چپتر 129: چه مریضیای داری؟
0یه لحظه با خودم فکرمیرفت کردم که این شیطان شمشیرپزشک و شیطان شهوت رو کجا ببرم.
دو تا گزینهحالا داشتم: باند خرگوش سیاهکمترین یا رستوران داداش دوک-سو.
خلاصه هر جا کهبین میرفتیم، قصد داشتم حسابیخودشون بهشون برسم و تحویلشون بگیرم.
به لطف این دو تا،کمترین سر و کله زدن با درهپرس جریان مرگ خیلی راحتتر شده بود.
البته خودم هم با یه تکنیک مخفی ناقص دهنشونچطور رو سرویس کردم، ولی به هر حال، این شیطان شمشیرفکرش بود که رهبر دره جریان مرگ رو فرستاد به درک.
راستش رو بخواید، هیچدستم دلیل خاصی نداشت که اینامیتونستم بخوان به من کمک کنن.
اما حالا که دستم رو گرفته بودن، کمترینخودشون کاری که میتونستم بکنم این بود که مهمونشونکلاً کنم به یه پرس دنده خوک چرب و چیلی...
همینطور که غرق دربودن افکارم بودم، راهم رو کجمهمونشون کردم سمت رستوران خورشید بهاری.
«جای محقریه، ولی غذاهاییکنارم داره که من معمولاًاستاد میخورم. مشکلی که ندارید؟»
شیطان شمشیر سر تکون داد.
«مشکلی نیست.»
«پس بریم.»
تو راهمرتیکه رستوران، هیچی ازمیرفت شیطان شمشیر نپرسیدم.
قصد هماما ندارم دردستم آینده چیزی بپرسم.
ماجرای بین مویونگ بکبین و شیطان شمشیر باید فقطبمونه بین خودشون دو تا بمونه.
اما برای یه لحظه، اونکمترین مرتیکه اسهالی که کنارم راهکنم میرفت رو کلاً فراموش کردم.
«استاد، چطور بود؟اسهالی اون پزشک جوان خیلیفراموش خونسرد به نظر میرسید.»
شیطان شمشیر جواب داد.
«جوان بود، ولی...»
«ولی چی؟»
«شخصیت آرومی داره و طرز فکرش طوریه که تا عمق ذات هر چیزینظر نفوذ میکنه. اگر هنرهای رزمی رو درست و حسابی یاد میگرفت، مردی میشد کهرزمی به مقام قدرتمندان میرسید. اگر دفعه بعد فرصت کردی ببینیش، باهاش گستاخانه رفتار نکن.»
«فهمیدم.»
بعد از کمی پیادهروی،بین شیطان شمشیر با لحنیخودشون آروم به حرف اومد.
«گفتگوی کوتاهی بود، امابودن من هم چیزهای زیادی ازمهمونشون اون پزشک جوان یاد گرفتم.»
شیطان شمشیرمرتیکه مستقیماً ازکنارم من تشکر نکرد.
احتمالاً همین جملهاشحالا روش خاص خودشبودن برای ابراز قدردانی بود.
منم فقط همونطورماجرای که راه میرفتم، چندفقط بار سر تکون دادم.
«پس ملاقات بدی نبوده.»
پزشک الهیِ ایدهآل تو ذهنمیرفت من، کسیه که بتونه قلبپزشک بیمار رو هم درک کنه.
آخه چطور میشه بدون درکگرفته کردن قلب بیمار، بدن روبکنم درست و حسابی درمان کرد؟
به هر حال، مویونگ بک قبلباید از اینکه شیطان سم بشه، مردیمرتیکه بود که بهش میگفتن پزشک الهی.
دقیقاً همونطور که پیشبینیِ رو هوایِ منمیتونستم میگفت، به نظر میرسید ملاقات بین شیطانچرب شمشیر و مویونگ بک اصلاً بد پیش نرفته.
البته، اینم بگم کهکنارم معرفی نکردنِ اون شیطان شهوتِچطور حرومزاده، بهترین کار ممکن بود.
حتی خودِ منم نمیدونم چطور باید این دیوونه زنجیری روبکنم کنترل کنم؛ استادش هم که هیچ غلطی نمیتونه در موردشافکارم بکنه، و مویونگ بک هم قطعاً راهحل هوشمندانهای براش نداشت.
یه سری مشکلات هستن که حتیباید اگه ما سه تا هم بامرتیکه هم متحد بشیم، حل کردنشون سخته.
شیطان شهوتدستم در حال حاضرکمترین یکی از هموناست.
حتی با استاندارهایاسهالی منم، این مرتیکه یهفراموش روانیِ به تمام معناست.
به محض ورودمون به رستوران،گرفته جانگ دوک-سو که داشت تنهاییبکنم نودل میخورد، چوبکهاش رو نگه داشت.
«ها؟»
به داداش دوک-سوگرفته نگاه کردم وکاری نیشم باز شد.
«اومدم.»
در حالی که شیطان شمشیر وبودن شیطان شهوت پشت سرم وارد میشدن،کنم جانگ دوک-سو با لبخند جواب داد.
«هی، پسبپرسم زنده بودی.بین چرا اینقدر کمپیدایی؟»
اما به محض اینکه چشمش بهکاری شیطان شمشیر افتاد، لبخند جانگ دوک-سودنده محو شد و رو به جمع گفت.
«آه، خوش اومدید.»
پشت یهاما میز نشستمدستم و گفتم.
«داداش دوک-سو،بپرسم امروز دندهبین خوک داری؟»
جانگ دوک-سو نگاهی بهبودن شیطان شمشیر و شیطان شهوتمهمونشون انداخت و بعد جواب داد.
«حتی اگه نداشته باشم هم، به نظر میاداستاد امروز از اون روزاست که حتماً باید داشتهشخصیت باشم. سریع آمادهاش میکنم. یه لحظه صبر کنید.»
«عالیه.»
جانگ دوک-سو بهماجرای شیطان شمشیر لبخندیباید زد و گفت.
«لطفاً یه لحظه منتظر بمونید.»
وقتی شیطان شمشیر فقط یه سر تکونفراموش داد، چشمهای جانگ دوک-سو از تعجب گردمیرسید شد و سریع عقبنشینی کرد تو آشپزخونه.
راستش رو بخواید، حتی حرومزادههایی مثل منکمترین یا شیطان شهوت هم خیلی وقتها حس میکنیمخوک که هاله شیطان شمشیر واقعاً سنگین و خفهکنندهست.
پس تو چشمهای داداش دوک-سو که هیچوقت هنرهای رزمی یادبرای نگرفته بود، کاملاً طبیعی بود که اینقدر مضطرب بشه؛ انگار کهجوان یه قاتل بیرحمِ بیرقیب اومده بود تو رستورانش تا غذا بخوره.
شیطان شهوت پچپچ کرد.
«استاد.»
«چیه؟»
«این اولین باریهماجرای که میام توباید یه همچین خرابشدهای.»
شیطان شمشیر نگاهیگرفته به شاگردش انداختکاری و جواب داد.
«خفهخون بگیر.»
«چشم.»
شیطان شهوت ناخودآگاه و بدون اینکهباید خودش متوجه بشه نگاهی به منمرتیکه انداخت، اما سریع چشمهاش رو دزدید.
حالا چه نگاهش روبودن میدزدید چه نه، منبکنم باید تیکهام رو مینداختم.
«حرومزادهی رقتانگیز.»
نگاهی به میز خالی انداختم، بعد بلندکمترین شدم و خودم یه کتری و چنددنده تا فنجون آوردم و گذاشتم رو میز.
داداش دوک-سو حتماً سرش شلوغمویونگ بود، برای همین چارهای نداشتم جزاون اینکه خودم دست به کار بشم.
شیطان شمشیر وگرفته شیطان شهوت تو سکوتمیتونستم بهم زل زده بودن.
شاید چون سکوت براشکنارم معذبکننده بود، شیطان شهوتاستاد شروع کرد به کرم ریختن.
«این کارااما بدجوری بهتدستم میاد، نه؟»
سر تکون دادم.
«تو گذشتهدستم به عنوان صاحبکمترین مسافرخانه کار میکردم.»
«...»
نشستم، دستبهسینه شدمحالا و به شیطانبودن شهوت چشمغره رفتم.
«من همچین آدمیم.»
شیطان شمشیر ازم پرسید.
«واقعیت داره؟»
«آره. تو راهحالا که میاومدید اونبودن زمین ساختوساز رو دیدید؟»
«دیدم.»
«قراره یه مسافرخونه بشه به اسم خودم. مسافرخانهبکنم زاها. به چشم مقر اصلی فرقه هائو بهش نگاهغرق میکنم. البته، احتمالاً زیاد تو مقر اصلی آفتابی نمیشم.»
شیطان شمشیرمرتیکه با چهرهایکنارم متعجب جواب داد.
«تو همین الانش هم خودتگرفته رو غرقِ موریم کردی، پسبکنم این مسافرخونه دیگه چه صیغهایه؟»
بدون اینکهبپرسم زیاد بهش فکرمویونگ کنم جواب دادم.
«دارم میسازمش چون اونجا قبلاً خونهام بوده. با اینکه توکنم موریم هستم، بازم به جایی نیاز دارم که بهش برگردم. هرچندسمت اگه تو همین مسیر سقط بشم که دیگه کاریش نمیشه کرد.»
با دستممرتیکه به آشپزخونهکنارم اشاره کردم.
«اون مرد قراره سرآشپزِ مسافرخانهگرفته زاها بشه. در ضمن، یکیبکنم از اعضای فرقه هائو هم هست.»
شیطان شمشیر پرسید.
«فرقه هائودستم در کل چندکمترین تا عضو داره؟»
«نمیدونم. هیچکس نمیدونه. الان نمیدونممیرفت و در آینده هم نخواهم دونست.جوان برنامهام اینه که همینطوری نگهش دارم.»
شیطان شهوت گفت.
«چه بلبشویی.»
«میشه اینطور گفت. امابودن مسئلهی مهم ندونستن نیست، مسئلهمهمونشون اینه که تعدادشون همیشه زیاده.»
«داری درمرتیکه مورد چیکنارم حرف میزنی؟»
«یعنی شاگردای فرقه هائو بیشترشون آدمایبودن کارگر و زحمتکشی مثل داداش دوک-سوکنم تو آشپزخونهان، برای همین تعدادشون خیلی زیاده.»
«پس دیگهبپرسم نمیشه بهشبین گفت فرقه؟»
به شیطاندستم شهوت چشمغرهبودن رفتم و گفتم.
«تو کی باشی که بخوای بگیکلاً فرقه چیه و چی نیست؟ ایخونسرد مرتیکه اسهالیِ حرومزاده. تو اصلاً چه میفهمی؟»
شیطان شهوتاما به استادشدستم نگاه کرد.
«استاد، اصلاًبپرسم همچین فرقهایبین وجود داره؟»
این کثافت این روزابودن هر وقت کم میاره،بکنم سریع استادش رو صدا میزنه.
شیطان شمشیر سر تکون داد.
«حتی فرقه گدایان که جمعی از گداهاست، یه نیرویمیتونستم قدرتمنده. دلیلی داره که فرقه هائو نتونه یه فرقههمینطور باشه؟ وقتی رهبر فرقه میگه یه فرقهست، پس یه فرقهست.»
«که اینطور.»
چند لحظه بعد، شیطانبودن شهوت جوری که انگاربکنم کنجکاو شده باشه پرسید.
«اما اگه فرقه گدایان اونقدر قدرتمنده که شما اینطورچطور صداشون میکنید، پس چرا به زندگی به عنوان یهطرز گدا ادامه میدن؟ خیلی وقتا این سؤال برام پیش اومده.»
شیطان شمشیراما خیلی سادهدستم جواب داد.
«چون گداها مدامماجرای در حال بهباید وجود اومدن هستن.»
«همم.»
«همیشه کسانی هستن که ثروتشون رو از دست دادن، یتیم شدن، یا به دلایل مختلف نمیتونن کار کنن. در مورد خانوادههایی که به خیانت متهم میشن هم همینطوره.درست فرقه گدایان وجود داره چون گداها وجود دارن. قصد ندارم برتری کسی رو ثابت کنم یا حرفی از طبقات اجتماعی بزنم، اما به هر حال، میتونم درک کنممستقیماً که فرقهی مشابهی به اسم فرقه هائو هم بالاتر از اونا وجود داره. از اونجایی که به نظر میرسه رهبر فرقه قصد داره از قشر زحمتکش محافظت کنه...»
سر تکون دادم.
«دقیقاً همینطوره.»
شیطان شمشیر به من گفت.
«با این حال، تو حتی بیشتر ازفراموش فرقه گدایان برای خودت دشمن میتراشی. خیلیمیرسید بیشتر از قبل با جناح غیرمتعارف درگیر میشی.»
«همینو میخوام دیگه.»
با شنیدنبپرسم جوابم، شیطانبین شمشیر پوزخند زد.
لحظهای بعد، هرگرفته سه نفرمون بهکاری سمت آشپزخونه نگاه کردیم.
جانگ دوک-سو با یه قابلمهمیرفت بزرگ اومد بیرون و دندههایپزشک خوک رو توی کاسهها کشید.
حتی قبل ازحالا خوردن، یه عطربودن بینظیر زد زیر دماغم.
جانگ دوک-سو همونطور کهبین داشت دندهها رو توخودشون کاسهها تقسیم میکرد، ازم پرسید.
«مشروب دوکانگ؟»
سرم رومرتیکه تکون دادمکنارم و جواب دادم.
«فکر خوبیه.اما راستی، عطرش یهگرفته کم عوض نشده؟»
«این فقط برای خودمون بود، واسه همین موادش سادهست. ولی وقتی بخوایم تو مسافرخانهکنارم زاها سروش کنیم، ظاهر غذا هم مهمه، برای همین سعی کردم یه کم چاشنی بهشفکرش اضافه کنم. ظاهر و بوی غذا قبل از خوردن خیلی مهمه. مزهاش باید همون باشه.»
یه کاسهدستم دنده خوکبودن هم گذاشت جلوم.
دیدم شیطان شهوت و شیطانمیرفت شمشیر چوباستیکهاشون رو برداشتن، منمپزشک به حال خودشون رهاشون کردم.
«بزنیم بر بدن.»
استخون دنده رو بابین دستام گرفتم و گوشتشخودشون رو با دندون کندم.
دوک-سو هیونگ هم پشت یه میزکاری با کمی فاصله نشست و بادنده دست شروع کرد به خوردن دندهها.
تو یه چشم به هممیرفت زدن گوشتش رو تا تهپزشک کندم و استخون رو گذاشتم کنار.
در همین حین، اون حرومزادهگرفته شیطان شهوت داشت با چوباستیکهاشبکنم یه ادا و اطوار مسخرهای درمیآورد.
نکنه به خاطر اینه کهمویونگ باید دستاش رو تمیز نگه دارهاون تا بتونه به زنا دست بزنه؟
شبیه یه عوضی روانی بودکمترین که همیشه برای مخزدن وکنم اغوای زنا آمادگی کامل داشت.
شیطان شمشیر چوباستیکهاش رو گذاشت کنار، بعدفراموش شروع کرد با دست گوشت دندهها رومیرسید کندن و نگاهش با نگاهم گره خورد.
«...»
«چطوره؟»
شیطان شمشیر استخون روبودن از دهنش کشید بیرون ومهمونشون با لحنی خشک جواب داد.
«...کاملاً بینظیره.»
با اینکه میگفتحالا بینظیره، ولی قیافهاشبودن یه چیز دیگه میگفت.
خندهدار بود، چون شبیه آدمی به نظرفقط میرسید که هیچ علاقهای به غذا ندارهکنارم و فقط داره به زور حرف میزنه.
کاملاً مشخص بود مردیه کهکمترین تو هر چیزی غیر ازکنم هنرهای رزمی، هیچ احساسی نداره.
یه کم مشروب دوکانگ برای خودمکلاً ریختم و سر کشیدم تا گوشت توینظر دهنم رو با الکل بشوره ببره پایین.
همون لحظه، خوابآلودگیحالا مثل یه موجبودن خروشان روم آوار شد.
«آه...»
شیطان شمشیردستم قیافهام رو براندازکمترین کرد و گفت.
«رهبر فرقه، حالت خوبه؟»
«خوبم.»
تازه اون موقعماجرای بود که ازباید وضعیتم مطمئن شدم.
انگار هر وقت چیزی بهکمترین یشم بهشتی اضافه میشه، یه موجپرس ناگهانی از خوابآلودگی بهم هجوم میاره.
وقتی داروی معنوی خوردم اینطوری شد، و وقتی همچطور که با ترکیب هنر بزرگ جذب ستاره و یشم بهشتی،فکرش چی حریف رو جذب میکردم، بدون استثنا همین اتفاق میافتاد.
احتمالاً درگیری و دردسردستم با اون قاتلها همکاری وضعیتم رو بدتر کرده بود.
شیطان شمشیر متوجه حالم شد.
«اختلال خواب داری؟»
«فکر کنم.»
«به خاطر هنرهای رزمیته؟»
سرم رو تکون دادم.
«احتمالاً.»
«آخرین باریمرتیکه که راحتکنارم خوابیدی کی بود؟»
«یادم نمیاد.»
وقتی خوردن دندههاماجرای رو تموم کردم،باید چشمام خشک شده بود.
حالا که بهش فکر میکنم، از وقتی گل شنگرف ماه رو خوردم، حسخوک میکردم اگه گردش چی هنر بیقلب سایه ماه رو شروع کنم، میتونم بدونغذاهایی دردسر خاصی به قلمرو هنر یخ ماه رو به زوال راه پیدا کنم.
راستش رو بخواید، سرعتیکنارم که دارم باهاش قویتراستاد میشم به طرز غیرواقعیای زیاده.
یه جورایی با خودمدستم فکر کردم طبیعیه که بدنممیتونستم به خواب نیاز داشته باشه.
شیطان شمشیر همونطورماجرای که داشت دندهاشباید رو میخورد ازم پرسید.
«برای آینده برنامهای داری؟»
یه کم مشروباسهالی دوکانگ برای شیطانکلاً شمشیر ریختم و گفتم.
«هیچ برنامهای ندارم. زندگی خارج از هدفِ قویتر شدن، همیشه پر از تنوعه. مینوشم، میخورم، وچرب یه روزی که این خوابآلودگی یه کم فروکش کرد، قصد دارم دوباره جناح غیرمتعارف رو بهمشکلی هم بریزم. آدمای قوی زیادی اونجا هستن، و احتمالاً کلی حرومزاده که قراره روی اعصابم راه برن...»
شیطان شهوت فنجونش روبین گرفت سمتم، منم کوزهخودشون مشروب دوکانگ رو دادم دستش.
«خودت بریز.»
شیطان شمشیر همونطوراسهالی که مشروب دوکانگکلاً رو مینوشید گفت.
«بین حرفایی کهحالا طبیب مویونگ زد،بودن یه چیزی بود.»
«میشنوم.»
«گفت اگه یه زمانی اوضاعکمترین خیلی سخت شد، باید شمشیرکنم نور رو بدم به تو.»
«من نیازیمرتیکه به شمشیرکنارم نور ندارم.»
«میدونم.»
تازه اونبپرسم موقع فهمیدمبین منظورش چیه.
به شیطان شمشیرگرفته نگاه کردم وکاری سرم رو تکون دادم.
«اگه اوضاع سختاسهالی شد، هر وقتکلاً خواستی بدش به من.»
«اگه بگیریش،اما میخوای باهاشدستم چیکار کنی؟»
«از تماشای مبارزهات، ارشد، میتونم بگم که این یه شمشیر شیطانی معمولیمرتیکه نیست. اگه سعی کنم بشکونمش ممکنه یه شبح تسخیرم کنه. یه جای خیلیجواب متروکه پیدا میکنم که پرنده توش پر نزنه و همونجا عمیق چالش میکنم.»
ناگهان، صحنهای از زندگیبودن قبلیم که حتی نمیدونستم وجودمهمونشون داره، تو ذهنم جرقه زد.
صحنهای بود که توش شیطان شمشیرکلاً داشت تو بیابون پرسه میزد و خودشنظر شمشیر نور رو تو زمین چال میکرد.
تخیل میتونهاما خیلی عجیبدستم و آزاد باشه.
شیطان شمشیر جواب داد.
«لطفاً همین کار رو بکن.»
من از اون آدمایی نیستم کهکلاً به راحتی بقیه رو دلداری بدم،خونسرد برای همین به شیطان شمشیر توپیدم.
«ارشد، همچین قیافه ناامید و افسردهای به خودت نگیر. اصلاً بهت نمیاد.کنم اگه قدرت رزمی تو بسته به اینکه شمشیر رو داری یا نهخورشید اینقدر تغییر میکنه، پس از همون اولم آدم اونقدر قویای نبودی، ارشد.»
شیطان شهوت چشماشماجرای رو باریک کردباید و پرید وسط حرفمون.
«چطور جرئتدستم میکنی همچینبودن حرفی بزنی؟»
شیطان شهوت رواسهالی نادیده گرفتم وکلاً به حرفم ادامه دادم.
«تو فقط مردی هستیدستم که به زور میتونهکاری با رهبر اتحاد رقابت کنه.»
قیافه شیطان شهوت عوض شد.
«مگه این یعنی قوی نیست؟»
«خفهخون بگیر.»
«...»
به شیطان شمشیرماجرای و شیطان شهوتباید چشمغره رفتم و گفتم.
«وقتی یه مرد وارد موریم میشه، هدفش برای تبدیل شدن به شماره یک زیر آسمان،چیلی مثل نفس کشیدن طبیعیه. اگه قرار بود با شمشیر نور بشی شماره یک زیر آسمان، ارشد،ندارید فکر نمیکنم حس خیلی فوقالعادهای بهت میداد. یه جورایی، لقب شیطان شمشیر هم برات شرمآور میشد.»
شیطان شمشیر جواب داد.
«واقعاً منظورت همینه؟»
«آره.»
شیطان شمشیر سر تکون داد.
«منم همینطور فکر میکنم. احتمالاًمیرفت دونستنِ همین موضوعه که باعث شدهجوان تمام این مدت تو عذاب باشم.»
تازه اون موقع بوددستم که اون حرومزاده شیطانکاری شهوت دهنش رو بست.
برای اولین بارماجرای تو این مدت افکارمفقط رو به زبون آوردم.
«به هر حال تبدیل شدن به شماره یک زیر آسمان کار به شدت سختیه.چرب اگه با شمشیر نور سخته و بدون اون هم سخته، امیدوارم مسیر باارزشتر رو انتخابمیخورم کنی. هر چی نباشه، ما مردایی هستیم که با در آغوش کشیدن سختیها زندگی میکنیم...»
شیطان شمشیر، انگاراسهالی که کنجکاو شدهکلاً باشه، ازم پرسید.
«اینو تو ذهنم نگه میدارم. راستی، چرا شاگرد منمیتونستم رو به طبیب مویونگ معرفی نکردی؟ وقتی باهاش حرفهمینطور زدم، فهمیدم مرد خردمندیه، خیلی بیشتر از سنش میفهمه.»
یه پیک برایماجرای خودم ریختم و بهفقط شیطان شهوت چشمغره رفتم.
«این حرومزاده...»
شیطان شهوتمرتیکه اخم کردکنارم و جواب داد.
«چیه؟»
«بیاید بیخیال شیم. اتفاقات دنیا هیچوقت اونطورفقط که برنامهریزی شده پیش نمیرن. اگه تو نتونستیمیرفت آدمش کنی، ارشد، یعنی هیچکس دیگهای هم نمیتونه.»
جانگ دوک-سو که همونبودن نزدیکی داشت دندههای خوک رومهمونشون میخورد، با کنجکاوی ازمون پرسید.
«انگار یه جور مریضی داری؟»
مرتیکه اسهالی از تعجبدستم از جا پرید وکاری به جانگ دوک-سو چشمغره رفت.
«...!»
جانگ دوک-سو، با این فکرکمترین که نکنه حرف بدی زده باشه،پرس با چشمای گشاد شده نگاهم کرد.
«...!»
برای برطرف کردن کنجکاویدستم جانگ دوک-سو، انگشتم رو بهمیتونستم سمت مرتیکه اسهالی نشونه گرفتم.
«این یه شیطان شهوته.»
جانگ دوک-سو قیافهای بهبودن خودش گرفت که نشونبکنم میداد درجا دوزاریش افتاده.
«آها...»
با یهاما آه عمیق انگشتمگرفته رو آوردم پایین.
کی فکرش رو میکرد بعد از برگشتنفقط به گذشته، من همون کسی باشم کهکنارم شخصاً لقب مسند نور تابان رو بهش میده...
هیچوقت نمیتونی پیشبینی کنی تو زندگیکاری یه آدم قراره چه اتفاقی بیفته، حتیخوک یه وجب جلوتر رو هم نمیشه دید.