چپتر 122: مرد واقعی سفیدمو
0«خوش اومدید.»
ارباب کاخ شب خونین با احترام‌رفت خطاب به پیرمردی که حین چای‌وقت خوردن ما ظاهر شده بود، صحبت کرد.
همه کله‌ها رو چرخوندن تا پیرمردی رو ببینن که دم‌خبره ورودی تالار بزرگ ایستاده بود. به سختی راه می‌رفت و‌کمر یه جوون زیر بغلش رو گرفته بود تا کمکش کنه.
پیرمرد که موهای یکدست سفیدی داشت،سمت از حرکت ایستاد و با چشم‌های‌گذشته گشاد شده به شیطان شمشیر زل زد.
«اوه... پس‌اومدم نور درخشان‌ببینم واقعاً تشریف آوردن.»
شیطان شمشیر با قیافه‌ای‌جاش متعجب از جاش بلند‌جناب شد و رفت سمت پیرمرد.
«جناب فرستاده‌مدت‌ها ارشد، خیلی‌اومده وقت گذشته.»
پیرمرد آروم روی‌جاش پشت دست جوونی‌سمت که کمکش می‌کرد، زد.
«یونگ-میونگ، ممنونم.اومدم لطفاً یه‌ببینم لحظه صبر کن.»
«چشم.»
منم با چشم‌های گرد‌اومده شده به پیرمرد و‌بیرون شیطان شمشیر خیره شده بودم.
شیطان شمشیر خیلی طبیعی زیر بغل پیرمرد‌جناب رو گرفت و اون رو به سمت‌روی میزی که داشتیم چای می‌خوردیم، هدایت کرد.
از نزدیک که نگاه‌ببینم می‌کردی، قشنگ معلوم بود‌این بالای صد سال سن داره.
ارباب کاخ شب خونین‌جاش شخصاً چای ریخت و‌جناب بعد میز گرد رو چرخوند.
«بفرمایید، ارشد.»
پیرمرد لبخند‌متعجب درخشانی زد‌بلند و جواب داد:
«ممنونم، ارباب کاخ. شنیدم بعد از مدت‌ها مهمون اومده، واسه همین‌مرگم اومدم بیرون تا ببینم چه خبره. دیدن صورت نور درخشان بعد از‌گفت این همه سال، اونم قبل از مرگم، واقعاً خوشحال و راضیم کرد.»
پیرمرد جوری پشت کمر شیطان‌بلند شمشیر که کنارش نشسته بود زد‌خیلی که انگار نوه‌اش رو نوازش می‌کنه.
شیطان شمشیر‌مدت‌ها لبخندی زد‌اومده و گفت:
«ارشد، من بعد از یه مشاجره‌سمت با رهبر فرقه، از اونجا اومدم‌گذشته بیرون. من دیگه نور درخشان نیستم.»
«آه، که این‌طور؟ نمی‌دونستم.»
پیرمرد نگاهی به کسایی‌جاش که دور میز نشسته‌جناب بودن انداخت و ادامه داد:
«تعداد کسایی که رک و راست با‌اومدم رهبر فرقه حرف می‌زنن داره کم میشه و‌قبل این واقعاً نگران‌کننده‌ست. این همراهان جوون کی هستن؟»
با حرف‌متعجب پیرمرد، گیو-یونگ شروع‌رفت به معرفی کرد.
«این ارباب جوان مونگ یون از خانواده مونگ‌این باد و ابر هستن و ایشون هم رهبر فرقه‌نشسته هائو، لی زاها. اونا همراهان عمو شیطان شمشیر هستن.»
پیرمرد نگاهی به من‌جاش و شیطان شهوت انداخت و‌فرستاده بعد خودش رو معرفی کرد.
«ارباب جوان مونگ، رهبر‌اومده فرقه لی. اسم این‌بیرون پیرمرد هو گیوم هستش.»
اون‌قدر سنش بالا بود که‌رفت هم من و هم شیطان‌خیلی شهوت خیلی مؤدبانه جواب دادیم.
«ارشد، من مونگ‌بیرون یون هستم. لطفاً‌دیدن راحت صحبت کنید.»
«ارشد، من لی زاها هستم.»
همین که ارباب کاخ شب خونین باهاش محترمانه حرف می‌زد و‌دیدن حتی ارشد شیطان شمشیر هم به پاش بلند شده بود، نشون‌نشسته می‌داد که احتمالاً به عنوان یکی از ارشد‌های بزرگ باهاش رفتار میشه.
ارشد هو گیوم‌جاش از ارباب کاخ‌سمت شب خونین پرسید:
«ارباب کاخ، داشتید در مورد چی بحث می‌کردید؟ امیدوارم‌اونم این پیرمرد مزاحم نشده باشه؟ راستش، چون شنیدم نور‌انگار درخشان اومده، مخصوصاً اومدم تا توی گفتگو شرکت کنم.»
ارباب کاخ‌قیافه‌ای شب خونین به‌بلند من اشاره کرد.
«رهبر فرقه هائو که اینجا هستن، قصد دارن به سازمان‌خبره آدمکش‌هایی به اسم دره جریان مرگ حمله کنن و از‌کمر کاخ ما کمک خواستن. ارشد، شما دره جریان مرگ رو می‌شناسید؟»
ارشد هو گیوم یهو یه‌رفت دفترچه یادداشت درب و داغون‌خیلی از آستین گشادش بیرون کشید.
«گفتی دره جریان مرگ؟ یه لحظه صبر‌صورت کن. یادم میاد. ولی حافظه‌م به دقیقی‌جوری نوشته‌هام نیست، واسه همین می‌خونمش و بهتون می‌گم.»
همه زل زده بودیم‌جاش به دفترچه قدیمی توی‌جناب دست‌های ارشد هو گیوم.
وقتی جلد پاره‌پوره‌اش رو‌اومده باز کرد، توش پر‌بیرون از نوشته‌های ریز بود.
بعد از ورق زدن‌بلند چند صفحه، ارشد هو‌فرستاده گیوم بخشی رو خوند.
«بخش خلاصه شده مربوط به آدمکش‌ها اینجاست. دره جریان مرگ همیشه در مه غلیظی پوشیده شده. مربی هفتمِ مرتد و شاگرداش اونجا مخفی شدن و کارای ترور انجام می‌دادن، ولی بینشون کسایی بودن‌کسایی که توی آرایه‌های تشکیلاتی مهارت داشتن، واسه همین ریشه‌کن کردن باقی‌مونده‌هاشون سخت بود. خیلی از مهره‌های کلیدی فرقه کشته شدن و خیلی از کسایی هم که برای سرکوبشون فرستاده شدن، مردن. بعدش مربی اول‌بالا که از طرف فرقه اعزام شده بود، سرکوبشون کرد، سر باقی‌مونده‌ها رو برید و پایگاهشون رو به آتیش کشید. ولی جسد مربی هفتم هیچ‌وقت پیدا نشد. به نظر می‌رسه دوباره خودشون رو بازسازی کردن؟»
من یه لحظه مات و‌بلند مبهوت به ارشد هو گیوم‌ارشد خیره شدم و بعد جواب دادم:
«من جزئیاتش رو نمی‌دونم. این‌واسه جاییه که موقع تعقیب آدمکش‌هایی که‌دیدن مدام دنبالم فرستاده می‌شدن، کشف کردم.»
ارشد هو گیوم‌جاش همون‌طور که نگاهم‌سمت می‌کرد، لبخندی زد.
«اینکه تو این سن کم‌خبره قاتلا دنبالت باشن... فعالیت‌های رهبر‌قبل فرقه حتماً خیلی شدید بوده.»
حس عجیبی‌قیافه‌ای از ارشد هو‌بلند می‌گرفتم. جواب دادم:
«بعد از جنگیدن‌مهمون این‌ور و اون‌ور،همین کار به اینجا کشید.»
با دیدن اینکه چقدر به سختی‌سمت راه می‌رفت، مشخص بود پیرمردیه که‌گذشته هنرهای رزمیش رو از دست داده.
و با این‌بیرون حال، اصلاً ضعیف‌دیدن به نظر نمی‌رسید.
عجیب بود که چطور‌جاش به نظر می‌رسید کسیه‌جناب که لایق احترام کامله.
این ابهت‌مدت‌ها فقط مال‌اومده پیری نبود.
انگار یه جوی بود که تو وجودش‌جناب ته نشین شده بود، چون یه زمانی اون‌قدر‌پشت قوی بوده که می‌تونسته به دنیا دستور بده.
اینکه چرا همچین مردی انقدر‌خبره ضعیف و ناتوان شده بود،قبل چیزی بود که فعلاً نمی‌تونستم بدونم.
در هر صورت، ارباب کاخ شب خونین داشت نهایت احترام رو بهش‌وقت می‌ذاشت و شیطان شمشیر هم پریده بود تا کمکش کنه، پس این‌لحظه ارشد هو که جلوم بود حتماً یه زمانی مهره مهمی توی فرقه بوده.
گیو-یونگ پرسید:
«ارشد، مربی هفتم چیه؟»
ارشد هو گیوم جواب داد:
«آه، این فقط اصطلاح خودمه. چیزایی که من ثبت کردم بیشتر مربوط به فرقه‌ست. مربی هفتم یه اصطلاح ساده‌ست به معنی هفتمین مربی‌ای که توی فرقه آدمکش تربیت می‌کرد. می‌تونی به عنوان فرمانده تیم هفتم یه سازمان‌می‌خوردیم آدمکشی در نظرش بگیری. اون روزا که قدرت فرقه زیاد بود، واقعاً افراد بااستعداد زیادی وجود داشتن. وقتی قدرتش به خاطر درگیری‌های جانشینی ضعیف شد، گروه‌های آدمکشی توسط مربی‌هایی که فرقه رو ترک کردن، تاسیس شد. مربی‌هایی‌راضیم که آدمکش تربیت می‌کردن کسایی بودن که بدترین جنبه‌های فرقه رو یاد گرفته و توش استاد شده بودن. بهتره که ارباب کاخ با رهبر فرقه هائو دست به یکی کنن و حساب آدمکش‌های دره جریان مرگ رو برسن.»
ارباب کاخ‌مدت‌ها شب خونین‌اومده سر تکون داد.
«بله، ارشد.»
تو این لحظه، گفتگویی‌ببینم بود که نمی‌شد تشخیص‌این داد ارباب کاخ کیه.
منم همین‌طور مات و‌جاش مبهوت به ارشد هو‌جناب گیوم زل زده بودم.
فقط می‌تونستم حدس بزنم‌اومده که یه جورایی از اون‌ببینم کله‌گنده‌های افسانه‌ای فرقه شیطانی بوده.
طبیعتاً هیچی از نسل قبلی‌رفت فرقه شیطانی نمی‌دونستم، ولی جو‌خیلی و شرایط این‌طور نشون می‌داد.
اگه این مرد بیشتر‌ببینم از صد سال توی‌این جناح شیطانی زنده مونده باشه...
چندتا جنگ، خیانت، مرگ‌جاش و تولد رو باید با‌فرستاده دوتا چشم‌های خودش دیده باشه؟
فقط با در نظر گرفتن سنش، یه‌اومدم مردی شبیه به یه جاودانه بود، واسه همین‌قبل با یه حس شگفتی چایم رو مزه کردم.
ارشد هو گیوم جوری توی‌رفت گفتگو شرکت می‌کرد که انگار‌خیلی داشت قدر زمان باقی‌مونده‌اش رو می‌دونست.
بعد، یهو‌اومدم خطاب به شیطان‌خبره شهوت حرف زد.
«ارباب جوان مونگ.»
«بله.»
«می‌تونم یه لحظه دستت‌بلند رو ببینم؟ می‌خوام انرژی‌فرستاده درونت رو بررسی کنم.»
شیطان شهوت یه کم دستپاچه شد،دیدن بعدش قبل از دراز کردن دستش،خوشحال قیافه شیطان شمشیر رو چک کرد.
ارشد هو گیوم مچ دست شیطان‌رفت شهوت رو مثل طبیبی که داره‌وقت نبض می‌گیره گرفت و لبخند زد.
«آه، نکنه‌مدت‌ها تو بازمانده کاخ‌واسه شکوفه یشم هستی...؟»
شیطان شهوت‌متعجب سرش رو‌بلند کمی تکون داد.
«آه، بله.اومدم درسته. از‌ببینم طرف مادرم.»
ارشد هو گیوم‌متعجب دست شیطان شهوت‌رفت رو نوازش کرد.
«تو واقعاً خوب بزرگ شدی. می‌دونستم که نسل کاخ شکوفه یشم‌دیدن قطع نشده، ولی این اولین باره که شخصاً می‌بینمش. خوشحالم که‌نشسته اصل و نسب هنرهای رزمی عالی‌شون هم قطع نشده. ارباب جوان مونگ.»
«بله.»
«حتماً توی‌اومدم تمریناتت خیلی‌ببینم سختی کشیدی.»
«آه، اصلاً. من یه‌جاش استاد خوب پیدا کردم‌جناب و دارم آموزش‌های خوبی می‌بینم.»
شیطان شمشیر سر تکون داد.
«ارشد، ایشون شاگرد منه.»
ارشد هو گیوم‌بیرون لبخندی زد و به‌صورت شیطان شمشیر نگاه کرد.
«عجیبه که مسند نور تابان شاگرد گرفته. هنر یخ‌فرستاده کاخ شکوفه یشم وقتی توش استاد بشی یه هنر‌جوونی رزمی ترسناکه، پس شمشیر نور رو بهش منتقل نکن.»
شیطان شمشیر سر تکان داد.
«قصد منم همینه.»
یهو صاف نشستم.
این پیرمرد آدم معمولی نبود.
حال‌وهوای یه کهنه‌سربازِ صد میدان‌واسه دیده رو داشت که بازنشسته شده‌دیدن و نیم‌قرن دیگه هم زندگی کرده.
به طرز شومی، این‌بلند بار ارشد هو گیوم‌فرستاده به من نگاه کرد.
به ارشد هو‌بیرون گیوم نگاه کردم‌دیدن و با خودم گفتم:
«اه... بیا شر درست نکنیم.»
ارشد هو‌مدت‌ها گیوم با‌اومده لحنی مؤدبانه گفت:
«رهبر فرقه، شاید این باعث ناراحتی‌تون بشه، ولی این پیرمرد ذاتی داره‌گذشته که نمی‌تونه جلوی کنجکاویش رو بگیره... درست مثل کاری که با ارباب‌صبر جوان مونگ کردم، امکانش هست یه لحظه انرژی درونی شما رو بررسی کنم؟»
با اینکه می‌دونستم‌بیرون نیت بدی نداره، با‌صورت لحنی سنگین جواب دادم:
«بله، البته. لطفاً‌متعجب من رو از‌رفت آموزه‌هاتون بهره‌مند کنید.»
ارشد هو گیوم انگشتاش رو‌واسه آروم روی مچ دستم گذاشت‌خبره و خیلی زود دستش رو کشید.
ناگهان قیافه ارشد هو گیوم‌رفت کاملاً عوض شد و با‌خیلی دقت به من خیره شد.
«...»
گیو-یونگ بلند‌قیافه‌ای شد و‌جاش کمی آب آورد.
«ارشد، بفرمایید کمی آب بنوشید.»
همون‌طور که جو سرد می‌شد، ارباب کاخ شب‌فرستاده خونین، شیطان شمشیر و شیطان شهوت به نوبت‌دست بین ارشد هو گیومِ ساکت و من نگاه می‌کردند.
ارشد هو گیوم آب رو‌خبره خورد و تازه اون موقع‌قبل بود که قیافه‌ش کمی نرم شد.
«رهبر فرقه، دستاوردهای شما تو چنین‌رفت سن کمی واقعاً حیرت‌انگیزه. نکنه شما‌وقت هم شاگرد مسند نور تابان هستید؟»
شیطان شمشیر‌مدت‌ها به جای‌اومده من جواب داد:
«نیست.»
«جسارت من رو ببخشید، ولی‌خبره آیا ایشون کسی هستن که‌قبل مسند نور تابان بهش اعتماد داره؟»
شیطان شمشیر‌قیافه‌ای با بی‌خیالی‌جاش جواب داد:
«رفتار معمولش یه کم افراطیه و حرف زدنش هم ادب نداره، ولی فارغ از‌اونم سن و سالش، اراده‌ای که داره رو خیلی قبول دارم. ارشد هو، رهبر فرقه‌گفت هائو آدم بدی نیست. نگران نباشید. اگه حرفی دارید، راحت بگید. منم کنارش می‌شنوم.»
«میشه مختصراً‌متعجب درباره کارای‌بلند گذشته‌ش بشنوم؟»
«تا جایی که می‌دونم، اون عمدتاً‌دیدن نیروهای جناح غیرمتعارف رو تو منطقه‌خوشحال زادگاهش کشته، جذب کرده و سازماندهی کرده.»
«هنوز هیچ‌قیافه‌ای درگیری‌ای با اتحاد‌بلند یا فرقه نداشته؟»
«نه.»
تازه اون موقع بود‌بلند که ارشد هو گیوم‌فرستاده به من نگاه کرد.
«رهبر فرقه،اومدم نکنه شما شاگرد‌خبره سه فاجعه هستید؟»
سرم رو‌قیافه‌ای به نشونه‌جاش نفی تکون دادم.
«نه. معلومه که نه.»
ارشد هو گیوم گفت:
«زمان‌هایی هست که حتی منم از چیزایی که می‌دونم گیج می‌شم. وقتی با چیزی روبرو می‌شم که نمی‌تونم درکش کنم این‌طوری میشه. امسال، سن من صد و یازده ساله. طبیعیه‌این‌طور که وقتی یه رهبر فرقه خیلی جوون هم انرژی یانگ افراطی و هم یین افراطی رو داره، تعجب کنم. در واقع، هنر رزمی‌ای که رهبر فرقه تمرین می‌کنه از همین نوعه.خودش یه لحظه جا خوردم، فکر کردم نکنه یه شاگرد مخفی که بزرگ کرده رو فرستاده اینجا. اگه رهبر فرقه این رو خودش به دست آورده، این پیرمرد تحسینش رو ابراز می‌کنه.»
سرم رو تکون دادم.
«می‌فهمم. متوجه شدم.»
البته، رهبر فرقه حتماً سعی کرده یشم بهشتی‌فرستاده رو به دست بیاره، پس باید هنرهای رزمی‌دست یین و یانگ رو با هماهنگی تمرین کرده باشه.
طبیعی بود که یه ارشد‌خبره که مدت زیادی تو فرقه‌قبل بوده، با معاینه من تعجب کنه.
ارشد هو گیوم ازم پرسید:
«من تا حالا اسم سازمانی‌واسه به نام فرقه هائو رو‌خبره نشنیدم. شما تأسیسش کردید، رهبر فرقه؟»
«بله.»
«هدف از‌اومدم تأسیس این‌ببینم فرقه چیه؟»
«من این فرقه رو با هدف‌رفت اینکه به مردم بگم دست از‌وقت سر کسایی که کار می‌کنن بردارن، ساختم.»
ارشد هو‌مدت‌ها گیوم با‌اومده قیافه‌ای ناباور خندید.
«خب، این آتشین‌ترین جوابی‌بلند بود که تا حالا برای‌ارشد هدف تأسیس یه فرقه شنیدم.»
گیو-یونگ پرسید:
«ارشد، کجاش آتشینه؟»
ارشد هو گیوم گفت:
«اذیت شدنِ مردم زحمتکش یه اتفاق روزمره است. تو این حالت، هدف تأسیس فرقه‌روی هیچ فرقی با اعلام اینکه می‌خوای تا آخر عمرت بجنگی نداره. من داستان ظهور‌خیره و سقوط فرقه‌های زیادی رو شنیدم، ولی این اولین باره که همچین موردی می‌شنوم.»
سرم رو تکون دادم.
«غلط نیست.»
ارشد هو گیوم ازم پرسید:
«ترکیب یین‌متعجب و یانگ‌بلند خوب پیش میره؟»
همین که بحث‌بیرون به هنرهای رزمی کشید،صورت با احتیاط جواب دادم:
«من تنهایی دارم تزکیه می‌کنم،بلند واسه همین خیلی روون نیست.ارشد هنوزم تو سطح مقدماتی هستم.»
«می‌فهمم.»
ناگهان، ارشد هو گیوم‌بلند با دقت به ارباب‌فرستاده کاخ شب خونین خیره شد.
«ارباب کاخ.»
«بله.»
«در مورد مسئله حمله به دره جریان مرگ. می‌خوام‌ببینم که فعالانه به رهبر فرقه هائو کمک کنید. عذر می‌خوام‌جوری که با این حرف‌ها پام رو از گلیمم درازتر می‌کنم.»
ارباب کاخ‌متعجب شب خونین‌بلند جواب داد:
«اصلاً. انجامش میدم.»
«انجام میدید؟»
«بله.»
این بار، ارشد هو‌بلند گیوم با نگاهی سنگین‌فرستاده به من نگاه کرد.
«رهبر فرقه.»
«بله.»
«این پیرمرد خیلی پیره. هر‌واسه وقت که مرگم فرا برسه، لطفاً‌دیدن به کاخ شب خونین کمک کنید.»
«بله؟»
به محض اینکه‌بیرون جواب دادم، قیافه‌دیدن اطرافیانم رو رصد کردم.
انگار که هماهنگ نشده باشه، شیطان‌رفت شمشیر، گیو-یونگ و حتی ارباب کاخ‌وقت شب خونین قیافه‌های گیج و مبهوتی داشتن.
ارباب کاخ شب خونین گفت:
«ارشد، چی دارید‌جاش میگید؟ ما که یه‌جناب سالن رزمی محله‌ای نیستیم.»
«بله، می‌دونم.»
ارشد هو گیوم‌متعجب نگاهی به اطراف‌رفت انداخت و گفت:
«وقتی من بمیرم، رهبر فرقه میاد سراغ کاخ. من برای اون موقع درخواست کمک دارم. شاید عجیب به نظر بیاد، ولی اتفاق می‌افته. مگه رهبر فرقه از من می‌ترسه؟ احتمالش زیاده که اون‌دیگه چشم‌پوشی می‌کنه و کاری به کارم نداره چون من رهبر فرقه جوان رو تو روزهای قدیم نجات دادم. اون موقع حتی رهبر فرقه هم نبود. رهبر فرقه مردی نیست که هوای بقیه رو‌خودش داشته باشه یا شرایطشون رو در نظر بگیره، ولی وقتی پای مرگ و زندگی وسط باشه، فرق بین قدردانی و کینه رو می‌فهمه. و چون این رو می‌دونم، تمام این مدت تو کاخ موندم.»
ناگهان، ارشد هو‌جاش گیوم با چشم‌های تیزبین‌جناب به من خیره شد.
«این کاخ از فرقه جدا شده، ولی از زمان استقلالمون، ضعفا و کسایی که هنرهای رزمی تمرین‌نشسته نمی‌کنن رو نکشتیم. از اونجایی که رهبر فرقه مردیه که به ضعفا کمک می‌کنه، لطفاً در آینده‌دور با قلبی بخشنده به این کاخ کمک کنید. همه کسایی که از جناح شیطانی میان، مثل شیاطین نیستن.»
تا حالا نگاه مردی رو که‌رفت قرار بود انرژی درونی‌اش رو از دست‌گذشته داده باشه، انقدر ترسناک حس نکرده بودم.
درخواست اون‌قدر عجیبی‌مهمون بود که زیرلب‌همین یه چیزی پروندم:
«اگه کاری از دستم بربیاد...»
هو گیوم‌اومدم حرفم رو‌ببینم قطع کرد.
«رهبر فرقه.»
«بله.»
«یکی باید دستش رو دراز‌رفت کنه تا مردم بتونن گهگاهی‌خیلی از جناح شیطانی فرار کنن.»
یه پیرمرد صد و‌ببینم یازده ساله اون‌قدر اصرار می‌کرد‌اونم که منم گیج شده بودم.
«ارشد، یه‌قیافه‌ای چیزی هست‌جاش که برام سواله...»
«بپرسید.»
به هو‌متعجب گیوم نگاه‌بلند کردم و پرسیدم:
«چطور هنرهای‌اومدم رزمی‌تون رو‌ببینم از دست دادید؟»
هو گیوم جواب داد:
«زمانی بود که این پیرمرد هم فکر می‌کرد‌بیرون قویه و مغرور بود. بعد از اینکه تو مسیر‌خوشحال یه مرد معروف دخالت کردم، به این روز افتادم.»
«اون کی بود؟»
«اون مرد‌اومدم بعداً عضو‌ببینم سه فاجعه شد.»
جا خوردم و قیافه‌جاش شیطان شمشیر و ارباب کاخ‌فرستاده شب خونین رو چک کردم.
به نظر می‌رسید‌مهمون اونا از قبل می‌دونستن،اومدم چون قیافه‌شون تغییر نکرد.
تازه اون موقع‌جاش تونستم دلیل رفتار‌سمت محتاطانه‌شون رو بفهمم.
در هر‌اومدم صورت، این پیرمرد‌خبره شایسته احترام بود.
چون کمتر کسی بعد‌جاش از درگیری با یکی‌جناب از سه فاجعه زنده مونده.
جلوی چشمام، یه مرد واقعیِ‌واسه کمیاب و مو سفید داشت با‌دیدن صورت پیرش به من نگاه می‌کرد.
حتماً خیلی تحت تأثیر قرار‌رفت گرفته بودم که دهنم رو‌خیلی به سبک همیشگیم باز کردم.
«پشمام... پیرمرد،اومدم تو یه‌ببینم مرد واقعی بودی.»
«...»
جو سرد شد.
آدمیزاد محکومه به تکرار‌بلند اشتباهات، و این حرف‌فرستاده دقیقاً وصف حال منه.