---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 43: آزمون جادو و کشف کره سوزان • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 43: آزمون جادو و کشف کره سوزان

0

سپری که‌بی‌تفاوتی​ قضاوتش بر‌سینه‌اش​ مبنای «سلامتی» نیست.

با گذر زمان، نه‌تنها حمله‌نظر​ سوم خنثی می‌شود، بلکه حملات‌نیمی​ چهارم و پنجم نیز قابل دریافت‌اند.

علاوه بر این،‌شکافت​ احتمالاً می‌توان مهارت‌های‌رفت​ دیگری نیز کسب کرد.

مهارت‌های زیادی وجود‌مبارزه​ دارند که به‌می‌شد​ مصرف «سلامتی» وابسته‌اند.

«داره جالب میشه.»

امکانات جدید‌بیشتری​ همیشه ضربان قلب‌نظر​ را بالا می‌برد.

ته‌سان حرکت کرد.

«کا-روک!» مارمولک‌مرد‌است​ نیزه‌اش را‌مداوم​ پرتاب کرد.

سریع بود.

اما ته‌سان با بی‌تفاوتی‌می‌کند​ آن را منحرف کرد‌حاضر​ و سینه‌اش را شکافت.

شمشیر در قلب فرو رفت.

«کااااه...»

[شما مارمولک‌مرد نیزه‌دار را شکست دادید.]

[شما با موفقیت به نقطه حیاتی حریف حمله کردید. شما مهارت ویژه غیرفعال «حمله به نقاط حیاتی» را کسب کردید.]

«بالاخره گرفتمش.»

کمی بیشتر از حد انتظار طول کشید. از آنجا که این‌شکست​ مهارتی بود که از طریق کارهای تکراری به دست می‌آمد، باید مدام‌گرفتمش​ تکرار می‌کرد، اما به خاطر آزمون‌های الهی و باس‌های مخفی وقت نداشت.

[مهارت ویژه غیرفعال: حمله به نقاط حیاتی]

[تسلط: ۱٪]

[هنگام حمله به نقاط حیاتی حریف، آسیب بیشتری وارد می‌کند. به نظر می‌رسد در حال حاضر تنها نیمی از آسیب اضافی اعمال می‌شود.]

ضربه به قلب، گردن یا شبکه خورشیدی آسیب بیشتری وارد می‌کند. با افزایش‌موفقیت​ تسلط، آسیب می‌تواند به سه برابر مقدار معمول برسد. این یک مهارت پایه‌انتظار​ است که از طریق مبارزه مداوم به دست می‌آید و باید کسب می‌شد.

بالاخره موفق‌منحرف​ شد آن‌شکافت​ را بگیرد.

حالا، طبقه ششم پاکسازی شده است.‌شبکه​ برخلاف قبل، چیز خاصی باقی نمانده‌معمول​ و فقط اتاق رئیس مانده است.

«دیگه وقتشه.»

هیچ هیولایی برای مزاحمت وجود ندارد.‌فرو​ از آنجا که بازسازی زمان زیادی می‌برد،‌موفقیت​ او می‌تواند با خیال راحت آزمایش کند.

دستانش را باز کرد.

[شما «گلوله آتش» را فعال کردید.]

شعله. آتش در هوا‌شکافت​ برخاست. او به شعله‌های‌کااااه​ لرزان بالای دستانش خیره شد.

[داری چیکار می‌کنی؟]

«دارم تست می‌کنم.»

ته‌سان در حال آزمایش مهارت‌ها بود.‌برابر​ او وضعیت‌ها و شرایط مختلف را‌مبارزه​ بررسی کرده بود. حالا نوبت جادو بود.

[داری چیزای‌منحرف​ مختلف رو‌شکافت​ امتحان می‌کنی، هان؟]

«تفاوت‌ها به‌طرز عجیبی زیادن.»

اگر ته‌سان شرایط فعال‌سازی مهارت انحراف را نمی‌دانست، در برابر دو‌مقدار​ گابلین نام‌دار به دردسر می‌افتاد. احتمالاً به سختی مبارزه می‌کرد و‌حالا​ به زحمت پیروز می‌شد، بدون اینکه بداند ممکن است تیر بخورد.

اما ته‌سان به راحتی بر آن‌برابر​ غلبه کرد، چون تمام نقاط ضعف مهارت‌مداوم​ را از طریق آزمایش کشف کرده بود.

همین موضوع برای جادو هم صدق می‌کرد. با عصا، او فقط می‌توانست طلسم‌های‌موفقیت​ ثابتی را اجرا کند. اما حالا که جادو را یاد گرفته، می‌تواند از آن‌طول​ استفاده کند و مانند مهارت‌ها، بسته به شرایط نتایج متفاوتی ممکن است رقم بخورد.

«نمیشه تنظیمش کرد؟»

او سعی داشت شعله‌ها را به شکل پیکان‌افزایش​ تیز کند، اما موفق نشد. انگار نیرو به‌مبارزه​ زور سعی داشت وضعیت فعلی‌اش را حفظ کند.

[پیکان آتش. این یک جادوی سطح بالاتره که قدرت نفوذ رو زیاد می‌کنه. اگه بتونی همین‌جوری تنظیمش کنی، دیگه سطح‌بندی جادو معنی نداشت، مگه نه؟]

«این روش جواب نمیده.»

[نمی‌خوای از من بپرسی؟]

«اگه موقع‌شبکه​ انجامش گیر‌افزایش​ کردم می‌پرسم.»

او پاسخ‌ها را با آزمایش مستقیم و‌رفت​ گیر کردن پیدا می‌کرد. این روش مورد‌نقطه​ علاقه ته‌سان از زمان حضورش در زمین بود.

این بار، او سعی‌شکافت​ کرد پشت سر هم‌کااااه​ از «گلوله آتش» استفاده کند.

[شما «گلوله آتش» را فعال کردید.]

[شما «گلوله آتش» را فعال کردید.]

[شما «گلوله آتش» را فعال کردید.]

چندین شعله در هوا ترسیم شد. آن‌ها فاصله مشخصی را از یکدیگر‌دادید​ حفظ کردند بدون اینکه روی هم بیفتند. برخلاف عصا، او می‌توانست چندین‌کمی​ طلسم را همزمان استفاده کند، اما به نظر می‌رسید طلسم‌ها ترکیب نمی‌شوند.

ته‌سان تمام گلوله‌های‌اعمال​ آتش ترسیم شده‌شبکه​ را یکجا شلیک کرد.

بوم!

باتلاق لزج کاملاً اکسید‌شکافت​ شد. گلوله‌های آتشِ پرتاب‌شده‌کااااه​ یک دایره توخالی تشکیل دادند.

«اینم جواب نمیده؟»

دیوار آتش. طلسمی به نام دیوار آتش. او سعی کرد چیزی مشابه آن را با‌است​ گلوله آتش بسازد، اما دیواری ظاهر نشد. برخلاف مهارت‌ها، حتی اگر اثرات جادوی سطح بالاتر‌خاصی​ را با جادوی سطح پایین‌تر شبیه‌سازی کند، به نظر می‌رسد آن جادو را یاد نمی‌گیرد.

«یا شاید‌شبکه​ محدودیت‌های دیگه‌ای‌افزایش​ وجود داره.»

فعلاً، کار گلوله آتش اینجا‌شمشیر​ تمام شد. او شروع به‌نیزه‌دار​ بررسی سایر طلسم‌ها کرد. تولید غذا.

[جادوی پایه: تولید غذا]

[هزینه مانا: ۵]

[مقدار کمی مایع و غذای جامد قابل مصرف احضار می‌کند.]

ته‌سان دستانش را باز کرد.

[شما «تولید غذا» را فعال کردید.]

تالاپی صدا کرد. کاسه‌ها و لیوان‌های چوبی در‌معمول​ هوا ظاهر شدند. داخلشان مایعی شفاف و فرنی‌موفق​ غلیظی بود. ته‌سان یک لیوان برداشت و جرعه‌ای نوشید.

«مزه آب میده.»

فقط آب معمولی بود، نه‌شمشیر​ چیزی بیشتر. این بار، کمی‌نیزه‌دار​ از فرنی برداشت و خورد.

«...مزه فرنی میده.»

انگار داشت چیزی غلیظ و‌می‌تواند​ بدون طعم می‌خورد. ته‌سان با‌پایه​ قیافه‌ای درهم کاسه را زمین گذاشت.

«تولید غذا‌منحرف​ چیزی رو‌شکافت​ تغییر میده؟»

[خشک‌ترین جادویی‌منحرف​ که می‌شناسم‌شکافت​ همین تولید غذاست.]

پاسخی تنبلانه بازگشت. یعنی هیچ خبری نبود.‌خورشیدی​ ته‌سان بی سروصدا فرنی را کنار گذاشت.‌پایه​ حالا فقط یک جادو باقی مانده بود.

[جادوی پایه: حمله ذهنی تصادفی]

[هزینه مانا: ۵]

[یک طلسم ذهنی مضر تصادفی روی هدف اعمال می‌کند. تلاش برای تحمیل یک وضعیت غیرطبیعی به هدف.]

«کنجکاوم ببینم‌اضافی​ چیزی تغییر‌ضربه​ می‌کنه یا نه.»

حمله ذهنی تصادفی با عصا ساده بود. تلاش می‌کرد قضاوتی را به حریف تحمیل‌می‌آید​ کند. تا زمانی که آن موفق یا ناموفق نمی‌شد، نمی‌توانست قضاوت جدیدی اعمال کند. او‌فقط​ فقط یک بار در هر نوبت می‌توانست از آن استفاده کند. این محدودیت عصا بود.

با این حال، با دیدن گلوله‌فرو​ آتش، به نظر می‌رسد وقتی خودش از‌موفقیت​ جادو استفاده می‌کند چنین محدودیت‌هایی وجود ندارد.

«میشه قضاوت‌های‌منحرف​ ذهنی رو روی‌شمشیر​ هم انباشت کرد؟»

[میشه. ولی نه اون انباشتی که تو فکر‌افزایش​ می‌کنی. یه جور انباشته که قضاوت اول رو‌مبارزه​ حل می‌کنی و بلافاصله بعدی رو امتحان می‌کنی.]

«پس پشت سر همه، آره؟»

با این حال، بد نیست. این یعنی او می‌تواند مداوم در ذهن‌دادید​ حریف آشفتگی ایجاد کند. برخلاف عصا، او می‌تواند همزمان با حملات فیزیکی، حملات‌بیشتر​ ذهنی هم انجام دهد. اگر اینطور باشد، شاید بشود چیزی به دست آورد.

ته‌سان احتمالات مختلف را‌شکافت​ بررسی کرد. روح که‌کااااه​ حوصله‌اش سر رفته بود، پرسید.

[خسته نشدی؟]

«داره بهم خوش می‌گذره.»

ترکیب کردن چیزها برای خلق چیزی نو،‌رفت​ دنبال کردن احتمالات جدید و رسیدن به‌نقطه​ نتیجه واقعی. دلیلی برای خستگی وجود نداشت.

طرح کلی کامل شده بود. جادو تأخیر کمی داشت اما‌نیزه‌دار​ می‌شد همزمان استفاده کرد. و برخلاف مهارت‌ها، شبیه‌سازی اثرات مشابه‌غیرفعال​ باعث یادگیری مهارت جدید نمی‌شد. اما جای خالی چیزی حس می‌شد.

«پس یعنی‌اضافی​ نمیشه جادو رو‌گردن​ خودت یاد بگیری؟»

[هوم... یکم مبهمه.]

روح با‌منحرف​ لحنی سردرگم‌شکافت​ پاسخ داد.

[جادو یا توسط کسایی که استعداد دارن یاد گرفته میشه یا از کسی به‌نقطه​ ارث می‌رسه. یا اینه یا اون. درست مثل آزمایشی که با گلوله آتش کردی، هر‌آنجا​ کاری هم بکنی نمی‌تونی جادوی سطح بالاتر رو یاد بگیری. اما... موارد نادری هم هست.]

«موارد نادر؟»

[کسایی که بدون استعداد، جادوی سطح بالاتر رو به عنوان یه مفهوم مهارتی‌مداوم​ به دست میارن. گهگاهی شایعاتی در موردشون هست، اما... نمی‌دونم چطور به دستش‌خاصی​ آوردن. خودشون هم شانسی بهش رسیدن و نمی‌دونستن چطور، یا نمی‌خواستن به کسی بگن.]

در حالی که آن‌ها می‌توانستند به راحتی از طریق مفهوم جامعه ارتباط برقرار‌موفقیت​ کنند، این افراد فاقد چنین پلتفرمی بودند. اطلاعات درباره مهارت‌ها یا جادو بسیار ارزشمند‌طول​ است و به نظر می‌رسد روح هم پاسخ‌ها را نمی‌داند. غیرممکن نیست؛ ناشناخته است.

پس یعنی‌منحرف​ جهت دیگری‌شکافت​ وجود دارد.

[شما «گلوله آتش» را فعال کردید.]

آتش. شعله‌ها در هوا برخاستند. او دوباره‌رفت​ گلوله آتش را فعال کرد. دو شعله‌نقطه​ در هوا بلند شدند. گلوله‌های آتش ترکیب نشدند.

ته‌سان به گلوله‌های‌سینه‌اش​ آتش معلق در‌فرو​ هوا نگاه کرد.

'متفاوته.'

گلوله آتشی که با عصا استفاده می‌شد بلافاصله‌معمول​ پرواز می‌کرد. اما گلوله آتشی که با جادو استفاده‌بگیرد​ می‌شد تا زمانی که ته‌سان دستور نمی‌داد کنارش می‌ماند.

به عبارت دیگر، دو حالت وجود دارد. یک حالت ثابت که ساکن است و یک حالت‌حریف​ مسیر که در حال پرواز است. و گلوله آتش تأخیر ظریفی دارد. از نظر زمانی، تأخیر بسیار‌تکراری​ ناچیزی در حد ۰.۲ ثانیه است. سرعتش طوری است که اگر ته‌سان بدود می‌تواند به آن برسد.

«میشه؟»

[چی؟]

ته‌سان به جای پاسخ دادن، یک معجون مانا‌معمول​ نوشید. ظرف خالی مانا تا نیمه پر شد. با‌بگیرد​ یک نفس عمیق، ته‌سان پایش را بر زمین کوبید.

[شما «گلوله آتش» را فعال کردید.]

یک گلوله آتش کنار ته‌سان که از انتهای اتاق می‌دوید‌برابر​ ترسیم شد. با هماهنگ کردن سرعتش با گلوله آتشی که بلافاصله‌بگیرد​ پرواز می‌کرد، ته‌سان یک بار دیگر گلوله آتش را فعال کرد.

[شما «گلوله آتش» را فعال کردید.]

یک گلوله آتش درست جلوی گلوله آتشِ‌رفت​ در حال پرواز ترسیم شد. دو گلوله‌نقطه​ آتش روی هم افتادند و یکی شدند.

[هَه؟]

این گلوله آتشی بود که حدود دو برابر‌معمول​ اندازه قبلی بود. ته‌سان نگاهی به آن انداخت‌موفق​ و دوباره دوید و گلوله آتش را فعال کرد.

این بار، وقتی روی هم افتادند،‌فرو​ گلوله آتش دوباره ادغام شد. او این‌موفقیت​ کار را تا انتهای اتاق تکرار کرد.

پس از ادغام مجموعاً پنج‌شمشیر​ گلوله آتش، کره‌ای به وضوح‌نیزه‌دار​ بزرگتر به دیوار برخورد کرد.

بوم!

اتاق با پژواکی عظیم لرزید.‌می‌تواند​ قدرتی بود که تنها با یک‌است​ گلوله آتش معمولی به دست نمی‌آمد.

[شما «کره سوزان» را آموختید.]

[... این‌جوری بود؟]

برخلاف زمانی که مهارت‌ها را به‌برابر​ دست می‌آورد، توضیحات بسیار ساده بود. اما‌مداوم​ این همان یادگیری یک مهارت جدید بود.

[جادوی پایه: کره سوزان]

[هزینه مانا: ۶]

[یک گلوله آتش با اندازه مناسب پرتاب می‌کند. هرچه مصونیت هدف کمتر باشد، آسیب بیشتر است. حتی اهداف دارای مصونیت نیز آسیب عادی دریافت می‌کنند. تلاش برای اعمال وضعیت غیرطبیعی «سوختگی» بر روی هدف. دارای نیروی فیزیکی جزئی.]

جزئیات مختلفی اضافه شده بود. با‌برابر​ قضاوت از روی لرزش اتاق، به نظر‌مداوم​ می‌رسد قدرت به شدت افزایش یافته است.

[شما «کره سوزان» را فعال کردید.]

شعله‌ها زبانه کشیدند.‌اعمال​ خیلی بزرگتر از‌شبکه​ گلوله آتش معمولی بود.

«پس این‌طوری کار می‌کنه؟»

[حالت ثابت و‌سینه‌اش​ حالت پرواز قضاوت‌های‌فرو​ کاملاً متفاوتی بودن... نمی‌دونستم.]

روح با‌منحرف​ رگه‌هایی از‌شکافت​ ناامیدی زمزمه کرد.

«روش خیلی‌اضافی​ سختی هم‌ضربه​ نیست، نه؟»

او فقط باید در حال دویدن گلوله آتش‌معمول​ را فعال می‌کرد. اما روح طوری حرف می‌زد‌موفق​ که انگار می‌خواست بگوید چرت و پرت نگو.

[گلوله آتش یه جادوی پایه‌ست، می‌دونی؟ و برای داشتن چابکی‌ای که بتونی پا به‌نقطه​ پای گلوله آتش بیای، باید خیلی سطح‌بالا باشی. تا اون موقع، دیگه از جادوی‌کشید​ پایه استفاده نمی‌کنی. کسایی که جادو یاد گرفتن کمن، پس از کجا باید بدونن؟]

«که این‌طور؟»

اگر منطقی فکر می‌کرد، آمار ته‌سان در حال حاضر واقعاً بیش از حد بالا‌پایه​ بود. رسیدن به گلوله آتش یعنی او می‌توانست حتی با چشمان بسته جاخالی دهد. تا‌چیز​ آن زمان، حریفان احتمالاً آمار مشابهی داشتند، پس منطقی بود که آن را کنار بگذارند.

[و فکر می‌کنی چند نفر مثل تو آزمایش می‌کنن‌برسد​ و یاد می‌گیرن؟ حتی اگه کسایی هم باشن، احتمالاً‌حالا​ شانسی یاد گرفتن. بیشتر اوقات حتی نمی‌دونن چطور یادش گرفتن.]

«اینم حرفیه.»

حتی لی ته‌یئون هم نمی‌دانست چطور مهارت‌هایش‌رفت​ را به دست آورده. تازه بعد از‌نقطه​ اینکه ته‌سان به او گفت متوجه شد.

«تقریباً فهمیدم.»

اینطور نیست که نتواند جادوی جدید یاد بگیرد.‌معمول​ برخلاف مهارت‌ها، به نظر می‌رسد شرایط مختلف بسیار‌موفق​ سخت‌گیرانه هستند، طوری که انگار یادگیری‌شان ممکن نیست.

ته‌سان ایستاد و روش‌های مختلفی را امتحان کرد. گلوله‌های آتش شلیک کرد، تیر پرتاب‌نقطه​ کرد تا تیرهای آتشین بسازد، کره سوزان و گلوله آتش را همزمان فعال کرد‌کشید​ تا آن‌ها را روی هم بیندازد، و حتی سعی کرد آن‌ها را به هم بکوبد.

[اه، حوصلم سر رفت.]

روح با کلافگی بدنش را تاب داد. ته‌سان بدون پاسخ دادن به آزمایش‌های‌برسد​ دیگر ادامه داد. دو ساعت همین‌طور گذشت. با این حال، چه واقعاً غیرممکن‌شده​ بود و چه به خاطر شرایط، او نتوانست هیچ جادوی جدیدی یاد بگیرد.

«همین بود؟»

بعد از حدود بیست تلاش، او یک کره سوزان‌شما​ یاد گرفت. نتیجه رضایت‌بخشی بود. گاهی اوقات شانسش حتی‌مهارت​ به اعشار می‌رسید، پس شانس ۵٪ نزدیک به جک‌پات بود.

ته‌سان شمشیرش را کشید و وارد اتاق‌رفت​ رئیس شد. صدای روح انگار روشن‌تر شد،‌نقطه​ شاید چون حسابی حوصله‌اش سر رفته بود.

[آره. مهارت‌ها خوبن، ولی بیا بریم عمیق‌تر توی‌افزایش​ سیاه‌چال. اگه بریم پایین، می‌تونیم چیزای بهتری بگیریم،‌مبارزه​ مگه نه؟ میگن توی طبقه هفتم شمشیرزنی یاد میدن!]

«کاک!»

یک مارمولک‌مرد‌منحرف​ در اتاق‌شکافت​ رئیس ظاهر شد.

[مارمولک‌مرد نیزه‌دار ظاهر شد.]

«کاک!»

مارمولک‌مرد یورش‌منحرف​ برد. ته‌سان جادو‌شمشیر​ را فعال کرد.

[شما «کره سوزان» را فعال کردید.]

شعله. گلوله آتش پرواز کرد. نیزه‌دار با‌مقدار​ فریادی سعی کرد ضربه بزند. در آن‌می‌آید​ لحظه، ته‌سان یک حمله ذهنی را آغاز کرد.

[شما «گیجی» را فعال کردید.]

«کا، کاک؟»

[شما «جنون» را فعال کردید.]

مردمک‌های نیزه‌دار لرزید. سرش را تکان داد تا گیجی را از خود دور‌موفقیت​ کند، نگاهش دوباره جان گرفت. اما قضاوت جنون بلافاصله دنبال شد. فریادی که‌انتظار​ در سرش پیچید نیزه‌دار را گیج کرد و نتوانست جلوی گلوله آتش را بگیرد.

«کاک!»

[۴۹ آسیب به مارمولک‌مرد نیزه‌دار وارد شد.]

«۴۹ تا؟ بد نیست.»

در این سطح، نه‌تنها برای کنترل بلکه برای آسیب‌می‌تواند​ زدن هم قابل استفاده است. ته‌سان دوباره روی مارمولک‌مردی که‌می‌شد​ به زحمت داشت به خود می‌آمد جادو را فعال کرد.

[شما «کره سوزان» را فعال کردید.]

[شما «ضعف» را فعال کردید.]

[شما «گیجی» را فعال کردید.]

«کا...

حرکات نیزه‌دار کند شد.

بدنش را دیوانه‌وار تکان داد تا‌فرو​ از شر ضعف خلاص شود، اما‌دادید​ بلافاصله قضاوتِ گیجی بر او فرود آمد.

۵۰ آسیب به مارمولک‌مرد نیزه‌دار وارد شد.

قضاوت موفقیت‌آمیز بود!

مارمولک‌مرد نیزه‌دار دچار وضعیت سوختگی شد.

او این‌بیشتری​ روند را‌می‌کند​ تکرار کرد.

گلوله‌های آتشین و‌شکافت​ جادوی ذهنی، پیاپی‌رفت​ و بی‌امان فعال شدند.

فریاد عاجزانه‌ای‌است​ از گلوی‌مداوم​ مارمولک‌مرد خارج شد.

«کیییی!»

روح با لحنی‌وارد​ تمسخرآمیز گفت: «طفلکی. هیچ‌حال​ کاری از دستش برنمیاد.»

«اگه حداقل می‌تونست سلاحشو تکون بده و حمله کنه، اوضاع‌شکست​ فرق می‌کرد؛ ولی بخاطر قضاوت ذهنی حتی اون کارم نمی‌تونه‌نقاط​ بکنه. تنها کاری که از دست نیزه‌دار برمیاد، کتک خوردنه.»

ته‌سان زمزمه کرد: «بد نیست.»

تا الان،‌بی‌تفاوتی​ جادو فقط نقش‌شکافت​ پشتیبان رو داشت.

چون استفاده از‌وارد​ اون با عصا،‌می‌رسد​ محدودیت‌های زیادی داشت.

«ولی الان فرق داره.»

با از بین رفتن بسیاری از‌می‌شد​ تأخیرها و محدودیت‌ها، حالا می‌تونست هیولاها‌پاکسازی​ رو فقط با جادو شکار کنه.

مارمولک‌مردِ در‌بی‌تفاوتی​ حال مرگ، گواه‌شکافت​ همین موضوع بود.

«کییی...»

شما مارمولک‌مرد نیزه‌دار را شکست دادید.

افزایش سطح از طریق مهارت.

ناولها | novelha.net