چپتر 171: از دیدن همگی خوشبختم
0با استاد یوک-هاپ اومدمتکون توی حیاط بیرونی ودستش بیوک گیوم رو صدا زدم.
«بیوک گیوم، بریم.»
بیوک گیوم که داشتکردی بارفیکس رفتن میمون روتابلو تماشا میکرد، جواب داد:
«باشه.»
چون همینجوری لباس پوشیده بودم واینه کلهسحر زده بودم بیرون، تازه سروکلهچپش نوچهها از اینور و اونور پیدا شد.
حال و حوصله فکزدن باهاشون رو نداشتم، واسهداشته همین در حالی که با دست ردشون میکردم،میگفتم صدای خندهای از ورودی باند خرگوش سیاه بلند شد.
«هاهاها...»
مگه میشه خندهای به این بیخیالیحرکت وجود داشته باشه؟ با ساکت شدن باندبکنیم خرگوش سیاه، همه زل زدن به ورودی.
«......»
تو حالت عادی به طرف میگفتم گموجود شو، ولی نمیتونستم این مردک رو کهعادی با نیش باز ظاهر شده بود، بیرون کنم.
رهبر گوم چول-یونگ از آهنگریخیلیهاشون سر اژدها و معاون یونگ-گهبعد جلوم سبز شدن و نگاهم کردن.
«ما اومدیم.»
از عمو گوم کهتکون صورتش قرمز تیره شدهدستش بود و معاون استقبال کردم.
«عمو گوم، معاون، اومدین.»
گوم چول-یونگ نیشخندی زدکردی و نگاهی به داخلتابلو باند خرگوش سیاه انداخت.
«تو همین مدتشمشیری کم کلی آدم جمعمطمئن کردی، خیلیهاشون چهرههای جدیدن.»
تابلو بود واسه چی اومده.
بعد از اینکهمگه دلم رو آروم کردم،وجود به عمو گوم گفتم:
«به نظرآدم میاد یهکردی پیشرفتهایی کردی.»
گوم چول-یونگ سر تکون داد.
«منظورت اینه.»
وقتی گوم چول-یونگ دستش رواین دراز کرد، معاون یونگ-گه شمشیری کههمه دست چپش بود رو داد بهش.
گوم چول-یونگ باجمع یه حرکت مطمئن شمشیرجدیدن رو کشید و گفت:
«خب، رهبرکرد فرقه ما.چپش یه امتحانی بکنیم؟»
یهو یادممیاد اومد نیش خرگوشمنظورت سیاه همراهم نیست.
شمشیر چوبی رومگه از کمرم بازبیخیالی کردم و گفتم:
«متأسفانه نیش خرگوش سیاه که دفعهچهرههای قبل استفاده کردیم رو دادم به طبیبآروم مویونگ. امروز باید با همین سر کنیم.»
شمشیر چوبی روشمشیری کشیدم و توحرکت حالت آمادهباش گرفتمش جلو.
«بزن.»
گوم چول-یونگ بامگه قیافهای که توشبیخیالی موندن موج میزد پرسید:
«رهبر فرقه،آدم شمشیرت خیلیکردی نازکتر نشده؟»
«شده؟ نباید چیزی رو از رویحرکت ظاهرش دستکم بگیری. اگه بتونی اینامتحانی رو بشکنی، شاهکارت رو تایید میکنم.»
راستش خودمم نمیدونستم چی میشه.
هرچی نباشه، این شمشیر چوبی سلاحبیخیالی ارشد هو بود که زمانی مقامزدن فرستاده ارشد فرقه شیطانی رو داشت.
گوم چول-یونگ گاردجمع گرفت و یهچهرههای بار دیگه تایید خواست.
«اگه اونکرد شمشیر شکستچپش تقصیر من نیستا.»
«معلومه.»
مچ دستم رومگه کمی چرخوندم و لبهوجود تیغه رو تنظیم کردم.
گوم چول-یونگ سر تکون داد.
«اومدم.»
بعدش گوم چول-یونگ دست راستش رواینه حسابی عقب برد و شمشیر روچپش کوبید به لبه شمشیر چوبی من.
یه صدای خشک بلند شد.
جرینگ!
تو سکوت خفهکننده، گومچپش چول-یونگ ماتومبهوت به شمشیرشمشیر شکستهش زل زده بود.
البته که شمشیرپیشرفتهایی چوبی دست مناینه آخ هم نگفته بود.
«......»
گوم چول-یونگ ازم پرسید:
«ارباب، نکنهکرد از انرژیچپش درونی استفاده کردین؟»
رنگ و روی گوم چول-یونگمنظورت اونقدر خراب بود که بیسروصدا سرمشمشیری رو به نشونه منفی تکون دادم.
یهو گوم چول-یونگ افتاد رواین زانوهاش، دست کشید رو تیغهشدن شکسته و زیر لب گفت:
«نه، حتی توشجمع فولاد تاریک همچهرههای قاطی کرده بودم...»
یونگ-گه با عجلهشمشیری زیر بغل گومحرکت چول-یونگ رو گرفت.
«داداش، پاشو.میاد مرد کهتکون زانو نمیزنه.»
منم دلداریش دادم.
«عمو گوم.»
گوم چول-یونگکرد با قیافهایچپش داغون نگاهم کرد.
«......»
شمشیر چوبیهاهاها رو غلافمیشه کردم و گفتم:
«شمشیری که دست منه، زمانی مالچهرههای قاتل شماره یک زیر آسمان بوده.دلم یعنی لازم نیست اینقدر ناامید بشی.»
«واقعاً؟ اون شمشیر چوبی دربوداغون؟»
سرم رو تکونپیشرفتهایی دادم و دنبالاینه چا سونگ-ته گشتم.
«سونگ-ته.»
«بله، رهبر فرقه.»
به چا سونگ-ته اشاره کردم بیاد، بعدمطمئن کمک کردم گوم چول-یونگ که پاهاش شل شدهیادم بود رو با کمک معاون یونگ-گه بلند کنیم.
«عمو گوم،میاد معاون، همهتکون خوب گوش کنید.»
«بله، ارباب.»
«بگو.»
به چا سونگ-ته نگاه کردم.
«مدیر کل چا، آمار همه اعضایاینه فرقه هائو، از جمله باند خرگوش سیاهبهش رو دربیار که کی سلاح لازم داره.»
«متوجه شدم.»
شونه گومآدم چول-یونگ رو آرومخیلیهاشون گرفتم و گفتم:
«عمو گوم.»
«بگو.»
«از این به بعد، آهنگری سر اژدها تمامداشته سلاحهای شاگردان فرقه هائو رو میسازه. در مورد قیمتولی هم، باهاتون مثل بهترین آهنگران دشتهای مرکزی حساب میکنم.»
با دقت شمشیر شکستهایکردی که گوم چول-یونگ آورده بوداومده رو بررسی کردم و گفتم:
«این سطح کیفیتشمشیری لایق همچین برخورداییه.حرکت سفارش رو قبول میکنی؟»
گوم چول-یونگ اونقدرپیشرفتهایی هول شده بود کهوقتی نمیتونست درست جواب بده.
«خب، اون که...»
نگاه کردم به معاون یونگ-گه.
«معاون، منظورم رو میفهمی؟»
معاون یونگ-گه سر تکون داد.
«البته، میسازیمشون. مهارتمون خیلیمیشه بهتر شده. اصلاً باداشته قبل قابل مقایسه نیست.»
سرم رو تکون دادمکردی و به نوچههای باندتابلو خرگوش سیاه نگاه کردم.
«عمو گوم، اینا همهشون شاگردای فرقه هائو هستن. با سلاحهای آهنگریفرقه سر اژدها حتی شده یه ذره قویترشون کن. جوری که اوندفعه سلاحها بتونن جون بیارزش ما رو حداقل یه بار نجات بدن.»
گوم چول-یونگ بهپیشرفتهایی زیردستام توی بانداینه خرگوش سیاه نگاه کرد.
«البته، باید خوب بسازمشون.»
تو چشمهایآدم گوم چول-یونگکردی نگاه کردم.
«با این نیت خالصچپش که برای تکتک زیردستامشمشیر یه اراده شکستناپذیر بسازی.»
گوم چول-یونگ سر تکونتکون داد، قیافهش نشون میداد سنگینیدراز بار مسئولیت رو حس کرده.
به چا سونگ-ته اشاره کردم.
«من سرم شلوغه،جمع مدیر کل چا،چهرههای یه چایی مهمونشون کن.»
«متوجه شدم.»
اول ازمیاد همه با عمومنظورت گوم خداحافظی کردم.
«من میرم یکی رو کتک بزنم. ولی لطفاًداشته قبل از رفتن یه فنجون چای بخورید ومیگفتم با مدیر کل چا در مورد سلاحها صحبت کنید.»
بعد به استاد یوک-هاپکردی و بیوک گیوم که ازاومده اون بغل تماشا میکردن گفتم:
«بریم.»
سیل خداحافظی نوچهها از پشتمنظورت سرم سرازیر شد، ولی حالکرد و حوصله جواب دادن نداشتم.
بالاخره یه مغازه خرتوپرتفروشی پیداخیلیهاشون کردم که کلاه میفروخت وبعد یه کلاه حصیری سنتی برداشتم.
استاد یوک-هاپ با تعجب پرسید:
«داری چه غلطی میکنی؟»
«استاد یوک-هاپ، کلاه حصیری سنتیاین واسه حرکت با بیوک گیومشدن ضروریه. تو هم یکی بردار.»
استاد یوک-هاپ آه کشید.
«این دیگه چه مسخرهبازیه...»
آخرش سه تا کلاه حصیریمنظورت سنتی خریدم، پولش رو دادمکرد و از مغازه اومدم بیرون.
کلاه رو سرم گذاشتم، شمشیر چوبیبیخیالی رو گرفتم دست چپم و بهزدن بیوک گیوم و استاد یوک-هاپ نگاه کردم.
«میبینید؟ کلاه حصیری سنتیکردی و شمشیر چوبی. درستتابلو شبیه یه استاد مطلق شدم.»
«......»
آهی از نهادم بلند شد.
دلیلش این بود که بیوکاین گیوم و استاد یوک-هاپ حرومزادههاییشدن بودن که شوخی سرشون نمیشد.
فقط جوریآدم نگاهم میکردن انگارخیلیهاشون بدبخت و بیچارم.
بیوک گیوم کلاه حصیریش رو کمیحرکت داد بالا و با نگاهی کهامتحانی کم از نگاه قاتل نداشت پرسید:
«قراره همهمیاد اهالی دره عطرمنظورت باران رو بکشیم؟»
«چرا همش میخوای همه رو بکشی، مرتیکه روانی؟! بس کن این همه رو کشتنعادی رو. اول باید باهاشون حرف بزنیم. اگه گوش ندادن، اونوقت بهش فکر میکنیم. ولیچول جان مادرت بیوک گیوم، فقط بعد از حرف زدن تصمیم بگیر بکشیشون یا نه.»
«فهمیدم. چرا عصبانی میشی؟»
استاد یوک-هاپکرد هم همونچپش سوال رو پرسید.
«مگه قرارمیاد نبود همهشونتکون رو بکشیم؟»
«......»
«هوی، یوک-هاپ. ما قراره نیروهای اربابزاده سوم فرقه شیطانی،اومده یعنی خاندان مادریش رو بزنیم. اون حرومزادهها به اساتیدتکون موریم سم میدن و ازشون مثل برده کار میکشن.»
استاد یوک-هاپکرد با لحنیچپش کشدار پرسید:
«آها، درست مثل من؟»
«آره، دقیقاً، درست مثل تو. احمق بیشعور. به هر حال، ارباب دره عطر باران هم مجبور شده سم بخورهمردک تا برده بشه، درست مثل بیوک گیوم. و ما داریم میریم اونجا تا اون مدیری که پادزهر پخش میکنه،عمو یعنی ارباب جوان سفیدرو رو بگیریم. احتمالاً یکی از اساتید خاندان مادری اربابزاده سومه. تقریباً فهمیدید باید چیکار کنیم، نه؟»
استاد یوک-هاپآدم از بیوککردی گیوم پرسید:
«این دره عطر باران کجاست؟»
بیوک گیوم درپیشرفتهایی حالی که تندتنداینه راه افتاد، گفت:
«دنبال من بیا.»
«حالا که نگاهجمع میکنم، پوشیدن کلاه حصیریجدیدن بخشی از استراتژی بود.»
با خودم فکر کردمچپش بیوک گیوم کمی کندذهنشمشیر است، پس جواب کوتاهی دادم:
«آره.»
با آن احمق ومیشه آن یارو زشته راهیداشته دره عطر باران شدم.
سفری بودآدم که ذرهای حالخیلیهاشون و کیف نداشت.
دلم میخواست قبل از رسیدن بهحرکت دره، دوتا همراهم رو حسابی کتک بزنم،بکنیم ولی نمیشد، چون فعلاً طرف من بودن.
بیوک گیوممیاد که تند راهمنظورت میرفت، پیشنهاد داد:
«اشکالی نداره اگه بدویم؟»
«هر کاری دلتجمع میخواد بکن. منچهرههای در هر صورت سریعترم.»
بیوک گیومکرد از استادچپش یوک-هاپ پرسید:
«تو مشکلی نداری؟»
استاد یوک-هاپ سری تکون داد:
«من ازآدم تو سریعترم،کردی پس راحت باش.»
بیوک گیوم پوزخندی زد،چپش مهارت سبکیش رو اجرا کردکشید و شروع کرد به دویدن.
استاد یوک-هاپ همپیشرفتهایی پوزخندی زد واینه دنبال بیوک گیوم افتاد.
آهی کشیدمهاهاها و دنبال اوناین دو نفر رفتم.
«عوضیهای حقیر.»
دو روز خوابیدهشمشیری بودم، برای همینحرکت پر از انرژی بودم.
قبلش هم روی گردش چی تمرکز کردهوقتی بودم، پس مهارتم در هنر بیقلب سایهحرکت ماه هم تا حدودی عمیقتر شده بود.
فعلاً برنامه داشتم روی هنر بیقلب سایه ماه تمرکزساکت کنم و اون رو به سطحِ «قلمرو مرغ مبارز»نمیتونستم در هنر لاکپشت طلایی رها که توی ذهنم بود، برسونم.
چون اینطوری، هماهنگیجمع یین و یانگچهرههای تا حدودی متعادل میشد.
بعد از رسیدن به کوه قلباینه آرام، جایی که دره عطر بارانچپش قرار داشت، پیاده از کوه بالا رفتیم.
حرارتی که به خاطر استفاده از مهارت سبکیداشته توی بدنم بالا رفته بود، به لطف نسیمیمیگفتم که از سمت دره میوزید، خیلی زود فروکش کرد.
«ارباب درهآدم عطر بارانکردی چه جور آدمیه؟»
بیوک گیومکرد جواب سوالمچپش رو داد:
«هنرهای رزمیش قویه و غرورشمنظورت هم سر به فلک میکشه...کرد واسه همین هم توی دردسر افتاده.»
«چرا؟»
«ارباب جوان سفیدرو زور خاصی به کار نبرد. اون یه مسابقه قمار هنرهای رزمی رو به ارباب جوان سفیدرو باخت و مجبوردستش شد طبق دستور دارو رو بخوره. با این حال، هر وقت ارباب جوان سفیدرو دستوری میده، اون کسیه که بیشتر از همهدفعه مقاومت میکنه. چطور بگم... جیگرش رو داره. یا باهات خیلی خوب کنار میاد، رهبر فرقه، یا اصلاً آبتون توی یه جوب نمیره.»
«طبیعتاً اول تو باید باهاش طرف بشی.مطمئن من یه کم اخلاقش رو برانداز میکنمیهو قبل از اینکه دهنم رو باز کنم.»
«متوجه شدم. ولیپیشرفتهایی اگه ارباب جوان سفیدرووقتی الان اونجا باشه چی؟»
«قویه؟»
«بعید میدونم لنگه داشته باشه.»
به استاد یوک-هاپ نگاه کردم.
«شنیدی چی گفت؟ حریف توئه.»
استاد یوک-هاپ سری تکون داد.
«خندهدار میشه اگه همهمون شکست بخوریمچهرههای و آخرش مثل سگهای فرقه شیطانی بهشونآروم خدمت کنیم و مثل اونا سم بخوریم.»
«خندهدار نیست.»
حتماً به دره عطر باران رسیده بودیم، چوندستش محیط ناهموار اطراف تبدیل به یه باغ آراستهشمشیر و یه مسیر پر از گل شده بود.
بیوک گیوم کهمگه توی مسیر باریکبیخیالی راه میرفت، گفت:
«از مسیر خارج نشید. گیاهخیلیهاشون سمی هست. ظاهراً خارهایی هم دارهاینکه که اگه بهتون بخوره میتونه بکشتتون.»
بعد از رد شدن از مسیرحرکت باریک گلها، رزمیکاران دره عطر بارانامتحانی ظاهر شدن و بیوک گیوم رو شناختن.
«اومدی؟»
بیوک گیوم جواب داد:
«ارباب دره کجاست؟»
«داخل تشریفکرد دارن، ولیچپش مهمون دارن.»
«مهمون؟»
رزمیکار دره عطر بارانمیشه به من و استادداشته یوک-هاپ نگاه کرد و گفت:
«اینا زیردستان جدیدت هستن؟»
بیوک گیوم سری تکون داد.
«آره.»
بیوک گیوم انگار که عجله داشته باشه راهداشته افتاد و از باغ گذشت و به سمتمیگفتم میز گردی رفت که بیرون چیده شده بود.
سه نفر دور میز نشسته بودنچهرههای و حرف میزدن که سرشون رودلم بلند کردن و به ما نگاه کردن.
مردی که حدس میزدمچپش ارباب دره عطر بارانشمشیر باشه، به بیوک گیوم گفت:
«بیوک گیوم، چی شده؟»
وقتی بیوک گیوم تردید کرد،این ارباب دره عطر باران انگشتششدن رو به سمت اون گرفت.
«وایستا. اوناییآدم هم که اونخیلیهاشون پشت میان، وایستن.»
تازه اون موقع بود که کلاه حصیریم رو کمی بالاگفت دادم تا ارباب دره عطر باران رو ببینم و مردکمرم و زن میانسالی رو که پیشش نشسته بودن، برانداز کنم.
بین اونها، رنگ ازتکون رخسار زن میانسال پرید ودراز آروم از جاش بلند شد.
ارباب دره عطر باران که به نظروجود تیزهوش میاومد، متوجه حالت چهره زن شد وطرف سرش رو برگردوند و به من زل زد.
«تو کی هستی؟جمع به نظر نمیادچهرههای زیردست بیوک گیوم باشی.»
بیوک گیوم رو هلچپش دادم کنار و آرومشمشیر به میز گرد نزدیک شدم.
مرد میانسالی که سمت راست ارباب درهوقتی عطر باران نشسته بود قطعاً غریبه بود،حرکت ولی زن میانسال آشنا به نظر میرسید.
فقط نمیتونستم مطمئن باشم.
وقتی نزدیکتر شدم، زن میانسالخیلیهاشون با قیافهای که ترس توش موجاینکه میزد، به سمتم سلام نظامی داد.
«رهبر فرقه، حالتون خوب بوده؟»
تازه اون موقعپیشرفتهایی بود که لبخندیاینه روی لبم نشست.
«آه، داشتم فکر میکردم کیه...»
زن میانسالآدم لبخند زورکی زدخیلیهاشون و جواب داد:
«امیدوارم حالکرد شما همچپش خوب بوده باشه؟»
سری تکونمیاد دادم وتکون جواب دادم:
«پس بانوی وزغ آهنی بودی.»
«بله.»
بعدش هویتکرد مرد میانسالچپش رو فهمیدم.
«پس اینممیاد باید ارباب درهمنظورت گل روان باشه.»
حالا که فکرش رو میکردم، بهبیخیالی نظر میرسید دره گل روان وزدن دره عطر باران با هم همسایگی دارن.
ارباب دره گل روانکردی که من رو فوراً نشناخت،اومده از بانوی وزغ آهنی پرسید:
«بانوی من، ایشون کی هستن؟»
به ارباب دره گل روانمنظورت نگاه کردم و خنجر وزغکرد درخشان رو از توی لباسم درآوردم.
«این رو میشناسی؟»
چشمهای اربابآدم دره گلکردی روان گرد شد.
«خنجر وزغ درخشان؟»
خیلی طبیعی قاطیشون شدم، روی یهاینه صندلی خالی ولو شدم و خنجرچپش وزغ درخشان رو کوبیدم توی میز.
«از دیدن همگی خوشبختم.»
از شدت خوشحالی دست زدم.
سرم رو برگردوندمشمشیری سمت بیوک گیوم ومطمئن استاد یوک-هاپ و گفتم:
«شما دوتا،میاد یه لحظهتکون منتظر بمونید.»
«بله.»
«اطاعت.»
با دست به بانویچپش وزغ آهنی که هنوزشمشیر ایستاده بود اشاره کردم.
«بانو، لطفاً بشینید. راحت باشید. چرا ایستادید؟وقتی موریم جای بزرگ ولی کوچیکیه. هیچوقت فکرحرکت نمیکردم بانوی وزغ آهنی رو اینجا ببینم.»
«آه، بله.هاهاها منم واقعاًمیشه روحم خبر نداشت.»
وقتی بانوی وزغ آهنی دوباره نشست،چهرههای دستش رو برد زیر میز و زانویآروم ارباب دره گل روان رو فشار داد.
به نظر میرسید حرکتیچپش برای کنترل کردنش باشه،شمشیر ولی کارش کاملاً تابلو بود.
صاحب مات و مبهوتِ اینمنظورت مکان، یعنی ارباب دره عطرکرد باران، از بانوی وزغ آهنی پرسید:
«ایشون کی هستن؟»
بانوی وزغآدم آهنی با لحنیخیلیهاشون مودبانه جواب داد:
«آه، ایشونکرد رهبر فرقهچپش هائو هستن.»
ارباب دره عطر باران کهمنظورت انگار چیزهایی شنیده بود، سرش روشمشیری برگردوند و به من زل زد.
نگاهش رو جواب دادممیشه و بدون فکر خاصیداشته دهنم رو باز کردم.
«خودمم. خوشحالم میبینمت.»
ترکیبی از حرفهای خودمونی وبهش غیرخودمونی رد و بدل شد،گفت ولی من اهمیت خاصی نمیدادم.
چیزی که مهم بودتکون لحن کلمات نبود، بلکهدستش حس استقبال توی قلبم بود.
نگاهی به خنجر وزغ درخشاناین که توی میز فرو رفتهشدن بود انداختم و زیر لب گفتم:
«به نظرآدم میاد خیلی ازخیلیهاشون دیدنم خوشحال نشدید.»
بانوی وزغکرد آهنی بلافاصلهچپش جواب داد:
«ما ازمیاد دیدن شماتکون خوشحالیم، رهبر فرقه.»
ارباب دره گلمگه روان هم با لحنیوجود آروم باهام حرف زد:
«باعث افتخاره. همسرمجمع چندین بار ازچهرههای شما یاد کرده.»
به اربابکرد دره عطرچپش باران نگاه کردم.
با لحنی خشک بهم گفت:
«رهبر فرقه هائو، خوشبختم.»
مردی که هرجمع جا میره ازشچهرههای استقبال میشه، این منم.