چپتر 17: طبقه دوم (۲)
0از آنجا که کوتوله خصومت خاصی نسبت به او، کسیدیده که هنرهای رزمی ایراک را آموخته بود، نشان نداد، بهاستفاده نظر میرسید درگیریشان چندان شدید نیست، اما احتیاط شرط عقل بود.
برخلاف آینژار و کوتوله، ممکن بود NPCهایی وجود داشته باشند که آنقدر خصومت داشته باشند که به محض دیدن یکدیگر، قصد کشتن کنند.
«چیز دیگهای لازم داری؟»
«پول ندارم، فعلاً همین کافیه.»
«پس راه بیفت. نمیخوایقابل که با وقتتلفکردن، تیزیتمورد رو از دست بدی، هان؟»
«لازم نیستشکست بگی، خودمعبور داشتم میرفتم.»
تهسان از فروشگاهعبور گذشت و به سمتافزایش طبقه دوم حرکت کرد.
کوتوله برایتنها بدرقه دستزدن تکان داد.
«تو طبقه بعدی میبینمت.»
تالاپ.
در بسته شد.
همزمان، پنجره سیستم ظاهر شد.
این مکان فاصله کمی با ورودی هزارتو دارد.
اینجا مکانی است که موجوداتی که با ضربه چاقو میمیرند، زندگی میکنند.
قدرت در اینجا چندان زیاد نیست.
مأموریت طبقه دوم آغاز میشود.
باس طبقه دوم را شکست دهید و عبور کنید.
پاداش: معجون افزایش مانا مبتدی.
پاداش مخفی: ؟؟؟
«معجون افزایش مانا؟»
معجونی بود که مانا راپاداش افزایش میداد، آیتمی بسیار ارزشمند کهمعجونی حتی در فروشگاه هم فروخته نمیشد.
تنها با پرسه زدن در هزارتو قابلبودند دستیابی بودند و حتی تهسان هم تنهامانای چند مورد از آنها را دیده بود.
یک معجون مبتدی حدود ۱۰ واحد افزایشچند میداد. از آنجا که مانای فعلی اوفعلی تنها حدود ۱۵ بود، ارزشی عظیم داشت.
این بسیاری ازدهید محدودیتهای استفاده از مهارتهایشمعجون را از بین میبرد.
در حالی کهعبور تهسان با اشتیاقمعجون از گذرگاه پایین میرفت...
دیلینگ.
هشداری به صدا درآمد.
به این معنیدهید بود که کسیپاداش او را صدا میزند.
تهسان تالارهایدهید گفتگو راکنید باز کرد.
[کانگ تهسان [تنها]: چیه؟]
[کانگ جونهیوک [تنها]: آخیش.
اومدی.]
به محض اینکهمعجونی کانگ تهسان پیامبسیار داد، نظرات سرازیر شدند.
[لی سانگ [تنها]: تهسانه! زندهای!]
[کیم تهجین [تنها]: بهچند لطف تو تونستم بهحدود چشمه حیات برسم! خیلی ممنونم!]
[کیم جونآنبودند [تنها]: تهسان!مورد یه سوال دارم!]
[کیم سوهیونمخفی [تنها]: تهسان!میداد تهسان! اووووه! تهسانه!]
در یک چشمبرهمزدن، پیامهاینمیشد خطاب به او دیدشقابل را کاملاً پر کردند.
تهسان نچنچیدستیابی کرد وچند پاسخی سرسری داد.
کانگ جونهیوک درخواست نجوای خصوصی برای کانگ تهسان فرستاده است.
تهسان قبول کرد.
[کانگ جونهیوک [تنها]: وای.
شوخیبردار نیستا.
حتی نمیتونمبودند یه کلمهمورد حرف بزنم.]
[کانگ تهسان [تنها]: قضیه چیه؟]
[کانگ جونهیوکحتی [تنها]: چیزنمیشد مهمی نیست.
فقط میخواستمتنها ببینم زندهایزدن یا نه.]
[کانگ تهسان [تنها]:زدن جای من، چرابودند نگران خودتون نیستین؟]
[کانگ جونهیوک [تنها]:دهید من؟ من کهپاداش همینجا گیر کردم.
آه، واقعاً.
دوباره فکردهید کردن بهشکنید تنم رو میلرزونه.
ممنون داداش.
همه ازت ممنونن.]
[کانگ تهسان [تنها]: تصمیم خودتوندستیابی بود که به حرفام اعتماددیده کردین و دنبالم اومدین، همین.]
تهسان راهنمایی برایدهید طبقه اول درپاداش تالارهای گفتگو گذاشته بود.
اگر بهینهترین مسیر به سمتپاداش چشمه حیات را دنبال میکردند،مخفی میتوانستند با احتمالی معقول زنده بمانند.
اما امید زیادی نداشت.
شخصی که در فضایی ناشناخته گرفتار شده و به مرز توانشحدود رسیده، آیا جانش را بر اساس یک پست ساده در تالار گفتگومیبرد از کسی که حتی نمیشناسد به خطر میاندازد؟ این امری محال بود.
فکر میکرد بیاعتماددهید خواهند بود وپاداش پیروی نخواهند کرد.
با این حال، برخلاف انتظاراتپاداش تهسان، اکثر بازیکنان حالت تنهامخفی راهنمای او را دنبال کردند.
[کانگ تهسان [تنها]: جای من نیستدستیابی که اینو بگم، ولی واقعاً فقط باواحد اعتماد به یه پست تا اینجا دوییدین؟]
[کانگ جونهیوک [تنها]: چارهای نداشتیم.
همه بهبودند ته خطمورد رسیده بودیم.
میخواستیم بهشکست هر ریسمانیعبور چنگ بزنیم، میدونی؟]
با شنیدن حرفهایعبور کانگ جونهیوک، دلیلمعجون کاملاً ساده بود.
اگر وارد هزارتوپرسه نشوید، نمیتوانید غذادستیابی به دست آورید.
غذا نخوردن سلامتیزدن را کاهش نمیدهد یاچند منجر به مرگ نمیشود.
تنها آمار و قدرت ذهنی را مصرفمعجون میکند، بنابراین اگر مصمم به تحمل بودید،آیتمی میتوانستید تا هر زمان که بخواهید دوام بیاورید.
اما گرسنگی مسئله متفاوتی بود.
مواردی از افراد گرفتار در بلایا وجود داشتچند که تا سر حد مرگ گرسنگی کشیده بودندارزشی و اندامهای خود را قطع کرده و خورده بودند.
این بدان معنا بود کهدستیابی درد گرسنگی فراتر از ترسدیده و درد قطع عضو است.
اینجا، حتی نمیمردید، پسعبور چارهای جز ادامه زندگیافزایش با گرسنگی بیپایان نداشتید.
مردم ویران شده بودند.
اگر میتوانستند مانند سایر حالتها بادستیابی دیگر بازیکنان ملاقات کنند، حداقل میتوانستندحدود حرف بزنند، اما این هم گزینهای نبود.
در روستای خارج از هزارتو، تنها NPCهایی بودند که پاسخهای ثابتی میدادند.
مرد شکستهشکست کلاً از صحبتکنید کردن امتناع میکرد.
میتوانستند تا حدودی از طریق تالارهای گفتگوافزایش تعامل داشته باشند، اما تفاوت زمین تابسیار آسمان با ملاقات و صحبت حضوری داشت.
کسی برای حرف زدن نبود.
چیزی برای خوردن نبود.
محیطی کاملشکست برای دیوانهعبور شدن بود.
در واقع، دلیل اینکه بسیاری از بازیکنان حالت تنهامبتدی در دنیای قبلی بیهدف مرده بودند، این بود که ازتنها بقا ناامید شده و گویی برای خودکشی وارد شده بودند.
در چنین وضعیتیپرسه بود که تهساندستیابی پستش را گذاشت.
پستی باپرسه عنوان «راهنمایقابل طبقه اول».
[کانگ جونهیوک [تنها]: گفتی امید زیادیپاداش نداشتی داداش، ولی از دید ما، پستیمیداد بود که به شدت بهش نیاز داشتیم.]
پست تهسان حاوی اطلاعات بود.
اطلاعاتی مبنی بر اینکه فروشندهای داخل هزارتو وجود دارد، اینکه موشهایی شبیه کاپیبارا بهمانای عنوان هیولا در طبقه اول ظاهر میشوند، اینکه آنها فقط مچ پا را هدفپایین میگیرند، و اینکه اگر به محض دیدن یکی فرار کنید، میتوانید به فروشگاه برگردید.
برای بازیکنانپرسه حالت تنها، هزارتودستیابی موجودیتی ناشناخته بود.
این دلیلشکست بزرگی بود کهکنید نمیتوانستند وارد شوند.
چون نمیدانستنددهید چه چیزی بیرونپاداش میآید، وحشتزده بودند.
اما بهتنها لطف تهسان، اطلاعاتقابل به دست آوردند.
با کنار زدن ترس ازدستیابی ناشناخته، عزم خود را برایدیده ورود به هزارتو جزم کردند.
در میان آنها،دهید لی تهیئون اولین کسیمعجون بود که تلاش کرد.
با پیروی از حرفهای تهسان،پاداش وارد هزارتو شد، فروشنده را ملاقاتمعجونی کرد و به چشمه حیات رسید.
او هزارتوتنها را درهم شکستقابل و زنده ماند.
لی تهیئون شکایاتزدن زیادی در تالارهایبودند گفتگو گذاشته بود.
برای کسانی که تالارهاعبور را میخواندند، لی تهیئون شخصیمانا ترسو بود، درست مثل خودشان.
و بادهید این حال،کنید موفق شده بود.
این بدان معنا بودزدن که آنها نیز میتوانستندچند به مکان بازیابی بینهایت برسند.
پیشنهادی فوقالعاده جذاب بود.
با انگیزه گرفتن از موفقیتکنید لی تهیئون، بسیاری از بازیکنانمبتدی حالت تنها به درون هزارتو دویدند.
همه موفق نشدند.
حتی با دانستنپرسه راهنما، دشواری چیزی نبودبودند که دستکم گرفته شود.
چشمه حیاتپرسه فاصله زیادیقابل با فروشگاه داشت.
احتمال برخورد بادهید یک موش بزرگپاداش در مسیر کم نبود.
با این وجود، تعدادی غیرقابلپاداش مقایسه با دنیای قبلی موفقمخفی شدند به چشمه حیات برسند.
تفاوت آنقدر بودپرسه که حتی تهساندستیابی را شگفتزده کرد.
با این حال، رسیدن بهدستیابی آن و گرفتن یک موشدیده بزرگ دو مسئله جداگانه بودند.
حتی با بازیابی بینهایت، گرفتن هیولاییپاداش که از سرعت واکنش فرد فراترمعجونی میرفت، بدون استعداد ذاتی غیرممکن بود.
اکثر آنها گرسنگی خود راپاداش با آب چشمه رفع میکردندمخفی و به چالش ادامه میدادند.
تنها دوتنها نفر در شکارقابل موفق شده بودند.
لی تهیئون.
و کسی کهدهید الان با اوپاداش صحبت میکرد، کانگ جونهیوک.
[کانگ تهسان [تنها]: قبلکنید از اینکه پستم رومانا بذارم برنامت چی بود؟]
[کانگ جونهیوک [تنها]:پرسه من؟ فقط میخواستمدستیابی بدوم تو هزارتو.
نمیتونستم گرسنگی رو تحمل کنم.
میخواستم هر هیولاییزدن که پیدا کردمبودند رو بزنم و بخورمش.]
پسری ۱۷ ساله،دهید که هنوز حتیپاداش بالغ نشده بود.
اینکه توانسته بود در برابرپاداش یک موش بزرگ پیروز شود،مخفی استعدادش باید شبیه لی تهیئون باشد.
اما نامیتنها بود که تهسانقابل هرگز نشنیده بود.
احتمالاً تو دنیای قبلی، هموندستیابی اول بسمالله به یه موشدیده بزرگ حمله کرده و مرده.
اون یه ناهنجاری بودعبور که زنده موند، چون تهسانمانا پستش رو ترک کرده بود.
آیا تعداد فاتحان فقط بهخاطرپاداش اینکه اون یه راهنما باقیمخفی گذاشته، به طرز چشمگیری زیاد میشه؟
به نظر تهسان، نه.
حتی اگه بهزور موفق بشندستیابی یه موش بزرگ رو بکشن،دیده نمیتونن از اون پایینتر برن.
نرخ بقا ودهید نرخ پاکسازی دوپاداش مقوله کاملاً جدا بودن.
حتی تو دنیای قبلیکنید هم تعداد کمی بودنمانا که به «چشمه حیات» رسیدن.
اما به جزپرسه لی تهیئون، هیچکس ازبودند طبقه اول رد نشد.
تنها کسایی که شانسقابل پاکسازی داشتن، لی تهیئونمورد و کانگ جونهیوک بودن.
«یعنی ارزش پرورش دادن داره؟»
[کانگ تهسان [حالت تنها]: الان داری چیکار میکنی؟]
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: تازه یه موش بزرگ رو کشتم و دارم یه استراحت کوتاه میکنم.]
[کانگ تهسان [حالت تنها]: لی تهیئون چی؟]
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: احتمالاً الان خوابه.]
[کانگ تهسان [حالت تنها]: پس، شوالیه مقدس رو دیدی؟]
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: ها؟ کی؟]
به نظر میرسید نمیشناسه.
لی تهیئونِ گذشته با آینژار ملاقات کرده بود،مانا پس میشد با اطمینان گفت اگه کسی کنارحتی چشمه حیات بمونه، حداقل یه بار اونو میبینه.
[کانگ تهسان [حالت تنها]: یه پیرمرد عجیب که خودشو «جوینده خدا» معرفی میکنه، میاد سراغت.
اون یه شخصیت غیربازیکن (NPC) هست که رفتارش باهات بسته به اعمالت تغییر میکنه.
یهو بهت حمله میکنه، ولی هول نکن و درست واکنش نشون بده.
اونوقت شاید بتونی چیز بهدردبخوری ازش بگیری.]
معلوم نبود که «هنر رزمی آیراک»بودند رو بهش میده یا نه، ولیواحد شاید یه مهارت دیگه گیرش بیاد.
تو مراحلشکست اولیه، تکتکعبور مهارتها باارزش بودن.
[کانگ تهسان [حالت تنها]: وقتی بیدار شد به لی تهیئون هم بگو.]
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: اوه...]
[کانگ تهسان [حالت تنها]: چیه؟]
کانگ جونهیوکدهید انگار یهکنید لحظه مردد موند.
بعد، انگار کهپرسه تصمیمشو گرفته باشه،دستیابی یه پست گذاشت.
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: حالت خوبه داداش؟]
[کانگ تهسان [حالت تنها]: منظورت چیه؟]
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: زیادی بهم لطف نمیکنی؟ از کمکت ممنونم، ولی تهش ما داریم هزارتو رو با هم پاکسازی میکنیم، که اگه بهش فکر کنی یعنی رقیب همیم.]
تهسان باپرسه دیدن این حرفایدستیابی غیرمنتظره مکث کرد.
کانگ جونهیوک ادامه داد:
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: البته من الان ازت ضعیفترم، ولی اگه انقدر بهم چیزمیز بدی، ممکنه زود بهت برسم، نه؟ البته قصد ندارم کاری باهات بکنم، فقط برام سوال شد که زیادی مهربون نیستی؟
لازم نیست چیزایی که براشون انقدر زحمت کشیدی رو همینجوری ببخشی.]
تهسان پوزخند زد.
[کانگ تهسان [حالت تنها]: مونده بودم چی میخوای بگی، همش همین بود؟]
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: من که خیلی جدی بودم...]
تهسان میفهمیدشکست کانگ جونهیوکعبور چی میگه.
هیچکس نمیخواد ثمره تلاشکنید سختشو همینجوری و بدونمانا شرط به بقیه بده.
ولی کانگتنها جونهیوک درزدن اشتباه بود.
[کانگ تهسان [حالت تنها]: چه رقابتی؟ هممون فقط چندتا انسان از یه زمین در حال مرگیم.]
اونا رقیب نبودن.
همرزم بودن.
قبل از پاکسازیزدن چندبار فرصت رفتن بهچند دنیای بیرون پیش میومد.
اون موقعشکست میفهمید چهعبور حرفای احمقانهای زده.
چند نفری بودن که موقعیت رو درک نکردنمانا و رم کردن، ولی همشون تهش مردن؛ یا بهفروخته دست هیولاها یا به دست لی تهیئون و خودش.
و یه سوءتفاهم دیگه.
[کانگ تهسان [حالت تنها]: تنها دلیلی که اینا رو بهت میگم اینه که تو یه جای پرت و پلا نمیری.]
دونستن استراتژی وعبور توانایی اجراش دوتامعجون چیز متفاوت بودن.
پاکسازی حالت تنها توسط لیقابل تهیئون معجزهای بود که از پشتدیده هم ردیف شدن شانسها متولد شد.
خودش گفته بود اگهقابل دوباره وارد حالت تنهامورد بشه، مطمئن نیست زنده بمونه.
جایی که حتی کسیعبور که تمومش کرده تضمینافزایش نمیکنه بتونه دوباره انجامش بده.
این یعنی حالت تنها.
حتی اگه تهسان همین الانقابل در مورد اتاقهای مخفی به کانگدیده جونهیوک میگفت، اون نمیتونست پاکسازیشون کنه.
احتمال زیاد بازدن اون پونزدهتا تیر آخرچند سوراخسوراخ میشد و میمرد.
[کانگ تهسان [حالت تنها]: و فکر میکنی فقط با دونستن اینا میتونی بهم برسی؟]
حتی وقتی حالت آسانزدن رو تموم کرده بود،چند با لی تهیئون مقایسه میشد.
الان حرفای کانگ جونهیوک مثل جوجهایبودند بود که به صاحبش بگه: «اگهواحد همینجوری بهم غذا بدی، ازت قویتر میشم.»
[کانگ تهسان [حالت تنها]: فکرای مسخره نکن و فقط تمرکزت رو بذار رو پایین رفتن.]
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: فکر کنم حق با توئه.
هنوز حتی از طبقه اول رد نشدم، دارم زیادی جلوجلو میرم.]
[کانگ تهسان [حالت تنها]: همین که بدونی کافیه.
سخت تلاش کن.
من میرم پایینتر.]
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: الان کجایی؟]
[کانگ تهسان [حالت تنها]: طبقه دوم.]
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: ...
وای.
من بهزور یه موش بزرگ کشتم.
فقط یه هفته گذشته، زیادی سریع نیستی؟]
[کانگ تهسان [حالت تنها]: کجاش سریعه؟ این عادیه.]
وسط حرف زدنشون،پرسه یهو یه فکریدستیابی به سرش زد.
«راستی، وقتش نشده؟»
حدود یه هفته گذشته بود.
وقتش بود بازیکنایعبور حالت آسان ومعجون معمولی عادت کنن.
تهسان پرسید.
[کانگ تهسان [حالت تنها]: اوضاع انجمنهای گفتگو این روزا چطوره؟]
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: بد نیست، عادیه.
آها.
اخیراً آدمای حالتهای دیگه یکم باهامون حرف میزنن.
ولی... بعضیا هستن که دنبال دعوا میگردن.
فعلاً نادیدهشون میگیرم، ولی نمیدونم چرا اینکارو میکنن.]
آدمایی که دنبال دعوا بودن.
تهسان میدونست کیان.
«احمقایی که جایگاهشوندهید رو نمیدونن شروعپاداش کردن به جفتک انداختن.»
بازیکنای هردهید حالت نمیتونستنکنید بقیه رو ببینن.
قدرت همدیگه روپرسه اشتباه میگرفتن و فکربودند میکردن حالت خودشون سختترینه.
تو دنیای قبلی تهسان دخالتدستیابی کرده بود، ولی چون الاندیده نبود، حتماً هر غلطی میخواستن میکردن.
براش مهم نبود.
اگه زیادیدهید شلوغش میکردن، همونجاپاداش حسابشون رو میرسید.
[کانگ تهسان [حالت تنها]: موفق باشی.]
[کانگ جونهیوک [حالت تنها]: آره.
تو هم همینطور داداش.]
تهسان صفحه پیام رو بست.
ساختار طبقهپرسه دوم شبیهقابل طبقه اول بود.
هر ۱۰ طبقهدهید عوض میشد، پسپاداش تفاوت زیادی نداشت.
دیوارهای آجری خزهبسته و زمینپاداش رو میدید، و فضای داخلیمخفی هزارتو هم مشابه به نظر میرسید.
ولی تهسانتنها از حرفای لیقابل تهیئون خبر داشت.
اینکه طبقهپرسه اول حالتقابل تنها نصفش آموزشیه.
شروع واقعی از طبقه دومه.
هزارتویی که حتی چشمهکنید حیات توش پیدا نمیشهمانا و روشهای بازیابی محدودن.
تهسان میدونستتنها چی اینجازدن ظاهر میشه.
تهسان در راهرو قدم زد.
یه در نمایان شد.
درست بعددهید از اینجاکنید یه اتاق بود.
تهسان در رو فقط یهقابل ذره باز کرد، قدری کهآنها فقط داخل رو چک کنه.
«کیهک.»
«کاروک. کاروک.»
هیولاهای سبز رو دید.
شبیه انسان بودن، ولی کوچیک.
فقط تا سینه تهسان میرسیدن.
هرکدوم شمشیر و سپر، کمان وپاداش چیزای دیگه دستشون بود و با دندونایمیداد نیشِ زشتِ بیرونزدهشون با هم وراجی میکردن.
«کاروروک.»
«کک، کیهک!»
وقتی یکیشون چیزیزدن گفت، بقیه هیولاهابودند زدن زیر خنده.
انگار یهشکست جوک بامزهعبور شنیده بودن.
یک گابلین کماندار ظاهر شد.
یک گابلین شمشیر کوتاه به دست ظاهر شد.
یک گابلین شمشیر کوتاه به دست ظاهر شد.
یک گابلین با سپر ظاهر شد.
«گابلینها.»
هیولاهای سبز.
پخششده تو طبقات میانی و بالایی،پاداش اونا رایجترین هیولاهایی بودن که هرمعجونی وقت آدم حوصلهش سر میرفت پیداشون میشد.
هیولاهای طبقهدهید دوم کسیکنید جز اونا نبودن.