---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 229: طبقه ۵۲ (۱) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 229: طبقه ۵۲ (۱)

0

[تو.

واقعاً حالت خوبه؟]

«گفتم که، خوبم.»

[هوم...] روح‌باید​ متقاعد نشده‌کنم​ به نظر می‌رسید.

اما برای ته‌سان،‌می‌تونم​ حرف دیگری برای‌محافظت​ گفتن نمانده بود.

او حقیقتاً صدمه‌ای ندیده بود.

به جز‌بستن​ اندکی خستگی ذهنی،‌منتقل​ مشکلی وجود نداشت.

[مطمئنید، ارباب؟ حتی من حس‌میاد​ کردم پیوند قرارداد برای یه‌وزید​ لحظه نزدیک بود پاره بشه.]

«مشکلی نیست. اگه‌محافظت​ چیزی شده بود، خودم‌قدرتم​ قبل از همه می‌فهمیدم.»

ته‌سان سرش را تکان داد.

درست همان‌طور‌بستن​ که بارکازا‌قدرتم​ می‌خواست سخن بگوید...

«به نظر‌می‌خواست​ میاد کارمون‌بگوید​ اینجا تمومه؟»

بادی وزید.

مینروا ظاهر شد.

بارکازا تعظیمی عمیق کرد.

[تشریف آوردید، پادشاه من.]

«آره، بارکازا.»

مینروا نگاهی گذرا به‌بستن​ بارکازا انداخت و سپس‌حفاظتم​ نگاهش را تغییر داد.

«کار ما هم تموم شد. تا‌قدرت​ وقتی من اینجا بمونم، خدایان باستانی‌زور​ نمی‌تونن تو کار این دنیا دخالت کنن.»

او با حالتی‌بیشتر​ تلخ و شیرین‌احتمالاً​ به ته‌سان نگریست.

«حالا... وقت خداحافظیه.‌قدرت​ بعید می‌دونم دوباره‌داده​ همدیگه رو ببینیم.»

[ولی مگه قرارداد‌کنم​ نبستین؟ هر وقت‌قدرتم​ بخوای می‌تونی بیای، نه؟]

«می‌تونم برم، ولی باید از این دنیا محافظت کنم. با بستن قرارداد‌زور​ با تو، بخشی از قدرتم به تو منتقل شده و حفاظتم ضعیف شده.‌فرو​ باید بیشتر تلاش کنم تا جبرانش کنم. پس، احتمالاً نمی‌تونم بهت سر بزنم.»

مینروا سرش را تکان داد.

«نگران قدرت نباش.‌قدرت​ نیرویی که قرارداد‌داده​ بهت داده، پیشت می‌مونه.»

او به زور‌کنم​ لبخندی زد و‌قدرتم​ دست تکان داد.

«خوش گذشت، ته‌سان.‌بهت​ و ممنون. امیدوارم‌قدرت​ برکت همراه راهت باشه.»

با این‌ضعیف​ کلمات، دنیا در‌جبرانش​ خود فرو رفت.

نوری خیره‌کننده دیدگان ته‌سان‌بگوید​ را پر کرد و‌تمومه​ او چشمانش را بست.

وقتی نور محو شد و دوباره آن‌ها‌قدرتم​ را گشود، به همان فضایی بازگشته بود‌احتمالاً​ که نخستین بار بئاتریس را ملاقات کرده بود.

[اِ، اِ...]‌بیای​ بارکازا به‌برم​ تته‌پته افتاد.

ته‌سان نگاهش را چرخاند.

[خوب عمل کردی، فانی.]

بئاتریس آنجا ایستاده بود.

[سـ-سرورم...

ایـ-این حقیر... جسارت کرده...] بارکازا لکنت گرفته‌نباش​ بود؛ احترام همیشگی و متین او جای‌دست​ خود را به درماندگی و بهت داده بود.

[تمام شده است، فرزندم.]

بئاتریس به آرامی‌قدرت​ بارکازا را با قدرت‌پیشت​ خویش در بر گرفت.

[تو خوب عمل کردی.

تو را ستایش می‌کنم.]

[اوه...] بارکازا‌بستن​ از شدت احساسات‌منتقل​ به لرزه افتاد.

سپس بئاتریس‌می‌خواست​ نگاهش را‌بگوید​ به ته‌سان دوخت.

[تو نیز عملکردی استثنایی داشتی.

این بهترین نتیجه‌ای‌کنم​ بود که می‌توانستم‌قدرتم​ به آن امیدوار باشم.]

رضایت در صدایش موج می‌زد.

ته‌سان سخن گفت.

«این نقشه تو بود؟»

[تا حدودی.

هرچند می‌توانم جلوی خدایان باستانی‌بخشی​ را بگیرم، اما آن‌ها همیشه‌بیشتر​ راه‌های دیگری برای مداخله پیدا می‌کنند.

انتظار داشتم‌بیای​ به نحوی‌برم​ دخالت کنند.

بخش حیاتی، زمان‌بندی بود.]

بئاتریس آرام خندید،‌بیشتر​ که آشکارا از‌احتمالاً​ نتیجه خشنود بود.

[مهم نیست چطور مداخله‌نباش​ کنند، تا زمانی که من‌زور​ نگهبان باشم، محدودیت‌هایی وجود دارد.

وقتی پادشاه روح‌محافظت​ کاملاً احیا شود،‌بخشی​ می‌توانیم از پسش بربیاییم.

ما از نقشه‌هایشان سوءاستفاده‌بستن​ کردیم و همه چیز‌حفاظتم​ را به آرامی حل کردیم.

کلید ماجرا، دوام آوردن تا‌باید​ آن لحظه بود—و من قضاوت‌قدرتم​ کردم که تو از پسش برمی‌آیی.

نتیجه موفقیت‌آمیز بود.]

نگاهش گرمایی‌ضعیف​ داشت که‌تلاش​ ته‌سان را می‌نگریست.

[حتی اگر اتلاف قدرتی در‌نیرویی​ کار نباشد، مداخله‌ای در این مقیاس‌دست​ یعنی تا مدتی نمی‌توانم ظاهر شوم.

تو عالی عمل کردی، انسان.]

اکنون نوبت پاداش‌ها بود.

[تو آرزوی‌بستن​ مرا به‌قدرتم​ کمال برآورده کردی.

بنابراین، پاداشی‌ضعیف​ درخور به تو‌جبرانش​ اعطا خواهم کرد.]

کوووم.

قدرت الهیِ خدای‌کنم​ روح، تمام فضا‌قدرتم​ را در بر گرفت.

[در اصل، قصد‌بهت​ داشتم ظرفِ وجودت‌قدرت​ را تثبیت کنم.

ظرفِ پادشاه روح برای‌قدرتم​ تو در وضعیت کنونی‌ات دشوار‌تلاش​ است، پس می‌خواستم کمکت کنم.

اما این دیگر ضروری نیست.]

حلقه سفید خالص—آرتفکتی که قادر به ذخیره‌پیشت​ قدرت بود—اکنون می‌توانست حتی انرژی حاصل از‌ممنون​ قرارداد پادشاه روح را بی‌هیچ زحمتی مدیریت کند.

[اینکه یک‌محافظت​ فانی چنین‌بستن​ چیزی بسازد...

شگفت‌انگیز است.

اگرچه پتانسیل کامل آن هنوز‌نگران​ محدود است، اما وقتی تمام محدودیت‌ها‌می‌مونه​ برداشته شوند، بسیار کارآمد خواهد بود.]

[هوم.]

موجود متعالی‌نگران​ اثرات حلقه‌نباش​ را تأیید کرد.

قدرت عظیمی که حتی پادشاه‌بستن​ روح را کوچک جلوه می‌داد، باعث‌بیشتر​ شد روح (گوست) نفس کوتاهی بکشد.

[بنابراین، تصمیم‌بیای​ گرفتم برنامه‌هایم‌برم​ را تغییر دهم.]

قدرت به‌بستن​ سوی ته‌سان‌قدرتم​ هجوم آورد.

[نخست، تو‌می‌خواست​ را به‌بگوید​ رسمیت می‌شناسم.

تو طبق‌نگران​ اراده من به‌نیرویی​ من یاری رساندی.

تمام کسانی که از‌کنم​ اراده من پیروی می‌کنند،‌منتقل​ تو را خواهند پذیرفت.]

به رسمیت شناختنِ خدا،‌برم​ امواجی را در تار‌بستن​ و پود جهان فرستاد.

عنوان: «کسی که طبیعت را به چالش می‌کشد» به «کسی که بر طبیعت حکمرانی می‌کند» تکامل یافت.

[و این‌باید​ هدیه من برای‌بستن​ فرزندی عزیز است.]

شما مهارت غیرفعال ویژه: «نماینده قرارداد» را کسب کردید.

نیرویی در اعماق سینه‌بگوید​ ته‌سان چرخید—نوعی مجرا، همان‌طور‌تمومه​ که او غریزی درک کرد.

[آن کودک بیچاره به‌کنم​ کسی نیاز دارد که‌منتقل​ به او تکیه کند.

از آنجا که او قبلاً‌بخشی​ قلبش را به تو داده‌بیشتر​ است، نمی‌توانم او را رها کنم.]

«ممنونم.»

ته‌سان با احترام تعظیم کرد.

خدای روح‌می‌خواست​ با بی‌تفاوتی‌بگوید​ سخن گفت.

[هنوز تمام نشده.

چون آرزوی مرا برآورده‌بستن​ کردی، موهبت دیگری نیز‌حفاظتم​ به تو اعطا خواهم کرد.]

پس از مکثی‌بهت​ کوتاه، بئاتریس دستش‌قدرت​ را تکان داد.

[بارکازا.

تو نمی‌توانی‌می‌خواست​ قدرت مرا‌بگوید​ دریافت کنی.

تو پیش از‌قدرت​ این از آن‌داده​ کودک دریافت کرده‌ای.

طلب کردنِ بیشتر‌محافظت​ در اینجا، «خودِ» تو‌قدرتم​ را متلاشی خواهد کرد.]

[این کلمات‌بیای​ بیش از‌برم​ حد سخاوتمندانه است.

تنها ملاقات‌نمی‌تونم​ با شما، سرورم،‌نگران​ افتخاری کافی است.]

بارکازا طوری پاسخ داد‌تلاش​ که گویی این فکر هرگز‌بزنم​ به ذهنش خطور نکرده بود.

بئاتریس ادامه داد.

[پس، توجه خود را‌کنم​ معطوفِ روحی می‌کنم که‌منتقل​ در شمشیرت ساکن است.]

«منظورت روح دیوانه‌ست؟»

روح دیوانه همه چیز را فدا کرده‌ضعیف​ بود تا در شمشیر ساکن شود و‌بزنم​ به دنبال انتقام از پادشاه روح بود.

[آرزوی آن‌می‌خواست​ موجود ترحم‌برانگیز را‌میاد​ برآورده خواهم کرد.]

شمشیر ته‌سان به سوی بئاتریس‌بستن​ شناور شد و او به‌ضعیف​ آرامی نوک آن را نوازش کرد.

حضور درون تیغه متجلی‌بستن​ شد—توده‌ای سفید و لرزان‌حفاظتم​ که از ناآرامی می‌لرزید.

[من تو را تایید می‌کنم.]

قدرت او‌ضعیف​ به درون موجودیت‌جبرانش​ سفید نفوذ کرد.

موجود به شدت لرزید.

حضور و قدرتی که‌نباش​ اکنون ساطع می‌کرد، در‌می‌مونه​ سطحی کاملاً متفاوت بود.

توده سفید به شمشیر‌بستن​ بازگشت و شمشیر به نرمی‌ضعیف​ به دستان ته‌سان پرواز کرد.

«از این کار مطمئنی؟»

آرزوی روح‌ضعیف​ دیوانه، مرگ پادشاه‌جبرانش​ روح آتش بود.

[مهم نیست.

هر دو فرزندان من هستند.

به خواسته‌شان احترام‌بهت​ می‌گذارم و پاداشی‌قدرت​ درخور اعطا می‌کنم.]

بئاتریس دوباره سخن گفت.

[با این‌نگران​ کار، پاداش‌های من‌نیرویی​ به پایان رسید.]

ته‌سان تعظیم عمیقی کرد.

«ممنونم.»

او چیزهای‌ضعیف​ زیادی به‌تلاش​ دست آورده بود.

قرارداد با پادشاه‌قدرت​ روح به‌تنهایی پاداشی‌داده​ فراتر از انتظار بود.

و حالا، حتی‌کنم​ چیزهای بیشتری به‌قدرتم​ او ارزانی شده بود.

زمانی که‌نمی‌تونم​ صرف کرده بود،‌نگران​ ارزشش را داشت.

بئاتریس پیش از‌بیشتر​ سخن گفتن، ته‌سان‌احتمالاً​ را برانداز کرد.

[توسط آن موجود بلعیده شدی.]

خدای باستانی سایه‌ها را پراکنده‌بخشی​ کرده و قدرت جمع کرده‌بیشتر​ بود تا ته‌سان را بکشد.

وقتی نزدیک شد، انرژی‌اش‌بزنم​ را پخش کرد تا‌نیرویی​ تمام وجود او را ببلعد.

[با این‌ضعیف​ حال، کاملاً‌تلاش​ سالم ماندی.]

آنچه ته‌سان را‌قدرت​ بلعیده بود، خودِ‌داده​ خدای باستانی بود.

حتی بئاتریس هم جزئیات را نمی‌دانست، اما‌منتقل​ حدس می‌زد که رتبه محض خدای باستانی‌نمی‌تونم​ باید ذهن ته‌سان را در هم می‌شکست.

رتبه یک متعالی.

هیچ فانی‌ای‌ضعیف​ نمی‌توانست چنین چیزی‌جبرانش​ را تحمل کند.

حتی جنگجویان کارکشته تنها‌نباش​ با نگاه کردن به یک‌زور​ متعالی دچار اعوجاج ذهنی می‌شوند.

اگر تنها دیدن می‌توانست چنین‌بخشی​ کند، پس له شدن مستقیم توسط‌تلاش​ یکی از آن‌ها باید غیرقابل‌تصور می‌بود.

با این‌نمی‌تونم​ حال، ته‌سان هیچ‌نگران​ ناهنجاری‌ای نشان نداد.

حتی زیر نگاه‌بیشتر​ دقیق الهی، ذهن‌احتمالاً​ و بدنش بی‌نقص بود.

[پس چیزی‌نگران​ که می‌گفتند‌نباش​ حقیقت داشت.

واقعاً موجوداتی‌محافظت​ هستند که به‌بخشی​ چنین جایگاهی می‌رسند.]

بئاتریس زمزمه کرد.

همان‌طور که قدرتش به‌تلاش​ تدریج فروکش می‌کرد، ته‌سان شروع‌بزنم​ به بازگشت به هزارتو کرد.

[خدایان باستانی‌نگران​ حتماً متوجه‌نباش​ ناهنجاری تو شده‌اند.

دفعه بعد برخورد‌کنم​ متفاوتی با تو‌قدرتم​ خواهند داشت... محتاط باش.]

«ممنون بابت توصیه.»

[آه، یک چیز دیگر.]

بئاتریس انگار‌نگران​ چیزی به یاد‌نیرویی​ آورده باشد، افزود:

[من قصدی برای‌کنم​ مداخله در قدرتی که‌منتقل​ به دست آورده‌ای ندارم.

اگرچه شگفت‌انگیز است که چنین چیزی ممکن‌نباش​ باشد، اما چون با تلاش خودت به‌دست​ آن رسیده‌ای، می‌توانی بدون مشکل نگه‌ش داری.]

مبهم بود،‌ضعیف​ اما ته‌سان‌تلاش​ متوجه شد.

[با این حال، ممکن است‌نیرویی​ برخی از اینکه قدرتشان را‌لبخندی​ در دست داری خشنود نباشند.

این را به خاطر بسپار.]

«متوجه شدم.»

ته‌سان سر تکان داد.

[پس، ماجراجو.

هزارتو را فتح کن.

آرزوی خودت...‌نمی‌تونم​ و ما‌بزنم​ را برآورده کن.]

با این‌ضعیف​ کلمات، ته‌سان‌تلاش​ به هزارتو بازگشت.

«هوف.»

ته‌سان نفسی‌محافظت​ بیرون داد‌بستن​ و نشست.

اگرچه اوایل کار روان‌بزنم​ بود، اما اتفاقات ناگهانی‌نیرویی​ پایان کار خسته‌کننده شده بود.

انتظار نداشت آسان‌بیشتر​ باشد، اما سخت‌تر‌احتمالاً​ از پیش‌بینی‌اش بود.

[اوهو.

پس این هزارتوئه؟]

بارکازا با علاقه‌بهت​ شدید محیط اطراف‌قدرت​ را بررسی کرد.

[...

قویه.

فقط ردپای محو‌کنم​ قدرتی که حس می‌کنم‌منتقل​ متعلق به موجودات قدرتمندیه.

خوبه.

خیلی خوبه.]

او با خوشحالی خندید.

در حالی که بارکازا‌بستن​ مشغول گشت‌زنی بود، ته‌سان کارهای‌ضعیف​ خودش را برای رسیدگی داشت.

او چیزهای زیادی به دست‌نگران​ آورده بود... حالا باید می‌فهمید‌پیشت​ چطور از آن‌ها استفاده کند.

عنوان: کسی که با شاه قرارداد بست

نگهبان جهان.

با بستن قرارداد با پادشاه روح، فرمانروای تمام ارواح، سلطه شما بر ارواح افزایش یافته و می‌توانید بر طبیعت اعمال نفوذ کنید.

او قبلاً هنگام قرارداد با پادشاه‌کارمون​ روح اثرات عنوان را حس کرده‌ظاهر​ بود... توانایی حس کردن خودِ طبیعت.

و این اثر وقتی با‌بستن​ مهارتی که کسب کرده بود‌ضعیف​ ترکیب می‌شد، حتی قوی‌تر می‌گشت.

مهارت غیرفعال ویژه: هماهنگی با طبیعت

تسلط: ۱٪

شما می‌توانید با طبیعت همگام شوید و بر آن اعمال نفوذ کنید.

در حال حاضر، تنها می‌توانید تغییرات جزئی ایجاد کنید.

«"جزئی" حق‌نگران​ مطلب رو‌نباش​ ادا نمی‌کنه.»

نفوذی که ته‌سان‌کنم​ حس کرده بود،‌قدرتم​ دستکاری واقعی آب‌وهوا بود.

اگر می‌خواست، می‌توانست کاری کند‌نگران​ که زیر آسمان صاف باران ببارد‌می‌مونه​ یا نور خورشید مه را بشکافد.

اگرچه معجزه‌آسا‌ضعیف​ بود، اما الان‌جبرانش​ هزینه‌ای برایش نداشت.

[برای یه پادشاه‌قدرت​ روح، این چیزا‌داده​ باید پیش‌پاافتاده باشه.

هرچی نباشه اونا می‌تونن‌بستن​ آبشار خلق کنن و‌حفاظتم​ بیابون به وجود بیارن.]

«حس می‌کنم‌نمی‌تونم​ دارم از‌بزنم​ انسانیت دورتر می‌شم.»

[تازه فهمیدی؟]

«حرف حساب.»

ته‌سان به بررسی ادامه داد.

مهارت فعال ویژه: ظرف شاه

تسلط: ۱٪

هزینه مانا: ۳۰۰

تکه‌ای از ظرف پادشاه روح را درون خودتان متجلی می‌کند.

اگر قدرت خودتان برای تطابق با رتبه آن کافی نباشد، جریمه‌هایی اعمال خواهد شد.

«همون‌طور که فکر می‌کردم.»

این مهارت به او‌بگوید​ اجازه می‌داد بخشی از اقتدار‌بادی​ پادشاه روح را احضار کند.

در حالت عادی، ته‌سان نمی‌توانست چنین قدرتی‌قدرتم​ را تحمل کند، اما با وجود حلقه،‌احتمالاً​ می‌توانست بدون مشکل از آن استفاده کند.

[با توجه به‌می‌تونم​ مواد اولیه، انتظارشو‌محافظت​ داشتم، ولی هنوزم جالبه.

حتی به صورت‌بخشی​ ناقص، می‌تونی میزبان‌حفاظتم​ قدرت یه شاه باشی.]

عجیب نبود که‌سخن​ بئاتریس به حلقه‌کارمون​ علاقه نشان داده بود.

این مهارت‌باید​ بزرگ‌ترین پاداش قرارداد‌بستن​ پادشاه روح بود.

اگر در کنار تغییر شکل رسول‌محافظت​ استفاده می‌شد، او حالا می‌توانست پایاپای با‌ضعیف​ یک رسول واقعیِ خدای باستانی مبارزه کند.

«بالاخره می‌تونم‌بستن​ یه مبارزه‌قدرتم​ درست‌وحسابی بکنم.»

رسولِ خدای باستانی حقیقی...‌بگوید​ همان کسی که در پایان‌بادی​ لی ته‌یئون را کشته بود.

شاید هنوز‌باید​ پیروز نمی‌شد، اما‌بستن​ می‌توانست مقاومت کند.

او داشت قوی‌تر می‌شد.

[خب، می‌تونی احضارش کنی؟]

روح با کنجکاوی پرسید.

[مینروا گفت‌باید​ امکانش نیست،‌کنم​ ولی کنجکاوم.]

مینروا گفته بود که باید از دنیایش محافظت‌بستن​ کند و قدرتی را که در قرارداد از‌جبرانش​ دست داده جبران کند، بنابراین نمی‌توانست همراه او باشد.

«نظر تو چیه؟»

قرارداد روح: پادشاه روح باد، مینروا

تسلط: ۱٪

هزینه مانا برای احضار: ۱۰۰۰

شما با مینروا قرارداد بسته‌اید.

می‌توانید او را احضار کنید تا فرمان دهید یا بخشی از قدرتش را قرض بگیرید.

احضار یک پادشاه روح.

هزینه مانا رقم‌کنم​ سرسام‌آور ۱۰۰۰ بود... گواهی‌منتقل​ بر اثر عظیم آن.

«فقط یه‌نمی‌تونم​ راه برای‌بزنم​ فهمیدنش هست.»

شما پادشاه روح باد، مینروا را احضار کردید.

هوووم.

فضا شکافته شد.

همزمان، قدرت‌ضعیف​ درون ته‌سان به‌جبرانش​ جنبش در آمد.

کارگزار قرارداد شما فعال شده است.

شکاف با‌نمی‌تونم​ نیرویی مقاومت‌ناپذیر به‌نگران​ زور باز شد.

و از درون‌بیشتر​ آن، زنی با‌احتمالاً​ موهای آبی بیرون افتاد.

«چـ... چی؟»

مینروا که به درون هزارتو احضار شده‌منتقل​ بود، روی زمین نشست و در حالی که‌بهت​ با گیجی پلک می‌زد، به اطراف نگاه کرد.

ناولها | novelha.net