---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 181: دنیای غول‌های متکبر (۸) • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 181: دنیای غول‌های متکبر (۸)

0

نبرد طولانی غیرممکن بود.

تمام اثرات شکست‌ناپذیری ته‌فعال​ کشیده و تنها نیمی‌مخالف​ از «استقامت» باقی مانده بود.

شاید می‌شد استقامت را با «معجون‌ها»‌روحانی‌اش​ بازیابی کرد، اما راهی برای بازگرداندن‌نتوانستند​ انرژی تاریک و «مهارت‌های» مصرف‌شده وجود نداشت.

اما بزرگ‌ترین مشکل این‌خستگی​ بود که زمان «تغییر شکل‌دیگر​ رسول» رو به پایان بود.

این یعنی باید پیش از‌فرسودگی​ آنکه تغییر شکل تمام شود،‌پیچید​ کار هیولا را یکسره می‌کرد.

بام! بام! بام!

خارها به‌موجی​ سمت پشت‌فرسودگی​ ته‌سان هجوم آوردند.

ذهنش را متمرکز کرد.

موجی از خستگی و فرسودگی‌فرسودگی​ بر او آوار شد و انرژی‌فرو​ روحانی‌اش بار دیگر در هم پیچید.

خارها در پشت ته‌سان فرو‌کردید​ رفتند، اما نتوانستند انرژی روحانی‌تله‌پورت​ متراکم را بشکافند و کمانه کردند.

ته‌سان شمشیری را که در‌آوار​ عمق بدن هیولا فرو رفته‌فرو​ بود، با تمام توان چرخاند.

شلاپ!

مایع سیاه بیرون پاشید‌خستگی​ و بدن هیولا را‌بار​ حتی بیشتر از پیش درید.

۴,۰۴۲ آسیب به هیولای ؟؟؟ وارد شد.

ته‌سان که حتی از کوچک‌ترین‌فرسودگی​ اخگرها هم بهره می‌برد، شعله‌ها‌پیچید​ را درون زخم‌های هیولا پخش کرد.

هیولا از‌متمرکز​ درد به‌خستگی​ خود پیچید.

هم‌زمان، رگبار‌چشم‌برهم‌زدن​ دیگری از خارها‌کردید​ به پرواز درآمد.

شما «چشم‌برهم‌زدن تصادفی» را فعال کردید.

کرش!

در جهت مخالف حمله «تله‌پورت» کرد‌کرش​ و شمشیرش را دوباره فرو برد، سپس‌برد​ با حرکتی سریع آن را بیرون کشید.

بار دیگر ضربه‌خستگی​ زد، شکافت و‌روحانی‌اش​ آتش را گستراند.

بدن هیولا‌متمرکز​ شروع به‌خستگی​ سوختن کرد.

رامبل!

پیکر هیولا به شدت لرزید.

تالار چنان تکان‌خستگی​ می‌خورد که گویی‌روحانی‌اش​ در حال فروپاشی است.

هم‌زمان، خارها‌متمرکز​ دوباره به‌خستگی​ جلو هجوم آوردند.

ته‌سان انرژی روحانی‌اش را‌خستگی​ برای دفاع در برابر‌بار​ این یورش بی‌امان متمرکز کرد.

در همان حال، خستگی‌فعال​ و فرسودگی طاقت‌فرسا باعث‌مخالف​ شد بدنش لحظه‌ای تلوتلو بخورد.

«دیگه نمی‌کشم.»

ته‌سان به‌متمرکز​ زحمت تعادلش‌خستگی​ را حفظ کرد.

کنترل انرژی روحانی درهم‌پیچیده،‌خستگی​ حتی برای قدرت ذهنی‌بار​ او نیز باری سنگین بود.

اگر بیشتر فشار‌تصادفی​ می‌آورد، ممکن بود‌کرش​ واقعاً از پا دربیاید.

تنها حداقلِ دفاع را‌فرسودگی​ حفظ کرد و در‌دیگر​ همان حال هیولا را می‌درید.

زخم‌های عمیق یکی پس‌خستگی​ از دیگری بر بدنه‌بار​ اصلی هیولا نقش بستند.

ووووه!

هیولا زوزه‌ای دردناک کشید.

خارها همچون طوفانی چرخیدند‌فرسودگی​ و با نیرویی وحشتناک‌دیگر​ به سمت ته‌سان آوار شدند.

بوم!

ته‌سان سپرش‌متمرکز​ را بر‌خستگی​ زمین کوبید.

شما از «سپر ایجیس» استفاده کردید.

به مدت ۱ ثانیه، در برابر تمام آسیب‌ها مصون هستید اما نمی‌توانید حرکت کنید.

دانگ! دانگ! دانگ!

طوفان خشن‌تصادفی​ خارها از‌کردید​ کنارش گذشت.

ته‌سان آسیبی ندید و پس از‌تله‌پورت​ گذشت آن یک ثانیه، دوباره حرکت‌سریع​ کرد و گوشت هیولا را شکافت.

لجن سیاه مانند باتلاقی‌بار​ گسترش یافت و از‌رفتند​ مچ پای ته‌سان بالا خزید.

لحظه‌ای که لجن بدنش را‌فرسودگی​ لمس کرد، موج ذهنی هولناکی‌پیچید​ به درون ذهنش رسوخ کرد.

«این چیزا روم کارساز نیست.»

ته‌سان به‌کرش​ راحتی آن‌مخالف​ را پس زد.

در این مرحله، چیزی‌بار​ به سادگی یک حمله‌رفتند​ ذهنی بر او اثر نمی‌گذاشت.

دوباره شمشیرش را فرو برد.

لرزش.

بدن هیولا‌کرش​ به شدت‌مخالف​ تشنج کرد.

شاخک‌ها لحظه‌ای خشکشان‌روحانی‌اش​ زد، گویی ضربه به‌فرو​ عمق وجودش نشسته بود.

ته‌سان با غنیمت شمردن فرصت، شمشیرهای‌آوار​ دوقلویش را بیرون کشید و آن‌ها‌رفتند​ را در هسته هیولا فرو کرد.

لجن سیاه‌تصادفی​ با صدایی‌کردید​ تهوع‌آور بیرون پاشید.

هیولا در آستانه مرگ بود.

و درست مانند قبل، فضا‌دیگر​ در بالای سر هیولا شکافت و‌متراکم​ قدرتی تاریک بر آن فرو ریخت.

ته‌سان با خونسردی تماشا کرد.

لحظه‌ای که هیولای احیاشده‌کردید​ شروع به بازسازی کرد،‌حمله​ فضا به شدت لرزید.

سد عظیمی که هیولا را پشتیبانی می‌کرد،‌شمشیرش​ به شکلی ناپایدار لرزید، مانند ظرفی که‌ضربه​ زیر وزنی فراتر از ظرفیتش ترک برداشته باشد.

«همون‌طور که فکر می‌کردم.»

قدرت بازسازی که هیولا‌خستگی​ دریافت می‌کرد، مستقیماً از‌بار​ جانب «خدایان باستانی» می‌آمد.

مداخله در‌تصادفی​ قلمرویی دیگر‌کردید​ حدی داشت.

خدایان باستانی به‌جهت​ زحمت روی آن‌تله‌پورت​ خط راه می‌رفتند.

اما با احیای‌روحانی‌اش​ دوباره هیولا، از‌پیچید​ خط عبور کردند.

و وقتی این‌موجی​ اتفاق می‌افتاد، یک موجود‌روحانی‌اش​ بالاخره می‌توانست ظاهر شود.

کراک!

لحظه‌ای که خدایان باستانی از‌حمله​ خط گذشتند، کسی که منتظر‌سپس​ این فرصت بود، ظهور کرد.

دستی از دل خلأ‌بار​ بیرون آمد و فضا‌رفتند​ را از هم درید.

با عریض‌تر شدن شکاف،‌خستگی​ پیکری با چشمان ستاره‌ای‌بار​ قدم به بیرون گذاشت.

«دیر کردی.»

ته‌سان در حالی که‌مخالف​ شمشیرش را پایین می‌آورد،‌دوباره​ زیر لب زمزمه کرد.

«خدای جادو» نازل شده بود.

«واااااای!»

غول نعره‌کشید و‌فعال​ تبرش را به‌جهت​ سمت هیولا تاب داد.

هیولا جاخالی نداد.

بوم!

«اوه!»

در عوض، این‌فعال​ غول بود که‌جهت​ به عقب پرتاب شد.

غول دندان‌هایش‌کرش​ را به‌مخالف​ هم سایید.

«این دیگه چه کوفتیه...؟»

آن‌ها مقهور هیولاها شده بودند.

در بهترین حالت،‌فعال​ به زحمت از پس‌مخالف​ هیولاهای «رتبه بی» برمی‌آمدند.

هیچ راهی برای‌جهت​ شکست دادن یک‌تله‌پورت​ «رتبه ای» وجود نداشت.

به سختی توانسته بودند آرایش خود‌پیچید​ را حفظ کنند، اما حتی آن‌بشکافند​ هم به مرز فروپاشی رسیده بود.

غول‌ها یکی‌متمرکز​ پس از دیگری‌فرسودگی​ بر زمین می‌افتادند.

نزدیک به نیمی‌فعال​ از نیروی صد نفره‌مخالف​ تاکنون کشته شده بودند.

در مقابل، آن‌ها‌جهت​ تنها موفق به کشتن‌شمشیرش​ پنج هیولا شده بودند.

کشتن پنج موجود «رتبه ای»‌دیگر​ با قدرت آن‌ها شاهکاری باورنکردنی‌روحانی​ بود، اما وضعیت همچنان ناامیدکننده بود.

«جنگجویان بزرگ...!»

وضعیت آن‌ها حتی بدتر بود.

لباس‌هایشان پاره‌پوره‌کرش​ و موهایشان‌مخالف​ ژولیده بود.

هیولای لجنی که سرکوبش کرده بودند،‌پیچید​ با خشونت برخاست و لجنش مانند‌بشکافند​ موجی سهمگین به سمت غول‌ها گسترش یافت.

جنگجویان بزرگ با‌موجی​ شتاب جمع شدند و‌روحانی‌اش​ دستانشان را بالا بردند.

سد جادویی عظیمی شکل گرفت.

بوم!

لجن به سد کوبیده شد.

ترک‌ها با صدای‌موجی​ غژغژ ترسناکی روی‌آوار​ آن پخش شدند.

جنگجویان بزرگ قدرت بیشتری‌کردید​ به آن تزریق کردند،‌حمله​ اما ترک‌ها فقط عریض‌تر شدند.

«یعنی کارمون تمومه؟»

«شاه غول‌ها» لبخندی تلخ زد.

قمار شکست خورده بود.

درست زمانی‌تصادفی​ که می‌خواست‌کردید​ شکست را بپذیرد—

ووووه...

حمله روانی هیولا که‌بار​ بر سد او می‌کوبید، آرام‌آرام‌نتوانستند​ شروع به محو شدن کرد.

چشمان شاه غول‌ها برق زد.

نیرویی را که‌فعال​ مانعش را استوار نگه‌مخالف​ داشته بود، رها ساخت.

امواج روانی که سراسر جهان را‌تله‌پورت​ درنوردیده بودند، محو شدند و تنها‌سریع​ بقایایی ناچیز از آن‌ها بر جای ماند.

«هوم؟»

«این قدرت...!»

او تنها‌تصادفی​ کسی نبود‌کردید​ که متوجه شد.

هم غول‌ها و هم هیولاها‌حمله​ نبرد را متوقف کردند و‌سپس​ نگاهشان به سمت قصر سلطنتی چرخید.

حضوری عظیم، درست‌روحانی‌اش​ در همین مکان‌پیچید​ فرود آمده بود.

شاه غول‌ها خندید.

«یه کم‌تصادفی​ دیر نکردی،‌کردید​ خدای جادو؟»

[چه حس خوبی.]

خدای جادو در‌روحانی‌اش​ حالی که پاهایش زمین‌فرو​ را لمس می‌کرد، خندید.

[خیلی وقته‌متمرکز​ که پا توی‌فرسودگی​ سرزمین مادریم نذاشتم.

فکرش رو نمی‌کردم‌فعال​ که به‌خاطر اون‌جهت​ موجود ناچیز، این‌طوری برگردم.

بسیار عالیه.]

«پس واقعاً کار‌روحانی‌اش​ خدایان باستانی بود‌پیچید​ که دخالت می‌کردن.»

خدای جادو یک غول بود.

زاده‌ای از‌تصادفی​ دنیای غول‌های‌کردید​ متکبر، باهولیا.

با این حال، او هرگز‌حمله​ حتی یک بار هم خود‌سپس​ را در اینجا نشان نداده بود.

با توجه به مأموریتی که‌دیگر​ به ته‌سان محول کرده بود، آشکار‌متراکم​ بود که به سرزمینش اهمیت می‌دهد.

حتماً مداخله‌ای در کار‌خستگی​ بود و ته‌سان به‌بار​ خدایان باستانی ظنین شده بود.

[درسته.

اون موجودات‌کرش​ مزاحم مدام‌مخالف​ جلوی بازگشتمو می‌گرفتن.

حتماً خیلی دلشون‌روحانی‌اش​ می‌خواست که نسل‌پیچید​ غول‌ها منقرض بشه.]

خدای جادو‌متمرکز​ با خوش‌رویی دستش‌فرسودگی​ را تکان داد.

[اما دیگه تموم شد.]

شکافِ بالای‌کرش​ سر هیولا‌مخالف​ بسته شد.

[همون‌طور که انتظار داشتم.

کانگ ته‌سان.

دقیقاً همون کاری رو کردی که امیدش رو‌حمله​ داشتم؛ اون‌قدر به کشتن هیولا ادامه دادی تا‌کشید​ خدایان باستانی چاره‌ای جز رد کردن خط قرمز نداشتن.

به لطف‌کرش​ تو، تونستم‌مخالف​ نزول کنم.]

خدای جادو‌آوار​ از ته‌بار​ دل خندید.

[قدردانی خودم‌متمرکز​ رو ابراز‌خستگی​ می‌کنم، کانگ ته‌سان.

نادره که خدایی از‌کردید​ یک انسان تشکر کنه،‌حمله​ پس اینو یه افتخار بدون.]

غرش!

شکافی که خدایان باستانی ایجاد‌دیگر​ کرده بودند ناپدید شد، اما هیولا‌متراکم​ پیش از آن بازسازی شده بود.

با هزاران خار‌موجی​ به سمت ته‌سان و‌روحانی‌اش​ خدای جادو حمله‌ور شد.

[این یکی‌تصادفی​ رو می‌سپارم‌کردید​ به خودت.]

خدای جادو‌کرش​ حتی نیم‌نگاهی هم‌حمله​ به حمله نانداخت.

خارهایی که به‌روحانی‌اش​ او رسیدند، خاکستر شدند‌فرو​ و بر باد رفتند.

[من کارهای خودم‌موجی​ رو دارم که‌آوار​ باید بهشون برسم.]

«حتی اگه اینو‌فعال​ بگی، من الان‌جهت​ یه کم داغونم.»

تغییر شکل رسول او پایان‌حمله​ یافته بود و استقامت و‌سپس​ انرژی ذهنی‌اش تخلیه شده بود.

مبارزه با هیولا‌روحانی‌اش​ در این وضعیت‌پیچید​ عملاً غیرممکن بود.

خدای جادو‌متمرکز​ در پاسخ، انگشتش‌فرسودگی​ را تکان داد.

[نگران نباش.]

مانایی که توسط خدای‌مخالف​ جادو احضار شده بود،‌دوباره​ ته‌سان را در بر گرفت.

شما به اوج وضعیت جسمانی بازگردانده شدید.

شما جادوی سطح متوسط [جهان منجمد] را آموختید.

روش استفاده به‌صورت طبیعی به شما الهام خواهد شد.

پیش از آنکه حرف خدای جادو تمام‌مخالف​ شود، ته‌سان همه چیز را درباره آن‌حرکتی​ طلسم درک کرد؛ اثراتش، و قدرتش را.

[این یه جادوی‌جهت​ سطح متوسطِ نسبتاً‌تله‌پورت​ رده‌بالاست، امیدوارم خوشت بیاد.]

«...ممنون.»

ته‌سان با‌متمرکز​ ناله‌ای سر‌خستگی​ تکان داد.

[پس من‌تصادفی​ می‌رم که به‌کرش​ کار خودم برسم.]

زرواند با خنده دور شد.

ته‌سان نگاهش را‌روحانی‌اش​ به هیولای در‌پیچید​ حال پیچ‌و‌تاب دوخت.

تا پیش از این، دشمنی‌فرسودگی​ خطرناک بود که ارزش به‌پیچید​ خطر انداختن جانش را داشت.

اما دیگر تهدیدی محسوب نمی‌شد.

لرزش!

شاخک‌ها به حرکت درآمدند‌بار​ و طوفان دیگری از‌رفتند​ خارها را به پرواز درآوردند.

شما [جهان منجمد] را فعال کردید.

کراک!

فضا یخ بست.

سرمایی وحشتناک هیولا‌موجی​ را در کام‌آوار​ خود فرو برد.

تالارِ در حال فروپاشی که از‌جهت​ نبرد آسیب دیده بود، با پوشیده‌برد​ شدن در یخ، از لرزش ایستاد.

برای لحظه‌ای،‌کرش​ سکوت فضای وسیع‌حمله​ را پر کرد.

وضعیت هیولا رقت‌انگیز بود.

تمام شاخک‌هایش منجمد‌موجی​ و خشک شده بودند،‌روحانی‌اش​ ناتوان از هر حرکتی.

به‌شدت تقلا می‌کرد تا خود را آزاد‌مخالف​ کند و حمله نماید، اما سرمای طاقت‌فرسا‌حرکتی​ حتی آن تلاش را هم سرکوب می‌کرد.

ته‌سان در حالی‌جهت​ که به هیولا‌تله‌پورت​ نزدیک می‌شد، پوزخند زد.

در حالی که او کار‌دیگر​ هیولا را می‌ساخت، خدای جادو‌روحانی​ به سمت شاه غول‌ها رفت.

تمام غول‌ها با‌موجی​ بهت و حیرت به‌روحانی‌اش​ زرواند خیره شده بودند.

[تو شاه‌تصادفی​ فعلی هستی؟‌کردید​ از دیدنت خوشبختم.]

شاه غول‌ها که مات‌مخالف​ و مبهوت مانده بود،‌دوباره​ بالاخره به حرف آمد.

«خیلی کوچک‌تر از‌روحانی‌اش​ اون چیزی هستی که‌فرو​ تو کتاب‌ها نوشته شده.»

زرواند تقریباً هم‌اندازه ته‌سان‌خستگی​ بود؛ بسیار متفاوت از آنچه‌دیگر​ از یک غول انتظار می‌رفت.

[درسته.

من کوچک و ضعیف‌مخالف​ بودم، از اون نوعی که‌برد​ نیاز به محافظت همه داشت.]

زرواند نیشخندی‌آوار​ زد و دستش‌دیگر​ را بالا برد.

[من به‌متمرکز​ همه‌ی شما‌خستگی​ خیلی مدیونم.

پس وقتشه که جبران کنم.]

قدرتی شگرف از دستش‌مخالف​ ساطع شد و غول‌ها‌دوباره​ را در بر گرفت.

لحظه‌ای که قدرت لمسشان‌بار​ کرد، موجی عظیم از‌رفتند​ نیرو را احساس کردند.

«اوه... اوووه!»

دانش به ذهنشان هجوم آورد؛‌کرش​ جادوی باستانی که در طول‌شمشیرش​ قرن‌های متمادی فراموش کرده بودند.

هووش!

هم‌زمان، آسمان شکافت‌روحانی‌اش​ و هیولاها مثل‌پیچید​ باران فرو ریختند.

هر کدامشان هم‌تراز با‌خستگی​ اسلایم‌هایی بودند که جنگجویان‌بار​ بزرگ با آن‌ها می‌جنگیدند.

[هنوزم ساکت نمی‌شینن.

ولی دیگه خیلی دیره.]

زرواند خندید.

شاه غول‌ها با‌موجی​ چشمانی آرام به‌آوار​ مشت خود نگریست.

حمله روانی که با تمام‌کرش​ توانش سد کرده بود، دیری‌شمشیرش​ بود که ناپدید شده بود.

«چقدر گذشته از‌جهت​ وقتی که قدرت‌تله‌پورت​ کاملم رو حس کردم؟»

او برخاست.

در برابر ده‌ها هیولای رتبه‌فرسودگی​ اس که به سمتش یورش‌پیچید​ می‌بردند، دستش را تکان داد.

آسمان‌ها گشوده‌تصادفی​ شدند و نور‌کرش​ ستاره فرود آمد.

هر ذره نور، قدرتی‌مخالف​ برای درهم‌کوبیدن زمین و‌دوباره​ تحریف فضا با خود داشت.

هیولاهای رتبه‌آوار​ اس در یک‌دیگر​ آن نابود شدند.

تعداد اندکی از رگبار اولیه جان‌آوار​ سالم به در بردند، اما حتی آن‌ها‌نتوانستند​ نیز زیر امواج بعدی نور له شدند.

ده‌ها هیولای رتبه اس (موجوداتی که حتی ته‌سان‌حمله​ و لی ته‌یئون در زندگی قبلی‌شان به سختی‌کشید​ با آن‌ها مبارزه می‌کردند) با یک ضربه محو شدند.

شاه غول‌ها خندید.

مشتش را گره کرد.

«ناپدید بشید.»

بوم!

قدرتش در‌کرش​ سراسر جهان‌مخالف​ گسترش یافت.

یکی پس از دیگری، شکاف‌های‌دیگر​ پراکنده در سراسر سرزمین در‌روحانی​ هم شکسته و پاک شدند.

تنها در عرض‌موجی​ چند دقیقه، هر شکافی‌روحانی‌اش​ در باهولیا ناپدید شد.

لرزش!

هم‌زمان، موج عظیمی‌جهت​ از انرژی از درون‌شمشیرش​ قصر سلطنتی فوران کرد.

[به نظر‌آوار​ می‌رسه کار اونجا‌دیگر​ هم تموم شده.]

اندکی بعد، ته‌سان ظاهر‌خستگی​ شد، در حالی که‌بار​ پوشیده از لجن سیاه بود.

او با آرامش سخن گفت.

«مأموریت تکمیل شد، خدای جادو.»

[کارت خوب بود.]

خدای جادو نیشخند زد.

ناولها | novelha.net