چپتر 127: هیولای رده بی (4)
0«آ... چی؟»
کیم هوییئون شوکه شدهتنها بود، اما این بارایمان به دلیلی کاملاً متفاوت.
و فقط او نبود؛ تمام کسانی کهکشیدن روی زمین ولو شده بودند، آنهایی که بهسختیشما روی پاهایشان ایستاده بودند... همگی حس مشابهی داشتند.
قدرتی عظیمجرقه شروع به احاطههرگز کردن بدنهایشان کرد.
کیم هوییئون باسریعتر چشمان گشادشده بهکار مشت خود خیره ماند.
فشار.
مشتش را محکم کرد.
نیرویی که در بازویش جریان داشت، شدتحتی آن، و بیشمار روش برای انتقال کارآمدتر آندیگه قدرت... همه مثل آتشبازی در ذهنش جرقه زدند.
روشهایی که هرگز نمیشناخت،دقیقتر حتی نمیدانست وجود دارند،شما حالا درونش شکوفا میشدند.
«این... دیگه چیه؟»
جونگگون که حس مشابهیتیزی را تجربه میکرد، بهجمع همان اندازه مبهوت بود.
«آمار؟ ارتقاجرقه سطح؟ نه...روشهایی این نیست. این...»
کیم هوییئون آبسریعتر دهانش را بهکار زحمت قورت داد.
این استعداد بود.
قدرتی ذاتی، چیزی کهتیزی با آن متولد میشدند، حالاکردن—بسیار داشت بر بدنهایشان نازل میشد.
و تهسانجرقه هم آنروشهایی را حس کرد.
قدرتی که در گوشتدقیقتر و پوستش مینشست، نالهایشما خفه از گلویش بیرون کشید.
«عجیبه.»
تهسان مشت کوتاهی پرتاب کرد.
هوا باجرقه صدای تراکروشهایی تیزی شکافت.
تمام حرکت—باز کردن، کشیدن،دقیقتر جمع کردن—بسیار سریعتر وشما دقیقتر از قبل بود.
«این... کار توئه؟»
[شما [موهبت الهی: استعداد مبارزه و مرگ] را دریافت کردید.]
[موهبتی که تنها به نادرترین کسانی اعطا میشود که به من ایمان دارند و از من پیروی میکنند.
سپاسگزار باش و مرا ستایش کن، فانی.]
راکیراتاس با تکبر سخن گفت.
تهسان نمیتوانست انکارش کند.
فشار.
دوباره مشتش را محکم کرد.
حواسش تغییر کرده بود.
فقط بحث سریعتر یاروشهایی قویتر بودن نبود؛ چیزینمیدانست بسیار بنیادیتر دگرگون شده بود.
«استعداد.»
قدرتی که نمیشد تنهاتنها با تلاش به دست آورد،پیروی چیزی ذاتی از بدو تولد.
و حالا،صدای او آنتیزی را داشت.
«با این قدرت...»
میتوانست قویتر شود.
نه فقط موقتی؛موهبتی این پتانسیل بود،اعطا احتمال رشدی بیپایان.
حیرتانگیز بود.
شورآفرین.
و اینکردن—بسیار حتی پایاندقیقتر ماجرا نبود.
«نه فقط من...موهبتی بلکه همه انسانهایاعطا زنده اینو گرفتن؟»
[درست است.
در حالت عادی، چنین قدرتی رانمیشناخت به کرمهای ناچیزی مثل شما ارزانیدرونش نمیکردم، اما اوضاع جالب شده است.]
راکیراتاس زیر لب زمزمه کرد،قبل اما تهسان مبهوتتر از آنالهی بود که واکنشی نشان دهد.
اعطای موهبتی الهی باتنها این عظمت به تمامایمان بشریت... موضوع کوچکی نبود.
بسته به شرایط، حتی بازیکنانشکافت حالت آسان هم میتوانستند بیش ازدقیقتر دو برابر قویتر از قبل شوند.
بیشک خبر خوبی بود،روشهایی اما یک چیز بانمیدانست عقل جور در نمیآمد.
«چرا؟»
راکیراتاس یک خدا بود.
خدایان از کسانی که بهشکافت رسمیت نمیشناختند بیزار بودند وسریعتر هرگز چیزی به آنها نمیبخشیدند.
با این حال،زدند او به تمامنمیشناخت بشریت قدرت داده بود.
دستکم، این چیزیسریعتر نبود که تهسانکار انتظارش را داشته باشد.
راکیراتاس رککردید و راستتنها پاسخ داد.
[یک قرارداد.
یک معامله،جرقه اگر مایلروشهایی باشی اینطور بنامیاش.
تو احمق نیستی.
خودت بفهم.]
تهسان دهانشصدای را بستتیزی و اندیشید.
رسیدن بهجرقه پاسخ زمانروشهایی زیادی نبرد.
«این ربطیکردن—بسیار به هیولاها...دقیقتر خدایان باستانی داره؟»
[صحیح است.]
قدرتی که از تخت سلطنتشکافت ساطع میشد لرزید، موجی برداشتسریعتر که انگار سرگرم شده بود.
[آنها سعیجرقه کردند از خطهرگز قرمز عبور کنند.
بنابراین، ما قراردادی بستیم.]
«... هیولاهای رتبه B.»
دستکم، اینها موجوداتیتراک نبودند که باید بهکشیدن این زودی ظاهر میشدند.
اگر امکان احضارشانزدند زودتر وجود داشت، درحتی دنیای قبلی مستقر میشدند.
این واقعیت که چنیندقیقتر نشده بود، یعنی این بارموهبت اتفاق خاصی در جریان بود.
[تو انتظارات ماموهبتی را به شکلیاعطا باشکوه برآورده کردی.
تحسینت میکنم، فانی.]
تهسان به تخت سلطنت نگریست.
لحن راکیراتاس طوری بوددقیقتر که انگار تمام نبردشانشما را تماشا کرده است.
زیر نگاهکردید سنگین تهسان، راکیراتاسنادرترین دوباره سخن گفت.
[در شناختصدای دشمنت اشتباهتیزی نکن، فانی.
ما، دستکم، دشمنان شما نیستیم.]
«دقیقاً چه خبره؟»
او به اطلاعات نیاز داشت.
چرا راکیراتاسصدای اینجا نازلتیزی شده بود؟
در حالی که تهسانروشهایی در فکر فرو رفتهنمیدانست بود، راکیراتاس لحظهای سکوت کرد.
[تو اکنون بهسریعتر اندازه کافی قویکار هستی، پس اهمیتی ندارد.
ما هزارتو را خلق کردیم.
میخواستیم شاهدصدای مبارزات قهرمانان وشکافت جنگجویان بزرگ باشیم.
اما خدایانجرقه باستانی... ماروشهایی را ناخشنود کردند.]
«پس داشتنکردن—بسیار دنیاها رودقیقتر نابود میکردن.»
طبق گفته خدای شیطانی،تنها ۲۵۸ دنیا تاکنون به دستپیروی خدایان باستانی سقوط کرده بودند.
برای خدایان ساکنتراک در هزارتو، اینحرکت—باز باید غیرقابل تحمل میبود.
صدای راکیراتاس حامل خشم بود.
[موجودات رقتانگیزی که ازدقیقتر پذیرش شکست سر بازشما میزنند و مذبوحانه دستوپامیزنند.
آن موجودات پست، دنیاهاییتنها را که میتوانستند وارد هزارتوپیروی شوند، خرد و لگدمال میکنند.
فکر کردندصدای ما فقطتیزی تماشا خواهیم کرد؟]
«پس برایجرقه همین ماروشهایی رو احضار کردین.»
مردمان دنیایی فانی و در حال مرگ—کسانیتوئه که پتانسیل ورود به هزارتو را داشتند—احضار شدندموهبتی چون خدایان نمیخواستند آنها را از دست بدهند.
این کاملاً غیرمنتظرهموهبتی نبود، بنابراین شوکاعطا آنچنان سنگین نبود.
فقط درکی آرامتراک از اینکه حقیقتحرکت—باز واقعاً همین بود.
[اما... من یه سوال دارم.]
روح، که تاسریعتر الان ساکت مانده بود،توئه لب به سخن گشود.
[آیا جسارتکردید پرسش دارم،تنها ای یگانه بزرگ؟]
[هوم.]
نگاه راکیراتاسجرقه به سمتروشهایی روح چرخید.
همین حرکت بهتنهایی باعث شدقبل پیکر روح با ناآرامی بلرزد ومبارزه مانند برفک تلویزیونی قدیمی سوسو بزند.
[به خاطر شجاعتت اجازه میدهم.
سخن بگو، مرده.]
[...سپاسگزارم.]
روح با عصبانیتسریعتر آب دهانش را قورتتوئه داد و ادامه داد.
[حتی برای موجوداتی مثلتنها شما، احضار تمام انسانها ازپیروی یک دنیا باید غیرممکن باشه.]
[در حالت عادی، بله.
اما آنها مداخلهزدند کردند و شکافهایینمیشناخت به وجود آوردند.
به لطفکردن—بسیار آن، کاردقیقتر آسانتر شد.]
[پس قضیه این بود...]
[مطمئناً برای چنینتراک صحبت پیشپاافتادهای حرفمحرکت—باز را قطع نکردی.
ادامه بده.]
[طبق گفته کسی کهدقیقتر در او ساکنم، بیشتر مردمموهبت این مکان وارد هزارتو نشدند.
در عوضکردید به نمونههایتنها تقلبی فرستاده شدند.]
تهسان متوجه منظور روح شد.
حالت آسان، معمولی،زدند سخت—مردم زمین به حالتهایحتی متعددی تقسیم شده بودند.
در ابتدا طبیعی به نظرقبل میرسید، اما هرچه عمیقتر پیشالهی میرفت، افکارش بیشتر تغییر میکرد.
تنها حالت سخت واقعی بود.
بقیه همه تقلبی بودند.
روح داشتجرقه آن راروشهایی زیر سوال میبرد.
«در اصل،کردن—بسیار همهتون باید واردقبل دنیای ما میشدین.
ولی اونا دخالتعجیبه کردن و اوضاعهوا رو بهم ریختن.
شکافها شکلکردید گرفت، ابعادتنها تاب برداشت.»
دخالت خدایان باستانی.
به نظر میرسید این همانکشیدن دلیلی باشد که باعث جداییقبل به حالتهای مختلف شده بود.
«قبلاً خیلی روموهبت مخ بود... ولیمرگ این بار نه.»
راکیراتاس باکشید لحنی خشنودکوتاهی سخن گفت.
نگاهش برکردید تهسان دوختهتنها شده بود.
«همینقدر کافیه.
اگه میخوایتیزی بیشتر بدونی،حرکت—باز خودت دنبالم بگرد.
تو اعماق منتظرت میمونم.»
«متوجه شدم.»
تهسان پاسخکردید داد، اماتنها راکیراتاس ناپدید نشد.
تخت پادشاهیمثل همچنان بر زمینجرقه استوار مانده بود.
'حالا چی؟'
درست زمانی که تهسانالهی دچار سردرگمی شده بود، راکیراتاسموهبتی دوباره لب به سخن گشود.
«فانی.
رسول من شو.»
«قبلاً اینصدای پیشنهاد روتیزی رد کردم.»
زمانی که تهسان آزمونهای ارتقایافته رانمیشناخت در محراب راکیراتاس پشت سر میگذاشت، خداشکوفا پیشنهاد قرارداد رسول را مطرح کرده بود.
آن زمان، تهسان رد کرده بود،مرگ چرا که میدانست راکیراتاس خدایی هوسبازاعطا است که به هیچکس پایبند نمیماند.
«اون مال اون موقع بود.
وضعیت تغییر کرده.
خدایان باستانی شاید بازنده باشن،جرقه ولی هنوزم قویتر از اوننحتی که فانیها بتونن از پسشون بربیان.
اون حشراتصدای موذی همتیزی تورو هدف گرفتن.
دلت کهتیزی نمیخواد گمنامحرکت—باز بمیری، هان؟»
راکیراتاس باشما تکبری الهیالهی سخن میگفت.
«افتخار ایستادنکشید در کنارم روپرتاب بهت اعطا میکنم.
قبولش کن، فانی.»
«هعی!»
روح با شنیدنزدند سخنان راکیراتاس ازنمیشناخت شوک نفسش برید.
گرچه واکنشیشما کنجکاویبرانگیز بود، امامبارزه تهسان پیشدستی کرد.
«خودت جواب منو میدونی.»
او هیچ قصدی برایذهنش اسیر کردن خود درهرگز بند یک خدا نداشت.
علاوه بر این، یکی ازشکافت اهدافش این بود که به قدرتیدقیقتر همتراز با خود خدایان دست یابد.
رسول شدنتیزی تنها این پتانسیلکشیدن را محدود میکرد.
«هوم.
انتظارشو داشتم.
اگه قبول میکردی،عجیبه اون بچه قشقرقهوا به پا میکرد.»
راکیراتاس زیر لب زمزمهذهنش کرد، گویی از همانهرگز ابتدا امید چندانی نداشت.
«با این حال، سرگرمکننده بود.
منتظر روحیه جنگندگیت هستم.»
قدرت راکیراتاسکردن—بسیار به آرامیدقیقتر محو شد.
تخت پادشاهی شروععجیبه به فرو رفتنهوا در زمین کرد.
«آه، راستی.»
راکیراتاس ناگهان دوباره سخنحرکت—باز گفت، انگار چیزی راسریعتر به یاد آورده باشد.
«تو باشما ابزار اونالهی حشرات جنگیدی.
تحسینبرانگیزه.
فراتر از رضایتبخش بود.
پس، یه هدیه بهت میدم.»
تکهای از قدرت از تختشکافت در حال ناپدید شدن جداسریعتر شد و با تهسان درآمیخت.
شما مهارت فعالسازی ویژه [تغییر شکل رسول: راکیراتاس] را کسب کردید.
«وقتی برگشتیکردید به هزارتوتنها چکش کن.
برای نقشههات خیلی کمکحاله.»
تهسان باتیزی شنیدن این کلماتکشیدن معنادار پوزخند زد.
«میدونستی؟»
«معلومه.
ولی چونکردید سرگرمم میکنه،تنها اجازه میدم.
میتونی اسممو قرض بگیری.»
«ممنون.»
تهسان سر تکان داد.
با اجازه خدای شیطانیدقیقتر و حالا تایید راکیراتاس،شما حقیقتاً هیچ چیز مانعش نبود.
«منتظر نمایشهایکردید سرگرمکننده بیشتریتنها هستم، فانی.»
و باصدای این سخن،تیزی راکیراتاس ناپدید شد.
حضورش دیگر حس نمیشد.
«هااا!»
روح بالاخره نفسش راکوتاهی بیرون داد، انگار تمام مدتتیزی نفسش را حبس کرده بود.
«فکر کردممثل وقتی بهم نگاهجرقه کرد قراره بمیرم.»
«پس چرا حرف زدی؟»
«فکر کردی دلمموهبت میخواست؟ چیزی بودمرگ که تو میخواستی بدونی!»
روح غرغر کرد.
حقیقت داشت، اطلاعاتی کهتنها داده بود ارزشمند بود،ایمان پس تهسان قدردان بود.
«پس حالتهاصدای بهخاطر دخالت خدایانشکافت باستانی ایجاد شدن.»
حالت آسان، معمولی، سخت—گرچه جزئیات دقیق نامشخصحتی بود، اما تمام آنها دشواریهایی بودند کهمیشدند توسط مداخله خدایان باستانی ساخته شده بودند.
حداقل به نظرموهبت نمیرسید خدایان هزارتومرگ چنین خواسته باشند.
روح باکشید ناباوری زیرکوتاهی لب گفت:
«با این حال، چقدر مسخره.
راکیراتاس واقعاً بهتتراک پیشنهاد جایگاهی کنارحرکت—باز خودش رو داد؟»
«اون چه جور جایگاهیه؟»
«دقیقاً همونیکردن—بسیار که بهدقیقتر نظر میاد.
تو یکیکشید از دستهایکوتاهی راست خدا میشدی.
نه فقط یهموهبتی رسول—چیزی نزدیکتر بهاعطا یه موجود الهی.»
«پس... خدا شدن؟»
«یه چیزی تو همون مایهها.»
گرچه لحن روحسریعتر نیمهشوخی بود، اماکار پاسخش جدی بود.
تهسان لحظهای خشکش زد.
«داری میگی منآتشبازی تبدیل به یهزدند خدای واقعی میشدم؟»
«نه کامل، ولیشکافت قطعاً از بندجمع فانی بودن رها میشدی.
واسه همینه که عجیبه.
تا اونجا که میدونم، از زمان خلقتش فقط سه نفرتنها دستهای راکیراتاس شدن... و حالا اون داره اینو به یهستایش ماجراجویی پیشنهاد میده که حتی طبقه ۵۰ رو هم رد نکرده؟»
«یه خدا، هان...»
تعالی ازمثل مرگومیر، تبدیل شدنجرقه به موجودی جاودانه.
حیرتانگیز بود، اماتراک او هنوز همحرکت—باز قصدی برای پذیرش نداشت.
«بریم برگردیم.»
تهسان به میدان نبرد بازگشت.
مکان پر از افراد سردرگمی بودهوا که بدنهایشان را بررسی میکردند وکشیدن مشتهایشان را در هوا تاب میدادند.
تهسان باکردید شمردن بازماندگان،تنها ابرویی بالا انداخت.
«نصفشون زنده موندن.»
او انتظار داشت تنها ۲۰هرگز تا ۳۰ درصد زنده بمانند،دارند اما تعداد بسیار بیشتر بود.
«دارین چیکار میکنین؟»
«آه، تهسان!»
کیم هوییئون با لکنتتیزی زبان گفت، چهرهاش ترکیبیجمع از وحشت و بهت بود.
«این دیگه چهزدند کوفتیه... یه چیزینمیشناخت الان تو بدنمونه—»
«اول اوضاع رو مرتب کنیم.»
برکت الهی ناپدید نمیشد.
میتوانستند پس ازآتشبازی بازگشت به هزارتوزدند آن را بررسی کنند.
در حالصدای حاضر، مسائلتیزی فوریتری وجود داشت.
کیم هوییئونتیزی با جدیتحرکت—باز سر تکان داد.
---
دو روز کامل گذشت.
تنها زمانی که یک روزنادرترین تا بازگشت باقی مانده بود،میکنند بالاخره کار سازماندهی را تمام کردند.
نزدیک به نیمی از افرادجرقه مرده بودند، که اکثرشان ازحتی حالت آسان و معمولی بودند.
بازیکنان حالت سخت نیز متحمل تلفاتحرکت—باز شده بودند، اما چون استراتژیک جنگیده بودند—ضربهکار زدن و عقبنشینی—تلفات به حداقل رسیده بود.
فضا سنگین و غمبار بود.
فکر اینکه بازگشت آسان خواهد بود،نمیشناخت اما از دست دادن نیمی ازدرونش جمعیت—دشوار بود که احساس ناامیدی نکنند.
اما آنها فرو نریختند.
پس از تحملسریعتر اینهمه رنج، نمیتوانستند اکنونتوئه در اندوه غرق شوند.
بازماندگان برای مردگان سوگواری کردند، سپسهوا شروع به بحث و تمرین با قدرتجمع جدیدی کردند که به دست آورده بودند.
تهسان نیز همراه با لینادرترین تهیئون و کانگ جونهیوک تمرینمیکنند کرد و حرکاتش را صیقل داد.
برکت راکیراتاس—استعداد مبارزه و مرگ.
[برکت الهی: استعداد مبارزه و مرگ]
[تمام استعدادهای مرتبط به مبارزه و مرگ را اعطا میکند.]
توضیحات سادهمثل بود، اماذهنش اثراتش حیرتانگیز.
حتی بدون تکیهتراک بر مهارتها، سطححرکت—باز او بالا رفته بود.