چپتر 304: خیره به آتش اردوگاه
0دیوِ خواب خفتم کردشیر و کشانکشان مرا باحین خود به جایی برد.
حس فرورفتن در جایی که معلوم نبود باتلاق است یا آب،میشد اصلاً حس خوشایندی نداشت، اما گرمای آتشی را در نزدیکیام حسمیدانستم میکردم، برای همین به خودم زحمت ندادم چشمهایم را باز کنم.
حتی درنمیتوانست خواب همسرپیچی کسریِ خواب داشتم.
شاید به این خاطرنمیتوانست بود که نمیتوانستم عمیق بخوابمموریم و مدام خوابهای جورواجور میدیدم.
فکر کشتنِ شمشیر اول جناحدرهمبرهم غیرمتعارف با فکر انتقام گرفتنبهتر برای یوران در هم آمیخته بود.
همانطور که مرز بین واقعیت و خوابمرز محو میشد، خودم را در رویایی دیدم کهدیوانهوار در آن مردی دیوانهوار به سمت جایی میدوید.
مایه تأسف بود.
چون من از قبل میدانستمدستورات که هرچقدر هم سگدو بزند،رسید به آن چیزی که میخواهد نمیرسد.
بهخاطر اینخوابها بود کهشیر داشتم خواب میدیدم؟
یکجورهایی میتوانستم افکار مردی که میدوید را درک کنمواقعیت و حتی در یک لحظه، انگار که من خودِمایه آن قاصد باشم، به جای او شروع به دویدن کردم.
شاید به خاطر اضطرابم بود که مهارتموریم سبکیام کندتر از معمول عمل میکرد وولی حس میکردم بدنم روی هوا شناور است.
اما آنشیطانی شخص قطعاًنمیتوانست من نبودم.
چون خوابها ذاتاًذاتاً شیر تو شیرهستند و درهمبرهم هستند.
آن مرد حتی در حین دویدن هم بابین خود فکر میکرد که آیا بهتر نیست بهسمت اتحاد غیرمتعارف برگردد و با فرقه شیطانی بجنگد؟
اما چون نمیتوانست از دستورات سرپیچی کند، مرد زشت بهرهگذر اتحاد موریم رسید، یقه یک رهگذر را گرفت و درخواستجرم کمک کرد، ولی بلافاصله او را به زندان تندر انداختند.
فقط به این جرمنمیتوانست که او قاصدی اززشت طرف اتحاد غیرمتعارف بود.
چطور ممکن بودذاتاً چیزی تا این حدمرد ناعادلانه و مسخره باشد؟
مرد فریاد میزد و میپرسید طبق کدام قانون میتوانواقعیت یک قاصد را زندانی کرد، تا اینکه اعضای اتحادمایه دورش ریختند و او را زیر مشت و لگد گرفتند.
مرد زشت با دستهایش به میلههای آهنی زندان تندریقه میکوبید، سپس رو به مرد جوانی که نزدیک میشدانداختند کرد و بازخواستش کرد که این چه جور قانونی است.
مرد جوان بهبجنگد مرد زشت خیرهسرپیچی شد و گفت:
«ما انرژی اضافی نداریم کهدرهمبرهم صرف شرورهایی مثل تو کنیم.بهتر تو هیچ شرم و حیایی نداری.»
آیا به خاطر شنیدنیوران کلمه «شرور» بود کهبین چیزی درونم تکان خورد؟
ناگهان، آن قاصدی کهسرپیچی در سلول حبس شدهرسید بود، تبدیل به من شد.
از داخل زندان تندر،نمیتوانست شروع کردم به فحشزشت دادن به حرامزادههای اتحاد موریم.
نگهبانها که تحمل شنیدنش را نداشتند،هستند یکییکی رفتند تا اینکه مردی با چهرهایبرگردد که یکجورهایی آشنا بود به ملاقاتم آمد.
میتوانستم باانتقام این مرد خیلیآمیخته خوب صحبت کنم.
بعضی روزها، چین و چروکهای صورتش عمیقتر شدهرسید بود؛ روزهای دیگر، در انبوهی از باندپیچیها پیچیده شدهتندر بود، که احتمالاً در حین مأموریت زخمی شده بود.
بعضی روزها آنقدر خسته ودستورات افسرده به نظر میرسید کهرسید فقط میآمد و هیچچیز نمیگفت.
یک روز، مردذاتاً از من اینهستند سوال را پرسید:
«چرا راه میافتیگرفتن و اینقدر کرم میریزیمرز و دردسر درست میکنی؟»
قبل از جوابدستورات دادن، با سرزشت رفتم توی میلههای آهنی.
«به تو چه.»
«اتحاد موریمخوابها هم سازمانشیر بینقصی نیست.»
«میدونم.»
«شاید بقیه نفهمن،دستورات ولی تو بایدزشت من رو درک کنی.»
«چرا باید درک کنم؟»
«چون من هم مردی هستم که غم از دست دادن رفقا و زیردستان رو میفهمه. اگه اساتیدِ خاندانهای اشرافی کمک کرده بودن، اگهرسید سازمانی بود که از اتحاد موریم پشتیبانی میکرد، اگه فقط یکی دیگه از اون حاکمانی که چشمشون دنبال صندلی رهبر اتحاده اومده بود...طبق من هم زیردستانم و هم رهبر اتحاد رو نجات میدادم. من هم بارها و بارها نفرینشون کردم و ازشون کینه به دل گرفتم.»
«اینا همش به خاطر اینه کههمانطور تو زیادی نگران حفظ آبروت بودی.رویایی باید همون موقع تیکه پارشون میکردی.»
«و مگه به همین خاطر نیستزشت که الان همه ازم متنفرن؟ بگذریم،درخواست فکر نکنم دیگه بتونم بیام ملاقاتت.»
«چرا؟»
مردی که روزی جوانشیر بود و حالا چهرهای خستهآیا و فرسوده داشت، نگاهم کرد.
«من رهبر اتحاد شدم.»
«آه، جدی؟ چه خفن. خستهکند نباشی دلاور. تبریک میگم. رهبررهگذر اتحاد موریم، نونت افتاد تو روغن.»
ایم سو-بک که حالا رهبر اتحاد شده بود،زشت ناگهان نگاهی به اطراف انداخت، کلیدی از ردایشولی بیرون آورد و در سلول را باز کرد.
با تعجبخوابها به درشیر باز خیره شدم.
«چیه؟ چرا داری ولم میکنی؟»
«این خواستِ رهبر اتحاده. برو.»
«کجا برم؟»
ایم سو-بک پوزخندی زد.
«من ازانتقام کجا بدونم قرارهآمیخته کدوم گوری بری؟»
به ایمنمیتوانست سو-بک چشمغرهسرپیچی رفتم و گفتم:
«این کار واقعاً اشکالی نداره؟»
«اگه درگیریای با فرقه شیطانیدرهمبرهم پیش اومد باهات تماس میگیرم. اینکهنیست کمک کنی یا نه پای خودت.»
«حله.»
«هوی، رهبر فرقه.»
«چیه؟»
«چرا هی اینقدرذاتاً غیررسمی حرف میزنی؟هستند تو فقط یه جوجهای.»
«مگه تو مافوق منی؟»
ایم سو-بک لبخندی زد،سرپیچی شانهام را گرفت ورسید مرا از سلول بیرون کشید.
به محض اینکه از زندان تندرسرپیچی بیرون آمدم، چشمهایم را جمع کردمرهگذر و بعد در واقعیت بازشان کردم.
حس میکردم همینذاتاً الان از زندانهستند تندر آزاد شدهام.
به نظر میرسید وسط روزآمیخته روشن حبس شده بودم، امامحو حالا آسمان شب پیدا بود.
چند بار پلک زدمسرپیچی و نیمخیز شدم تارسید آتش اردوگاه را ببینم.
دیدن آتش اردوگاه به تنهایی تعجبآور نبود، امازشت شیطان شمشیر، شیطان شبح و شیطان شهوت آنجاولی نشسته بودند و کنارشان ایم سو-بک نشسته بود.
«......»
دیدن مردی که در خوابم بود،همانطور بلافاصله بعد از باز کردن چشمهایم، باعثدیدم شد حس کنم هنوز کاملاً بیدار نشدهام.
در حالت گیجی،دستورات به آتش خیرهزشت شدم و گفتم:
«این دیگه چهبجنگد صیغهایه؟ خوابه؟ رهبر اتحادکند اینجا چه غلطی میکنه؟»
شیطان شهوت جواب داد:
«کم تو خواب چرتیوران و پرت بگو وبین بگیر یکم دیگه استراحت کن.»
«دستگیر شدی؟»
«دستگیر؟ منظورت چیهبجنگد دستگیر شدم؟ مرتیکهسرپیچی دیوونه، گفتم بگیر بکپ.»
راست میگفت، چهار شرورشیر بزرگ کسانی نبودند کهحین به این راحتیها دستگیر شوند.
چون هیچکدام از اعضای اتحاد را اطرافمرز ندیدم، گیج شده بودم که ایم سو-بکمردی چطور سر از جزیره مار سفید درآورده است.
بلند شدمنمیتوانست و بهسرپیچی دریاچه نگاه کردم.
زیر نور مهتاب، پنجنمیتوانست یا شش کلک دیگرزشت هم اضافه شده بود.
دیدن کلکهاخوابها کمی عقلم رادرهمبرهم سر جا آورد.
شیطان شبحانتقام وضعیت رایوران خلاصه توضیح داد.
«... نتونستن قایقدستورات پیدا کنن، واسهزشت همین با کلک اومدن.»
«چه داستان شگفتانگیزی.»
«همینطوره.»
از آنجایی که شمشیر اول جناح غیرمتعارفمرز کشتیها را کنترل میکرد، حتماً پیدا کردنمردی حتی یک قایق کوچک هم دشوار بوده است.
در نهایت، این یعنی واحد حفاظتزشت ویژه کلک ساخته بودند تا خودشاندرخواست را به جزیره مار سفید برسانند.
تعدادی از اعضای اتحاد داشتند کشتیهایسرپیچی اتحاد غیرمتعارف را بازرسی میکردند ورهگذر به نظر میرسید آماده حرکت هستند.
ظاهراً میخواستند به خشکیشیر بروند، ملوان بیاورند وحین بعد کشتیها را جابهجا کنند.
از این به بعد، ایم سو-بکهمانطور باید بیشترین نیرو را به دفتررویایی شعبه جدید دریاچه شرقی اختصاص میداد.
پیش خودم فکر کردمسرپیچی که شغل رهبر اتحاد ازیقه خیلی جهات اصلاً آسان نیست.
اتفاقی چشمم بهبجنگد چشم ایم سو-بک افتاد،کند اما او چیزی نگفت.
به نظر میرسید که پایدرهمبرهم آتش اردوگاه به اندازه کافی بانیست چهار شرور بزرگ صحبت کرده است.
به ذهنم رسید که ایم سو-بکهمانطور رهبر اتحادی است که ظرفیت نجات دادندیدم حتی شرورهایی مثل ما را هم دارد.
بگذریم، نمیدانستم درباره چه چیزیکند بحث میکردند، اما به محض بیدارگرفت شدن من گفتگو متوقف شده بود.
«داشتید چیشیطانی میگفتید؟ مننمیتوانست بیهوش بودم؟»
باور من اینذاتاً است که یک رزمیکارمرد نباید آنقدر سنگین بخوابد.
حالا که فکرش را میکنم،آمیخته دلیل اینکه اینقدر خوابم میآمدمحو هم به خاطر هوشیاری خودم بود.
من به ندرتدستورات پیش میآمد کهزشت راحت خوابیده باشم.
شیطان شبح گفت:
«چیز خاصی نبود.ذاتاً فقط داشتیم آتیشهستند رو تماشا میکردیم.»
«که اینطور؟»
ایم سو-بک به حرف آمد.
«شنیدم که شمشیر اولنمیتوانست جناح غیرمتعارف، قاصدی برایزشت اتحاد غیرمتعارف قدیمی بوده.»
تازه آنخوابها موقع دلیلشیر سکوت را فهمیدم.
چهار شرور بزرگ داشتند وقایعآمیخته جزیره مار سفید را تعریف میکردندمیشد و ایم سو-بک ساکت گوش میداد.
به نظر میرسید ایمسرپیچی سو-بک به خاطر صدایش دریقه خواب من ظاهر شده بود.
ایم سو-بکشیطانی سرش رانمیتوانست کج کرد.
«هرچی فکر میکنم، چنین درخواستی رو بهمرد یاد نمیارم. حتماً در زمان رهبر اتحاد قبلیشیطانی بوده. یا شاید وقتی که من مأموریت بودم.»
شیطان شهوت پرسید:
«اگه شمانمیتوانست بودید، رهبرسرپیچی اتحاد، کمک میکردید؟»
ایم سو-بکشیطانی سرش رانمیتوانست تکان داد.
«غیرممکن بود. شورای استراتژیستها مخالفت میکرد و من هم مخالفت میکردم. و اگه نیرو میفرستادیم، فرقه شیطانی و اتحاد غیرمتعارف ممکن بودموریم نیروهاشون رو یکی کنن تا اتحاد موریم رو محاصره کنن، پس دلیلی برای قبول کردنش نبود. اون قاصدِ بختبرگشته مدت زیادی رومیزد با یه توهم بیهوده زنده موند. که تو دریاچه شرقی لنگر بندازه و سر هر پیچی جلوی کار اتحاد موریم سنگ بندازه.»
ما فقطانتقام سرمان رایوران تکان دادیم.
ایم سو-بک ادامه داد:
«حتماً اموال زیادی داره. از اونجایی که وقتی اینجا بود هیچ غلطی نکرد، حداقل میتونیم اموالش رو درست و حسابی بازیابی کنیم. اینهاقاصدی اموالی هستن که با زورگیری از مردم دریاچه شرقی جمع شده، پس اول، بخش بزرگیش به خود مردم برگردونده میشه. بعد کسایی کهدستهایش به خاطر اون مرتیکه غیرمتعارف آسیب دیدن رو پیدا میکنیم و حمایتشون میکنیم. بعد از اون، تمام پولهای باقیمونده تحویل تو میشه، رهبر فرقه.»
خواستم مثل توی خوابم با رهبر اتحادمرد خودمونی و بیتعارف حرف بزنم، ولی یهوفرقه دوزاریم افتاد که اینجا خواب نیست و بیدارم.
«اگه حمایت اتحاد موریم رو بگیرم،همانطور اون رو با استاد یوکهاپ، شیطانرویایی شمشیر و مونگ رانگ تقسیم میکنم.»
«با این حال، احتمالاً مبلغ قابلزشت توجهی میشه. هر کدوم از شمادرخواست کاری هست که بخواید انجام بدید؟»
ایم سو-بک به شیطان شمشیردستورات نگاه کرد، اما او سرشرسید را به نشانه منفی تکان داد.
این بار، ایمذاتاً سو-بک به شیطان شهوتمرد نگاه کرد و گفت:
«نکنه همهشو بدی پای عرقخوری؟»
«معلومه که نه، رهبر اتحاد.کند با این فرصت، برنامه دارم کهگرفت از خانوادهم جدا و مستقل بشم.»
«مگه هنوز نشدی؟»
«نه.»
«مرد وقتی از بیستیوران سالگی رد میشه بایدبین مستقل بشه. فکر خوبیه.»
ایم سو-بکنمیتوانست به شیطانسرپیچی شبح نگاه کرد.
«یوکهاپ، تو چی؟»
درست همان لحظه که شیطان شبحهستند میخواست چیزی بگوید، اعضای اتحاد که سواربرگردد قایقهای در حال حرکت بودند، داد زدند:
«... رهبر اتحاد، ما برمیگردیم!»
«وقتی برگشتیمنمیتوانست با خودمونسرپیچی غذا میاریم!»
ایم سو-بک سرشبجنگد را برگرداند و جوابکند اعضای اتحاد را داد:
«به سلامت برید.»
من همانتقام برای اعضای اتحادآمیخته دست تکون دادم.
همینجوری الکی و بدون فکر خاصی دست تکونرسید دادم، ولی یکی از اعضای واحد محافظت ویژه،زندان مشخصاً در جواب من دست تکون داد و گفت:
«رهبر فرقه، ما برمیگردیم.»
پقی زدم زیرذاتاً خنده و سرمهستند رو تکون دادم.
«به سلامت.»
چهار شرور بزرگ و ایم سو-بکزشت هم انگار خوششون اومده بود ودرخواست چندتا خنده الکی و توخالی سر دادن.
ایم سو-بک با لبخند گفت:
«کجا بودیم؟ آهان، یوکهاپ.»
شیطان شبح جواب داد:
«در حال حاضر، هیچ میلیکند به انجام کاری ندارم. فقطرهگذر فکر میکنم باید قویتر بشم.»
«و بعدشیطانی از اینکهنمیتوانست قوی شدی؟»
در برابر این سوالشیر ساده، شیطان شبح برایحین جواب دادن مردد موند.
ولی همهمون ساکت موندیمیوران تا وقتی که آمادگیبین حرف زدن پیدا کنه.
بالاخره، شیطاننمیتوانست شبح دهنشسرپیچی رو باز کرد:
«اگه روزی برسه که مهارتهامدستورات به حد کافی رسیده باشه، فرقهیقه شش هارمونی رو دوباره تأسیس میکنم...»
ایم سو-بک سر تکان داد.
«تأسیسش کن.انتقام من ازتیوران حمایت میکنم.»
با پیشنهاد حمایت، شیطان شبحکند با قیافهای گیج و مبهوترهگذر به ایم سو-بک نگاه کرد.
«منظورتون چه جور حمایتیه؟»
«چه چیز دیگهای میتونه باشه؟درهمبرهم هر از گاهی یه قاصد میفرستمنیست تا بپرسه حالت چطوره، همچین چیزایی.»
«آها.»
ایم سو-بکنمیتوانست به شیطانسرپیچی شهوت نگاه کرد.
«و تو؟»
«بله؟»
«برنامه دیگهایانتقام غیر از عرقخوریآمیخته و دختربازی داری؟»
شیطان شهوت جواب داد:
«فقط دلم یه خونهنمیتوانست گنده و دلباز میخواد.زشت البته وقتی پول دستم بیاد.»
«چرا خونهخوابها بزرگ؟ میدونم کهدرهمبرهم خانواده مونگ ثروتمندن.»
شیطان شهوت جواب داد:
«اونا پولدار بودن، ولیسرپیچی سهم من فقط یهرسید اتاق بود. بیرون راحتتر بودم.»
«پولی که قراره بگیری برای ساختنسرپیچی همچین خونهای کافیه، پس همهشو پایرهگذر عیاشی و خوشگذرونی به باد نده.»
«چشم.»
ایم سو-بکانتقام به منیوران نگاه کرد.
«در مورد رهبر فرقه ما،کند تو انقدر جا برای پولرهگذر خرج کردن داری که نگران نیستم.»
بعد از اینکه از تکتک ماسرپیچی پرسید با پولمون چیکار میکنیم، ایمرهگذر سو-بک بالاخره به شیطان شمشیر نگاه کرد.
«و تو؟»
شیطان شمشیر بهگرفتن چشمهای ایم سو-بک زلمرز زد و متقابلاً پرسید:
«چی و من؟»
«کنجکاوم بدونم اگهبجنگد یه پول قلمبهسرپیچی دستت بیاد چیکار میکنی.»
شیطان شمشیر با قیافهای بیمیل بههستند جواب فکر کرد، بعد انگار که زورکیبرگردد وادار به حرف زدن شده باشه، گفت:
«خب، لابد یهگرفتن داروی معنوی پیداهمانطور میکنم و میخورم.»
با شنیدننمیتوانست این جواب، ایمکند سو-بک آه کشید.
«شماها انگار مردهاییبجنگد هستین که هیچ هدفکند مشخصی تو زندگی ندارن.»
نمیفهمیدم چرا رهبر اتحاد ایمدرهمبرهم همچین حرفی میزنه، در حالیبهتر که ما اهداف کاملاً مشخصی داشتیم.
یهو یه چیزیگرفتن به ذهنم رسید ومرز از رهبر اتحاد پرسیدم:
«راستی ارشد،نمیتوانست تو چراسرپیچی زن نگرفتی؟»
ایم سو-بک نگاهم کرد ودستورات با لحنی که یه کمرسید راحتتر از قبل بود جواب داد:
«اگه توخوابها جای منشیر بودی، زن میگرفتی؟»
سرم روانتقام به نشانهیوران نه تکون دادم.
ایم سو-بک گفت:
«پدرِ رهبر فعلی فرقه شیطانی توسط رهبر قبلی اتحاد کشته شد، کسی که حکم استاد من رو داشت. رهبر قبلی اتحاد هم به خاطر عواقب اون ماجراناعادلانه عمر طبیعی نکرد و مرد. اون مرد [رهبر فرقه شیطانی] غرور داره، مطمئناً سعی میکنه یه جوری قضیه رو تسویه کنه. اون همین الانش هم یکی از سهقانونی فاجعهست که همه رزمیکارها ازش وحشت دارن؛ اون قرار نیست گوشهنشین بمونه. عجیبه که تا همین الان هم دندون رو جیگر گذاشته. باید شخصیت خیلی محتاطی داشته باشه.»
«این چهخوابها ربطی به زندرهمبرهم نگرفتن تو داره؟»
ایم سو-بکانتقام به شیطانیوران شمشیر نگاه کرد.
«... شنیدم تویدستورات درگیریهای جانشینی تقریباًزشت همه رو قتلعام کرده.»
شیطان شمشیر سر تکان داد.
«همین کار رو کرد. مرد بیرحمیه، و ازحین اونجایی که اون اربابزاده اول نبود که بهبجنگد عنوان جانشین تعیین شده باشه، احتمالاً چاره دیگهای نداشته.»
ایم سو-بک تأیید کرد.
«مسیر جناح راستین، اونطوری که من میبینم، ایجاب میکنه که آدم یا شاگرد پرورش بده یازندان بچه داشته باشه. این نظر شخصی منه. وقتی زمانی برسه که مجبور نباشید توی جزیرهای مثلکدام اینجا بیدار بمونید، شما چهار نفر باید هر کدوم یه همسر پیدا کنید و ازدواج کنید.»
شیطان شمشیر بابجنگد قیافهای که انگارسرپیچی شاخ درآورده جواب داد:
«این یه دستوره؟»
ایم سو-بک مشخصاً سنش بیشتر بود، ولیمرز شیطان شمشیر هم کسی بود که با استفادهدیوانهوار از کلمات محترمانه مشکل داشت و معذب بود.
ایم سو-بکنمیتوانست سرش راسرپیچی تکان داد.
«دارم اینشیطانی رو بهنمیتوانست خودمم میگم.»
شیطان شهوت، با لحنیشیر که فکر میکرد خیلیحین محتاطانهست، از رهبر اتحاد پرسید:
«واسه شماانتقام یه کمیوران دیر نشده؟»
ایم سو-بک سر تکان داد.
«درسته. اگه زودتر جنبیده بودم، شاید الان یهزشت پسری مثل تو داشتم. نمیدونم تو زندگی قبلیمولی چه گناهی کردم که باید اینطوری عذاب بکشم.»
«مگه رهبر اتحادذاتاً بودن انقدر سخته؟هستند میپرسم چون نمیدونم.»
ایم سو-بکانتقام به شیطانیوران شهوت نگاه کرد.
«این شغل رودستورات میخوای؟ تحویل توزشت میدم و بازنشسته میشم.»
شیطان شهوتشیطانی با قیافهاینمیتوانست متعجب جواب داد:
«من؟ شورش میشه که.»
«پس خودتانتقام هم میدونی.یوران یوکهاپ، تو چی؟»
شیطان شبح جواب داد:
«من مناسب این جایگاه نیستم.»
ایم سو-بک تأیید کرد.
«حقیقت داره. شیطان شمشیر، تو؟»
شیطان شمشیر انگار نفسِ اینکند سوال رو مسخره میدونست ورهگذر فقط سرش رو تکون داد.
ایم سو-بک لبخندیبجنگد زد و بهسرپیچی من نگاه کرد.
«رهبر فرقه هائویذاتاً ما چطور، به صندلیمرد رهبر اتحاد علاقه داری؟»
تو عمرم سوالیگرفتن به این پرتی ومرز مسخرهای ازم نشده بود.
«ارشد، تو دنیادستورات شغلی کسلکنندهتر اززشت این وجود نداره.»
«چرا؟ مگه چشه؟»
«میشه زیردستها رو کتک زد؟»
«به خاطر حفظ وقار و پرستیژ رهبر اتحاد، نمیتونم.واقعیت البته وقتی رهبر لشکر بودم یه کتککاریهایی میکردم. ارشدهایمایه خودمم زیاد میزدم. به بهانه مبارزه تمرینی به چالش میکشیدمشون.»
به شیطان شهوت اشاره کردم.
«اگه یهشیطانی زیردست مثل ایندستورات داشتی چیکار میکردی؟»
ایم سو-بکخوابها به شیطانشیر شهوت نگاه کرد.
«باید ازانتقام موهاش میگرفتم وآمیخته مثل سگ میزدمش.»
با ایننمیتوانست حرف، همهمون همزمانکند زدیم زیر خنده.
به نظر میرسید ایم سو-بک تمام مدت داشتهزشت شوخی میکرده، چون اونم با ما خندید، نگاهی بهبلافاصله دور و بر جزیره مار سفید انداخت و گفت:
«من باید کسی میبودم کهدرهمبرهم اون استاد جناح غیرمتعارف روبهتر میکشت. شماها خیلی زحمت کشیدید.»
شیطان شهوت جواب داد:
«حرفش رو هم نزنید.»
ایم سو-بک به ما گفت:
«عجیبه، ولی انگار دارم کمکهای زیادی از شماها میگیرم. این رو میگم چون زیردستهام اینجا نیستن، ولینمیتوانست حتی اگه یه کم پاتون رو از گلیمتون درازتر کنید، از قدرتم به عنوان رهبر اتحاد استفادهفقط میکنم تا قضیه رو ماستمالی کنم. با این حال، آدمهای قوی زیادی تو موریم هستن، پس مراقب باشید.»
بعد از اون همه شوخیآمیخته و خنده، بالاخره داشت اونمحو موضوع ناجور رو وسط میکشید.
من هم برایدستورات ایم سو-بک آرزوی بختموریم و اقبال رزمی کردم.
«امیدوارم شما هم، ارشد، تا وقتی موهاتون سفیدزشت بشه به عنوان رهبر اتحاد خدمت کنید وولی بدون هیچ دردسری بازنشسته بشید. و زن هم بگیرید.»
هر وقت صحبت ازشیر تک و تا میافتاد،حین به آتیش اردوگاه زل میزدیم.
همونطور که رقصگرفتن شعلهها رو تماشا میکردم،مرز به آیندهمون فکر کردم.
حس میکردم برای من غیرممکنه که با یه زنیقه زیبا و معمولی آشنا بشم، واسه همین همونطور کهانداختند به ذهنم رسید، یه درخواستی از رهبر اتحاد کردم.
«ارشد.»
«بله؟»
«اگه همهمون زنده موندیم،یوران لطفاً بعداً یه دوشیزهبین جوان رو بهم معرفی کن.»
ایم سو-بک پرسید:
«جدی میگی؟»
وقتی سرم رو تکون دادم،درهمبرهم ایم سو-بک هم چند باربهتر سر تکان داد و گفت:
«متوجه شدم. یهگرفتن دوشیزه معمولی بههمانطور کار تو نمیاد.»
زحمت پرسیدن اینکه منظورش از «معمولی» چیه رورسید به خودم ندادم، ولی حتی خودم هم حسزندان میکردم که یه دختر معمولی به دردم نمیخوره.
راستش، اگه حتی رهبر اتحاد موریم همکند نتونه برام کسی رو جور کنه، فکردرخواست کنم بهتره مثل زندگی قبلیم همینجوری مجرد بپوسم.
لعنت به این شانس...