---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 18: طبقه دوم (۳) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 18: طبقه دوم (۳)

0

گابلین‌ها با‌متقابل​ هم مشغول‌کرده​ بازی بودند.

به سپرهای یکدیگر‌سطحی​ سقلمه می‌زدند و‌داشتند​ سر تکان می‌دادند.

خیلی صمیمی به نظر می‌رسیدند.

«کی‌روروک.»

«که‌که‌ک.»

ته‌سان با‌هوش​ چهره‌ای تهی از‌کارآمدی​ احساس تماشا می‌کرد.

روبرو شدن‌می‌کردند​ با یک گابلینِ‌اگر​ تنها مشکلی نبود.

آن‌ها هیولاهای معمولی طبقه‌شبیه​ ۱۰ «حالت آسان» بودند‌می‌گرفت​ و کاملاً ضعیف محسوب می‌شدند.

از نظر قدرت خام،‌کرده​ «موش غول‌پیکر» که باس طبقه‌شمشیر​ اول بود، بسیار قوی‌تر بود.

با این حال، تفاوت گابلین‌ها‌کارآمدی​ با سایر هیولاها در این بود‌بگذارند​ که هوش سطحی اما کارآمدی داشتند.

می‌توانستند با هم هماهنگ شوند، تله بگذارند‌می‌گرفت​ و به صورت گروهی شکار کنند؛ هرچه‌بالاتنه‌اش​ تعدادشان بیشتر می‌شد، قدرتشان هم افزایش می‌یافت.

به لطف این مزیت،‌شبیه​ آن‌ها در طبقات میانی‌می‌گرفت​ و بالا هم ظاهر می‌شدند.

چهار گابلین‌متقابل​ در اتاق‌کرده​ حضور داشتند.

در «حالت آسان»، باید از‌کارآمدی​ طبقه ۲۰ عبور می‌کردید تا‌تله​ این تعداد را یکجا ببینید.

علاوه بر این، در حالت آسان می‌توانستید با‌کوتاه​ یک گروه (پارتی) با آن‌ها روبرو شوید، بنابراین‌آخرین​ می‌شد با تقسیم کار، هر نفر حریف یکی شود.

اما اینجا، ته‌سان تنها بود.

ته‌سان هم‌متقابل​ این حقیقت‌کرده​ را می‌دانست.

او یک تدبیر‌سطحی​ متقابل را کاملاً‌داشتند​ آماده کرده بود.

تجهیزات گابلین‌ها را بررسی کرد.

دو تا از‌می‌کردند​ چهار نفر مجهز‌اگر​ به شمشیر بلند بودند.

چون گابلین‌ها آن‌ها را حمل می‌کردند شبیه‌کرد​ شمشیر بلند به نظر می‌رسید؛ اگر ته‌سان یکی‌می‌رسید​ را دست می‌گرفت، بیشتر شبیه شمشیر کوتاه بود.

یکی دیگر‌هوش​ مجهز به سپر‌کارآمدی​ و خنجر بود.

سپر کوچکی‌می‌کردند​ که به زور‌اگر​ بالاتنه‌اش را می‌پوشاند.

و آخرین‌حمل​ گابلین کمانی‌شبیه​ در دست داشت.

حدس زد که‌آماده​ او کسی است که‌کرد​ از عقب پشتیبانی می‌کند.

لباس‌هایشان جامه‌های چرمی نازکی‌اما​ بود که به زحمت‌هماهنگ​ نقاط حساس بدنشان را می‌پوشاند.

«قدرت دفاع» آن‌ها‌شبیه​ حدود ۱ یا‌دست​ ۲ به نظر می‌رسید.

پس از تایید‌می‌کردند​ تجهیزات، ته‌سان اولویت‌بندی‌اگر​ را انجام داد.

روش سلاخی‌متقابل​ آن‌ها را در‌تجهیزات​ ذهنش تصویرسازی کرد.

پس از پایان ارزیابی،‌اما​ ته‌سان با لگد در را‌شوند​ باز کرد و وارد شد.

کوانگ!

«کاک!»

«کی‌یییک!»

گابلین‌ها از‌هوش​ حضور ناگهانی‌اما​ او جا خوردند.

اما فقط برای یک لحظه.

شهوت خون‌حمل​ چشمانشان را‌شبیه​ لبریز کرد.

منظره گپ‌متقابل​ و گفت‌کرده​ بیهوده ناپدید شد.

تنها چیزی که باقی‌اما​ ماند، هیولاهایی بودند که‌هماهنگ​ برای کشتن دشمنانشان زندگی می‌کردند.

ته‌سان بلافاصله‌می‌کردند​ کمانش را‌می‌رسید​ بیرون کشید.

یک «تیر‌حمل​ فلج‌کننده» را‌شبیه​ در زه گذاشت.

زه را‌متقابل​ کشید و‌کرده​ رها کرد.

پوک.

«کی‌یییک!»

۱۰ آسیب به گابلین کمان‌دار.

هدف فلج شده است.

تا زمانی که ضربه بعدی به آن برخورد نکند یا تا ۳۰ ثانیه نمی‌تواند حرکت کند.

برخلاف موش غول‌پیکر، شاید‌آماده​ چون این یک هیولای معمولی‌مجهز​ بود، زمان فلج طولانی‌تر بود.

ته‌سان تیر فلج‌کننده دیگری برداشت.

گابلین‌ها نعره‌کشان‌می‌توانستند​ به سمت‌شوند​ ته‌سان هجوم می‌آوردند.

در چنین وضعیت پرفشاری، ممکن بود‌شمشیر​ کسی دستپاچه شود و خطا کند، اما‌اگر​ ته‌سان بدون لرزش زه کمان را کشید.

تسلط بر «خونسردی» ۱٪ افزایش یافت.

تیر رها شد.

بازوی گابلین شمشیرزنی‌بررسی​ را که در حال‌بلند​ یورش بود، سوراخ کرد.

«کیک، کییک.»

گابلین لرزید و خشک شد.

فقط کره چشم‌هایش می‌چرخید.

دو نفر خنثی شدند،‌کرد​ فقط گابلین شمشیرزن و‌چون​ گابلین سپردار باقی ماندند.

آن‌ها دیگر‌تدبیر​ به او‌آماده​ رسیده بودند.

دیگر نمی‌توانست تیر پرتاب کند.

گابلین سپردار خنجرش‌هماهنگ​ را به سمت‌بگذارند​ ته‌سان فرود آورد.

ته‌سان سریع کمان را‌کرد​ کنار گذاشت و «سپر‌چون​ برجی» را بیرون کشید.

جاخالی داد و‌متقابل​ با سپر برجی‌تجهیزات​ به جلو هل داد.

تالاپ.

«کااک!»

گابلین سپردار‌تجهیزات​ به هوا‌کرد​ پرتاب شد.

تفاوت اندازه سپرها خردکننده بود.

ته‌سان در‌می‌گرفت​ «قدرت» هم دست‌سپر​ بالا را داشت.

اگر شاخ‌به‌شاخ‌می‌توانستند​ می‌شدند، پیروزی‌شوند​ ته‌سان قطعی بود.

۳ آسیب به گابلین سپردار.

با این حال، چون حریف‌سپر​ هم با سپر دفاع کرده‌می‌پوشاند​ بود، آسیب بسیار ناچیز بود.

طبق حافظه‌اش، «سلامتی» یک گابلین حدود‌بگذارند​ ۴۰ تا ۵۰ بود. کشتن آن‌تعدادشان​ فقط با هل دادن عملاً غیرممکن بود.

«کارروک!»

گابلین شمشیرزن‌تدبیر​ شمشیرش را‌آماده​ تاب داد.

کاگاگاک!

سپر برجی ساییده شد.

آسیب قابل تحمل بود.

ته‌سان خم شد و ناگهان‌کرده​ با شتاب به جلو خیز‌شمشیر​ برداشت و به گابلین ضربه زد.

۸ آسیب به گابلین شمشیرزن.

«کااک!»

او به گابلینی‌متقابل​ که پرتاب شده‌تجهیزات​ بود نزدیک شد.

شمشیری را که دیوانه‌وار تاب‌سپر​ داده می‌شد دفع کرد و‌می‌پوشاند​ زیر پایش را خالی کرد.

گابلین زمین خورد.

ته‌سان روی گابلین سوار شد.

«کااک! کااک!»

گابلینِ گیر افتاده‌کوتاه​ تقلا می‌کرد تا‌خنجر​ هرطور شده فرار کند.

اما دیگر کارش تمام بود.

حریفی با‌تجهیزات​ قدرت کمتر راهی‌مجهز​ برای فرار نداشت.

ته‌سان سپر‌تدبیر​ برجی را با‌کرده​ خشونت پایین کوبید.

سر گابلین به شدت لرزید.

گابلین شمشیرزن در وضعیت خنثی‌شده است.

آسیب افزایش‌یافته دریافت می‌کند.

۱۵ آسیب به گابلین شمشیرزن.

۱۴ آسیب به گابلین شمشیرزن.

«کاک، کاگاک.»

نور از‌هوش​ چشمان گابلین‌اما​ رخت بربست.

یک ضربه‌می‌کردند​ دیگر و‌می‌رسید​ تمام بود.

همان لحظه بود‌می‌کردند​ که ته‌سان سپر‌اگر​ برجی را بالا آورد.

«کااااک!»

گابلین سپردار یورش‌سطحی​ آورد، انگار می‌خواست‌داشتند​ بگوید «بس کن».

ته‌سان بدون اینکه بلند‌می‌رسید​ شود، از همان حالت‌کوتاه​ نشسته او را هل داد.

گابلین سپردار دوباره‌می‌کردند​ با درماندگی به‌اگر​ عقب رانده شد.

۱۴ آسیب به گابلین شمشیرزن.

شما در برابر گابلین شمشیرزن پیروز شدید.

پنجره سیستم ظاهر نشد.

چون ته‌سان که از اینکه جلوی دیدش‌می‌توانستند​ را می‌گرفت کلافه بود، تنظیم کرده بود‌شکار​ فقط بعد از پایان کامل نبرد ظاهر شود.

کار یکی تمام شد.

تنها مشکل این بود‌شبیه​ که اثر تیر فلج‌کننده‌می‌گرفت​ از بین رفته بود.

«کااااک!»

«کی‌یک!»

سه گابلین که‌شبیه​ رفیقشان را از دست‌می‌گرفت​ داده بودند، خشمگین شدند.

گابلین کمان‌دار‌حمل​ با خشونت زه‌می‌رسید​ کمانش را کشید.

تیر به‌متقابل​ سپر برجی‌کرده​ برخورد کرد.

۲ آسیب به شما.

«کی‌یییک!»

گابلین شمشیرزن پهلویش را‌کرده​ هدف گرفت که توسط‌مجهز​ سپر برجی محافظت نمی‌شد.

ته‌سان با‌هوش​ سپرش آن‌اما​ را کنار زد.

گابلین سپردار خودش را در‌اگر​ شکافی که با هل دادن‌سپر​ ایجاد شده بود جا کرد.

سپر برجی را گرفت‌شبیه​ و سعی کرد به‌می‌گرفت​ زور آن را بکشد.

«کااااک!»

«تچ.»

ته‌سان زبانش را با‌می‌رسید​ نارضایتی تکان داد و سپر‌دیگر​ برجی را با خشونت لرزاند.

گابلین سپردار‌حمل​ به کناری‌شبیه​ پرت شد.

اما این کار روزنه‌ای‌کرده​ ایجاد کرد و گابلین شمشیرزن‌شمشیر​ آن را از دست نداد.

«کی‌اک!»

شمشیر گردن‌می‌کردند​ ته‌سان را‌می‌رسید​ نشانه رفت.

سریع سرش را‌می‌کردند​ چرخاند تا جاخالی دهد،‌دست​ اما پوستش بریده شد.

۷ آسیب به شما.

درست وقتی ته‌سان سعی کرد‌اگر​ گابلین شمشیرزن را با سپر‌سپر​ برجی هل دهد، تیری شلیک شد.

در نهایت،‌حمل​ ته‌سان چاره‌ای‌شبیه​ جز عقب‌نشینی نداشت.

«همونطور که انتظار داشتم، بدقلقن.»

آن‌ها روزنه‌های یکدیگر را‌اما​ پوشش می‌دادند و به‌هماهنگ​ بقیه گابلین‌ها فرصت می‌دادند.

هماهنگی آن‌ها بی‌نقص‌شبیه​ بود و به ته‌سان‌می‌گرفت​ فرصت هیچ کاری نمی‌داد.

اگر یکی را از‌شبیه​ قبل حذف نکرده بود،‌می‌گرفت​ وضعیت بسیار خطرناک می‌شد.

برای پیروزی،‌متقابل​ باید هماهنگی‌شان را‌تجهیزات​ در هم می‌شکست.

ته‌سان نفس گرفت.

شما حمله بدون نفس را فعال کردید.

برای ۱۰ ثانیه آینده، از نیاز به تنفس رها هستید.

او با سپر برجی‌اش‌دیگر​ به سمت گابلین‌های در‌زور​ حال یورش، فشار آورد.

«کاک، کااااک!»

او لحظه‌ای با‌بررسی​ سرعتی دو برابر‌شمشیر​ قبل حمله کرد.

گابلین وحشت‌زده عقب نشست.

گابلین شمشیرکوتاه‌به‌دست با عجله‌دیگر​ به کمک آمد، اما هماهنگی‌شان‌بالاتنه‌اش​ دیگر از هم پاشیده بود.

ته‌سان با خشونت‌هماهنگ​ تمام سپر برجی‌بگذارند​ را فشار داد.

گابلین‌ها به هوا پرتاب شدند.

حالا که آن دو از‌کرده​ ته‌سان فاصله گرفته بودند، او‌شمشیر​ فضایی برای نفس کشیدن داشت.

ته‌سان سپر را‌کوتاه​ کنار گذاشت و عصای‌کوچکی​ شعله را بیرون کشید.

شما گلوله آتش را فعال کردید.

شعله به سمت‌متقابل​ گابلینی که قصد پرتاب‌بررسی​ تیر داشت، شلیک شد.

گابلین احمقانه به‌کوتاه​ گلوله آتشِ در حال‌کوچکی​ نزدیک شدن خیره ماند.

«کاک؟»

بوم!

۱۵ آسیب به گابلین کمان‌به‌دست وارد شد.

قضاوت غیرضروری است! گابلین کمان‌به‌دست اکنون دچار سوختگی شده است.

«کیییییک!»

گابلین که تمام بدنش‌شبیه​ در آتش می‌سوخت، فریاد‌می‌گرفت​ کشید و به خود پیچید.

با نگاه به‌آماده​ وضعیتش، بعید بود تمرکزی‌کرد​ برای تیراندازی داشته باشد.

در همین حین، دو‌اما​ گابلین دیگر دوباره به‌هماهنگ​ سمت ته‌سان یورش آوردند.

ته‌سان دوباره عصا‌شبیه​ را با سپر‌دست​ برجی عوض کرد.

«کاک! کاک!»

دو گابلین بر سپر‌کرده​ برجی کوبیدند، اما برخلاف قبل،‌شمشیر​ خبری از پشتیبانی تیرها نبود.

روزنه‌های دفاعی فراوان بودند.

توم!

۹ آسیب به گابلین شمشیرکوتاه‌به‌دست وارد شد.

«کیی‌یک!»

گابلین به هوا پرتاب شد.

ته‌سان به سرعت‌می‌کردند​ سپر برجی را‌اگر​ در فضای ذخیره‌سازی‌اش گذاشت.

او شمشیر زنگ‌زده را‌کرده​ بیرون کشید و به‌مجهز​ سمت گابلین سپربه‌دست هجوم برد.

گابلین سعی کرد بدنش را با سپر‌می‌توانستند​ بپوشاند و تا بازگشت هم‌رزمش مقاومت کند، اما‌کنند​ ته‌سان قصد نداشت اجازه چنین کاری را بدهد.

برخلاف سپر‌می‌کردند​ برجی، شمشیر زنگ‌زده‌اگر​ سلاحی یک‌دسته بود.

او با‌حمل​ دست آزادش، سپر‌می‌رسید​ گابلین را گرفت.

«کیک!»

گابلین مذبوحانه تلاش کرد با‌کارآمدی​ سپر از بدنش محافظت کند،‌تله​ اما قدرت ته‌سان بیشتر بود.

سپر با درماندگی‌شبیه​ از دستانش کشیده شد‌می‌گرفت​ و بدنش بی‌پناه ماند.

ته‌سان شمشیر‌حمل​ زنگ‌زده را‌شبیه​ فرود آورد.

۹ آسیب به گابلین سپربه‌دست وارد شد.

۸ آسیب به گابلین سپربه‌دست وارد شد.

«کییک...»

بدن گابلین شل شد.

شما بر گابلین سپربه‌دست پیروز شدید.

کار دو نفر تمام شد.

دو نفر باقی ماندند.

اما از آنجا که یکی در آتش‌کوچکی​ می‌سوخت و دیوانه‌وار خود را به زمین‌حدس​ می‌مالید، عملاً فقط یکی باقی مانده بود.

«کیک، کییک.»

گابلین شمشیرکوتاه‌به‌دست توسط شما مرعوب شده است.

اعمال آن محدود شده است.

گابلین شمشیرکوتاه‌به‌دست‌هوش​ با چهره‌ای‌اما​ نگران عقب‌نشینی کرد.

وقتی ته‌سان با گام‌های بلند‌اگر​ نزدیک‌تر شد، دندان‌هایش را به هم‌خنجر​ سایید و شمشیرش را تاب داد.

ته‌سان با شمشیرش ضربه‌شبیه​ را دفع کرد و تیغه‌کوتاه​ را در گردنش فرو برد.

۹ آسیب به گابلین شمشیرکوتاه‌به‌دست وارد شد.

«کیک!»

او دوباره‌حمل​ جاخالی داد و‌می‌رسید​ گردنش را شکافت.

۹ آسیب به گابلین شمشیرکوتاه‌به‌دست وارد شد.

شما بر گابلین شمشیرکوتاه‌به‌دست پیروز شدید.

فقط یکی مانده بود.

ته‌سان به گابلینی که‌آماده​ هنوز در آتش می‌سوخت‌کرد​ و فریاد می‌کشید، نزدیک شد.

«کیییییک...»

با آخرین‌می‌توانستند​ فریاد، گابلین به‌تله​ پاداش تبدیل شد.

شما بر گابلین کمان‌به‌دست پیروز شدید.

پیروزی.

ته‌سان عرقش‌می‌توانستند​ را پاک‌شوند​ کرد و نشست.

شروع به شل کردن‌کرد​ عضلاتش کرد و تمام‌چون​ بدنش را ماساژ داد.

«قابل کنترل بود.»

آسان نبود.

او از دو تیر‌شوند​ فلج‌کننده استفاده کرده و مقداری‌شکار​ سلامتی از دست داده بود.

اما نبردی‌تجهیزات​ نبود که جانش‌مجهز​ را تهدید کند.

سلامتی و مانای او کمی مصرف شده بود، اما همه‌شمشیر​ با پاداش پیروزی بازیابی شدند و او جز حمله بدون‌کوتاه​ نفس و گلوله آتش، از هیچ مهارت دیگری استفاده نکرده بود.

مبارزه بسیار‌می‌گرفت​ روان‌تر از‌دیگر​ حد انتظار بود.

با پیشروی او، تعداد گابلین‌ها افزایش می‌یافت و تجهیزاتشان‌شکار​ بهتر می‌شد، اما از آنجا که او از طریق‌لطف​ عروج رتبه روح ویژگی کسب می‌کرد، احتمالاً خیلی دشوار نمی‌شد.

ته‌سان شروع‌تجهیزات​ به بررسی‌کرد​ پاداش کرد.

سطحش بالا نرفت.

با نگاهی به تجربه‌اش، به نظر‌خنجر​ می‌رسید اگر یک اتاق دیگر را‌کمانی​ پاکسازی کند، ارتقای سطح پیدا خواهد کرد.

عروج رتبه روح شما فعال شده است.

هوش به طور دائمی ۱ واحد افزایش می‌یابد.

«چقدر ساده.»

همان پیام‌هوش​ چهار بار‌اما​ ظاهر شد.

ته‌سان با بی‌میلی خطاب‌می‌رسید​ به پنجره سیستمِ یکنواخت‌کوتاه​ زیر لب زمزمه کرد.

با این‌حمل​ حال، افزایش‌شبیه​ هوش بد نبود.

او در قضاوت‌های ذهنی‌کرده​ مختلف پاداش دریافت می‌کرد و‌شمشیر​ مصرف مانایش نیز کاهش می‌یافت.

این ویژگی مهمی بود، چرا‌کارآمدی​ که از این به بعد‌تله​ بیشتر از مهارت‌ها استفاده می‌کرد.

تسلط او نیز به طور‌اگر​ پیوسته افزایش یافته بود و سرانجام‌خنجر​ توضیحات چند مهارت را تغییر داد.

مهارت غیرفعال ویژه: گسترش دید

تسلط: ۲۰٪

شما می‌توانید میدان دید وسیع‌تری به دست آورید.

کمی از دسته‌بندی انسانی منحرف شده است.

معمولاً تغییرات از‌بررسی​ محدوده ۲۰٪ شروع‌شمشیر​ به ظاهر شدن می‌کنند.

متن «کمی از دسته‌بندی‌آماده​ انسانی منحرف شده است» به‌مجهز​ گسترش دید اضافه شده بود.

در واقعیت، ته‌سان اکنون می‌توانست دید‌خنجر​ ۲۷۰ درجه‌ای کاملی داشته باشد، از‌کمانی​ جمله طرفینش که معمولاً نامرئی بودند.

احتمالاً می‌توانست کمی فراتر از‌تله​ اشیایی که دیدش را مسدود‌کنند​ می‌کردند را نیز درک کند.

تغییر خوبی بود.

در طبقه‌تدبیر​ دوم، چندین گابلین‌کرده​ هم‌زمان حمله می‌کنند.

شانس محاصره شدن و‌دیگر​ ضربه خوردن از پشت‌زور​ از بین رفته بود.

حتی پس از ترک‌شوند​ طبقه دوم، میدان دید وسیع‌شکار​ همیشه مزیتی خوب محسوب می‌شد.

توضیحات بینش نیز تغییر کرد.

مهارت غیرفعال ویژه: بینش

تسلط: ۲۴٪

شما می‌توانید چیزهای زیادی را درک کنید.

به نظر می‌رسد می‌توانید نقاط ضعف یک موجود را ببینید.

به نظر می‌رسد می‌توانید اتاق‌های مخفی را نیز پیدا کنید.

بسیار به‌ندرت، اطلاعات مهمی را به شما اطلاع می‌دهد.

«خوبه.»

ته‌سان آرام زمزمه کرد.

تغییر گسترش دید‌شبیه​ خوب بود، اما این‌می‌گرفت​ یکی حتی بهتر بود.

«بسیار به‌ندرت، اطلاعات‌می‌کردند​ مهمی را به‌اگر​ شما اطلاع می‌دهد.»

همان یک‌متقابل​ جمله در اینجا‌تجهیزات​ ارزش عظیمی داشت.

از آنجا که به طور مصنوعی شانس‌می‌توانستند​ مورد نیاز برای بقا در هزارتو را ایجاد‌کنند​ می‌کرد، ارزشش هنگام فعال‌سازی با پایداری برابری می‌کرد.

تسلط برای بینش بسیار کند بالا می‌رفت، بنابراین فکر‌دیگر​ می‌کرد حداقل پس از عبور از طبقه پنجم به‌داشت​ این اثر دست یابد، اما خیلی سریع‌تر رخ داد.

اشتباه محاسباتی خوشایندی بود.

و حالا نوبت آیتم‌ها بود.

گابلین‌ها به جای دادن گوشت‌کارآمدی​ و چرم، با نرخ مشخصی‌تله​ تجهیزاتی را که پوشیده بودند، می‌انداختند.

یک شمشیر کوتاه کوچک‌می‌رسید​ و یک سپر کوچک‌کوتاه​ مقابل ته‌سان افتاده بود.

«دیگه وقتشه یکیشو عوض کنم.»

با پیشروی‌متقابل​ در طبقات، تجهیزات‌تجهیزات​ ناگزیر تغییر می‌کنند.

ته‌سان شروع‌هوش​ به بررسی‌اما​ آن‌ها کرد.

ناولها | novelha.net