---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 475: طبقه ۹۰ • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 475: طبقه ۹۰

0

جادوگر در‌راستش​ سکوت به‌اما​ ته‌سان خیره شد.

ته‌سان احساسی از بیگانگی داشت.

در زندگی پیشین، او بی‌تردید‌کند​ به آن قلمرو دست یافته بود؛‌نابودی​ پس نباید هیچ چیز عجیب می‌بود.

در واقع، باید همین‌طور می‌شد.

با این حال، او‌اما​ همچنان در جایگاه یک‌دقیقاً​ فانی معمولی درجا زده بود.

و در این زندگی،‌حتی​ هرگاه به آن قلمرو‌نابودی​ نزدیک می‌شد، هرگز متوقف نمی‌گشت.

لحظه‌ای که قدرتی درخور آن می‌یافت،‌سرنخی​ بی‌درنگ به آن مقام می‌رسید، گویی‌نتیجه‌ای​ از همان ازل شایستگی‌اش را داشته است.

ته‌سان که وجودش‌بدهد​ در هم پیچیده‌متوجهش​ بود، گفت: «راستش، نمی‌دونم.»

اما نه جادوگر و نه هیچ‌کس دیگر نمی‌دانست‌دقیقاً​ که دقیقاً چه چیزی تاب برداشته، این انحراف از‌خود​ کجا آغاز شده، یا ته‌سان باید به کجا برسد.

هیچ‌کس جز‌کند​ خود ته‌سان نمی‌توانست‌اجبار​ این را بداند.

مهم‌ترین رکن برای تبدیل شدن به‌سرنخی​ یک موجود متعالی، آن چیزی بود‌نتیجه‌ای​ که فرد با دستان خود بنا می‌کرد.

اما این همه ماجرا نبود.

این تنها‌راستش​ یکی از‌اما​ شروط تعالی بود.

شروط و‌کند​ صلاحیت‌های بی‌شمار دیگری‌اجبار​ نیز وجود داشت.

یکی از آن‌ها، خودشناسی بود.

شناخت خویشتن، درک آنچه‌خوبه​ به آن بدل شده، و‌کسی​ نظاره کردن حقیقت وجودی خود.

فرد باید خود را می‌شناخت.

جادوگر مایل بود‌سرنخی​ این فرصت را‌فشار​ به او بدهد.

«خوبه که زود متوجهش شدی.»

مشاهده خویشتن.

این چیزی نبود که‌اما​ کسی بتواند در آن‌دقیقاً​ کمکی کند یا سرنخی بدهد.

حتی با اجبار یا‌حتی​ فشار تا مرز نابودی‌نابودی​ نیز نتیجه‌ای حاصل نمی‌شد.

فرد باید خود‌بتواند​ به دیوار می‌خورد‌سرنخی​ و پاسخ را می‌یافت.

جادوگر آرام زمزمه‌بدهد​ کرد: «دنبال جواب‌متوجهش​ تو وجود خودت بگرد.»

روش‌های قدیمی کارساز نبودند.

پس ته‌سان‌کسی​ به راه‌ها و‌کند​ مسیرهای جدید اندیشید.

اما طبیعتاً‌فرصت​ پاسخ‌ها به سادگی‌زود​ به دست نمی‌آمدند.

بنابراین، او گام‌به‌گام‌نمی‌دونم​ و با دقت‌دیگر​ به تفکر پرداخت.

«متعالی.»

نه آن قلمرویی که مانند ته‌سان از طریق الوهیت‌فشار​ به دست آید، بلکه مقامی رفیع که در آن فرد‌زمزمه​ قلمرو خاص خود را دارد و بر قوانین حکم می‌راند.

آن سطح، هیولاوار بود.

قدرتی فراتر از ادراک داشت،‌هیچ‌کس​ چیزی که به معنای واقعی کلمه‌برداشته​ می‌توانست بر کل کیهان اثر بگذارد.

پس چگونه‌کند​ می‌شد به‌حتی​ آن سطح رسید؟

شرایط رسیدن به قلمرو.

ته‌سان آنچه را‌بدهد​ پیش‌تر شنیده بود،‌متوجهش​ به یاد آورد.

«از زمان فانی‌نمی‌دونم​ بودن، آنچه فرد‌دیگر​ بنا کرده است.»

این مهم‌ترین چیز بود.

چیزی که‌کسی​ بارها و‌کمکی​ بارها شنیده بود.

اما تنها این نبود.

کسانی که به جاودانگی می‌رسیدند نیز بر‌نمی‌دانست​ اساس آنچه در روزهای فانی بودنشان ساخته‌آغاز​ بودند، قدرت‌های خاص خود را به دست می‌آوردند.

«آیا تفاوت‌کند​ در چیزیه‌حتی​ که ساخته شده؟»

چه چیزی ساخته شده بود؟ فرد زندگی و وجودش را‌مرز​ وقف چه چیزی کرده بود؟ چنین تفاوت‌های ظریفی می‌توانست قلمروها را‌دنبال​ از هم جدا کند، اما ته‌سان گمان نمی‌کرد تنها همین باشد.

چیز دیگری وجود داشت.

چیزی میان جاودانگی و تعالی.

اما حتی‌کند​ ته‌سان هم‌حتی​ نمی‌دانست آن چیست.

پس از مدتی‌بتواند​ طولانی تفکر، ته‌سان‌سرنخی​ سرش را تکان داد.

اگر می‌توانست تنها با فکر‌زود​ کردن به جواب برسد، جادوگر‌بتواند​ سبز با او قرارداد نمی‌بست.

ته‌سان تمرکزش را تغییر داد.

نه بر‌کند​ چیزی عظیم،‌حتی​ بلکه بر خودش.

«گفتم که تو‌بتواند​ زندگی قبلیم باید‌سرنخی​ به اون قلمرو می‌رسیدم.»

چه جاودانگی و‌بدهد​ چه تعالی، او باید‌شدی​ به آن مقام می‌رسید.

بسیاری از موجودات‌نمی‌دونم​ متعالی این را‌دیگر​ به ته‌سان گفته بودند.

اما ته‌سانِ‌کند​ گذشته، تنها‌حتی​ یک فانی بود.

او آشکارا‌کسی​ عجیب و‌کمکی​ تاب‌خورده بود.

پس آن‌فرصت​ انحراف از‌خوبه​ کجا نشأت می‌گرفت؟

وقتی به‌راستش​ آن فکر می‌کرد،‌هیچ‌کس​ واقعاً عجیب بود.

چرا او می‌توانست رنگ سیاه را که برای موجودات این جهان ممنوع بود، کنترل کند؟ چرا می‌توانست الوهیت و‌جواب​ سیاهی را در هم آمیزد - کاری که هیچ‌کس دیگر قادر به انجامش نبود - تا قدرتی به نام‌پرداخت​ مرز را خلق کند؟ چرا می‌توانست قدرت خدایان باستانی و موجودات متعالی را بدزدد و از آنِ خود کند؟

همه چیز‌کسی​ بسیار عجیب و‌کند​ غیرقابل درک بود.

شیطان بزرگ‌فرصت​ گفته بود که‌زود​ او «مخلوط» است.

وقتی ته‌سان متوجه نشد، او گفت‌دیگر​ که سرنخی خواهد داد و به‌انحراف​ ته‌سان گفت سفرش را به یاد آورد.

«... سفر من.»

از کجا آغاز شد،‌کمکی​ چه چیزی به دست آورد‌فشار​ و چگونه به آن رسید؟

ته‌سان خاطراتش را مرور کرد.

مسئله زمین نبود.

آنجا، او‌کند​ تنها یک‌حتی​ انسان معمولی بود.

سفری که بعل از آن سخن‌سرنخی​ می‌گفت، احتمالاً زمانی آغاز شده بود‌نتیجه‌ای​ که در زندگی گذشته‌اش وارد هزارتو شد.

هنوز به یاد داشت.

جهانی در حال فروپاشی.

هیولاهایی که آسمان را می‌دريدند.

و پنجره‌کسی​ انتخابی که در‌کند​ برابرشان ظاهر شد.

آنجا، او‌فرصت​ بی‌اختیار حالت آسان‌زود​ را انتخاب کرد.

وقتی برای اولین بار‌اما​ وارد هزارتو شدند، همه‌دقیقاً​ گیج و آشفته بودند.

اما خیلی زود، فهمیدند چه باید بکنند‌مرز​ و در چه وضعیتی هستند، و همه به‌آرام​ آرامی شروع به پایین رفتن از هزارتو کردند.

کسانی که وارد حالت‌کمکی​ آسان شده بودند، خیلی‌اجبار​ زود نفس راحتی کشیدند.

زیرا از طریق پیوند هسته،‌زود​ تنها شایعاتی جهنمی از حالت‌های معمولی،‌کمکی​ سخت و تنها به گوش می‌رسید.

همه احساس می‌کردند‌نمی‌دونم​ که انتخاب درستی کرده‌اند‌نمی‌دانست​ و می‌توانند زنده بمانند.

«اون فکر اشتباه بود.»

همه در اولین‌بتواند​ بازگشتشان به زمین‌سرنخی​ متوجه این موضوع شدند.

آن‌ها بدترین تصمیم را‌خوبه​ گرفته بودند و باید حداقل‌کسی​ حالت معمولی را انتخاب می‌کردند.

ته‌سان نیز‌راستش​ در همان‌اما​ لحظه دریافت.

با این‌کند​ روند، او‌حتی​ نمی‌توانست زنده بماند.

تنها مرگی‌کسی​ حتمی در‌کمکی​ انتظارش بود.

از آن‌فرصت​ پس، او‌خوبه​ تغییر کرد.

تلاش کرد‌راستش​ تا برای بقا‌هیچ‌کس​ قدرت کسب کند.

اما هرچقدر هم که‌حتی​ قوی می‌شد، تنها می‌توانست در‌نتیجه‌ای​ محدوده‌های حالت آسان رشد کند.

وقتی دیگران این را فهمیدند و‌سرنخی​ در ناامیدی فرو رفته و تسلیم‌نتیجه‌ای​ شدند، تنها ته‌سان بود که تسلیم نشد.

او به دنبال‌بدهد​ هر راهی برای‌متوجهش​ قوی‌تر شدن گشت.

و آن راه، مهارت بود.

«خیلی سختی کشیدی.»

واقعاً همین‌طور بود.

در آن زمان،‌بدهد​ هیچ‌کس شرایط به دست‌شدی​ آوردن مهارت‌ها را نمی‌دانست.

ته‌سان تنها برای‌نمی‌دونم​ فهمیدن شرایط، با‌دیگر​ چالش‌های بی‌شماری روبرو شد.

وقتی اولین مهارت اصلی‌اش را به‌فشار​ دست آورد، پس از کسب صدها‌دیوار​ و حتی ده‌ها مهارت بیهوده بود.

علاوه بر این، زمان و تلاش بسیار‌حتی​ زیادی صرف کرد، تنها برای اینکه بفهمد‌نمی‌شد​ برخی شرایط بی‌معنی‌اند یا مهارت‌های کسب‌شده بی‌ارزش هستند.

بارها روحیه‌اش تا مرز شکستن پیش‌متوجهش​ رفت و اطرافیانش سر تکان می‌دادند‌کند​ و به او می‌گفتند که سخت نگیرد.

اما ته‌سان هرگز تسلیم نشد.

او بی‌وقفه‌کند​ به تلاش‌حتی​ ادامه داد.

سخت کوشید تا‌بتواند​ هر احتمالی را‌سرنخی​ شناسایی و تصاحب کند.

در نتیجه، مهارت‌هایی چون‌خوبه​ توقف ساده زمان و‌مشاهده​ «ضرب» را به دست آورد.

«اما تهش،‌راستش​ یه دیوار‌اما​ اونجا بود.»

او بازیکن «حالت آسان» بود.

هرچقدر هم که‌بتواند​ قوی می‌شد، نمی‌توانست آمار‌حتی​ پایه‌اش را تغییر دهد.

به همین‌فرصت​ دلیل نتوانست «رسول»‌زود​ را شکست دهد.

با استفاده از طلسمی‌اما​ که «لی ته‌یئون» به‌دقیقاً​ جا گذاشته بود، دوباره بازگشت.

و حالا، اینجا بود.

بار دیگر بر دشواری‌های‌کمکی​ بی‌شمار غلبه کرد، قدرت یافت‌فشار​ و به قلمرو «تعالی» رسید.

این چیزی‌فرصت​ بود که‌خوبه​ ساخته بود.

ته‌سان اخم کرد.

«همچین خبری نیست.»

می‌شد آن‌کسی​ را دستاوردی‌کمکی​ بزرگ نامید.

همان‌طور که موجودات متعالی‌خوبه​ گفته بودند، فراتر رفتن‌مشاهده​ از مرگ عجیب نبود.

اما هیچ ویژگی خاصی که‌هیچ‌کس​ سزاوار افزایش انرژی روحانی یا‌تاب​ کنترل «مرز» باشد، وجود نداشت.

حداقل، این قضاوت ته‌سان بود.

زمانی که در «حالت‌کمکی​ آسان» سپری شده بود،‌اجبار​ احتمالاً مشکل اصلی نبود.

پس مشکل کجا بود؟

چه چیزی‌راستش​ او را‌اما​ منحرف کرده بود؟

به فکر فرو رفت.

«... یه حسی دارم.»

به وضوح قابل بیان نبود.

حسی بود که‌نمی‌دونم​ درست یک قدم‌دیگر​ جلوتر گیر کرده بود.

«حالا که فکرش رو می‌کنم...»

تصویر «هافران»‌کسی​ از ذهن‌کمکی​ ته‌سان گذشت.

ته‌سان برخاست.

«من یه‌راستش​ لحظه میرم‌اما​ و میام.»

«برو. وقت زیاده.»

«جادوگر» با‌کسی​ خونسردی او‌کمکی​ را بدرقه کرد.

ته‌سان از «هزارتو»‌بدهد​ بالا رفت و‌متوجهش​ هافران را یافت.

«بازم اومدی‌راستش​ که. یه‌اما​ خواسته دیگه داری؟»

«دارم، ولی‌کند​ اول می‌خوام‌حتی​ یه چیزی بپرسم.»

ته‌سان گفت.

«تو تصویر‌فرصت​ ذهنی منو‌خوبه​ دیدی، درسته؟»

او ذهنش‌راستش​ را به ته‌سان‌هیچ‌کس​ متصل کرده بود.

تصویر ذهنی‌ای که ته‌سان از‌اجبار​ هافران دید، چکش‌کاریِ تنهای او‌حاصل​ در دنیایی از آتش بود.

هافران هم باید چیزی‌کمکی​ درون او دیده باشد،‌اجبار​ پس شاید چیزی می‌دانست.

هافران در پاسخ به‌خوبه​ سوال ته‌سان، با حالتی‌مشاهده​ مبهم سر تکان داد.

«آره دیدم. چطور؟»

«می‌تونی بگی‌کند​ اون موقع‌حتی​ چی دیدی؟»

«مشکلی ندارم، ولی احتمالا کمک زیادی نمی‌کنه. تصاویر ذهنی‌فشار​ تا وقتی خودِ طرف درکشون نکنه، معنی خاصی ندارن.‌آرام​ اگه بقیه راجع بهش حرف بزنن، فقط یه مشت کلمه‌ست.»

هافران با چهره‌ای نگران گفت.

«مهم‌تر از اون، اگه کس دیگه‌ای‌دیگر​ درباره تصویر ذهنی‌ت بهت بگه، ممکنه‌انحراف​ دردسر بشه. ممکنه ذهنت قفل بشه.»

«مگه مشکلیه؟»

«تصاویر ذهنی همینن.»

هافران توضیح داد.

«لحظه‌ای که درباره تصویر ذهنی‌ت بشنوی، بخوای‌نمی‌دانست​ یا نخوای، تو کله‌ت حک میشه. اگه‌آغاز​ بی‌دقت باشی، قلبی که ساختی ممکنه بلرزه.»

«لازم نیست نگران اون باشی.»

ته‌سان پاسخ داد.

تا الان، او آن‌قدر‌خوبه​ ضعیف نبود که با‌مشاهده​ حرف دیگران متزلزل شود.

«خودم مطمئن نیستم.‌نمی‌دونم​ می‌خوام از دید‌دیگر​ یکی دیگه بشنوم.»

«اگه اینو می‌خوای...»

هافران چانه‌اش را لمس کرد.

خاطراتش را مرور‌بدهد​ کرد و به آرامی‌شدی​ شروع به صحبت نمود.

«اول اینکه نتونستم همه چیز رو درباره‌ت بفهمم. با‌چیزی​ اینکه ذهنی وصل شدیم، تو اون زمان تو قلمرویی خیلی‌بداند​ فراتر از من بودی. همه چیزی که فهمیدم حدودی بود.»

«اینو می‌دونم.»

آن زمان، ته‌سان «جاودانه» بود.

حتی در اتصال مستقیم،‌خوبه​ موجودی پست‌تر نمی‌توانست موجودی برتر‌کسی​ را درک یا قبول کند.

«اگه بخوام چیزی‌نمی‌دونم​ که دیدم رو توضیح‌نمی‌دانست​ بدم... خیلی عجیب بود.»

«عجیب؟»

«تصویر ذهنی در اصل بخش بنیادی یه‌حتی​ آدمه. واسه همین اغلب شهودیه. اما... تو‌نمی‌شد​ فرق داشتی. یه چیزی قاطی شده بود.»

«منظورت رنگ سیاهه؟»

این به‌راستش​ خودی خود‌اما​ تعجب‌آور نبود.

او «سیاه»‌کند​ را به‌حتی​ دست آورده بود.

و آن قدرت‌بتواند​ به مهم‌ترین بخش وجود‌حتی​ او تبدیل شده بود.

و افزایش انرژی روحانی‌خوبه​ قدرتی برای دزدیدن و‌مشاهده​ بلعیدن نیروی دیگران بود.

او انتظار‌راستش​ چیزی منحرف‌اما​ را داشت.

اما آنچه‌کند​ می‌دانست فراتر‌حتی​ از آن بود.

«نمی‌دونم. ولی‌کسی​ یه چیزی‌کمکی​ عجیب بود.»

هافران با لحنی مبهم گفت.

«فقط این نبود که قدرتی که به دست آوردی‌چیزی​ جزئی از تصویر ذهنیت شده باشه. همه چی به‌طور وحشیانه‌ای‌بداند​ قاطی پاتی بود، طوری که نتونستم ذاتش رو تشخیص بدم.»

ته‌سان با‌کند​ این حرف‌ها‌حتی​ مکث کرد.

«همه چی؟»

«آره.»

هافران سر تکان داد.

«انگار از اولش‌سرنخی​ همین‌طوری بوده، از‌فشار​ همون آغاز قاطی بوده.»

«... همینه.»

«سیاه» قدرتی بود‌بدهد​ که بعداً به‌متوجهش​ دست آورده بود.

حتی اگر مخلوط‌نمی‌دونم​ می‌شد، فقط بخشی از‌نمی‌دانست​ آن باید مخلوط می‌شد.

اما از همان‌سرنخی​ آغاز، تمامش پیچیده‌فشار​ و منحرف بود.

«یعنی از همون‌بتواند​ اول به اون‌سرنخی​ چیزا ربط داشته؟»

انحراف او چیزی‌بدهد​ نبود که بعداً‌متوجهش​ اتفاق افتاده باشد.

این آغاز بود.

این ذات‌کند​ و ریشه‌حتی​ او بود.

لحظه‌ای که این‌بتواند​ را دریافت، چیزی‌سرنخی​ درون ته‌سان تغییر کرد.

حس می‌کرد دیواری که سد راهش‌متوجهش​ شده بود در هم شکسته و‌کند​ چیزی شروع به حس شدن کرد.

«این...»

چیزهایی که قبلاً نمی‌توانست ببیند‌اجبار​ یا حس کند، و چیزهایی که‌نمی‌شد​ درک نکرده بود، درونش حک شدند.

«... به‌کسی​ نظر میاد یه‌کند​ چیزی عوض شد.»

هافران نیز انگار این تغییر‌زود​ را حس کرد و با‌بتواند​ چهره‌ای کمی متعجب عقب رفت.

«انگار کمکت کرد؟»

«کافی بود.»

ته‌سان به‌کسی​ آرامی قدرت لرزان‌کند​ را سرکوب کرد.

هنوز کاملاً‌فرصت​ بر آن‌خوبه​ مسلط نشده بود.

هنوز چیزهای‌راستش​ زیادی بود‌اما​ که نمی‌دانست.

اما فهمیدن‌کند​ همین مقدار هم‌اجبار​ دستاوردی بزرگ بود.

«خوبه. آه، راستی.»

هافران با‌فرصت​ چهره‌ای گیج‌خوبه​ به ته‌سان نگریست.

«وقتی تصویر ذهنیت رو‌اما​ دیدم، یه چیزی اون‌دقیقاً​ ته مه‌های وجودت دیدم.»

«یه چیزی؟»

«نمی‌دونم چی بود. ولی یه چیزی‌سرنخی​ تو وجودت بود. عجیب بود اگه‌نتیجه‌ای​ بگیم فقط بخشی از تصویر ذهنیت بوده.»

هافران سر تکان داد.

«شایدم اشتباه دیدم. فقط یه‌هیچ‌کس​ لحظه ظاهر و بعد غیب‌تاب​ شد. ولی حس ناخوشایندی داشت.»

«همینه.»

چیزی درونش آرام گرفت.

پس از‌فرصت​ لحظه‌ای تفکر، ته‌سان‌زود​ سر تکان داد.

«خوبه. ممنون.»

«کارت اینجا تموم شد؟»

ته‌سان سر تکان داد.

او تازه‌فرصت​ دستخوش تغییری‌خوبه​ شده بود.

حالا می‌توانست‌راستش​ غیرممکن را‌اما​ انجام دهد.

ته‌سان «کوله»‌کند​ خود را‌حتی​ باز کرد.

با دیدن موادی‌بتواند​ که بیرون آورد، چهره‌حتی​ هافران در هم رفت.

«... اون که.»

«می‌خوام سعی کنم با‌اما​ این یه چیزی بسازم.‌دقیقاً​ امیدوارم بتونی کمک کنی.»

ارتقای سطح قدرت مهارت.

ناولها | novelha.net