چپتر 145: ارتباط دشمنان عمومی موریم
0بعد از اینکههمینطور راهزنهای کوهستان به بانددیدم خرگوش سیاه ملحق شدند.
اعضای اصلی به «میمونهای دسته اول»مسافرخونه و «میمونهای دسته دوم» که ازمیاد راهزنها تشکیل شده بود، تقسیم شدند.
وظیفه رساندن قدرت دستهپاشید دوم به سطح دسته اول،دیدم طبیعتاً افتاد گردن سو گون-پیونگ.
سو گون-پیونگ یهپاشید جورایی شده بودمیشدند مربی میمونهای موریم...
زیر یک درخت شکوفه آلو حصیرصورتهاشون پهن کرده بودم و داشتم چرتگوش میزدم که صدای نالهای بیدارم کرد.
با لحنیبستم سست ودادم خوابآلود گفتم:
«... کی بود همین الانهمینطور ناله کرد؟ دارم میپرسم کدوم خریدوباره چرت شیرین من رو بهم زد؟»
«معذرت میخوام.»
«وقتی حتی نمیتونید صد تامیشدند شنا برید، انتظار دارید چهچشمهام جور هنرهای رزمیای یاد بگیرید؟»
بلند شدن برام زوردادم داشت، پس به پهلونمیاد چرخیدم و مستقیم نگاه کردم.
همونطور که درازکش تماشا میکردم،همینطور چشمم افتاد به راهزنهایی کهناپدید کلههاشون رو کرده بودن تو زمین.
کلهها توشنیده زمین، دستهاهمینطور روی کمر.
راهزنها الان تویهمینطور یک وضعیت بینقصِصورتهاشون «کاشتن کله» بودند.
صدای سوبستم گون-پیونگ ازدادم نزدیکی شنیده شد.
«پاشید.»
همینطور که راهزنها باهمینطور عجله بلند میشدند، صورتهاشوندیدم از دیدم ناپدید شد.
دوباره چشمهام روهمینطور بستم و به صدایدیدم سو گون-پیونگ گوش دادم.
«... از کار مسافرخونه خوشتون نمیاد. از کار آهنگری خوشتون نمیاد. از کار ساختوساز هم بدتون میاد. پس کلاً نمیخواید کارنمیتونم کنید، آره؟ تا یه حدی مشکلی نیست. ولی نمیتونم تحمل کنم که باند خرگوش سیاه رو دستکم بگیرید. چون رهبر فرقهاینطوریان شما رو پذیرفته فکر کردید من پخمهام؟ شما حرومزادههای آشغالی که کاری جز قایم شدن تو کوه و دزدی بلد نبودید؟»
«نه قربان!»
«راهزنهای کوهستان اینطوریان؟ کلهمینطور صدایی که از گلوتوندیدم در میاد همینه؟ کلهها پایین.»
منم حرفهایپاشید سو گون-پیونگعجله رو سنگینتر کردم:
«دقیقاً. کارتونبستم عالیه. کلههاتون روکار بکارید تو زمین.»
صدای تالاپتولوپ دوباره بلندپاشید شد و راهزنها کلههاشونصورتهاشون رو کوبیدن تو زمین.
سو گون-پیونگ گفت:
«رهبر فرقه کنارتون خوابیده. یالا، دوباره ناله کنیدناپدید و سعی کنید چرت رهبر فرقه رو بپرونید.خوشتون اونوقت امروز باید تا خود صبح کلهمعلق بزنید.»
توی همونبستم عالم خواب وکار بیداری جواب دادم:
«همینه. بذارید کپهم رو بذارم.»
هیچکس نپرسید که چراهمینطور از بین این همهدیدم جا، دقیقاً باید اونجا میخوابیدم.
راستش رو بخواید، تماشای زیردستها کهصورتهاشون دارن با بدبختی تمرین میکنن، یهگوش جورایی باعث میشد راحت خوابم ببره.
گاهی با صدای جیغ یکی بیدار میشدم، ولینمیاد تماشاش یه لذت خاصی داشت، واسه همین چشمامآره رو باز میکردم و تمرینشون رو دید میزدم.
این بار هم، وقتی با چشمهای خوابآلود نگاه کردم، تونستم صورتدوباره جانگ سان، گوا او-چونِ نادون، جو گاسونگ، و برادران گو جونبدتون و گو پیونگ رو ببینم که پیشونیهاشون رو به زمین فشار میدادند.
دلیل اینکه داشتن کلههاشون روعجله میکاشتن این بود که گفتهدوباره بودن میخوان تو موریم بمونن.
چیزی رو کههمینطور همیشه ازشون میپرسیدم،صورتهاشون دوباره از راهزنها پرسیدم:
«هوی، هر کی نمیخواد کلهش رو بکارهخوشتون تو زمین، گم شه بره استان ایلیانگ. بریدکنید اونجا خاکبازی کنید و اینجا شر درست نکنید.»
جانگ ساننزدیکی با لحنیپاشید عبوس جواب داد:
«نه قربان.»
«فکر کردید سو گون-پیونگ مسئول شماست چون کار بهتریدوباره نداره انجام بده؟ این حرومزادهها دارن وقت بقیه روآهنگری تلف میکنن و حتی نمیدونن چطور سپاسگزار باشن. سو گون-پیونگ.»
«بله، رهبر فرقه.»
«بیشتر بهشون فشار بیار. هر کثافتیعجله که نمیتونه خودش رو جمعوجور کنه،چشمهام با لگد بندازش بیرون بره استان ایلیانگ.»
«مفهوم شد.»
«اگه یه شاگرد فرقه هائو تو استاندیدم ایلیانگ، زمین مقدس فرقه هائو، دردسر درست کنه،مسافرخونه درجا اعدام میشه. اینو تو کلهتون فرو کنید.»
کلاً حدود سی ودادم چند نفر توی باندنمیاد خرگوش سیاه مونده بودن.
بقیه راهزنها همون روز اولِ بازگشتعجله به باند خرگوش سیاه، فرستاده شده بودنبستم به آهنگری سر اژدها و فرقه ساختوساز.
اونایی که اصرار داشتن ترجیح میدنمیشدند بمیرن ولی موریم رو ترک نکنن، همینهاییگوش بودن که الان داشتن کلههاشون رو میکاشتن.
خلاصه بگم، سوهمینطور گون-پیونگ داشت نظمصورتهاشون نظامی رو برقرار میکرد.
روز اول، میمونهای باند خرگوش سیاه دستهجمعی ریختهنمیاد بودن سرشون و حسابی کتکشون زده بودن، که بهحدی نظر میرسید یه کم ادبشون کرده، ولی کافی نبود.
اول ازنزدیکی همه، سو گون-پیونگهمینطور حریف سادهای نبود.
«یه پاتون رو بیارید بالا. از الان به بعد، پای هر کی بیفته پایین، مثل دیروز کتک میخوره. یه فرصت دیگهبدتون بهتون میدم. اونایی که میخوان کار کنن، بلند شن و برن حیاط بیرونی. جایگاه خودتون رو بدونید و یه زندگی معمولیپخمهام داشته باشید. شما راهزنهای گندیده فکر کردید چه جور زندگی فرقهای خردمندانهای میتونید داشته باشید؟ باید حد خودتون رو بدونید. مگه نه؟»
همونطور که دراز کشیده بودم وصورتهاشون با یه دست سرم رو نگهگوش داشته بودم، به سو گون-پیونگ گفتم:
«ارباب عمارت سو.»
«بله، رهبر.»
«این بار از جنگیدن کنار اتحاد موریم کلی چیزناپدید یاد گرفتم. ما اولش با آرایشی به اسم "آرایشنمیاد یک شمشیر" به سمت اتحاد قله جنوبی یورش بردیم.»
«بله.»
«رهبر اتحادبستم موریم دقیقاً نوککار پیکان حمله بود.»
چشمهای سو گون-پیونگ گرد شد.
«وه، واقعاً؟»
«بقیه یه آرایش شکافنده تشکیل دادن و دنبال رهبر اتحاد ایم راه افتادن. من عقب بودم. چیز عجیب این بود که ترکیبشون مخلوطی از تالار محافظان، جوخه شمشیر و ارشدها بود، ولی بدون هیچچون توضیح خاصی، جای خودشون رو تو آرایش یک شمشیر پیدا کردن و با یه درندگی باورنکردنی حمله کردن. رهبر اتحاد ایم احتمالاً تا وقتی سرِ رهبر اتحاد قله جنوبی رو قطع نمیکرد، بیخیالِ پیشرویخوابیده نمیشد، هر اتفاقی هم که میافتاد. واقعاً چشمگیر بود که همه، از ارشدها گرفته تا جوونترین عضو جوخه شمشیر، میتونستن مثل یه آرایش شمشیر واحد حمله کنن. کنجکاوم بدونم چقدر باید تمرین کرده باشن.»
سو گون-پیونگ جواب داد:
«حتماً آرایش شمشیر ترسناکی بوده.همینطور و رهبر اتحاد هم بایدناپدید یه ژنرال واقعاً درنده باشه.»
«ژنرالی درندهتر از اون وجود نداره. با دیدن جنگیدن اعضای اتحاد توی قله جنوبی، اینکار حس بهم دست داد که حتی جامعه دنیای زیرین جنوبی که زیرمجموعه فرقه هائو ماستولی هم حریفشون نمیشه. و من شخصاً فکر میکنم جامعه دنیای زیرین جنوبی قویترین نیروی زیردست ماست.»
سو گون-پیونگ پرسید:
«باند خرگوش سیاهگوش ما کجای اینمسافرخونه رتبهبندی قرار میگیره؟»
یه لحظه فکرشنیده کردم و بعدعجله صادقانه جواب دادم:
«جامعه دنیای زیرین جنوبیهمینطور قویترینه. بقیه مالی نیستن.دیدم همسطح قلعه بادبزن سیاه.»
یهو دراز کشیدم تاعجله میمونهای دسته اول باندناپدید خرگوش سیاه رو نگاه کنم.
میمونهای دسته اول هنوزدادم از یه جایی آویزون بودنآهنگری و داشتن بارفیکس میمونی میرفتن.
حالا دیگهنزدیکی خوابم کاملاًپاشید پریده بود.
بالاخره به زور نشستم، به درختمیشدند شکوفه آلو تکیه دادم و راهزنهاییبستم رو که داشتن کلهمعلق میزدن تماشا کردم.
«رفقای راهزن کوهستان من، واقعاً فقط بعد از مردن تو موریم در حین اینجور تمرینهامسافرخونه خیالتون راحت میشه؟ توی فرقه هائو، اونایی که کار میکنن زندگی راحتتری دارن. برای اینکهنمیتونم وارد موریم بشید، باید حداقل مثل رزمیکارهای باند خرگوش سیاه تمرین کنید. اونم هر روز.»
راهزنها یکصدا جواب دادند:
«بله، رهبر فرقه.»
سو گون-پیونگشنیده خطاب بههمینطور راهزنها گفت:
«شما گله دزدها، پاشید.»
با کلی جنبوجوش، راهزنهادادم بلند شدند و بهنمیاد سو گون-پیونگ نگاه کردند.
سو گون-پیونگ گفت:
«روی هم سی و دو نفر. فعلاً شما روناپدید به عنوان میمونهای دسته دوم باند خرگوش سیاه قبول میکنم.آهنگری میمونهای دسته اول همه ارشد شما محسوب میشن. جانگ سان.»
جانگ سان جواب داد:
«بله، ارباب عمارت.»
«اگه دوباره احساس اعتمادبهنفس میکنی، بروعجله هر کسی رو که میخوای ازچشمهام دسته اول انتخاب کن و باهاش بجنگ.»
«نه قربان.»
دیروز، جانگ سان یکی از زیردستهای باند خرگوش سیاه روچشمهام که به نظرش پخمه میومد به مبارزه طلبید، ولی حدودبدتون یه ساعت مثل سگ کتک خورد تا اینکه بیهوش شد.
جانگ سان شاید قدرت بدنی ذاتی بیشتری داشت،نمیاد ولی نمیتونست حریف میمونهایی بشه که توی باندآره خرگوش سیاه غلت خورده و آبدیده شده بودن.
به راهزنها گفتم:
«از اونجایی که تصمیم گرفتید بمیرید، تو باند خرگوش سیاه قبولتتون میکنم، ولی اگه بشنوم که کسیخوشتون جرئت کرده میمونهای دسته اول رو به مبارزه بطلبه یا از دستورات ارباب عمارت سو که قراره تمرینتونچون بده سرپیچی کنه، خودم با کمال میل میفرستمش پیش رهبر اتحاد قله جنوبی تو اون دنیا. شیرفهم شد؟»
«بله، رهبر فرقه.»
چا سونگ-ته رو کهدادم داشت از تالار بزرگنمیاد بیرون میومد صدا زدم.
«مدیر چا، به مدیر بیوک بگو اینمیشدند سی و دو نفر رو بفرسته توگوش باند خرگوش سیاه تا اونجا مدیریت بشن.»
«بله.»
«در ضمن، اونایی که رفتن حیاط بیرونی رو برگردون به فرقه ساخت و ساز. به یون جا-سونگ بگو اگه کسی اونقدر ازکلاً زیر کار دررفت که باعث ناراحتیش شد، بهم گزارش بده. اینا همون آدماییان که بعد از جنگ با رئیس خاندان ساما آوردمشون.کاری این توهین به منه. بهشون حالی کن اگه کارشون رو درست انجام ندن، تبدیلشون میکنم به راهزنهایی که تا حد مرگ کتک خوردن.»
«مفهوم شد.»
«اونایی که خوب جا بیفتن و سخت کار کنن رو انتخابدوباره میکنم تا بعداً بشن صاحب مسافرخانه یا ارباب چایخانه. قبلش بایدبدتون بفهمم کیا سختکوشن و کیا فقط میخوان زرنگبازی دربیارن، مگه نه؟»
«کاملاً درسته.»
«واسه همین اول فرستادمشون سرمیشدند ساختمون. این نکته رو بهچشمهام یون جا-سونگ هم خوب توضیح بده.»
«چشم.»
به هر حال، بعدپاشید از برگشتن اونقدر خوابیدهصورتهاشون بودم که دیگه خوابم نمیاومد.
اگه همینطوری پیش میرفت، تهش مجبور میشدم تادیدم صبح بیدار بمونم و چی رو تو بدنم بهخوشتون گردش دربیارم و طبیعتاً شب و روزم جابهجا میشد.
همینطور که آخرین خمیازه طولانی روزصورتهاشون رو میکشیدم، نگاه سو گون-پیونگ وگوش زیردستها همگی چرخید سمت دیوار روبروی من.
یه جوون که موهاش انگار تو روغن خیسنمیاد خورده بود، یهو روی دیوار ظاهر شد و داشتحدی دور و بر باند خرگوش سیاه رو دید میزد.
سو گون-پیونگ نعره زد:
«کی هستی تو؟»
زیردستها که داشتن بارفیکسعجله میمونی میرفتن، همگی پریدن پاییندوباره و زل زدن به دیوار.
توی اون لحظه، مهمون ناخونده بامسافرخونه یه لبخند و قیافهای عجیب رویمیاد دیوار نشست و به من نگاه کرد.
«تو رهبر فرقه هائو هستی؟»
به محض اینکه قیافه، لباسعجله و هالهش رو دیدم، اخمدوباره کردم و به زیردستهام گفتم:
«مهمون منه، شماها نگرانش نباشید.»
سو گون-پیونگ جواب داد:
«چی؟»
«برید تو وپاشید اول شام بخورید.میشدند به این توجه نکنید.»
با صادر شدنهمینطور دستوری، مرد رویصورتهاشون دیوار پوزخند زد.
با خودم فکر کردم:
«این حرومزادههای دیوونه، بویپاشید پول به دماغشون خوردهصورتهاشون و با کله اومدن؟»
اونقدر جوون بود که شک داشتم،میشدند ولی مرد روی دیوار احتمالاً جوونترینبستم عضو «هفت حشره طلا و نقره» بود.
هفت حشرهپاشید طلا و نقرهمیشدند لقب دهنپرکنی نبود.
معنیش خیلیبستم ساده هفتدادم تا سوسک بود.
ولی اینکه این یارو حشرههمینطور هفتم بود، یعنی حشره اولناپدید هم همین دور و براست.
خیلی ساده بگم،پاشید اینا سوسکهایی بودنمیشدند که عاشق پول بودن.
مشکل اینجا بود که کسی که از هفت حشره طلا و نقرهگوش به عنوان نوچه استفاده میکرد، یه استاد از جناح غیرمتعارف بود؛ مردیکنید که بعداً قراره اسمش کنار اسم من تو لیست دشمنان عمومی موریم بیاد.
روش رتبهبندی دشمنان عمومیدادم موریم بر اساس جایزهای بودآهنگری که اتحاد موریم تعیین میکرد.
طبیعتاً هرچی جایزه بیشتر، رتبه دشمن عمومی هم بالاتر. ارباب اون حشرههاچشمهام هم اونقدر تشنه توجه بود که هرچی رتبه دشمن عمومی من بالاتر میرفت،نمیخواید اونم بیشتر سعی میکرد من رو کنترل کنه و دردسرای بزرگتری درست کنه.
ولی خب چهپاشید اون موقع چهمیشدند الان، منم تشنه توجهم.
به هر حال، ظاهر شدنمیشدند حشره هفتم از جناح غیرمتعارف روبستم میشد خیلی ساده اینطوری توصیف کرد.
من کلی پول بهدادم جیب زده بودم ونمیاد حالا سوسکها جذبش شده بودن.
شایعه اینکه رهبر فرقهپاشید هائو پول زیادی داره، حتماًدیدم تو کل جناح غیرمتعارف پیچیده.
در حالی که سو گون-پیونگ داشت راهزنهاصورتهاشون و افرادش رو میبرد داخل، از حشرهدادم هفتم که روی دیوار نشسته بود پرسیدم:
«کارت چیه؟»
وقتی حشره هفتمگوش نیشخند زد، دندونهایمسافرخونه فاصلهدارش معلوم شد.
«اومدم چون شنیدمشنیده رهبر فرقه اخیراًعجله خیلی معروف شده.»
«حرومزاده دیوونه.»
اگه حشره هفتمهمینطور رو میکشتم، طبیعتاًصورتهاشون حشره ششم پیداش میشد.
اگه حشره ششم رودادم میکشتم، سوسک بعدی سرنمیاد و کلهش پیدا میشد.
دلیل اینکه قیافه همشون روهمینطور میشناختم این بود که هرناپدید هفتتاشون به دست خودم مرده بودن.
همونطور که بهپاشید حشره هفتم نگاهمیشدند میکردم، رفتم تو فکر.
آیا بین سرنوشتهایی که میشدمیشدند ازشون اجتناب کرد و اوناییچشمهام که نمیشد، تفاوتی وجود داشت؟
قتلعام بیش از صد راهزنکار توسط من، سرنوشتی بود کهساختوساز تو زندگی قبلیم وجود نداشت.
من کارمایی رو که ایم سو-بک باید به دوش میکشید، گردن گرفتهچشمهام بودم و میدونستم که عواقب یا حوادث جدید ناشی از اون سراغم میاد،نمیخواید ولی انتظار نداشتم کسایی که تو زندگی قبلیم مرده بودن، یهو ظاهر بشن.
حشره هفتم گفت:
«استاد شش هارمونی پیغام فرستاده که میخواد با شما راجع بهبستم یه معامله صحبت کنه، رهبر فرقه. اگه امشب یا فردا شب وقتنمیخواید داشته باشید، استاد شش هارمونی شخصاً به دیدنتون میاد. رهبر فرقه هائو.»
«بهش بگو فردا شب بیاد.»
«مفهوم شد.»
حشره هفتمشنیده از بالایهمینطور دیوار ناپدید شد.
صدایی شبیه دویدن موشها روی سقف ازدیدم بیرون اومد و اون به همراه بقیهکار سوسکها از باند خرگوش سیاه دور شدن.
سو گون-پیونگ سرشگوش رو از تالار بزرگخوشتون آورد بیرون و پرسید:
«استاد شش هارمونیشنیده داره میاد؟ ایناعجله همون سوسکهای پولپرستن؟»
«ظاهراً.»
«فردا جمع شیم و بکشیمشون؟»
به سو گون-پیونگ نگاه کردم.
«فکر میکنینزدیکی میتونی استاد ششهمینطور هارمونی رو بکشی؟»
«راستش فقط شایعات روهمینطور شنیدم، واسه همین سطحدیدم مهارتش رو درست نمیدونم.»
«فردا فقط قراره بهشعجله شام بدیم، پس کاریناپدید به کارش نداشته باش.»
«اطاعت میشه.»
تو موریمنزدیکی گهگاهی همچینپاشید آدمایی پیدا میشن.
مردی که بهپاشید پستی، بچهبازی ومیشدند نفرتانگیز بودن معروفه.
بین اونا، استاد شش هارمونی یکیصورتهاشون از اساتید جناح غیرمتعارف بود کهگوش حسابی به پست بودن شهرت داشت.
مشکل اینجا بود کهدادم هیچکس تا حالا نتونسته بودآهنگری سطح مهارتش رو درست بسنجه.
این موضوعنزدیکی تو زندگی قبلیهمینطور منم صدق میکرد.
لقب استاد شش هارمونیهمینطور بعداً به «بچه شبحدیدم شش هارمونی» تغییر میکنه.
بعدش بچه شبح شش هارمونی درگیر حوادثدیدم مختلفی تو موریم میشه و لقبش دوبارهکار به «شیطان شبح شش هارمونی» تغییر پیدا میکنه.
وقتی اتحاد موریم لیست دشمنانکار عمومی موریم رو اعلام کردساختوساز و گفت که قراره ریشهکن بشن...
کلمه «شش هارمونی» حذفپاشید شد و اون صرفاً بهدیدم عنوان «شیطان شبح» ثبت شد.
بنابراین...
شیطان شبح، شیطان دیوانه، شیطان سم ودیدم شیطان شهوت چهرههای دردسرسازی بودن که اسمشونکار کنار هم تو لیست دشمنان عمومی اومده بود.
هر چهار نفر به عنوانکار «چهار شیطان» طبقهبندی میشدن؛ دشمنانساختوساز عمومی با تمایلات نسبتاً فردگرایانه.
اگه دشمنان عمومی معروف به «پنجعجله شرور» رو هم به اینا اضافه کنیم،بستم میرسیم به «پنج شرور و چهار شیطان».
اینطوری یه نفر کمهمینطور میاد تا عدد سنتیدیدم و کامل ده تکمیل بشه.
مردی که مدتهاست اونعجله جایگاه باقیمونده رو اشغالناپدید کرده، کسی نیست جز...
مردی که بهشگوش لقب «بزرگترین شرورمسافرخونه زیر آسمان» رو دادن.
اون نه تنها در اوج لیست دشمنان عمومی موریم قرارناپدید داره، بلکه رئیس نمادین «ده شرور بزرگ» هم هست که تمامساختوساز پنج شرور و چهار شیطان جایگاه برتر رو بهش واگذار میکنن.
اون مرد «فاجعه اول»ـه؛ کسی که طوریصورتهاشون رفتار میکرد انگار نه اتحاد موریم ودادم نه فرقه شیطانی هیچ اهمیتی براش ندارن.
به عبارتپاشید دیگه، یکی ازمیشدند اعضای «سه فاجعه».
اون مردی بود که اتحاد موریم فقط اسمشنمیاد رو به عنوان دشمن عمومی رد کرده بود،آره اما هیچوقت عملاً تلاشی برای مقابله باهاش نکرد.
اینکه هیچ خبری از اینهمینطور آدم نیست، هم برای موریمناپدید نعمته و هم برای من.
من فقط شایعاتپاشید رو شنیده بودم؛میشدند هیچوقت ندیده بودمش.
اگه دیده بودمش، احتمالاً قبل ازصورتهاشون اینکه تو «تله تور آسمانی غیرقابلگوش فرار» فرقه شیطانی گیر بیفتم، مرده بودم.
حالا که شیطان شبحدادم بعد از این همهنمیاد مدت داشت میومد دیدنم...
شرورهای زندگی قبلیمشنیده بدون هیچ ترتیبیعجله اومدن تو ذهنم.
زیر درخت شکوفه آلو، با دستهای ضربدری، شروع کردم بهدوباره مرور آهسته مبارزه با شیطان شبح؛ مبارزهای که حتی توساختوساز دوران «شیطان دیوانه» بودنم هم بدون برنده مشخصی تموم شده بود.
بعد از اینکه تمام حشرهها روصورتهاشون با دستای خودم کشتم، با شیطانگوش شبح جنگیدم، ولی نتونستیم همدیگه رو بکشیم.
پس، مهم نیست چقدردادم الان تو دوران «استادنمیاد شش هارمونی» بودنش باشه...
من هنوزم باید آماده باشم.
این حرومزادههای راهزن که به زورمیشدند و با عرق ریختن فراوون کلهشونبستم رو میکارن تو زمین، چی میفهمن؟
زنده موندن تو موریم کارمیشدند آسونی نیست، نه تو زندگیچشمهام قبلیم، نه تو این یکی.