چپتر 249: چه کسی باید شماره یک زیر آسمان شود؟
0همه شاگردهای فرقه‌نزند هائو نمی‌توانند حرف‌حالی من را بفهمند.
از بعضی جهات،مرگ احتمالا «محقق سفیدپوش» من‌می‌رسید را بهتر درک می‌کند.
و وقتی صحبت از احساساتم نسبت‌دادیم به فرقه هائو می‌شود، «رهبر فرقه‌گوان‌یین گدایان» احتمالاً من را بیشتر می‌فهمد.
پس، فقط به خاطر اینکه‌تشخیص کسی عضو فرقه هائو است، دلیل‌این نمی‌شود که من را خوب بشناسد.
در همین راستا، من در‌می‌رسید زندگی قبلی‌ام هم نمی‌توانستم حرف‌های‌درگیر «راهب دیوانه» را درست هضم کنم.
شاید راهب دیوانه مجبور بود روزی حداقل ده‌حالی بار جلوی خودش را بگیرد تا من را‌رزمی مثل هر رزمی‌کار دیگری، تا حد مرگ کتک نزند.
به نظر می‌رسید راهب دیوانه، در حالی که من را دنبال‌اسم خودش می‌کشید، با هویتش درگیر بود؛ گیر کرده بین یک راهب‌غریب رزمی معمولی بودن و یک راهب مرتد که در آتش انتقام می‌سوزد.
حتماً به همین دلیل بود که تبدیل‌سخت شد به «راهب دیوانه»؛ نه یک راهب‌کدوم رزمی بود و نه یک راهب مرتد.
ما مدت زیادی به شعله‌های‌می‌رسید سرکشی که از سوختن اجساد‌درگیر ایجاد شده بود، خیره شدیم.
کنار ما، دونگ-سو، برادرِ کوچک‌تر راهب دیوانه و عموی رزمی من،هویتش داشت دعا می‌خواند و برای آرامش ابدی مردگان طلب آمرزش می‌کرد.می‌سوزد از آنجایی که گوش‌های همه ما سالم بود، ما هم گوش دادیم.
معمولاً موقع دعا خواندن، آدم‌ها اسم «گوان‌یین بودیساتوا» یا «آمیتابا‌آدم‌ها بودا» را می‌آورند، اما دونگ-سو داشت اسمی را زمزمه می‌کرد‌تلفظ که با آن تلفظ عجیب و غریب، تشخیص دادنش سخت بود.
وقتی دعای‌تلفظ دونگ-سو تمام شد،تشخیص از او پرسیدم:
«...این آجلانانگتا دیگه کدوم خریه؟»
عموی رزمی‌ام، دونگ-سو، نگاهم کرد.
«پادشاه خرد تزلزل‌ناپذیر.»
«آه، واقعاً؟»
با شنیدن اسم پادشاه خرد‌می‌رسید تزلزل‌ناپذیر، نتوانستم جلوی خودم را‌درگیر بگیرم و یاد راهب دیوانه نیفتم.
از قضا، شعله‌هایی که‌کتک اجساد را می‌بلعید هم شبیه‌دنبال هنرهای رزمی راهب دیوانه بود.
راهب دیوانه عمدتاً از هنر رزمی‌ای استفاده می‌کرد‌موقع که شبیه «مرحله شعله» از «هنر لاک‌پشت طلایی‌می‌آورند رها» بود و خودش به آن می‌گفت «شعله خشم».
در موارد نادری که آدم مجسمه یا نقاشی‌دعای پادشاه خرد تزلزل‌ناپذیر را در یک معبد قدیمی می‌بیند،نگاهم او معمولاً در میان شعله‌های آتش محصور شده است.
آن حتماً‌کتک همان شعله‌نظر خشم است.
شاید به همین خاطر بود که هر‌می‌رسید وقت یاد راهب دیوانه می‌افتادم، گاهی اوقات‌کرده پادشاه خرد تزلزل‌ناپذیر هم به ذهنم می‌آمد.
در اصل، پادشاه خرد‌سالم تزلزل‌ناپذیر شخصیتی است که‌موقع بویی از دلسوزی نبرده است.
من جزئیات نقشش را در بودیسم‌دادنش نمی‌دانم، اما با قضاوت از روی‌آجلانانگتا تصاویرش، او خودِ تجسمِ خشم است.
او به شکلی به تصویر کشیده می‌شود‌دنبال که انگار با شمشیر و شلاق، همه‌رزمی چیز را تا حد مرگ کتک می‌زند.
راهی نیست که بفهمیم شخصیت‌های ذکر شده در مذاهب واقعی بوده‌اند‌هویتش یا نه، اما یک چیز قطعی است: پادشاه خرد تزلزل‌ناپذیر حتماً‌می‌سوزد یک استاد هنرهای رزمی بوده که از «بیماری آتش» رنج می‌برده.
اینکه حتی یک پادشاه خرد در مسیر‌معمولاً بودایی هم نتوانسته از بیماری آتش فرار کند،بودا نشان می‌دهد که این بیماری چقدر ترسناک است.
از عموی رزمی‌ام، دونگ-سو پرسیدم:
«این پادشاه خرد تزلزل‌ناپذیر دیگه چه جور موجودیه؟ به نظر میاد طرز‌کرده فکرش خیلی با یه راهب کچل فرق داشته باشه. من زیاد نمی‌دونم، ولی‌شعله‌های مگه اون کسی نبود که همه ارواح خبیث رو تا حد مرگ می‌زد؟»
عموی رزمی‌ام، دونگ-سو جواب داد:
«او پادشاهی‌آنجایی است که از‌گوش سالکان محافظت می‌کند.»
«آها، پادشاهی که‌عجیب از راهب‌های ولگردی‌دادنش مثل تو محافظت می‌کنه؟»
«شبیه همینه،کتک ولی معنی‌نظر سالک خیلی وسیع‌تره.»
در این صورت، معنیش این بود که‌می‌رسید بعد از مرگ دونگ-سو، راهب دیوانه سفرش را‌بین به عنوان پادشاه خرد تزلزل‌ناپذیر ادامه داده بود.
چیزی که اغلب برایم سوال بود، این‌معمولاً بود که چرا راهب دیوانه ناگهان آن‌آمیتابا سفر را متوقف کرد و به غرب بازگشت.
آیا حس‌تلفظ کرد همه‌غریب این‌ها بیهوده است؟
یا با موجودی‌نزند روبرو شد که حتی‌دنبال خودش هم حریفش نمی‌شد؟
یا شاید حس کرد‌کتک که خودش نمی‌تواند تبدیل‌حالی به پادشاه خرد تزلزل‌ناپذیر شود؟
شاید هم صرفاً‌گوش‌های از کشتار‌های مکرر‌دادیم خسته شده بود.
هر چه باشد، با مهارتی‌تشخیص که او داشت، باید انتقامش‌پرسیدم را همان اوایل کار تمام می‌کرد.
نمی‌توانستم درباره چنین چیزهایی بپرسم.
چون این زندگی متفاوت بود.
شیطان شمشیر، که ساکت‌سالم نشسته بود و به دعا‌خواندن گوش می‌داد، از دونگ-سو پرسید:
«چرا موقع دعا‌عجیب برای مرده‌ها، پادشاه خرد‌سخت تزلزل‌ناپذیر رو صدا زدی؟»
دونگ-سو با‌کتک لحنی آرام‌نظر جواب داد:
«در روزگاران پیش از تاریخ، زمانی که داستان‌ها‌حالی فقط سینه به سینه نقل می‌شدند، انسان‌ها برای‌رزمی زنده ماندن مجبور بودند مدام با حیوانات وحشی بجنگند.»
«برای اینکه خورده نشوند، چوب‌ها را تیز کردند تا نیزه بسازند و بدن‌هایشان را ورزیده کردند. همان‌طور که تمرین می‌کردند،تلفظ مهارتشان عمیق‌تر شد و برای انتقال این دانش به جوان‌ترها، مجبور شدند کلمات و توضیحات را اضافه کنند. این‌گونه بود که‌شنیدن مطالعات رزمی پدید آمد. اما همه نمی‌توانند به مطالعات رزمی بچسبند. یکی باید کشاورزی کند، کالا مبادله کند و غذا بپزد.»
«با این حال، کسانی که هنرهای رزمی تمرین می‌کردند باید به همزیستی ادامه می‌دادند. چه در برابر‌نگاهم حیوانات وحشی و چه برای محافظت از خود در برابر قاتلان بیگانه، مطالعات رزمی ضروری بود. چون‌عمدتاً ضروری بودند، به تدریج توسعه یافتند. ما این افراد را به عنوان نوادگان پادشاه خرد تزلزل‌ناپذیر می‌بینیم.»
«کسانی که هنرهای رزمی آموخته‌اند، از سالکانی که نیاموخته‌اند محافظت می‌کنند... این پایه و اساس است. با‌مرتد این حال، رزمی‌کاران دشت‌های مرکزی به توسعه ادامه دادند و درگیر مبارزات قدرت شدند. شنیده‌ام که مطالعات‌دونگ رزمی آن‌ها هم عمیق و هم متنوع است. من معتقدم آن‌ها هم نوادگان پادشاه خرد تزلزل‌ناپذیر هستند.»
دونگ-سو در حالی‌مرگ که به شعله‌های‌نظر سوزان نگاه می‌کرد، گفت:
«...البته، به نظر‌گوش‌های می‌رسد خیلی‌ها راه‌دادیم اشتباه را می‌روند.»
شیطان شبح از دونگ-سو پرسید:
«این همه راه اومدی که فقط همچین موریمی رو ببینی؟ اگه موقع تماشا کردن بمیری چی؟بودن تا جایی که من می‌بینم، شخصیتت فراتر از یه فضول معمولیه. تو از اون تیپ آدمایی هستی‌کنار که رزمی‌کارا بیشتر از همه ازشون متنفرن. اینجا خیلیا هستن که فقط به خاطر دخالت کردن، می‌کشنت.»
دونگ-سو جواب داد:
«شنیدم خیلی‌ها هم هستن که این‌جوری‌دادیم نیستن. برادرهای ارشدم سعی کردن جلوم‌گوان‌یین رو بگیرن و می‌گفتن این تلاش بیهوده‌ست.»
کلمه «برادرهای ارشد»عجیب باعث شد یک‌دادنش لحظه جا بخورم.
شیطان شمشیر سوال غیرمنتظره‌ای پرسید:
«چرا فکر می‌کنی همچین اساتید فوق‌العاده‌ای گهگاهی‌می‌رسید از مسیر بودایی ظهور می‌کنن؟ به خاطر اینه‌بین که نوادگان همون پادشاه خردی هستن که گفتی؟»
دونگ-سو سرش را تکان داد.
«نه. تا‌تلفظ جایی که من‌تشخیص می‌دونم، خیلی ساده‌ست.»
شیطان شهوت پرید وسط حرفش:
«چیه؟»
«اونا تمام عمرشون رو صرف تمرین کردن، فقط برای اینکه شانسی یا با اراده دیگران شناخته بشن.اما در واقعیت، چنین اساتید بودایی‌ای اغلب حتی نمی‌دونن در مقایسه با اساتید موریم چقدر قوی هستن. گهگاهی،رزمی‌ام اونایی که حس رقابتشون بیش از حد بزرگ میشه، میان به دشت‌های مرکزی تا قدرتشون رو محک بزنن.»
شیطان شمشیر جواب داد:
«به نظر‌کتک میاد تو‌نظر جزو اونا نیستی.»
«من همچین حس‌مرگ رقابتی ندارم. من‌نظر بیشتر کنجکاوم تا رقابت‌طلب.»
یک‌جورهایی تبدیل شده بود به‌گوش جلسه پرسش و پاسخ بین عموی‌اسم رزمی‌ام، دونگ-سو و چهار شرور بزرگ.
ناگهان به ذهنم رسید که‌تشخیص چرا این شرورها می‌توانند انقدر راحت‌این با عموی رزمی‌ام، دونگ-سو صحبت کنند.
وقتی بهش فکر‌نزند کردم، دلیل خاص‌حالی و بزرگی نداشت.
او صرفاً آدمی‌مرگ بود که می‌شد‌نظر باهاش حرف زد.
من داستان خودم را داشتم‌گوش که بگویم، پس سعی کردم‌آدم‌ها عموی رزمی‌ام، دونگ-سو را آرام کنم.
«دونگ-سو.»
«بله.»
«تو دقیقاً اخلاقت جون میده واسه مردن تو موریم. اینکه واسه یه‌درگیر کچل زیادی خوش‌تیپی هم دردسره. اگه گیر یه مشت دیوونه‌ی زنجیری از جناح‌مدت شیطانی بیفتی، مجبورت می‌کنن گوشت بخوری، موهات رو بلند کنی و زن بگیری.»
«اگه تصمیم بگیرن یه کار جدی‌تر بکنن، فقط می‌میری. دلیلش ساده‌ست. مهارتت باید انقدر زیاد باشه که بدون کشتن‌زمزمه حریفت بتونی پیروز بشی، ولی تو در اون سطح نیستی. تو این موریم، رسیدن به اون حد از قدرت عملاً‌تزلزل‌ناپذیر غیرممکنه. رسماً باید تبدیل بشی به پادشاه خرد تزلزل‌ناپذیر. قبل از اینکه تو کارای موریم دخالت کنی، بیشتر تمرین کن.»
دونگ-سو جواب داد:
«پس داری می‌گی برای اینکه‌می‌رسید من با این مهارت‌های ناچیزم‌درگیر زنده بمونم، باید حریفام رو بکشم؟»
«خلاصه کلام، آره.مرگ مخصوصاً اونایی که‌نظر امروز سقط شدن...»
سرم را تکان دادم، بعد برگه‌دادیم تحت تعقیب «مورونگ‌جا» را از توی‌گوان‌یین لباسم درآوردم و پرت کردم سمت دونگ-سو.
دونگ-سو مات و‌عجیب مبهوت به برگه‌دادنش تحت تعقیب زل زد.
زیر نقاشی، لیست‌نزند کارهای کثیف و پلید‌دنبال مورونگ‌جا ردیف شده بود.
دونگ-سو گفت:
«... پس همین‌طوری شانسی‌سالم توی کوه بامبو بهش‌موقع برنخوردین؛ عمداً کشوندینش بیرون.»
«پشتش رو‌تلفظ ببین. فقط‌غریب اون نیست.»
در حالی که دونگ-سو‌نظر برگه را برمی‌گرداند تا‌می‌کشید پشتش را بخواند، گفتم:
«اعضای جناح شیطانی مثل مورونگ‌جا که به اصطلاح یه قلمرو ثابت دارن، راحت‌تر‌گیر گیر می‌افتن. البته «شمشیر اول دریاچه شرقی» استثناست. دریاچه شرقی خیلی درندشته. اگه اونجا‌شعله‌های رو ببینی، اساتیدی مثل «رهگذر منزوی» و «مهمان پرنده» جای مشخصی ندارن. گرفتن‌شون سخته.»
دونگ-سو پرسید:
«اینا پردردسرترین آدم‌های موریم هستن؟»
«میشه گفت. مخصوصاً اون شمشیر اول‌حالی دریاچه شرقی؛ حتی رهبر اتحاد موریم هم‌بین برای طرف شدن باهاش به دردسر می‌افته.»
دونگ-سو با سادگی پرسید:
«آه، یعنی‌آنجایی اون از‌سالم رهبر اتحاد قوی‌تره؟»
سرم را‌تلفظ به نشانه‌غریب نه تکان دادم.
«منظورم این نیست. منطقه دریاچه شرقی یه اصطلاح کلیه و نفوذ اون بابا اونجا‌رزمی خیلی زیاده. لقب دیگه‌ش «شمشیر اول جناح غیرمتعارف»ـه. کلی زیردست و نوچه داره. دشمن‌اجساد عمومیه، ولی اگه اتحاد موریم بخواد باهاش درگیر بشه، یه داستان بزرگ درست میشه.»
«اگه اتحاد موریم و فرقه غیرمتعارف دریاچه شرقی فقط برای کشتن شمشیر اول دریاچه شرقی با هم بجنگن، احتمالاً بیشتر از هزار نفر‌حتماً کشته میشن. این‌طور هم نیست که رهبر اتحاد بتونه خیلی راحت درخواست دوئل تن‌به‌تن بده تا قضیه رو فیصله بده. چرا؟ چون اگه‌مردگان اون مرتیکه فقط سر جاش بشینه، می‌تونه مثل پادشاه دریاچه شرقی حکمرانی کنه. چرا باید همچین ریسکی بکنه؟ رهبر اتحاد هم قویه، می‌دونی که.»
دونگ-سو سر تکان داد.
«می‌فهمم. پس دلیل خاصی‌غریب داره که این چیزا‌دعای رو درست و پخش می‌کنن؟»
«خیلی زیاد. اگه یه نیروی خارجی بخواد با شمشیر اول دریاچه شرقی متحد بشه، اول اونا رو له می‌کنن. این یه‌حتماً جور اتمام حجته. یه هشداره که اگه کار به جای باریک بکشه، حاضرن با وجود تلفات سنگین وارد جنگ بشن. توی‌آرامش موریم دیوونه زیاده، واسه همین اغلب اساتیدی پیدا میشن که سعی کنن ترورش کنن. اگه این اتفاق بیفته، جایزه رو هم می‌گیرن...»
با شنیدن کلمه «جایزه»، دونگ-سو‌نزند دوباره برگه تحت تعقیب را‌می‌کشید برگرداند و مبلغ را چک کرد.
«مبلغش خیلی زیاده.»
«چرا؟ فکر کردی‌عجیب ما مورونگ‌جا رو‌دادنش واسه پول کشتیم؟»
«نه.»
«روراست باش.»
دونگ-سو به من، شیطان شمشیر،گوش شیطان شهوت و شیطان شبح‌آدم‌ها نگاه کرد و دوباره جواب داد:
«راستش رو بخواین، فکر نمی‌کنم.»
یک خنده سرد تحویلش دادم.
«عجیبه. من که واسه پول کشتمش.نظر قراره چهار نفری تقسیمش کنیم و‌درگیر انقدر بنوشیم تا خر مست بشیم.»
دونگ-سو یهو زد زیر‌سالم خنده، بعدش با دست‌موقع جلوی دهانش را گرفت.
مات و‌تلفظ مبهوت به‌غریب او خیره شدم.
«... این بشر به عجیب‌ترین چیزا می‌خنده. انقدر‌می‌کشید راحت نخد. توی موریم بیشتر از هزار نفر‌بودن هستن که فقط به خاطر خندیدن می‌زنن لهت می‌کنن.»
«واقعاً؟»
«بیشتر از پانصد نفر‌سالم هم هستن که فقط چون‌خواندن کچلی باهات دعوا راه می‌اندازن.»
«محاله.»
با دیدن ناباوری‌نزند دونگ-سو، دنبال تایید‌حالی شیطان شمشیر گشتم.
«داداش بزرگ، راست‌مرگ نمیگم؟ بالای پونصد‌نظر نفرن، مگه نه؟»
شیطان شمشیر‌آنجایی با قیافه‌ای‌سالم جدی جواب داد:
«احتمالاً بالای هزار نفر باشن‌تشخیص که چون راهبی باهات درگیر‌پرسیدم میشن. نه فقط به خاطر کچلی.»
«منم همینو میگم دیگه. موریم این‌جور جاییه، اونوقت یه کچل می‌خواد تنهایی دور‌بین دنیا بچرخه و تزکیه کنه... اونم بدون اینکه جون کسی رو بگیره. این‌سرکشی کار فقط وقتی ممکنه که نزدیک به سطح «نفر اول زیر آسمان» باشی.»
در حالی که دونگ-سو‌کتک توی فکر فرو رفته‌حالی بود، شیطان شمشیر ازم پرسید:
«به سفر‌آنجایی به سمت‌سالم غرب ادامه میدی؟»
سرم را تکان دادم.
«غرب یا شرقش فرقی نداره.می‌رسید حالا که مورونگ‌جا رو کشتیم، بیاین‌گیر یه سری به زادگاه من بزنیم.»
شیطان شهوت پرسید:
«چرا؟»
«یه کتابچه راهنمای‌عجیب مخفی دارم که می‌خوام‌سخت بدم به داداش بزرگمون.»
با شنیدن اسم کتابچه راهنمای‌می‌رسید مخفی، شیطان شمشیر، شیطان شبح و‌گیر شیطان شهوت فوراً سر تکان دادند.
هرچه نباشد، ما ذاتاً رزمی‌کاریم.
وقتی پای قوی‌تر شدن وسط‌گوش باشد، دلیلی نداشت به شمال،آدم‌ها جنوب، شرق یا غرب اهمیت بدهیم.
دونگ-سو با قیافه‌ای گیج گفت:
«رهبر فرقه، باید چیکار‌نظر کرد تا دنیا حتی‌می‌کشید یه ذره بهتر بشه؟»
با نیشخند جواب دادم:
«هرکی باید کاری رو بکنه که‌دادیم توش بهترینه. با این حساب، کسی مثل‌بودیساتوا من باید بشه نفر اول زیر آسمان.»
شیطان شهوت، شیطان شبح و‌تشخیص شیطان شمشیر نگاهم کردند و‌پرسیدم دونگ-سو هم با تعجب زل زد.
«دلیلی داره که‌نزند حتماً باید شما‌حالی باشین، رهبر فرقه؟»
سر تکان دادم.
«اگه تو بشی نفر اول زیر آسمان، یکی مثل مورونگ‌جا ادای توبه کردن درمیاره، با دروغ ازت طلب بخشش می‌کنه، بعد میره‌غریب یه جای دور و همون غلط‌های قبلی رو تکرار می‌کنه. انقدر حرص می‌خوری تا بمیری. اگه کسی مثل رهبر فرقه شیطانی بشه‌بگیرم نفر اول زیر آسمان، همه مردم دنیا میشن عضو فرقه. مسیر بودایی هم استثنا نیست. مقاومت می‌کنن و انقدر کتک می‌خورن تا بمیرن.»
دونگ-سو پرسید:
«اگه رهبر اتحاد‌نزند بشه نفر اول‌حالی زیر آسمان چی؟»
«بد نیست. ولی قدرت اتحاد موریم خیلی زیاد میشه و زیردست‌ها شروع می‌کنن مثل روباه مکر کردن. شاید ندونی، ولی یه جناحی هست که‌تبدیل من بهشون میگم "محقق‌های حروم‌زاده". اونا هم نباید بشن نفر اول زیر آسمان. مردم به دو دسته محقق و غیرمحقق تقسیم میشن و یه‌آمرزش جامعه طبقاتی درست میشه. مثل محقق‌ها، کشاورزها، صنعتگرها و تاجرهای دوره ایالت‌های جنگ‌طلب. من مخالف اینم که رهبر فرقه گدایان بشه نفر اول زیر آسمان.»
«هرچی نباشه، اون نماینده گداهاست. شاید گداها خوششون بیاد، ولی‌آدم‌ها دنیا که فقط از گدا تشکیل نشده. زورکی زیاد کردن تعداد‌عجیب گداها هم خودش یه مشکله. واسه همینه که باید من باشم.»
دونگ-سو سرش را کج کرد.
«مگه شما‌کتک نماینده فرقه هائو‌می‌رسید نیستین، رهبر فرقه؟»
«فرقه هائو فرقه هائوئه، منم منم. اینکه فکر کنی همه آدم‌های زحمتکش مرید فرقه هائو هستن، یعنی من به اونایی که نیستن هم احترام می‌ذارم.مدت هرکی باید کار خودشو بکنه. من به راهب‌های کچل احترام می‌ذارم، به دین‌های سرزمین‌های متروک مناطق غربی احترام می‌ذارم. به محقق‌هایی که کتاب می‌خونن احترام می‌ذارم‌گوش‌های و قصد ندارم کشاورزها یا گداها رو تحقیر کنم. توی کارها به رهبر اتحاد کمک می‌کنم و اگه به یه دشمن عمومی بربخورم، مثل امروز می‌کشمش.»
«چیزی که من می‌خوام قدرت رزمی واقعیه که با نفر اول زیر آسمان بودن‌آمیتابا میاد، نه شهرتش. من فقط مهارتی رو می‌خوام که بتونم اونایی رو که وحشیانه‌پرسیدم پاشون رو از گلیم‌شون درازتر می‌کنن، تا حد مرگ بزنم. نه کمتر، نه بیشتر.»
دونگ-سو با‌تلفظ قیافه‌ای شوکه‌غریب جواب داد:
«معنی نفر‌کتک اول زیر‌نظر آسمان بودن اینه؟»
با لبخند گفتم:
«اونایی که الان توی موریم زیادی پاشون رو از حد‌آدم‌ها فراتر می‌ذارن، از من قوی‌ترن. واسه همینه که هر روز جون‌عجیب می‌کنم، از شرق می‌کوبم میرم غرب و دنبال آدم‌های قوی می‌افتم.»
لبخند را از‌عجیب روی صورتم پاک کردم‌سخت و زیر لب گفتم:
«مثل یه لاک‌پشت از‌نظر جنس فولاد. البته، فقط من‌هویتش نیستم که این‌طوری فکر می‌کنم.»
به شیطان شمشیر،مرگ شیطان شبح و‌نظر شیطان شهوت اشاره کردم.
«این برادرهای منم‌گوش‌های همین‌طورن. همه‌شون می‌خوان بشن‌معمولاً نفر اول زیر آسمان.»
حرف‌هایی را که‌عجیب می‌خواستم به عموی رزمیم‌سخت بزنم، به زبان آوردم:
«پس نیازی نیست با سختی دور دنیا بچرخی و‌هویتش بگی داری در حین دیدن موریم مطالعه می‌کنی. چیزی‌آتش که الان بهت گفتم، جوهره و ذات یه رزمی‌کاره.»
«...»
«آجالانانگتا، نواده پادشاه خردِ‌سالم تزلزل‌ناپذیر. اون ماییم، ما چهار‌خواندن نفر. جای دوری دنبالش نگرد.»
مثل همیشه...
من فقط پافشاری کردم.
چون برای اینکه‌مرگ یک رویا به حقیقت‌می‌رسید بپیوندد، باید پافشاری کنی.