---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

افزایش سطح از طریق مهارت

چپتر 368: طبقه ۷۷، جهانی در آستانه نابودی (۲) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 368: طبقه ۷۷، جهانی در آستانه نابودی (۲)

0

[پاسخ صحیح مشخصی برای این ماموریت وجود ندارد.

پاداش‌ها بسته به نحوه مدیریت شما تغییر می‌کنند.]

«چطور پاکسازیش کردی؟»

[دنیایی که من رفتم، خدایان‌نداشتند​ برتر رو بیرون کرده بود،‌حتی​ ولی هیولاها هنوز باقی مونده بودن.

بازمانده‌ها توسط‌جوری​ هیولاها شکار‌بمونن​ و کشته می‌شدن.

من اونا رو جمع‌قصد​ کردم، یه شهر ساختم و‌ته‌سان​ کار هیولاها رو تموم کردم.

حدود نیم سال طول کشید.]

لی ته‌یئون نیز پیش‌نداشتند​ از این درباره طبقه‌حدی​ ۷۷ سخن گفته بود.

می‌گفت مردم‌ته‌سان​ به یکدیگر‌گذاشته​ اعتماد نداشتند.

نه یک بی‌اعتمادی ساده،‌یکدیگر​ بلکه تا حدی که‌ساده​ حتی یکدیگر را انسان نمی‌دیدند.

دنیایی پرآشوب بود‌یکدیگر​ که اگر دیگری‌بی‌اعتمادی​ را نمی‌کشتی، کشته می‌شدی.

احتمالاً به این دلیل‌بمونن​ که خدایان برتر ذهن‌نمی‌دادند​ مردم را آلوده کرده بودند.

او از اینکه مجبور شده‌ندارم​ بود آیتم‌های زیادی برای پاکسازی‌قدم​ آن مصرف کند، گلایه داشت.

[معمولاً با زور حل میشه.

هدف ماموریت‌یکدیگر​ در هر‌نداشتند​ حال ثباته.

حتی اگه تعداد بازمانده‌ها کم باشه‌شبیه​ و ذهنشون داغون شده باشه، فقط باید‌متمرکز​ کاری کنی که یه جوری زنده بمونن.]

آن‌ها اهمیتی به جانشان‌اعتماد​ نمی‌دادند، تنها تحقق شرایط‌بلکه​ پاکسازی ماموریت برایشان مهم بود.

[تو چی؟]

«قصد ندارم اون‌طوری انجامش بدم.»

دنیایی که ته‌سان به آن‌تقریباً​ قدم گذاشته بود، تقریباً شبیه‌چگونگی​ به زمینی در حال مرگ بود.

پیش‌نمایشی برای‌می‌گفت​ چگونگی احیای‌یکدیگر​ زمینی ویران‌شده.

ته‌سان تنها بر پاکسازی‌اعتماد​ ماموریت متمرکز نبود؛ او‌بلکه​ می‌خواست روش‌های مختلفی را بیازماید.

«باید بری.»

کودکی این را به‌تنها​ ته‌سان گفت، در حالی که‌قصد​ او در شهر پرسه می‌زد.

«این شهر داره می‌میره. تو جوون و‌زمینی​ قوی به نظر میای، پس احتمالاً می‌تونی خودتو‌می‌خواست​ به یه شهر دیگه برسونی. اونجا قبولت می‌کنن.»

«نمی‌رم.»

ته‌سان با آرامش پاسخ داد.

کودک سرش را‌مرگ​ تکان داد، گویی‌احیای​ نمی‌توانست درک کند.

«اینجا باهات‌یکدیگر​ خوب رفتار‌نداشتند​ نمیشه ها.»

شهر متروکان، بدون‌مردم​ آنکه کسی به‌نداشتند​ سراغش بیاید، آرام‌آرام می‌مرد.

در چنین وضعیتی، غریبه‌ای‌اعتماد​ جوان همچون ته‌سان توجه‌بلکه​ همه را جلب کرد.

طولی نکشید که‌زنده​ تمام شهر از‌اهمیتی​ حضور ته‌سان باخبر شدند.

مردم با نگاهی‌مهم​ آمیخته به بدبینی‌اون‌طوری​ به او می‌نگریستند.

اینجا شهری بود که‌پیش‌نمایشی​ چیزی تولید نمی‌کرد و تنها‌نبود​ روزبه‌روز در زوال فرو می‌رفت.

مردی جوان‌جانشان​ و نیرومند در‌تحقق​ اینجا خوش‌آمدی نداشت.

برعکس، از آنجا که می‌توانست با‌ساده​ زور بر دیگران فشار آورد و‌پرآشوب​ غذای زیادی طلب می‌کرد، هدف سوءظن بود.

اما ته‌سان را بیرون نکردند.

همه در‌می‌گفت​ اینجا بی‌مصرف و‌اعتماد​ رهاشده تلقی می‌شدند.

بنابراین مردم پیوندی ناگسستنی داشتند.

از ته‌سان‌جوری​ واهمه داشتند‌بمونن​ اما طردش نکردند.

این به معنای صمیمیت نبود.

مردم از ته‌سان فاصله می‌گرفتند.

تنها پیرمرد‌جانشان​ و پسربچه با‌تحقق​ او هم‌کلام می‌شدند.

ته‌سان در زمین بایری در‌تقریباً​ حاشیه شهر ایستاده بود و در‌احیای​ سکوت به خاک خیره شده بود.

زمین آلوده بود.

حتی کشاورزی ساده‌یکدیگر​ هم در این‌بی‌اعتمادی​ خاک ممکن نبود.

در زندگی گذشته‌اش، آیتم‌هایی وجود داشت که می‌توانست‌نمی‌دادند​ آلودگی را خنثی کند و کشاورزی محدود را‌اون‌طوری​ ممکن سازد، اما اکنون چنین آیتم‌هایی در دسترس نبود.

«داری چیکار می‌کنی؟»

پیرمرد در حالی‌اعتماد​ که به کمرش‌ساده​ ضربه می‌زد، نزدیک شد.

با دیدن دانه‌ای در دست ته‌سان و‌زمینی​ نگاهش به زمین، سرش را تکان داد‌نبود​ و دریافت که او قصد چه کاری دارد.

«بذر؟ چیز‌مردم​ باارزشی داری.‌اعتماد​ ولی متاسفانه غیرممکنه.»

پیش از این آزموده بودند.

پس از شکست‌مرگ​ دادن هیولاها، بذرهای باقی‌مانده‌ویران‌شده​ را در خاک کاشتند.

اما هیچ‌چیز جوانه نزد.

سموم نهفته در زمینِ‌نداشتند​ آلوده، بیش از آن‌حدی​ بود که جوانه‌ها تاب بیاورند.

پس تمام‌ته‌سان​ بذرها را‌گذاشته​ دور ریختند.

«لجبازی نکن و برو جوون.‌نداشتند​ اینجا قبر ماست. دلیلی نداره‌حتی​ تو هم اینجا خاک بشی.»

پیرمرد با اندوه گفت.

ته‌سان پاسخی نداد.

تنها اندیشید.

و سپس تصمیم گرفت.

کییییینگ!

نوری طلایی‌جوری​ از دستان‌بمونن​ ته‌سان درخشید.

چشمان پیرمرد‌برایشان​ از تعجب‌قصد​ گشاد شد.

«... اون چیه؟»

پیرمرد که جنگ با‌گذاشته​ خدایان برتر را تجربه‌مرگ​ کرده بود، به یاد آورد.

هیولاهای وحشتناکی‌می‌گفت​ که آسمان را‌اعتماد​ سیاه کرده بودند.

و نور طلایی‌یکدیگر​ قدرتمندی که آن‌ها‌بی‌اعتمادی​ را در هم کوبید.

آنچه اکنون در‌زنده​ دستان ته‌سان بود،‌اهمیتی​ همان نور طلایی بود.

«پوشش دادن‌زمینی​ کل شهر‌پیش‌نمایشی​ سخته، اما...»

این زمین کوچک‌اعتماد​ را می‌شد به آسانی‌بلکه​ با نور مقدس پوشاند.

نور مقدس گسترش‌قدم​ یافت و زمین‌شبیه​ را در بر گرفت.

آنجا به‌می‌گفت​ قلمرو ته‌سان‌یکدیگر​ بدل شد.

هر قدرتی که‌یکدیگر​ مورد تایید ته‌سان‌بی‌اعتمادی​ نبود، طرد شد.

خاک آلوده تطهیر‌زنده​ گشت و شروع‌اهمیتی​ به بازیابی حیات کرد.

«او... اوه...»

ته‌سان بذرها‌یکدیگر​ را همان‌طور‌نداشتند​ که بود کاشت.

هنگام انجام ماموریت روی‌گذاشته​ زمین، ته‌سان چندین بذر‌مرگ​ با خود آورده بود.

چشمان پیرمرد که پیش‌تر‌یکدیگر​ گرد شده بود، اکنون‌ساده​ از حدقه بیرون زده بود.

بذرها به سرعت جوانه زدند.

ساقه‌ها قد‌جوری​ کشیدند، برگ‌ها‌بمونن​ پدیدار شدند.

دانه‌های زرد شروع به‌قصد​ شکل‌گیری کردند که با‌بدم​ غلاف‌های سبز پوشیده شده بود.

تنها در چند دقیقه،‌پیش‌نمایشی​ ده‌ها ساقه ذرت نیمی‌متمرکز​ از زمین را پر کرد.

گیاهان سبز با‌نمی‌دادند​ غرور در شهر‌شرایط​ خاکستری قد علم کردند.

ته‌سان سری تکان داد.

«کار می‌کنه.»

او قلمرو مقدس را اندکی‌آن‌ها​ گسترش داد و کشاورزی ساده‌تحقق​ را در آن فعال کرد.

کشاورزی موفقیت‌آمیز بود.

اگر این روند‌مرگ​ ادامه می‌یافت، مشکل‌احیای​ غذای شهر حل می‌شد.

از آنجا که خودِ آلودگی‌تحقق​ تصفیه شده بود، اگر قلمرو‌ندارم​ بزرگ‌تر می‌شد، خانه‌هایشان نیز ایمن می‌گشت.

«مردم رو بیار اینجا.»

ته‌سان به پیرمرد گفت‌اعتماد​ که هنوز دهانش از‌بلکه​ حیرت باز مانده بود.

پیرمرد چنان‌جوری​ بهت‌زده بود که‌آن‌ها​ توان حرکت نداشت.

خوشبختانه نیازی هم نبود.

مردمی که نور‌مرگ​ طلایی را دیده‌احیای​ بودند، آرام‌آرام نزدیک شدند.

با دیدن ذرت‌ها شوکه شدند.

«ا... این چیه!»

«ذرته! این ذرته!»

چشمان مردم دیوانه‌وار‌مهم​ شد و به‌اون‌طوری​ جلو هجوم آوردند.

ته‌سان مانعشان نشد.

شایعات به سرعت پیچید‌تنها​ و طولی نکشید که‌مهم​ همه اهالی شهر جمع شدند.

آن‌ها با‌یکدیگر​ خشونت ذرت‌ها را‌بی‌اعتمادی​ تکه پاره کردند.

ذرت‌ها تنها در‌قدم​ همان زمین کوچک‌شبیه​ رشد کرده بودند.

برای سیر کردن‌مردم​ همه کافی نبود،‌نداشتند​ اما مهم نبود.

هر جا ذرتی‌یکدیگر​ خورده می‌شد، دوباره‌بی‌اعتمادی​ ذرت بیشتری رشد می‌کرد.

«اوه، اوووه!»

پسربچه‌ای که خبر را‌تنها​ دیر شنیده بود، دوان‌دوان آمد،‌قصد​ ذرتی کند و فریاد کشید.

با عجله پوستش‌اعتماد​ را کند و آن‌بلکه​ را در دهانش تپاند.

جویدن دانه‌های خام ذرت، سخت‌اعتماد​ و خشک بود و گلو‌حدی​ را می‌خراشید. اما طراوت محض بود.

نه خبری از‌زنده​ کپک بود و نه‌جانشان​ پوسیدگی؛ تنها ذرت تازه.

چیزی که پسرک تنها در گذشته‌های دور،‌ویران‌شده​ زمانی که نوزادی بیش نبود تجربه کرده‌بری​ بود و اکنون به فراموشی سپرده شده بود.

«اووو...»

پسرک در‌می‌گفت​ حالی که‌یکدیگر​ می‌خورد، گریست.

دیگران نیز تفاوتی نداشتند.

همه در‌زمینی​ حالی که ذرت‌چگونگی​ می‌خوردند، اشک می‌ریختند.

به زودی شکم‌هایشان سیر‌نداشتند​ شد و تنها آن زمان‌حتی​ بود که ذهنشان شفاف گشت.

«چرا تو‌می‌گفت​ همچین جایی‌یکدیگر​ ذرت دراومده؟»

«نه، مهم‌تر از‌زنده​ اون، اون نور طلایی‌جانشان​ که زمینو پوشونده بود...»

نگاه‌های حیرت‌زده‌شان بر پیرمرد‌پیش‌نمایشی​ و ته‌سان که در‌متمرکز​ سکوت ایستاده بودند، قفل شد.

«پیرمرد، قضیه چیه؟»

پیرمرد بی‌می‌گفت​ آنکه پاسخی دهد،‌اعتماد​ به ته‌سان نگریست.

چشم‌های همه‌جوری​ به سمت‌بمونن​ ته‌سان چرخید.

او بی‌توجه‌زمینی​ به آن‌ها، کوله‌اش‌چگونگی​ را باز کرد.

«این دفعه جواب میده؟»

ته‌سان دانه‌های‌می‌گفت​ سیاهی را در‌اعتماد​ فضای باقی‌مانده پاشید.

چشمان تماشاگران گرد شد.

تاک‌ها شروع به رویش کردند.

میوه‌ها به سرعت رشد کردند.

دیری نپایید که‌مردم​ هندوانه‌هایی تنومند، نیمه‌ی دیگر‌بی‌اعتمادی​ زمین را پر کردند.

دهان مردم، درست‌زنده​ مانند پیرمرد، از‌اهمیتی​ تعجب باز ماند.

سکوتی بهت‌آور‌زمینی​ بر آنان‌پیش‌نمایشی​ سایه افکند.

پس از‌یکدیگر​ آن، فضا به‌بی‌اعتمادی​ سرعت تغییر کرد.

ته‌سان دیگر آن جوان‌یکدیگر​ ناشناسی نبود که باید‌ساده​ از ظهور ناگهانی‌اش بیمناک می‌بودند.

ته‌سان به‌جوری​ مالک شهر‌بمونن​ متروکه بدل شد.

در شهری که توان تولید هیچ‌چیز‌احیای​ را نداشت و به آرامی می‌مرد،‌مختلفی​ ناگهان مشکل غذا حل شده بود.

اکنون عجیب‌یکدیگر​ بود اگر از‌بی‌اعتمادی​ او پیروی نمی‌کردند.

[کشاورزی ساده.

واقعاً مهارت شگفت‌انگیزیه.

اصلا چطور‌زمینی​ به فکرت رسید‌چگونگی​ همچین مهارتی بگیری؟]

حتی روح‌یکدیگر​ هم اعتراف کرد‌بی‌اعتمادی​ که شگفت‌انگیز است.

هزارتو مکانی‌می‌گفت​ برای فتح بود،‌اعتماد​ نه برای زندگی.

روح هرگز چیزی فراتر‌بمونن​ از آنچه در فروشگاه‌ها‌نمی‌دادند​ فروخته می‌شد، پرورش نداده بود.

تنها بازیکنانی که در شرایط ویژه‌احیای​ بازگشت به زمین قرار داشتند، این‌مختلفی​ مهارت را به دست آورده بودند.

ته‌سان از پسرک پرسید:

«اینجا دام‌می‌گفت​ و حیوونی‌یکدیگر​ هم هست؟»

«آ... از این طرف.»

پسرک با لکنت‌مرگ​ پاسخ داد و‌احیای​ ته‌سان را راهنمایی کرد.

او نیم‌نگاهی به‌اعتماد​ ته‌سان انداخت و نتوانست‌بلکه​ جلوی پرسشش را بگیرد:

«... تو‌می‌گفت​ واقعاً اومدی ما‌اعتماد​ رو نجات بدی؟»

با دیدن تولید غذا توسط‌آن‌ها​ ته‌سان، برخی با احتیاط می‌گفتند‌تحقق​ که او شاید ناجی جهان باشد.

ناجی‌ای که در حین‌پیش‌نمایشی​ نجات این دنیای ویران،‌متمرکز​ آن‌ها را رهبری خواهد کرد.

حتی برخی‌یکدیگر​ می‌گفتند شاید او‌بی‌اعتمادی​ رسول خدایان باشد.

به خصوص پیرمردها از این ادعا‌نداشتند​ حمایت می‌کردند و می‌گفتند در گذشته‌انسان​ قدرتی مانند قدرت ته‌سان را دیده‌اند.

ته‌سان پاسخ داد:

«یه همچین چیزی.»

چهره پسرک درخشید.

«دیدی!»

او از‌جوری​ اینکه حدسش درست‌آن‌ها​ بود، خوشحال شد.

در طویله کوچکی که ته‌سان‌چگونگی​ را به آنجا برد، دو‌می‌خواست​ خوک لاغر و استخوانی وجود داشتند.

آن‌ها آنقدر ضعیف به نظر می‌رسیدند‌ساده​ که توان حرکت نداشتند؛ تنها دراز‌پرآشوب​ کشیده بودند و نفس‌های کم‌عمق می‌کشیدند.

«ای وای. هیچ‌کس بهشون نرسیده.»

پسرک با‌جوری​ عجله ذرت‌ها را‌آن‌ها​ برایشان پرتاب کرد.

خوک‌ها بینی‌شان را بالا‌پیش‌نمایشی​ گرفتند و تلوتلوخوران جلو‌متمرکز​ آمدند تا ذرت بخورند.

«ما با دادن غذای باارزش زنده‌ نگهشون داشتیم،‌حدی​ محض احتیاط. ولی قرار بود به زودی بخوریمشون.‌می‌شدی​ حالا که ذرت هست، شاید بتونیم گوشت داشته باشیم...»

چشمان پسرک برق زد.

ته‌سان نیز فکر مشابهی داشت.

کشاورزی ساده‌زمینی​ تنها روی‌پیش‌نمایشی​ گیاهان اثر می‌کرد.

مهارتی برای پرورش دام نبود.

در زندگی گذشته‌اش،‌مردم​ اهمیت چندانی به‌نداشتند​ این موضوع نمی‌داد.

آن‌ها فقط برای بقا‌بمونن​ می‌جنگیدند، پس نمی‌توانستند در‌نمی‌دادند​ مورد غذا سخت‌گیر باشند.

اما اگر قرار بود‌پیش‌نمایشی​ برای آینده زندگی کنند،‌متمرکز​ گوشت ضرورتی مطلق بود.

آن هم در مقادیر زیاد.

ته‌سان به خوک‌ها نگریست‌یکدیگر​ و مواد مختلفی را‌ساده​ از کوله‌اش بیرون کشید.

گل‌های آبی،‌جوری​ برگ‌های سبز‌بمونن​ و مواد دیگر.

او هر زمان که فرصتی‌چگونگی​ داشت، موادی برای کیمیاگری و‌می‌خواست​ تغییر جزئی جهان جمع‌آوری کرده بود.

اکثر آن‌ها در نبرد استفاده‌بی‌اعتمادی​ می‌شدند، اما آن‌هایی که کاربرد‌انسان​ جنگی نداشتند، باقی مانده بودند.

در میانشان چیزهایی بود که رشد‌نداشتند​ را تسریع می‌کرد، اما او تا‌انسان​ کنون هرگز از آن‌ها استفاده نکرده بود.

اما اکنون فرق می‌کرد.

ته‌سان مواد را بیرون آورد.

«ها؟»

پسرک متعجب شد.

مواد با هم‌زنده​ ترکیب شدند و نیروی‌جانشان​ عجیبی را بیرون کشیدند.

ته‌سان ذهنش را متمرکز کرد.

او سرانجام داشت از‌نداشتند​ کیمیاگری‌ای که از گرملین آموخته‌حتی​ بود، به درستی استفاده می‌کرد.

کیییینگ!

هماهنگی مواد کامل‌زنده​ شد و قدرت کیمیاگری‌جانشان​ طویله را احاطه کرد.

خوکی که‌زمینی​ داشت ذرت می‌جوید،‌چگونگی​ ناگهان جیغ کشید.

«کیااااک!»

«آه!»

پسرک با‌جوری​ عجله گوش‌هایش‌بمونن​ را گرفت.

فریادی تیز بود‌مرگ​ که گویی پرده‌احیای​ گوش را می‌درید.

«هـ... ها؟»

گوشت بدن خوک‌مردم​ به سرعت شروع‌نداشتند​ به رشد کرد.

چشمانش به رنگ سرخ درخشید.

خوک جیغی کشید‌مرگ​ و به سمت‌احیای​ خوک دیگر حمله‌ور شد.

پسرک بیشتر دستپاچه شد.

«اوه اوه اوه؟»

«پس اینطوری کار‌زنده​ می‌کنه. حالا بهتر‌اهمیتی​ می‌تونم کنترلش کنم.»

ته‌سان تایید کرد که‌پیش‌نمایشی​ کیمیاگری می‌تواند به پرورش‌متمرکز​ و رشد دام کمک کند.

مشکل این بود‌اعتماد​ که دام را‌ساده​ از کجا بیاورد.

از آنجا که زمین‌یکدیگر​ نابود شده بود، یافتن‌ساده​ دام مناسب تقریبا غیرممکن بود.

«شاید بتونم‌جوری​ به عنوان پاداش‌آن‌ها​ از هزارتو بگیرمشون.»

[احتمالاً هیچ‌کس همچین چیزی نمی‌خواسته... ولی اگه تو‌متمرکز​ بخوای، فکر کنم بتونم ردیفش کنم؟ می‌پرسم ببینم می‌تونن‌حالی​ بعد از پاکسازی به عنوان اشانتیون بدنش یا نه.]

تایید اینکه‌یکدیگر​ پرورش دام ممکن‌بی‌اعتمادی​ است، انجام شد.

ته‌سان مینروا را احضار کرد.

«واو. این‌جوری​ زمین هم‌بمونن​ داره می‌میره.»

«می‌تونی هوای‌زمینی​ اینجا رو‌پیش‌نمایشی​ تصفیه کنی؟»

هوای آلوده‌یکدیگر​ بر خودِ‌نداشتند​ حیات تأثیر می‌گذاشت.

بازیکنان هزارتو می‌توانستند تحمل‌یکدیگر​ کنند، زیرا بدن‌هایشان تقویت‌ساده​ شده بود، اما نوزادان نمی‌توانستند.

مینروا پادشاه روح باد بود.

او بر‌زمینی​ خودِ طبیعت‌پیش‌نمایشی​ فرمان می‌راند.

احتمال موفقیت بالا بود.

«هوم... بستگی به شرایط داره،‌اعتماد​ ولی چون قدرت خدایان برتر‌حدی​ اکثراً حذف شده، باید شدنی باشه.»

مینروا چشمانش‌جوری​ را بست‌بمونن​ و تمرکز کرد.

جریان باد و‌مرگ​ هوا به آرامی‌احیای​ شروع به تغییر کرد.

در آن لحظه، مردم‌نداشتند​ متوجه شدند که هوای‌حدی​ آلوده در حال دگرگونی است.

به دلیلی‌می‌گفت​ نامعلوم، نفس‌یکدیگر​ کشیدن آسان‌تر شد.

هوای آلوده داشت تصفیه می‌شد.

«جواب داد.»

«ولی نمی‌تونم تو مقیاس بزرگ انجامش‌ساده​ بدم. آلودگی خیلی شدیده. در بهترین‌پرآشوب​ حالت، حد و مرزم همین شهره.»

«برای الان کافیه.»

مردم به زودی از یکی‌آن‌ها​ دو کار دیگر که ته‌سان‌تحقق​ انجام داده بود، باخبر شدند.

آن‌ها بیش از‌مرگ​ پیش شروع به‌احیای​ پیروی از او کردند.

شهرِ در حال مرگ،‌نداشتند​ تنها به دستان ته‌سان‌حدی​ داشت به حالت عادی بازمی‌گشت.

ارتقای سطح با قدرت مهارت.

ناولها | novelha.net