چپتر 514: بازگشت هشتم، زمین (۲)
0کوووونگ!
نگهبانان یکپارچه زانو زدند.
زمین به لرزه درآمد‌مثل و غرید؛ گویی زلزله‌ای عظیم‌آروم پیکرش را در هم می‌شکست.
کانگ ته‌سان‌حرکت در سکوت،حاشیه تنها نگاهشان کرد.
«وای...»
«خیلی خفنه...»
مردم در حالی‌می‌کنن که به حضورشان خیره‌بزنن شده بودند، پچ‌پچ می‌کردند.
حتی این زمزمه‌های محو نیز به‌سپس همهمه‌ای کرکننده بدل می‌شد، چرا که‌پهناوری تعدادشان سر به صدها میلیون می‌زد.
یکی از‌ناگهان زانوزدگان اخم کمرنگی‌نیرویی بر چهره نشاند.
«این خیلی رو مخه. چطور‌فضای این موجودات ناچیز جرئت می‌کنن‌ماندند مثل دلقک‌ها بهمون زل بزنن...»
«خیله خب، آروم.»
آکراسیان مانع مرد شد.
«تو حضور‌ناگهان مقام اعظم هستی.نیرویی یکم احترام بذار.»
«ببخشید.»
لحنش چندان جدی نبود.
بیشتر شبیه هشداری‌همه مؤدبانه به خاطر‌سپس حضور ته‌سان بود.
«اینجا برای حرف زدن‌کردند مناسب به نظر نمی‌رسه.می‌فشارد می‌تونیم بریم یه جای دیگه؟»
«نیازی نیست.»
ته‌سان بشکن زد.
زمین چونان ریل قطار به‌راند حرکت درآمد و همه را، جز‌فضای ته‌سان و نگهبانان، به حاشیه راند.
سپس دیواری عظیم قد برافراشت.
کوگوگوگونگ!
در یک چشم‌برهم‌زدن، فضای پهناوری‌دلقک‌ها شکل گرفت که تنها ته‌سان‌آکراسیان و نگهبانان در آن باقی ماندند.
مردمک چشمان نگهبانان گشاد شد.
ته‌سان دستانش را به هم کوبید.نامرئی ناگهان صدها نگهبان حس کردند نیرویی‌خود نامرئی پیکرشان را به زمین می‌فشارد.
بام.
پیش از آنکه به خود‌دلقک‌ها بیایند، صندلی‌های سنگی از دل‌آکراسیان خاک زیر پایشان سبز شده بود.
همگی بی‌آنکه اراده کنند،حاشیه گویی به خواست خودشان،برافراشت روی صندلی‌ها فرو رفتند.
تمام این فرایند چنان طبیعی‌نیرویی رخ داد که گویی خود‌پیش جهان به ته‌سان تعلق داشت.
و در‌برافراشت حقیقت، همین‌طور‌چشم‌برهم‌زدن هم بود.
ته‌سان اکنون خدای زمین بود.
«ممکنه پاهاتون‌حرکت درد بگیره،حاشیه پس اول بشینین.»
«... بـ-بله.»
صدای آکراسیان لرزید؛ در حالی‌فضای که احساسات گوناگونی در چشمانی که‌مردمک به ته‌سان دوخته بود، سوسو می‌زد.
«خب...»
ته‌سان بی‌هیچ حسی لب گشود.
«شما دقیقا کی هستین؟»
«ما نگهبانانیم.»
«از چی محافظت می‌کنین؟»
«از جهان هستی.»
آکراسیان با‌ناگهان غرور و‌کردند اطمینان سخن گفت.
«ما گروهی هستیم که‌چشم‌برهم‌زدن از جهان در برابر‌گرفت تهدید خدایان باستانی محافظت می‌کنیم.»
ته‌سان در سکوت براندازشان کرد.
ضعیف نبودند.
همگی قدرتی درخور احترام داشتند.
به‌ویژه آکراسیان‌برافراشت که قدرتمندترینِ‌چشم‌برهم‌زدن میانشان بود.
«مقام اعظم...»
«کانگ ته‌سان هستم.»
«ممنون که اجازه دادین اسمتونو صدا بزنیم، کانگ ته‌سان. حتماً‌پیش می‌دونین که خدایان باستانی دارن به دنیاهای بی‌شماری حمله می‌کنن.همگی به نظر می‌رسه دنیای شما هم یکی از اونا باشه.»
دنیاهایی که به دست‌چشم‌برهم‌زدن خدایان باستانی تباه شده بودند،باقی به‌راحتی از مرز صد می‌گذشت.
تا به اکنون،می‌کنن شاید حتی به‌بهمون سیصد هم رسیده بود.
«و تو هر دنیایی که مورد حمله‌دیواری خدایان باستانی قرار می‌گیره، حتی مقام‌های اعظم هم‌باقی نمی‌تونن بی‌گدار به آب بزنن و دخالت کنن.»
هرگاه موجودات متعالی‌نگهبان مداخله می‌کردند، تعادل‌نامرئی در هم می‌شکست.
با درگیری نیروهای‌کوگوگوگونگ عظیم، خدایان باستانی نیز‌شکل فرصتی برای دست‌درازی می‌یافتند.
از این رو، موجودات‌مثل متعالی نمایندگان خود—یعنی ما نگهبانان—را‌آروم به دنیاهای بسیاری روانه می‌کردند.
ته‌سان دریافت‌حرکت که نگهبانان چه‌راند گونه موجوداتی هستند.
«شما نماینده‌های اونایین.»
«اونا با لطفشون مارو انتخاب کردن. ما‌شکل از اراده‌شون پیروی می‌کنیم تا از دنیاهایی که‌کوبید مورد هجوم خدایان باستانی قرار گرفتن، محافظت کنیم.»
غرور و‌جرئت خرسندی در‌مثل چهره آکراسیان می‌درخشید.
«ما با دستور مقام‌های اعظم به دنیاهایی‌دیواری که خدایان باستانی بهشون حمله کردن می‌ریم‌گرفت و تا حالا دنیاهای بی‌شماری رو نجات دادیم.»
«پس حالا‌ناگهان این دنیا‌کردند شده هدفشون.»
«بله.»
آکراسیان سر تکان داد.
«ما اومدیم اینجا تا شکاف‌راند در آسمان رو ببندیم و‌چشم‌برهم‌زدن این دنیارو نجات بدیم، مقام اعظم.»
این‌ها همان کسانی‌نگهبان بودند که جادوگر گفته‌پیکرشان بود برای کمک می‌آیند.
ته‌سان کلیت ماجرا را درک‌فضای کرده بود، اما هنوز بذر‌ماندند شک در دلش جوانه می‌زد.
«می‌گی می‌خواین‌جرئت شکاف در‌مثل آسمان رو ببندین؟»
«البته که تنهایی از‌حاشیه پَسِش برنمیایم. اما یه‌برافراشت موجود متعالی بهمون کمک کرده.»
همان‌طور که آکراسیان‌نگهبان به‌آرامی زمزمه می‌کرد،نامرئی فضایی شکافته شد—
کیییینگ.
یک دیسک کوچک بود.
دیسک منقوش‌حرکت به الگوهای‌حاشیه هندسی بی‌شماری بود.
از درونش،ناگهان قدرت یک موجود‌نیرویی متعالی احساس می‌شد.
قدرتی بس عظیم بود؛ چنان‌فضای پیچیده که حتی ته‌سان نیز‌ماندند نمی‌توانست مستقیماً آن را تحلیل کند.
آکراسیان دیسک‌جرئت را کنار گذاشت‌دلقک‌ها و توضیح داد:
«موجودات متعالی نمی‌تونن مستقیم دخالت کنن، اما استفاده از آثار مقدسی‌فضای مثل این ممکنه. چهارتا دیسک درست زیر شکاف در آسمان قرار‌ناگهان می‌گیره و با انجام یه مراسم برای مدتی مشخص، شکاف مهروموم می‌شه.»
«این مهروموم چقدر دوام میاره؟»
«تا زمانی که اون‌چشم‌برهم‌زدن موجود متعالی که این آثار‌باقی رو داده زنده باشه، ابدیه.»
آکراسیان با صراحت سخن گفت.
این بدان معنا بود‌حاشیه که آن شکاف در‌برافراشت آسمانِ نفرت‌انگیز می‌توانست بسته شود.
زمین می‌توانست‌ناگهان از چنگال تهدید‌نیرویی هیولاها رهایی یابد.
«...واقعاً؟»
خبر بسیار خوبی بود.
به‌محض پایان‌حرکت یافتن این بازگشت،راند زمین آزاد می‌شد.
آرزوی دیرینه‌اش‌ناگهان می‌توانست رنگ حقیقت‌نیرویی به خود بگیرد.
اما یک جای کار می‌لنگید.
گویی چیزی در گلویش‌مثل گیر کرده باشد، آزردگیِ‌خیله غیرقابل‌وصفی حواسش را قلقلک می‌داد.
غریزه‌ای ناچیز، بی‌قرارش می‌کرد.
آکراسیان با دیدن سکوت ته‌سان، که‌نامرئی شاید آن را به اشتباه تعبیر‌خود کرده بود، با اطمینان بر سینه‌اش کوبید.
«نگران نباشین،برافراشت مقام اعظم.چشم‌برهم‌زدن ما نگهبانانیم.»
غروری انکارناپذیر‌جرئت در صدایش‌مثل موج می‌زد.
«ما از دنیاهای بی‌شماری محافظت کردیم.سپس شما خیلی قدرتمندتر از ما هستین،پهناوری اما تو این زمینه، ما متخصصیم.»
اطمینان.
و تکبر.
«اگه مقام اعظم یکم بهمون‌دلقک‌ها کمک کنه، قطعاً می‌تونیم بدون‌آکراسیان مشکل خاصی این دنیارو نجات بدیم.»
سرانجام ته‌سان در حالی‌حاشیه که نگاهش را به‌برافراشت آکراسیان دوخته بود، لب گشود:
«چقدر درباره این دنیا می‌دونین؟»
«ها؟»
«می‌دونین اینجا‌جرئت کجاست و‌مثل چه معنایی داره؟»
«مگه یه دنیا‌همه نیست که داره توسط‌دیواری خدایان باستانی نابود می‌شه؟»
حالت چهره‌اش نشان‌نگهبان می‌داد دانشی فراتر‌نامرئی از این ندارد.
ته‌سان دیگر کاملاً‌کوگوگوگونگ دریافته بود که‌پهناوری آن‌ها چه جانورانی هستند.
هیچ نیازی‌جرئت به شناسایی‌مثل بیشتر نبود.
تصمیم گرفت بیش از‌حاشیه این چیزی نگوید—نه ارزشی‌برافراشت داشت و نه نیازی بود.
ته‌سان گفت:
«پس می‌سپارمش به شما.»
«نگهبانان، هان.
وقتی دنیای‌کوگوگوگونگ من نابود شد‌پهناوری که پیداشون نشد.»
دیانا در پاسخ‌پهناوری به سؤال باردری‌باقی گفت: «جهان خیلی بزرگه.»
«خیلی از دنیاها تا الان به دست خدایان باستانی نابود شدن. و‌پهناوری تعداد دنیاهایی که تحت تهاجمن خیلی بیشتره. با اینکه بهشون می‌گن نگهبان،کردند اما تعدادشون فقط چند صد نفره. نمی‌تونن از همه دنیاها محافظت کنن.»
«از این‌حاشیه جور آدما‌سپس خوشم نمیاد.»
بِلدینگکیا اخم کرد‌چشم‌برهم‌زدن و خصومتش را نسبت‌گرفت به نگهبانان آشکار ساخت.
«انگار یه چیزایی می‌دونن.»
«آره.»
دیانا سر تکان داد.
«قبلاً حتی‌کوگوگوگونگ به دنیای ما‌پهناوری هم اومده بودن.»
«...؟ دنیای شما‌پهناوری که به دست خدایان‌ماندند باستانی نابود نشد، درسته؟»
«درسته. دنیای ما به خاطر تغییرات مرموز محیطی‌برافراشت سقوط کرد. اما... شاید چون کاملاً قضیه رو‌ماندند درک نکرده بودن، نگهبانان یه بار بهمون سر زدن.»
«اما دنیای شما...»
دنیای دیانا و بِلدینگکیا‌فضای با انحطاط و تباهی‌باقی در هم شکسته بود.
لبخندی تلخ‌فضای بر لبان‌شکل دیانا نقش بست.
«نمی‌تونم ازشون خوشم بیاد.حاشیه اونا قطعاً عادل و بر‌کوگوگوگونگ حقن. اما دقیقاً مهربون نیستن.»
«واو...»
«چقدر خفنه.»
جمعیت عظیمی‌حرکت گرد نگهبانان‌حاشیه حلقه زدند.
مردم پچ‌پچ‌کنان به تماشایشان ایستادند.
چشمانشان مالامال‌کوگوگوگونگ از هیبت‌فضای و شگفتی بود.
آن‌ها بیگانگانی‌فضای از جهانی‌شکل دیگر بودند.
دیانا و بِلدینگکیا نیز بیگانه به‌سپس شمار می‌رفتند، اما حضور انفرادی با‌پهناوری یک حضور گروهی، تفاوتی شگرف داشت.
و اینان نگهبانانی بودند‌سپس که برای نجاتشان قدم‌چشم‌برهم‌زدن به زمین گذاشته بودند.
همان ناجیانی که‌چشم‌برهم‌زدن دنیاهای بی‌شماری را‌شکل از خطر رهانیده بودند.
ته‌سان پیش از این، بیشتر‌گرفت اطلاعات پایه‌ای را در اختیار‌گشاد کیم هوی‌یئون قرار داده بود.
بازیکنان با آمیزه‌ای‌همه از کنجکاوی و‌سپس حسن‌نیت به نگهبانان می‌نگریستند.
فردی شجاع قدم‌راند پیش گذاشت و‌برافراشت به نگهبانان نزدیک شد.
نگهبانان در حال‌چشم‌برهم‌زدن استراحت، میان خودشان‌شکل گرم گفت‌وگو بودند.
«امم، سلام؟»
صدایی آرام‌حرکت در میان‌حاشیه گروه طنین‌انداز شد.
هیچ پاسخی نیامد.
نگهبانان بی‌آنکه کوچک‌ترین توجهی‌فضای به فرد تازه‌وارد کنند،باقی به بحث خود ادامه دادند.
چهره کسی که جرئت‌شکل صحبت پیدا کرده بود،مردمک ناگهان از شرم سرخ شد.
«ببخشید؟»
حتی پس از‌راند تکرار پرسش، باز هم‌کوگوگوگونگ پاسخی در کار نبود.
مشکل از عدم امکان‌فضای برقراری ارتباط نبود؛ آن‌ها‌باقی زبان یکدیگر را می‌فهمیدند.
آن‌ها عمداً نادیده می‌گرفتند.
در نهایت، فرد گوینده‌حاشیه که کاری از دستش برنمی‌آمد،کوگوگوگونگ پا پس کشید و رفت.
حتی پس از‌راند آن نیز، اوضاع‌برافراشت به همین منوال بود.
دیگران نیز سعی کردند‌فضای شجاعتشان را جمع کنند،باقی اما پاسخی دریافت نکردند.
آنان کاملاً نادیده‌پهناوری گرفته می‌شدند، گویی‌باقی اصلاً وجود خارجی نداشتند.
«از این وضع خوشم نمیاد.»
آملیا اخم کرد.
«این چه طرز برخورديه؟فضای انگار اصلاً نمی‌خوان باهامون حرف‌ماندند بزنن. فکر کردن اشراف‌زاده‌ای چیزی‌ان؟»
«همم... با این حال، اونا برای کمک اومدن. اول‌چشمان باید سعی کنیم رابطه خوبی باهاشون بسازیم. اونا نگهبانن،پیکرشان مگه نه؟ حتماً قدرتی دارن. مطمئناً کمک بزرگی می‌شن.»
آن‌ها کسانی بودند‌همه که دنیاهای متعددی‌سپس را نجات داده بودند.
کیم هوی‌یئون زیر لب‌سپس زمزمه کرد که قطعاً‌چشم‌برهم‌زدن چنان قدرتی در چنته دارند.
اما واکنش آملیا متفاوت بود.
«... کمک؟فضای همم، شاید.شکل ولی نمی‌دونم.»
آملیا به آرامی زمزمه کرد.
«خب، بودنشون ضرری نداره.»
کیم هوی‌یئون به‌چشم‌برهم‌زدن سختی تلاش می‌کرد تا‌گرفت دیگران را آرام کند.
او در حال کنترل سردرگمی و‌باقی اضطراب بود و مردم را گرد هم‌ناگهان می‌آورد تا برای مأموریت پیش‌رو آماده شوند.
هنوز هیچ توافقی حاصل‌حاشیه نشده بود که ناگهان،برافراشت مأموریت جدیدی پدیدار گشت.
شروع مأموریت ویژه.
همه باید به زیر شکافی که در آسمان گسترش یافته است، حرکت کنند.
هیولاهای ظاهرشده را شکست دهید، به پیشروی ادامه دهید و به پایه شکاف برسید.
شرط: تمامی بازیکنان و نگهبانان باید به محل شکاف برسند.
پاداش: بسته به عملکرد پس از بازگشت به هزارتو، متغیر است.
مأموریت جدید ایجاب‌همه می‌کرد که مستقیماً به‌دیواری زیر شکاف حرکت کنند.
کیم هوی‌یئون به سرعت‌کردند مردم را گرد هم آورد‌بام تا شرایط را ارزیابی کند.
«شکاف کجاست؟»
«تو گرینلند.»
«گرینلند... خیلی دور نیست.حاشیه حداقل از اون سر‌برافراشت کره زمین خیلی نزدیک‌تره.»
پس از تأیید مکان، کیم هوی‌یئون‌نامرئی گروه را سازماندهی کرد و آماده شد‌بیایند تا آن‌ها را به بیرون هدایت کند.
در همان لحظه...
«داری چی کار می‌کنی؟»
آکراسیان این‌حرکت را به‌حاشیه کیم هوی‌یئون گفت.
کیم هوی‌یئون جا خورد.
او پیش از این با آکراسیان صحبت کرده‌گرفت بود و از آنجا که رهبر گروه بود،ناگهان سعی داشت نظراتشان را با هم هماهنگ کند.
اما آکراسیان‌جرئت هرگز پاسخی‌مثل نداده بود.
او چاره‌ای جز رفتن‌حاشیه نداشت، چرا که هیچ‌برافراشت پیشرفتی حاصل نشده بود.
پس حالا که او ناگهان به‌نامرئی حرف آمده بود، کیم هوی‌یئون به‌خود سرعت سعی کرد خودش را جمع‌وجور کند.
«ما قصد داریم به سمت شکاف تو آسمون‌گرفت حرکت کنیم، برای همین داشتم آرایش گروه رو‌ناگهان براش تنظیم می‌کردم. اگه مشکلی ندارین، شما هم می‌تونین...»
«نه.»
آکراسیان با سردی‌همه کلام کیم هوی‌یئون‌سپس را قطع کرد.
«ما نیازی‌ناگهان به نظرات‌کردند شما نداریم.»
«... چـ-چی؟»
«شما فقط باید‌می‌کنن از دستورات ما پیروی‌بزنن کنین. همین و بس.»
کلمات سردش‌حرکت در فضا‌حاشیه طنین‌انداز شد.
کیم هوی‌یئون‌ناگهان کاملاً گیج‌کردند شده بود.
لحن آکراسیان‌برافراشت حتی بوی‌چشم‌برهم‌زدن خصومت می‌داد.
او به سختی‌می‌کنن تلاش کرد تا خونسردی‌اش‌بزنن را بازیابد و گفت:
«منظورتون چیه...؟»
«ما ده‌ها دنیا رو از چنگال خدایان باستانی نجات دادیم.پیش در حالی که شما تو این دنیای ضعیف و فلاکت‌بار‌همگی دست‌وپا می‌زنین، بدون اینکه حتی یدونه دنیا رو نجات داده باشین.»
صدایش لبریز از تحقیر بود.
«علاوه بر این، اون وجود عظیم اینجاست.بزنن با این حال وضعیت هنوز حل نشده.مقام این یعنی شما هیچ کمکی بهش نکردین.»
کیم هوی‌یئون‌حرکت نمی‌توانست این حقیقت‌راند را انکار کند.
خودش هم‌ناگهان این را‌کردند حس کرده بود.
در نهایت، ته‌سان‌کوگوگوگونگ همه‌چیز را خودش‌پهناوری به تنهایی حل می‌کرد.
آن‌ها کمک‌جرئت چندانی به‌مثل او نکرده بودند.
آکراسیان با غرور‌همه اعلام کرد: «ما دنیاهای‌دیواری زیادی رو نجات دادیم.»
هیچ شکی‌ناگهان در صدایش‌کردند موج نمی‌زد.
«تجربه و نصیحت شما برای ما مزخرفه، مثل‌گرفت وراجی یه بچه سه‌ساله. کاری که باید بکنین‌ناگهان اینه که از ما پیروی کنین. همین و بس.»
صدایش مملو‌جرئت از اطمینانی‌مثل تزلزل‌ناپذیر بود.
تنها کسی که دستاوردهای‌حاشیه بی‌شماری در کارنامه داشت، می‌توانست‌کوگوگوگونگ با چنین غروری سخن بگوید.
سکوت بر همه سایه افکند.
درون آن صدا،کوگوگوگونگ تکبری نهفته بود که‌شکل همگان را سرکوب می‌کرد.
«از همون اول‌می‌کنن که دیدمتون، برام‌بهمون جای سؤال بود.»
صدای آملیا‌حرکت سکوت را‌حاشیه در هم شکست.
«ادعا می‌کنین؟ که دنیاهای‌کردند زیادی رو از دست‌می‌فشارد خدایان باستانی نجات دادین؟»
«بله.»
آکراسیان با اطمینان تأیید کرد.
ناباوری آملیا بیشتر شد.
«فقط آدمایی مثل شما؟»
ارتقا سطح قدرت مهارت.