---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 114: طبقه ۲۴. راهنمای گناه (۳) • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 114: طبقه ۲۴. راهنمای گناه (۳)

0

ته‌سان سرش را بالا‌لحظه​ آورد و نگاهش را‌بیرون​ به حضور نزدیک‌شونده دوخت.

«سلام؟»

«جوون‌تر از‌شما​ اونی هستی‌فعال​ که فکر می‌کردم.»

«ظاهر مهم نیست.‌متشنج​ ولی... خیلی جوونی.‌کشید​ بزور بیست سالته، نه؟»

راهنمایان گناه با‌فضا​ حالتی آسوده ته‌سان‌متشنج​ را برانداز کردند.

ته‌سان تعدادشان را شمرد.

روی هم چهار نفر‌فعال​ بودند و کس دیگری‌سطح​ پشت سرشان ظاهر نشد.

«فقط چهار تا؟»

انتظار داشت تمام‌فضا​ راهنمایان رده‌ی سوم‌متشنج​ به سراغش بیایند.

با توجه به اینکه ته‌سان با کشتاری بی‌رحمانه از رده‌ی‌نیزه​ دوم بالا آمده بود و هوریان را هم کشته بود، تصمیم‌گرفته​ عاقلانه این بود که همگی برای مقابله با او سرازیر شوند.

اما فقط‌شما​ چهار نفر‌فعال​ آمده بودند.

[دهه‌هاست که اینجا کز کردن.

شاید قدیما زوری‌فضا​ داشتن، ولی الان...‌متشنج​ قدرتشون ته کشیده.]

«فکر می‌کردم همتون‌حازین​ میاین... البته فکر‌سلامتی​ کنم مهم هم نباشه.»

تعداد برای او تفاوتی نداشت.

یکی از زن‌ها‌متشنج​ با تردید دستش‌کشید​ را تکان داد.

«اِم... قهرمان. سلام؟»

[از دیدنت خوشحالم،‌حازین​ ولی فکر نکنم تو‌۳۱۶۵​ شرایط احوال‌پرسی باشیم، هان؟]

«آره، راسته.»

راهنمایان خنده‌ی معذبی‌متشنج​ کردند، اما نگاهشان رفته‌رفته‌شما​ تیره و تار شد.

فضا در‌تار​ یک لحظه سنگین‌سنگین​ و متشنج شد.

ته‌سان شمشیرش را بیرون کشید.

شما شناسایی را فعال کردید.

حازین رویا

سطح: ۶۵

سلامتی: ۳۱۶۵

سلاح مجهز: نیزه

مغلوب.

مردی با موهای قهوه‌ای و چهره‌ای خاورمیانه‌ای،‌شمشیرش​ در حالی که نیزه‌ای سه شاخه را‌حازین​ محکم گرفته بود، به ته‌سان خیره شد.

بابن روآتا

سطح: ۶۵

سلامتی: ۲۹۹۵

سلاح مجهز: خنجر

مغلوب.

مردی با لباس‌های تنگ و سیاه‌سلامتی​ که هیچ سلاح آشکاری در دست نداشت؛‌موهای​ احتمالا از نوع یاغی یا قاتل بود.

آرینسیا کلیوس

سلامتی: ۲۳۵۰

سلاح مجهز: عصا

مغلوب.

تنها زن در میان آن‌ها.

با موهای آبی بلند‌معذبی​ و عصایی در دست،‌تار​ مشخص بود که جادوگر است.

کاسیان

سلامتی: ۲۹۹۱

سلاح مجهز: کمان

مغلوب.

و در نهایت، یک کماندار.

نقش‌هایشان به‌تار​ وضوح تقسیم‌لحظه​ شده بود.

ته‌سان شانه‌هایش را چرخاند، عضلاتش‌سطح​ را بیدار کرد و تمرکزش‌نیزه​ را مثل لبه‌ی تیغ تیز کرد.

«نیازی به‌شما​ حرف اضافه‌فعال​ نیست، نه؟»

«معلومه که نه.»

به محض شنیدن‌فضا​ پاسخ، ته‌سان پایش‌متشنج​ را بر زمین کوبید.

شما گام گوزن باد را فعال کردید.

شما شتاب را فعال کردید.

سرعتش وحشتناک بود.

بسیار فراتر از انتظار‌فعال​ آن‌ها؛ هجوم ناگهانی‌اش آن‌ها‌سطح​ را در جا میخکوب کرد.

اما آن‌ها‌سنگین​ هنوز ماجراجویان‌شمشیرش​ طبقه ۳۰ بودند.

به سرعت‌تار​ خود را با‌سنگین​ شرایط وفق دادند.

جادوگر عصایش را تاب داد.

آرینسیا جنون را فعال کرد.

نیازی به بررسی نیست!

«ها؟!»

جنون منحرف شد.

کاسیان تیری رها کرد؛‌لحظه​ قدرت و سرعتی که‌بیرون​ برازنده‌ی طبقه ۳۰ بود.

ته‌سان جاخالی نداد.

در عوض، جریان باد را دستکاری‌حازین​ کرد و مسیر تیر را چنان‌مجهز​ پیچاند که کاملاً به خطا رفت.

«تچ!»

کرانک!

نیزه‌ی حازین‌کردید​ با شمشیر‌رویا​ ته‌سان برخورد کرد.

نیروی پشت‌شما​ تیغه، حازین‌فعال​ را شوکه کرد.

«از من قوی‌تره!»

آمار ته‌سان برتر بود.

او که در طبقه ۳۰‌سطح​ خود را به نهایت محدودیت رسانده‌مغلوب​ بود، طبیعتاً دست بالا را داشت.

اما اعتمادبه‌نفس کاذب‌شناسایی​ حازین، حفره‌هایی در‌حازین​ حرکاتش باقی گذاشته بود.

شعله‌های آبی‌سنگین​ از شمشیر‌شمشیرش​ ته‌سان زبانه کشید.

او نیزه را منحرف‌لحظه​ کرد و شمشیر را‌بیرون​ در سینه‌ی حازین فرو برد.

۲۲۶ آسیب به حازین وارد شد.

«صبر کن—!»

«این دیگه چه ضربه‌ایه؟!»

بقیه بیکار نماندند.

جادوگر شروع به خواندن ورد کرد، کماندار‌رویا​ زه کمانش را کشید و یاغی حرکت‌مغلوب​ کرد تا از پشت به ته‌سان خنجر بزند.

شما گیاهان پیچیده‌ی دکارابیا را فعال کردید.

ریشه‌های سیاه از زمین بیرون زدند‌سلامتی​ و آن‌ها را مجبور کردند با‌مردی​ شتاب عقب‌نشینی کنند و فاصله بگیرند.

«جادوی سیاه؟!»

«ولی اون که شیطان نیست—!»

گوروم!

در حالی که آن‌ها‌رویا​ سراسیمه بودند، ته‌سان بی‌رحمانه‌سلاح​ حازین را تحت فشار گذاشت.

حازین مقاومت می‌کرد، مهارت‌ها و‌کردید​ فنون نیزه را به کار می‌گرفت‌سلاح​ تا به زحمت از خطر بگریزد.

اما هر تلاشش خنثی می‌شد.

مهارت‌هایش با حرکات روان ته‌سان‌سنگین​ پوچ می‌شدند و فنون نیزه‌اش توسط‌شناسایی​ تیغه‌ی زخم طوفان در هم می‌شکستند.

در چند لحظه،‌حازین​ بیش از نیمی از‌۳۱۶۵​ سلامتی‌اش از دست رفت.

«یک کاری بکنین!»

«گفتنش آسونه!»

شما پیکان یخی را فعال کردید.

شما گوی سوزان را فعال کردید.

ته‌سان در حالی که حازین را زیر‌شمشیرش​ فشار خرد می‌کرد، سه نفر دیگر را با‌رویا​ جادو، جادوی سیاه و مهارت‌های روح بمباران می‌کرد.

هر بار که سعی می‌کردند‌سطح​ حمله‌ای تدارک ببینند، ضدحملات دقیق‌نیزه​ ته‌سان کارشان را مختل می‌کرد.

آرینسیا با ناامیدی‌شناسایی​ نفس‌نفس زد: «نکنه پشت‌رویا​ سرش هم چشم داره؟!»

میدان دید ته‌سان نزدیک‌شمشیرش​ به ۱۰۰٪ بود؛ عملاً‌شناسایی​ هیچ نقطه‌ی کوری نداشت.

برای آن‌ها که تسلط‌شان به زور‌متشنج​ به ۴۰ یا ۵۰ درصد می‌رسید،‌فعال​ این سطح از سرکوب غیرقابل‌درک بود.

ته‌سان شمشیرش‌کردید​ را با‌رویا​ خشونت تاب داد.

نیزه‌ی حازین به‌شناسایی​ کناری پرتاب شد و‌رویا​ گاردش کاملاً باز ماند.

ته‌سان تیغه‌اش‌سنگین​ را به‌شمشیرش​ سمت بالا راند.

«آه—!»

نیزه به هوا پرتاب شد.

شمشیر ته‌سان‌شما​ سینه‌ی حازین‌فعال​ را شکافت.

«اَه... آآآ...»

شما حازین رویا را شکست دادید.

«لعنتی!»

آرینسیا دندان‌هایش را‌متشنج​ به هم سایید و‌شما​ دستش را تکان داد.

بخش بزرگی از‌فضا​ مانایش تخلیه شد‌متشنج​ و جادو شکل گرفت.

آرینسیا پیکان طوفان را فعال کرد.

وووش—!

باد شکافته‌تار​ شد و پیکانی‌سنگین​ عظیم شکل گرفت.

ته‌سان آن را‌حازین​ منحرف کرد اما‌سلامتی​ ابرویی بالا انداخت.

«قویه.»

در میان جادوهایی که‌شمشیرش​ دیده بود، این یکی‌شناسایی​ با اختلاف قدرتمندترین بود.

یک برخورد مستقیم‌فضا​ می‌توانست صدها واحد از‌شمشیرش​ سلامتی‌اش را کم کند.

[جادوی متوسط...

واسه طبقه ۳۰ بد نیست.]

آرینسیا با نگاهی مرگبار‌شمشیرش​ به او خیره شد‌شناسایی​ و تیر را رها کرد.

تیر تمام فضای اتاق‌لحظه​ را پر کرد؛ جایی‌بیرون​ برای جاخالی دادن نبود.

اما ته‌سان‌کردید​ اصلا قصدی برای‌سطح​ جاخالی دادن نداشت.

شما دوئل اجباری را فعال کردید.

به مدت ۱۰ ثانیه، تنها بابن روآتا می‌تواند به شما آسیب وارد کند.

پیکان به محض برخورد‌معذبی​ منفجر شد و مانای آن‌فضا​ بی‌خطر در هوا پراکنده گشت.

«ها؟!»

پیش از آنکه بتوانند‌معذبی​ آنچه رخ داده را‌تار​ پردازش کنند، ته‌سان یورش برد.

راهنمایان گناه ضعیف نبودند.

اگر نیرویشان را‌خنده‌ی​ ترکیب می‌کردند، می‌توانستند‌رفته‌رفته​ بر او چیره شوند.

اما هماهنگی‌شان‌راسته​ شلخته و‌معذبی​ خام بود.

دزد در ضربه‌خنده‌ی​ زدن به پشت‌رفته‌رفته​ ته‌سان ناکام ماند.

کماندار هیچ فشاری وارد نکرد.

جادوگر زیر فشار‌خنده‌ی​ مداوم نمی‌توانست طلسمی را‌تیره​ به درستی اجرا کند.

حتی قوی‌ترین طلسمش‌خنده‌ی​ نیز توسط «دوئل‌رفته‌رفته​ اجباری» خنثی شد.

احتمالاً هرگز پیش‌خنده‌ی​ از این در‌رفته‌رفته​ کنار هم نجنگیده بودند.

بدون دشمن‌فضا​ مشترک، این‌سنگین​ امری طبیعی بود.

و حتی اگر‌خنده‌ی​ کار تیمی‌شان بی‌نقص‌رفته‌رفته​ می‌بود، اهمیتی نداشت.

«دوئل اجباری»‌راسته​ برتری عددی‌معذبی​ را بی‌معنی می‌کرد.

نتیجه اجتناب‌ناپذیر بود.

«آخ...!»

«چه جماعت رو مخی.»

آخرین دزد در حالی‌معذبی​ که سینه‌اش شکافته شده‌تار​ بود، بر زمین افتاد.

سعی کرده بود‌خنده‌ی​ بگریزد، اما پنهان شدن‌تیره​ از «شناسایی» غیرممکن بود.

نور حیات‌فضا​ از چشمانش‌سنگین​ رخت بربست.

[شما بابِن روآتا را شکست دادید.]

[سطح شما افزایش یافت.]

[رشد متعالی شما فعال شده است.

چابکی به طور دائم ۳۶ واحد افزایش یافت. قدرت به طور دائم ۲۱ واحد افزایش یافت. هوش به طور دائم ۱۹ واحد افزایش یافت. سلامتی به طور دائم ۱۰۰ واحد افزایش یافت.]

[شما مهارت ویژه: مخفی‌کاری را به دست آوردید.]

او چهار راهنما را شکست‌نگاهشان​ داده، چهار سطح ارتقا یافته‌لحظه​ و دو مهارت کسب کرده بود.

«وضعیت.»

[کانگ ته‌سان]

[سطح: ۶]

[سپر: ۳۲۹/۳۲۹]

[سلامتی: ۳۸۳۰/۳۸۳۰]

[مانا: ۷۱۶/۷۱۶]

[استقامت: ۴۴/۴۴]

[قدرت: ۱۲۴۶]

[هوش: ۹۱۵]

[چابکی: ۱۱۰۲]

[قدرت حمله +۱۴۵]

[دفاع +۱۷۲]

[هدف در اوج آمادگی است.]

تمام آمار حدود ۱۰۰ واحد افزایش‌حازین​ یافته بود. شکست دادن چهار راهنما‌مجهز​ معادل پاکسازی دو طبقه برایش سود داشت.

به علاوه، مهارت‌های جدید.

[مهارت ویژه: مخفی‌کاری]

[هزینه مانا: ۲۰]

[تسلط: ۱٪]

[بدن را پنهان می‌کند.

حضور را مخفی می‌سازد.

هنوز بسیار خام است.]

نسخه مهارتیِ «نامرئی شدن».

اثرات مشابه به نظر می‌رسید.

احتمالاً برای‌راسته​ کسانی بود که‌نگاهشان​ نمی‌توانستند جادو بیاموزند.

انقلابی نبود، اما کاربردی بود.

[جادوی پایه: انفجار باد]

[هزینه مانا: ۹]

[تسلط: ۱٪]

[انفجاری از باد ایجاد می‌کند.]

توضیحی ساده برای اثری ساده.

ته‌سان انگشتی را بالا برد.

[شما انفجار باد را فعال کردید.]

بوم!

بادی در مقابلش منفجر‌رویا​ شد و او را‌سلاح​ به شدت به عقب راند.

قدرتش چشمگیر نبود، اما مانند‌کردید​ «سقوط رعد»، تاخیری نداشت و‌۳۱۶۵​ محدود به محیط بلافصلش نبود.

برای برهم زدن‌متشنج​ تعادل دشمنان یا مسدود‌شما​ کردن پرتابه‌ها خوب بود.

«خب، بقیه کی میان؟»

این چهار‌کردید​ نفر نمی‌توانستند‌رویا​ همه باشند.

طبق گفته روح،‌شناسایی​ پنج نفر دیگر‌حازین​ باقی مانده بودند.

[والا...

بعید می‌دونم بیان.]

روح با تردید زمزمه کرد.

«مردن.»

صدای مردی در سکوت پیچید.

در مقابلش،‌فضا​ چهار سنگ قیمتی‌متشنج​ تیره شده بودند.

«... هر چهارتاشون؟»

«آره.»

مدیر نالید.

«همه... مردن.»

«ا-اینقدر سریع؟‌راسته​ حتی دو‌معذبی​ ساعت هم نشده!»

«حتی اگه نمی‌تونستن‌خنده‌ی​ ببرن، باید فرار‌رفته‌رفته​ می‌کردن! دروغ نگو!»

«منم همین‌راسته​ فکرو می‌کردم.‌معذبی​ واسه همین فرستادمشون.»

تفاوت تجهیزات مطلق بود.

هر چقدر هم ماهر، یک ماجراجوی طبقه‌تیره​ بیست و چهارم نباید بتواند تجهیزات طبقه‌بیرون​ سی‌ام را به این سرعت در هم بشکند.

اگر اوضاع‌راسته​ وخیم می‌شد،‌معذبی​ باید فرار می‌کردند.

«ولی... همشون مردن.»

سکوت دوباره حکم‌فرما شد.

مدیر با صدایی ضعیف گفت:

«بریم پایین بجنگیم؟»

«... فکر جالبی نیست. یارو تو‌حازین​ دو ساعت چهار نفر رو کشت.‌مجهز​ شش نفر هم فرقی ایجاد نمی‌کنه.»

زنی خونسرد زمزمه کرد.

قضاوت اشتباهی‌تار​ نبود، اما پاسخ‌سنگین​ درست هم نبود.

«اگه فقط‌کردید​ اون شیطان‌رویا​ اینجا بود...»

شیطانی که اخیراً‌شناسایی​ رده سوم را‌حازین​ ترک کرده بود.

راهنمایی که توسط رهبران‌شمشیرش​ اجازه ورود به لایه‌های‌شناسایی​ عمیق‌تر را یافته بود.

ابتدا حسادت می‌کردند.

می‌خواستند ببینند چه‌حازین​ چیزی او را‌سلامتی​ خاص کرده است.

اما پس‌شما​ از گذراندن وقت‌کردید​ با هم، دریافتند—

آن شیطان‌سنگین​ به طرز‌شمشیرش​ هیولاواری قدرتمند بود.

حتی در‌تار​ همان طبقه،‌لحظه​ دست‌نیافتنی بود.

شاید او شانسی می‌داشت.

اما مدیر‌شما​ سرش را‌فعال​ تکان داد.

«اون دیگه رفته‌متشنج​ پایین. گفت برنمی‌گرده.‌کشید​ امید بستن بهش بی‌فایده‌ست.»

«پس چیکار کنیم...؟»

برای یافتن‌کردید​ پاسخ دست‌رویا​ و پا می‌زدند.

مدیر سرانجام لب گشود:

«فعلاً صبر می‌کنیم.‌خنده‌ی​ اون هنوز تو‌رفته‌رفته​ طبقه بیست و چهارمه.»

آن‌ها در طبقه سی‌ام بودند.

پایین آمدن زمان می‌برد.

مردی اخم کرد:

«بهش زمان بدیم قوی‌تر بشه؟»

«شانسمون در هر حال‌شمشیرش​ کمه. بهتره وقت بخریم و‌فعال​ با اون پایینی‌ها تماس بگیریم.»

«... صبر‌تار​ کنیم تا‌لحظه​ رهبرهای غایب برگردن؟»

از این نقشه فلاکت‌بار نالیدند.

نتیجه‌گیری بزرگ؟ آن‌ها حریف یک ماجراجوی‌حازین​ طبقه بیست و چهارم نمی‌شدند، پس‌مجهز​ باید دعا می‌کردند تا رهبران ظهور کنند.

موفقیت به معنای بقا بود.

شکست به معنای مرگ.

قدرت خودشان هیچ معنایی نداشت.

«ولی چاره دیگه‌ای نداریم.»

مدیر با ضعف استدلال کرد.

دیگران در سکوت موافقت کردند.

«پس تصمیم گرفته شد. با‌سطح​ بقیه تماس بگیرین و قایم‌نیزه​ بشین. تا اومدن رهبرا زنده بمونین.»

«... باشه.»

کسی با ناامیدی زمزمه کرد.

همگی لبخندهایی‌تار​ تلخ بر‌لحظه​ لب داشتند.

ته‌سان که به‌حازین​ دیوار تکیه داده‌سلامتی​ بود، آهی کشید.

«نمی‌ان.»

دو ساعت صبر کرده بود—زمان‌بیرون​ کافی برای اینکه متوجه شوند‌کردید​ مشکلی پیش آمده و پایین بیایند.

اما هیچ‌کس ظاهر نشد.

«حدست درست بود.»

[راهنماها آدمای شکسته‌ان.

ترسوهایی که‌راسته​ تصمیم‌گیری رو‌معذبی​ عقب میندازن.

بازم ناامیدکننده‌ست.]

لحن روح‌تار​ پر از‌لحظه​ تحقیر بود.

[احتمالا تصمیم‌کردید​ گرفتن منتظر‌رویا​ رهبرا بمونن.

حالا چه‌راسته​ عاقلانه باشه‌معذبی​ چه احمقانه...]

«مهم نیست.»

حتی اگر‌فضا​ رهبران می‌آمدند،‌سنگین​ او آماده بود.

«ولی... ممکنه‌راسته​ یه کم وقت‌نگاهشان​ لازم داشته باشم.»

[ها؟ چرا؟]

«یه کوئست اومد.»

ته‌سان به هوا نگاه کرد.

پنجره کوئست‌راسته​ نمایش داد:‌معذبی​ [بازگشت به زمین.]

ناولها | novelha.net