---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 213: طبقه ۵۱، کیمیاگری (۱) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 213: طبقه ۵۱، کیمیاگری (۱)

0

«هوف.»

با ارتقای‌آمارش​ سطح، تمام استقامت‌افزایش​ او بازیابی شد.

خستگی ذهنی کاملاً‌ته‌یئون​ محو گشت و بدنش‌همین​ به اوج آمادگی بازگشت.

«همشون مردن؟»

«[امکان نداره زنده مونده باشن.]»

ته‌سان نگاهی به اطراف انداخت.

هیچ نشانی از حیات نبود.

چه از پس‌لرزه‌های نبرد، چه دریده شدن‌می‌خواست​ توسط گرگ‌ها، و چه ناتوانی در تحمل شعله‌هایی‌دیگر​ که او برپا کرده بود—همه نابود شده بودند.

«حیف شد.»

اگر آن‌ها ته‌سان‌طرز​ را شکست می‌دادند،‌یافته​ چیزهای زیادی نصیبشان می‌شد.

اما اگر او می‌خواست‌برسم​ نگران آن‌ها هم باشد،‌حالا​ احتمالاً خودش بازنده میدان می‌شد.

این دیگر‌چیزهای​ طمعی بیش‌نصیبشان​ از حد بود.

با این حال، این‌طور‌رسیده​ هم نبود که چیزی‌چشمگیری​ به دست نیاورده باشد.

به لطف کسانی که قبل از‌یافته​ ظهور گرگ‌ها شکست داده بود، سطحش‌ته‌یئون​ به میزان قابل‌توجهی بالا رفته بود.

«پنجره وضعیت.»

[کانگ ته‌سان]

[سطح: ۱۱۳]

[حفاظ: ۳۴۶۹/۳۴۶۹]

[سلامتی: ۳۶۵۲۰/۳۶۵۲۰]

[مانا: ۳۴۵۸/۳۴۵۸]

[چابکی: ۵۸۲/۵۸۲]

[قدرت: ۶۸۵۱]

[هوش: ۵۹۸۴]

[چبردستی: ۶۳۴۴]

[قدرت حمله: ۱۴۵۷+]

[دفاع: ۱۱۷۷+]

[هدف در شرایط مطلوب است.]

سطحش به ۱۱۳ رسیده بود‌ته‌یئون​ و در نتیجه، آمارش به‌حالا​ طرز چشمگیری افزایش یافته بود.

«با این روند... خیلی‌یافته​ طول نمی‌کشه تا به‌نمی‌کشه​ آمار لی ته‌یئون برسم.»

فقط با نگاه به‌نمی‌کشه​ سلامتی، او همین حالا‌فقط​ هم بسیار نزدیک شده بود.

اگر اتفاق غیرمنتظره‌ای رخ نمی‌داد،‌احتمالاً​ تا زمانی که به سطح‌دیگر​ ۱۳۰ می‌رسید، با او برابر می‌شد.

البته بخشی از آن به این دلیل بود که‌همین​ او برای آمدن به اینجا چیزهای زیادی را رها‌می‌رسید​ کرده بود، اما دلیل اصلی، تقویت «رتبه روح» بود.

تقویت رتبه روح، با کشتن دشمنانی‌خیلی​ بالاتر از یک سطح خاص، آنچه را‌نگاه​ که دشمنان داشتند به زور تصاحب می‌کرد.

این عملاً مانند‌طول​ دریافت مداوم اثرات‌ته‌یئون​ ارتقای سطح بود.

هرچه سطحش بالاتر می‌رفت، آمارش بیشتر افزایش می‌یافت‌میدان​ و مقایسه مستقیم را دشوار می‌کرد، اما آمار‌چیزی​ او همچنان بسیار برتر از ماجراجویان هم‌سطح خودش بود.

با این حال، حتی اگر آمارش به‌فقط​ لی ته‌یئون نزدیک می‌شد، به این معنی‌غیرمنتظره‌ای​ نبود که می‌تواند با قدرت او برابری کند.

ته‌سان تجهیزاتی را که او در آخر‌طول​ استفاده کرده بود به یاد آورد—بازوبندهای ابسیدین که‌حالا​ تمام آسیب‌های دریافتی را ۵۰ درصد کاهش می‌داد.

او نزدیک‌خیلی​ به ده‌نمی‌کشه​ آیتم این‌چنینی داشت.

علاوه بر این، مهارت‌هایی وجود‌احتمالاً​ داشت که با پایین رفتن‌دیگر​ در اعماق سیاه‌چاله به دست می‌آمد.

ته‌سان هم مهارت‌های زیادی کسب کرده بود—بسیار بیشتر‌نگاه​ از میانگین—اما مهارت‌هایی بود که تنها کسانی که‌زمانی​ به طبقات عمیق‌تر می‌رسیدند، می‌توانستند به دست آورند.

و سپس تفاوت عددی‌یافته​ محض در قدرت حمله‌نمی‌کشه​ و قدرت دفاع وجود داشت.

در مقایسه توانایی‌طول​ مبارزه خالص، شکاف میان‌برسم​ آن‌ها هنوز عمیق بود.

اما با این وجود.

او تقویت رتبه روح‌آمار​ را داشت، چیزی که تنها‌همین​ او می‌توانست به دست آورد.

و مهارت‌هایی که‌افزایش​ از طریق آزمون‌ها‌خیلی​ کسب کرده بود.

روزی که به‌طول​ لی ته‌یئون برسد،‌ته‌یئون​ چندان دور نبود.

حتی روح‌می‌خواست​ هم نمی‌توانست شگفتی‌اش‌احتمالاً​ را پنهان کند.

«[ها... انتظار داشتم ببری، ولی واقعاً انجامش دادی. حتی اگه فقط یه تیکه‌اتفاق​ ازش بود، تو گرگی رو شکست دادی که نابودی رو برای دنیا آورد—موجودی هم‌تراز‌اصلی​ با شاه شیاطین، که حتی من نتونستم شکستش بدم و مجبور شدم فرار کنم...]»

«شاه شیاطین انقدر قویه؟ با در‌خیلی​ نظر گرفتن تفاوت بین هزارتو و‌فقط​ دنیای بیرون، فکر نمی‌کردم انقدر قدرتمند باشه.»

«[هست. چون وقتی با موجوداتی مثل شاه شیاطین یا‌نگاه​ اون گرگ روبرو میشی، فقط انسان‌ها نیستن که می‌جنگن—اونایی‌۱۳۰​ که به رتبه خاصی رسیدن هم وارد نبرد میشن.]»

موجوداتی با‌می‌خواست​ قدرت غالب،‌باشد​ مانند اژدهایان.

ته‌سان هنوز اعتمادبه‌نفس شکست‌آمار​ دادن اژدهایی را که‌نگاه​ در بگسِتا دیده بود، نداشت.

«[و تو زمان نابودی، ما موهبت‌های الهی‌طول​ دریافت می‌کنیم. حداقل سه برابر قوی‌تر از‌همین​ قبل می‌شیم. با این حال، بازم باختیم.]»

اگر این موهبتی بود‌نمی‌کشه​ که مستقیماً توسط خدایان اعطا‌نگاه​ می‌شد، قطعاً قدرت کمی نبود.

با این حال، حتی با وجود‌خودش​ اژدهایان و مبارزه افراد متبرک در‌بیش​ کنار هم، آن‌ها شکست خورده بودند.

«شاه شیاطین.»

نام آن موجود، که پیش‌روند​ از این توجه زیادی به او‌برسم​ نداشت، ناگهان آزاردهنده به نظر می‌رسید.

«[نمی‌خواد نگرانش‌خیلی​ باشی. قرار نیست‌آمار​ که هیچ‌وقت ببینیش.]»

«از کجا‌می‌خواست​ معلوم. ممکنه‌باشد​ خدایان دخالت کنن.»

«[آه...]»

روح ساکت شد.

آزمون‌های خدایان.

نمی‌توانست احتمال اینکه این‌باشد​ آزمون‌ها منجر به چنین‌میدان​ برخوردی شوند را انکار کند.

اما همان‌طور که‌نمی‌کشه​ روح گفت، چیزی نبود‌فقط​ که فوراً اتفاق بیفتد.

ته‌سان این فکر‌افزایش​ را در گوشه‌ای‌خیلی​ از ذهنش بایگانی کرد.

غرررش.

در آن‌می‌خواست​ لحظه، زمین‌باشد​ فرو ریخت.

از درون آن، موجودی‌آمار​ ساخته‌شده از آجر نمایان‌نگاه​ شد—مدیر هزارتو، بالبا بامبا.

بالبا بامبا پلک زد.

«[بازم تویی.‌خیلی​ فکر می‌کردم تا‌آمار​ یه مدت نمی‌بینمت.]»

«شرمنده دیگه.»

«[نیازی به عذرخواهی نیست. فقط‌ته‌یئون​ ماجراجوها دارن حساباشونو با هم‌حالا​ صاف می‌کنن. هرچند حسابی گند زدن.]»

بالبا بامبا‌چشمگیری​ با تاسف زبانش‌روند​ را تکان داد.

«[دهکده‌ای که‌خیلی​ برای اون احمق‌ها‌آمار​ ساختم، مخروبه شده.]»

«حدس می‌زدم.»

طبقه ۵۱.

این شهر شکست‌خوردگان بود—مکانی‌یافته​ ساخته‌شده برای کسانی که نمی‌توانستند‌آمار​ از آستانه‌ای خاص عبور کنند.

«[هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم ایده‌نمی‌کشه​ خوبی باشه، ولی جادوگر تصمیم‌نگاه​ گرفت، منم فقط اطاعت کردم.]»

موجی از‌می‌خواست​ قدرت از بالبا‌احتمالاً​ بامبا ساطع شد.

ساختمان‌های فروریخته خود را‌آمار​ بازسازی کردند و جاده‌های خردشده‌همین​ دوباره به جای خود بازگشتند.

در عرض چند‌افزایش​ دقیقه، دهکده به‌خیلی​ حالت اولیه خود بازگشت.

تنها تفاوت این‌طول​ بود که هیچ‌کس‌ته‌یئون​ باقی نمانده بود.

«کسی اینجا نیست.»

«[مهم نیست. تاریخ هزارتو بی‌نهایته.]»

بالبا بامبا‌چشمگیری​ با بی‌تفاوتی‌یافته​ صحبت کرد.

«[یه روزی، ماجراجوها دوباره به اینجا‌ته‌یئون​ می‌رسن. اونایی که روحشون می‌شکنه اینجا‌بسیار​ ساکن می‌شن. اینطوری دهکده دوباره شکل می‌گیره.]»

تعداد ماجراجویانی که به طبقه‌احتمالاً​ ۵۱ می‌رسیدند بسیار اندک بود—شاید‌دیگر​ هر چند دهه یک نفر.

یکی‌یکی، در‌طول​ طول دهه‌ها، دهکده‌ته‌یئون​ دوباره ساخته می‌شد.

این گواهی بود بر‌یافته​ اینکه هزارتو چه مدت‌نمی‌کشه​ طولانی وجود داشته است.

«[با این حال،‌طول​ باید یه راهنمای‌ته‌یئون​ موقت تعیین کنم.]»

غرررش.

زمین شکافت و‌نمی‌کشه​ ستونی در ورودی‌برسم​ دهکده بالا آمد.

«[خب پس، امیدوارم‌افزایش​ به این زودیا‌خیلی​ دوباره همدیگه رو نبینیم.]»

با این‌خیلی​ کلمات، بالبا‌نمی‌کشه​ بامبا ناپدید شد.

ته‌سان در دهکده بازسازی‌شده‌باشد​ پرسه زد و سپس‌میدان​ روی صندلی در میخانه نشست.

آنگاه، شروع به بررسی‌آمار​ مهارت‌هایی کرد که یکی‌یکی‌نگاه​ به دست آورده بود.

[مهارت منفعل ویژه: عصیان‌گر اراده عظیم]

[تسلط: ۱٪]

[شما در برابر اراده موجودات متعالی ایستادگی کرده و موجودی را که ارمغان‌آور نابودی است، در هم شکستید.]

[هنگام رویارویی با موجودی که دارای اراده عظیم است، تمام آمار و رتبه شما افزایش می‌یابد.]

«اوه؟»

این مهارت شبیه به مهارت‌های تقویت‌کننده آماری بود که‌افزایش​ پیش‌تر با شکست دادن دشمنان قدرتمند به دست آورده‌فقط​ بود، اما یک تفاوت کلیدی داشت: رتبه‌اش نیز بالا می‌رفت.

«خوبه.»

بزرگ‌ترین مشکل او‌ته‌یئون​ در نبردهای تاکنونش،‌نگاه​ همیشه کمبود رتبه بود.

نمی‌توانست به درستی حملات را دفاع کند، یا ضربات خودش‌احتمالاً​ آن‌طور که باید مؤثر واقع نمی‌شدند و او را مجبور‌این‌طور​ می‌کردند که با ناامیدی به دنبال روزنه‌ها و نقاط ضعف بگردد.

در چنین شرایطی، افزایش رتبه‌نتیجه​ مزیتی عظیم به شمار می‌رفت؛ بسیار‌روند​ بهتر از اکثر مهارت‌های تقویت‌کننده حمله.

[مهارت فعال ویژه: اخگر مصیبت]

[هزینه مانا: ۵۰]

[تسلط: ۱٪]

[احضار اخگر مصیبت که همه چیز را در دنیا می‌سوزاند.

اگر رتبه کاربر خیلی پایین باشد یا فاقد صلاحیت باشد، کنترل آن غیرممکن است.]

یک مهارت فعال که‌چشمگیری​ از طریق افزایش رتبه‌خیلی​ روح به دست آمده بود.

به نظر می‌رسید مهارتی‌برسم​ است که شعله‌های متعلق به‌بسیار​ خودِ گرگ را فرا می‌خواند.

حتی خواندن توضیحاتش‌زیادی​ هم حس خطر‌اما​ را القا می‌کرد.

اگر در استفاده از‌رسیده​ آن بی‌احتیاطی می‌کرد، ممکن‌چشمگیری​ بود ته‌سان زنده زنده بسوزد.

«اگه اشتباه بزنم، کارم تمومه.»

[شما اخگر مصیبت را فعال کردید.]

وووش.

جرقه‌ای در‌آمارش​ نوک انگشت‌چشمگیری​ ته‌سان پدیدار شد.

سپس، ناگهان‌آمار​ شکوفا شد‌برسم​ و منفجر گشت.

شعله‌ها با خشم زبانه کشیدند و تهدید‌می‌خواست​ می‌کردند که تمام بدنش را در خود ببلعند‌دیگر​ و دهکده را در یک چشم‌برهم‌زدن خاکستر کنند.

ته‌سان با‌مطلوب​ شتاب مشتش‌رسیده​ را گره کرد.

اخگر سوسویی‌آمارش​ زد و‌چشمگیری​ ناپدید شد.

[نمی‌تونی کنترلش کنی؟]

«سخته.»

شعله‌ها به‌صورت آنی فوران می‌کردند.

کنترل جهت آن‌ها ممکن‌برسم​ به نظر می‌رسید، اما‌حالا​ تنظیم قدرتشان دشوار بود.

[ولی قدرتش شوخی‌بردار نیست.

حتی اونایی که تو طبقات عمیق‌ترن ترجیح میدن جاخالی بدن تا دفاع کنن.]

مهارتی ناپایدار اما ویرانگر.

باید این‌گونه‌طول​ به آن‌آمار​ نگاه می‌کرد.

از آنجا که تاکنون روی دنیای منجمد و‌نمی‌کشه​ تیر یخ تمرکز کرده بود، وقتش بود که‌بسیار​ یک مهارت تهاجمی مبتنی بر آتش هم یاد بگیرد.

با این‌خیلی​ فکر، مهارت‌های دیگرش‌آمار​ را بررسی کرد.

[مهارت مفهومی: رتبه ؟؟؟]

[تسلط: ۴۵٪]

[قدرت اراده ؟؟؟ فرود می‌آید.

همگام‌سازی برای درک و احساس اراده همه چیز، تنظیم اراده خود.

و بر جهان ؟؟؟

شما ؟؟؟ را به دست آوردید.]

شکست دادن گرگ،‌ته‌یئون​ تسلط مهارت مفهومی او‌همین​ را افزایش داده بود.

با بررسی دقیق‌تر، متوجه‌نصیبشان​ شد که متنی اضافی‌نگران​ در انتها ظاهر شده است.

«عبارت "بر جهان" اضافه شده.»

[هنوزم نمی‌دونم یعنی چی.]

مهارت مفهومی‌چیزهای​ به وضوح در‌می‌شد​ حال تکامل بود.

تا اینجا می‌دانست که این مهارت به او‌چشمگیری​ اجازه می‌دهد اراده دیگران را ببیند و اراده‌ته‌یئون​ خودش را همگام با رتبه روح تنظیم کند.

اما اینکه در انتهای‌چشمگیری​ این مسیر چه چیزی نهفته‌طول​ بود، حتی ته‌سان هم نمی‌دانست.

[مهارت غیرفعال ویژه: مقاومت در برابر سوختگی]

[تسلط: ۲۳٪]

[مقاومت در برابر سوختگی.

احتمالاً از شعله‌های معمولی دچار سوختگی نخواهید شد.]

با اینکه مهارتی تازه به‌احتمالاً​ دست آمده بود، تسلطش از‌دیگر​ ۲۰ درصد فراتر رفته بود.

این نشانه‌ای آشکار‌نمی‌کشه​ از شدت هولناک‌برسم​ شعله‌های گرگ بود.

[مهارت فعال ویژه: رسول گرگ]

[هزینه مانا: ۱۰]

[تسلط: ۱٪]

[مصرف مانا و رتبه روح برای احضار رسول گرگ که ویرانی را به جهان می‌آورد.

اگر رتبه کاربر خیلی پایین باشد، قابل احضار نیست.]

«مهارتی که‌چشمگیری​ رتبه روح‌یافته​ مصرف می‌کنه.»

این اولین مهارت‌طول​ فعالی بود که‌ته‌یئون​ با چنین هزینه‌ای می‌دید.

[شما رسول گرگ را فعال کردید.]

موجی ناگهانی‌چشمگیری​ از خستگی بر‌روند​ وجودش آوار شد.

حسی شبیه به زمانی داشت که‌ته‌یئون​ از تغییر شکل رسول استفاده می‌کرد‌بسیار​ و رتبه روح را در آن می‌دمید.

اما به آن شدت نبود.

فقط سرگیجه‌ای خفیف بود؛‌آمار​ چیزی که اگر به خود‌همین​ فشار می‌آورد، قابل تحمل بود.

رتبه روح مصرف‌شده‌افزایش​ به زودی به شکل‌طول​ گرگی نیمه‌شفاف تجسم یافت.

[ایینگ.]

گرگ زوزه ضعیفی‌نمی‌کشه​ کشید و پوزه‌اش را‌فقط​ به بازوی ته‌سان مالید.

وقتی ته‌سان سرش‌افزایش​ را نوازش کرد،‌خیلی​ با خوشحالی نفس‌نفس زد.

«حیون خونگی؟»

[آره، حیون خونگیه.]

نمی‌توانست آن را‌افزایش​ برای مدت طولانی‌خیلی​ احضار نگه دارد.

رتبه روحش‌خیلی​ مدام در‌نمی‌کشه​ حال تخلیه بود.

احتمالاً برای استفاده درست‌باشد​ از آن باید از‌میدان​ تغییر شکل رسول کمک می‌گرفت.

با قضاوت از روی قدرتی‌ته‌یئون​ که از گرگ حس می‌کرد،‌حالا​ به نظر مهارت مفیدی می‌آمد.

«در مورد‌چشمگیری​ مهارت گرگینه...‌یافته​ به دستش آوردم.»

یک مهارت میراثی که‌نمی‌کشه​ از شکست دادن راهنماها‌فقط​ به دست آمده بود. گرگینه.

چون خون حقیقی گرگ‌باشد​ را مصرف کرده بود، می‌توانست‌این​ از این مهارت استفاده کند.

با خواندن توضیحات، مزیت خاصی‌ته‌یئون​ به چشم نمی‌آمد، پس تصمیم گرفت‌بسیار​ سر فرصت آن را آزمایش کند.

بررسی مهارت‌هایش به پایان رسید.

تنها تغییر جزئی این‌نمی‌کشه​ بود که تسلط شمشیر توانایی‌نگاه​ به ۳۹ درصد رسیده بود.

نزدیک به ۴۰‌نگران​ درصد بود، جایی‌خودش​ که اثراتش تکامل می‌یافت.

در نهایت، انرژی‌نمی‌کشه​ خاکستری‌رنگی بود که در‌فقط​ کف دستش سوسو می‌زد.

[اراده ویرانی]

[اراده عظیمی که نابودی جهان را حمل می‌کند.]

همین بود.

هیچ اشاره‌ای به نحوه‌نصیبشان​ استفاده یا قدرتی که‌نگران​ در خود داشت، نشده بود.

اگر نگه‌اش‌مطلوب​ می‌داشت، بالاخره کاربردی‌نتیجه​ برایش پیدا می‌کرد.

«هوف.»

حالا همه‌آمار​ چیز تمام‌برسم​ شده بود.

کارش در‌چیزهای​ طبقه ۵۱ به‌می‌شد​ پایان رسیده بود.

زمان آن بود‌است​ که به طبقه ۵۲‌طرز​ برود؛ به اعماق بیشتر.

ته‌سان قدم‌آمارش​ پیش گذاشت و‌افزایش​ وارد جنگل شد.

جنگل ساکت بود.

پری‌ها دیگر‌چیزهای​ حرکت نمی‌کردند‌نصیبشان​ و مداخله‌ای نداشتند.

بنابراین، ته‌سان‌مطلوب​ می‌توانست بدون‌رسیده​ مانع پیش برود.

[راستی، چی به سر اون یارو اومد؟]

«گرملین؟»

[آره.

دفعه قبل که دیدیمش خیلی خطرناک به نظر می‌رسید.]

ته‌سان از حرکت ایستاد.

لی ته‌یئون گفته بود که او‌خیلی​ فقط بعد از پایین رفتنِ خیلی‌فقط​ بیشتر، درباره انتخاب اشتباه گرملین شنیده بود.

اما برخلاف او، ته‌سان مقدار زیادی مواد‌برسم​ اولیه را یکجا به او داده بود؛‌اتفاق​ به اندازه‌ای که گرملین به هدفش برسد.

«باید چک کنم.»

در حالت‌طول​ عادی، نیازی به‌ته‌یئون​ اقدام فوری نبود.

اما روش‌های او و‌یافته​ لی ته‌یئون برای پاکسازی‌نمی‌کشه​ مأموریت‌ها کاملاً متفاوت بود.

انتخاب گرملین‌خیلی​ ممکن بود‌نمی‌کشه​ تسریع شده باشد.

ته‌سان پا بر زمین کوبید.

با سرعتی بسیار بیشتر از‌ته‌یئون​ قبل حرکت کرد و خیلی‌حالا​ زود به خانه گرملین رسید.

هیچ نشانی‌چشمگیری​ از حیات‌یافته​ احساس نمی‌شد.

در را چهارطاق باز کرد.

داخل خانه‌می‌خواست​ یک آشوب‌باشد​ تمام‌عیار بود.

همیشه شلوغ بود،‌نمی‌کشه​ اما نظمی در‌برسم​ آن به چشم می‌خورد.

حالا، هیچ نظمی وجود نداشت.

انگار دیگر برایش مهم‌نمی‌کشه​ نبود چه اتفاقی می‌افتد؛‌فقط​ مکان کاملاً ویران شده بود.

«تچ.»

ته‌سان نوچه‌ای‌طول​ کرد و‌آمار​ عقب کشید.

بال‌هایش را گشود،‌افزایش​ به زمین لگد زد‌طول​ و به پرواز درآمد.

با سرعت بالا در‌نمی‌کشه​ منطقه اوج گرفت و‌فقط​ به دنبال گرملین گشت.

بوم!

هوا منفجر شد‌نمی‌کشه​ و درختان به‌برسم​ هر سو پرتاب شدند.

بوته‌ها لگدمال شدند، شاخه‌ها‌یافته​ شکستند و پوشش گیاهی‌نمی‌کشه​ با خاک یکسان شد.

روح گیج شده بود.

[چرا این‌قدر با عجله دنبالشی؟ نمی‌تونی بعداً برگردی؟]

«این گزینه روی میز نیست.»

ته‌سان می‌دانست گرملین چه‌نمی‌کشه​ آرزویی دارد؛ آن را از‌نگاه​ زبان لی ته‌یئون شنیده بود.

و همچنین می‌دانست‌نگران​ که گرملین در نهایت‌بازنده​ چه انتخابی خواهد کرد.

ناولها | novelha.net