ که بی‌هوا مقابل دیدگانش‌جهان​ نقش بسته بود، خیره ماند.

«بهت ایمان دارم. با قدرتی‌تغییر​ که تا الان نشون دادی،‌مقایسه​ شاید واقعاً بتونی آرزومو برآورده کنی.»

مسیری پرخطر بود،‌امید​ لبه‌ی تیغ مرگ؛ اما‌جهان​ کورسوی امیدی سوسو می‌زد.

و همین برایش کفایت می‌کرد.

«ولی این یعنی‌انداختن​ من دارم سرِ‌قدرتی​ همه چی قمار می‌کنم.»

اگر ته‌سان‌تار​ ناکام می‌ماند، سرنوشت‌تغییر​ بلدینگکیا چه می‌شد؟

خدایان نیک‌خواه، فانیانِ عصیانگر را‌قدرتی​ به‌ندرت می‌بخشیدند؛ و خدای نزول،‌شده​ بی‌تردید بویی از رحم نبرده بود.

البته بلدینگکیا در‌تحت​ بند قرارداد بود‌تار​ و شاید دست‌نیافتنی می‌ماند.

اما شاهدخت چنین مصونیتی نداشت.

«می‌خوام قدرت راستینتو ببینم،‌هستی​ رهای رها. با هر‌دشوار​ چی داری باهام بجنگ.»

وووش.

موجی از‌می‌توانستند​ مانا در‌شرایطی​ فضا تپید.

مأموریت مخفی.

آزمون پنجم آغاز می‌شود.

آزمونی مختص کسانی که مأموریت بلدینگکیا‌نظر​ را دریافت کرده بودند؛ آزمونی که‌واهی​ هیچ‌کس دیگر هرگز با آن روبرو نمی‌شد.

«حالا با‌چنگ​ جنگیدن با تو‌واهی​ قراره چیکار کنم؟»

پیروزی محال بود.

حتی فرماندهی عالی هم در وضعیت کنونی،‌چنگ​ صد بار از صد بار در برابرش زانو‌سرازیر​ می‌زدند، چه رسد به کسی قدرتمندتر همچون بلدینگکیا.

بلدینگکیا سرش را تکان داد.

«نمی‌گم ببر. فقط یه‌امید​ سطحی از قدرت نشونم‌جهان​ بده که راضیم کنه.»

«پس...»

ته‌سان شمشیرش را برکشید.

در نبرد با حریفی که‌سبک​ قدرتش ورای تصور بود، همیشه‌انداختن​ چیزی برای آموختن وجود داشت.

«بیا جلو،‌چنگ​ ماجراجو. قدرتتو‌امید​ ثابت کن.»

بلدینگکیا [دنیای یخ‌زده] را فعال کرده است.

سرمایی گزنده فضا را درنوردید.

جادویی متوسط که ته‌سان هم‌واهی​ قادر به اجرایش بود، اما‌سرازیر​ این برودت قابل قیاس نبود.

هوا منجمد شد‌سبک​ و سرمایی کرخت‌کننده‌حال​ به هر سو دوید.

شما [فرم رسول: تاریکی و آشوب] را فعال کردید.

شما [کالبد پادشاه] را فعال کردید.

شما [جرقه فاجعه] را فعال کردید.

شعله‌هایی که توان‌سبک​ پایان دادن به جهان‌چنگ​ را داشتند، زبانه کشیدند.

آتش بر‌بیش​ پیکر دنیای‌نظر​ یخ‌زده کوبید.

«این دیگه چه کوفتیه...»

ته‌سان نچ‌نچی کرد.

اما سرما کوتاه نیامد.

دیوارهای هزارتو‌بیش​ کاملاً در حصار‌می‌رسید​ یخ گرفتار شدند.

بلدینگکیا [تیرهای نور ستاره] را فعال کرده است.

بلدینگکیا [پراکندگی جادو] را فعال کرده است.

تیرهایی از جنس نور ستاره شکل‌دهند​ گرفتند، سپس به ده‌ها و صدها تیر‌سبک​ تقسیم شدند و همگی یک‌باره شلیک گشتند.

«نچ.»

ته‌سان دوباره‌می‌توانستند​ زبان به‌شرایطی​ کام کوبید.

راه گریزی نمی‌دید، پس‌امید​ مستقیم به دل خطر،‌جهان​ به سوی بلدینگکیا یورش برد.

تیرها برخورد‌تار​ کردند، اما‌هستی​ اثری فعال شد.

[خنثی‌سازی مطلق اولین حمله] شما فعال شد.

«چی؟!»

بلدینگکیا که با‌پود​ دقت ته‌سان را زیر‌بی‌تردید​ نظر داشت، خشکش زد.

نه تنها حمله‌اش خنثی شد،‌قدرتی​ بلکه خود جادو هم دود‌شده​ شد و به هوا رفت.

با این حال،‌تحت​ او جادوگری از‌تار​ لایه‌های عمیق بود.

دستانش پیش از آنکه‌امید​ شوک بر او چیره‌جهان​ شود، به حرکت درآمدند.

بلدینگکیا [پژواک مواج] را فعال کرده است.

موجی نامرئی از‌تحت​ مانا خروشید تا‌تار​ ته‌سان را عقب براند.

گرچه تنها تجلی ساده‌ای از‌واهی​ مانا بود، اما نیرویی داشت‌سرازیر​ که ته‌سان تاب تحملش را نداشت.

«مینروا.»

«اه. این واسه منم سخته.»

عرق سردی بر پیشانی مینروا‌خاص​ نشست، تمام توانش را گرد‌دهند​ آورد تا تندبادی رها کند.

هووف!

این تمام زورش بود.

هیچ انرژی‌ای برای حفظ احضارش ذخیره‌نجات​ نکرد و از تک‌تک ثانیه‌هایی که آب‌چیه​ چشمه به او بخشیده بود، بهره برد.

اما حتی آن‌تحت​ هم نتوانست موج مواج‌پود​ را کامل سد کند.

مینروا شوکه شده بود.

این دیگه چه قدرتیه؟

حتی اگر با تمام‌واهی​ توان یک پادشاه روح‌بیابد​ می‌جنگید هم شانسی نداشت.

باورکردنی نبود که‌تحت​ یک فانی بتواند چنین‌پود​ قدرتی را مهار کند.

«آخ—!»

بارکازا سعی کرد‌پود​ کمک کند، اما باد‌بی‌تردید​ در نهایت مغلوب شد.

با این حال،‌امید​ توانست اندکی از‌نجات​ شدت موج مانا بکاهد.

در این‌می‌توانستند​ سطح، دفاع مطلق‌خاص​ می‌توانست مهارش کند.

ته‌سان پیش راند.

شما [شتاب] را فعال کردید.

خیز برداشت.

موج مانای خروشان‌انداختن​ با سدِ دفاع‌قدرتی​ مطلق متوقف شد.

بلدینگکیا عصایش‌تار​ را با‌هستی​ تحسین تاب داد.

«تو دیگه‌انداختن​ از چی‌واهی​ ساخته شدی؟»

بلدینگکیا [محافظت دنیای لاجوردی] را فعال کرده است.

حفاظی آبی‌رنگ‌تار​ او را‌هستی​ در بر گرفت.

جادویی متوسط بود، اما قدرتی نزدیک به‌جهان​ مطلق در خود داشت—چیزی که حتی فرماندهی‌منم​ عالی هم برای شکستنش به تقلا می‌افتاد.

چطور باید اینو بشکنم؟

بلدینگکیا با اشتیاق نظاره‌گر بود.

باور داشت ته‌سان می‌تواند‌هستی​ حتی در این سطح‌دشوار​ از دفاع رخنه کند.

و ته‌سان انتظاراتش‌امید​ را برآورده کرد—به‌نجات​ روشی کاملاً غیرمنتظره.

شما [قضاوت مطلق] را فعال کردید.

لحظه‌ای که تیغش‌پود​ بر حفاظ نشست،‌دهند​ مانع محو شد.

چشمان بلدینگکیا‌انداختن​ تا حد‌واهی​ ممکن گشاد شد.

ته‌سان فرصت را‌تحت​ هدر نداد و‌تار​ چون طوفان یورش برد.

شما [شمشیر طلایی ناواریوس] را فعال کردید.

تیغش را وحشیانه فرود آورد.

درست در لحظه‌ای‌تحت​ که ضربه می‌خواست بنشیند،‌پود​ پیکر بلدینگکیا ناپدید شد.

بلدینگکیا [چشم‌برهم‌زدن] را فعال کرده است.

«هاه.»

بلدینگکیا در‌می‌توانستند​ فاصله‌ای دور‌شرایطی​ نفس‌نفس می‌زد.

نزدیک بود ضربه مستقیم بخورم؟

حتی فرماندهی عالی هم نمی‌توانستند نزدیک شوند،‌بی‌تردید​ اما این ماجراجو—که هنوز حتی به لایه‌های‌نظر​ عمیق نرسیده بود—نزدیک بود ضربه‌ای کاری وارد کند.

«نچ.»

ته‌سان نچ‌نچی کرد‌تحت​ و جادوی سیاه‌تار​ را به کار انداخت.

شما [صاعقه سیاه مفیستو] را فعال کردید.

بلدینگکیا [ستون‌های زمین] را فعال کرده است.

ستون‌هایی از دل خاک برآمدند،‌واهی​ راه صاعقه سیاه را بستند‌سرازیر​ و آن را در زمین پراکندند.

«صاعقه سیاه رو نمیشه‌هستی​ جاخالی داد، ولی معنیش این‌مرگبار​ نیست که نمیشه دفعش کرد.»

چهره بلدینگکیا‌انداختن​ سرشار از‌واهی​ شعف بود.

با این روند...

شاید واقعاً‌چنگ​ می‌توانست آرزویش‌امید​ را برآورده کند.

با امیدی‌تار​ در دل، قدرتش‌تغییر​ را آزاد کرد.

«بیا ادامه بدیم.»

نبرد ادامه یافت.

پس از بیش‌انداختن​ از یک ساعت‌قدرتی​ مبارزه، سرانجام پایان گرفت.

طبیعتاً، ته‌سان باخت.

اما چهره‌اش آرام بود.

مبارزه‌ای پربار بود.

چیزهای زیادی درباره‌انداختن​ رویارویی با جادوگران‌قدرتی​ رده‌بالا آموخته بود.

خوبه.

زمانی که تازه پا به‌قدرتی​ هزارتو گذاشته بود، حتی تاب‌شده​ تحمل سبک‌ترین ضربه آینژار را نداشت.

اما حالا، با جادوگری‌شرایطی​ که ظاهراً هم‌تراز آینژار بود‌تغییر​ جنگیده و دوام آورده بود.

«آهاها. خوبه.‌چنگ​ خیلی خوبه،‌امید​ کانگ ته‌سان.»

بلدینگکیا نیز راضی بود.

البته اگر واقعاً‌امید​ به قصد کشت‌نجات​ می‌جنگید، ته‌سان دوام نمی‌آورد.

رگباری از ده‌ها‌تحت​ جادوی متوسط کار‌تار​ را تمام می‌کرد.

اما او‌چنگ​ هم کم‌امید​ نگذاشته بود.

حتی در حالی که تلاش می‌کرد‌دهند​ حرکات ته‌سان را خنثی کند و‌بیش​ پیروز شود، ته‌سان مقاومت کرده بود.

«تو سطح فعلیت، حتی فرماندهی‌قدرتی​ عالی—اون احمق‌ها—هم جرأت نمی‌کنن دست‌کم‌شده​ بگیرنت. آره. با این قدرت، شدنیه.»

بلدینگکیا دستش را تکان داد.

«کاملاً راضیم.»

شما [معجون تقویت برتر حمله] را کسب کردید.

شما [معجون تقویت برتر دفاع] را کسب کردید.

«و اینا‌چنگ​ هم پاداش‌های اضافه‌واهی​ از طرف من.»

شما [گوهر آوازخوان] و [حلقه فولادی پژواک] را کسب کردید.

شما [جعبه موسیقی جادوگر] را کسب کردید.

ارتقای سطح بر اساس مهارت.

ناولها | novelha.net